³°¹ñ°ÙÂؾڵò¶â¼è°ú
JIRO¤ÎÆÈÃÇŪÆüµ­
DiaryINDEX¡Ãpast¡Ãwill


2010ǯ12·î04Æü(ÅÚ) ¡Ú²»³Ú¡Û¹±Îã¡£12·î5Æü¤Ï¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¡Ê1756-1791¡Ë¤ÎÌ¿Æü¡£

¢¡Ì¿Æü¤Ç¤¢¤í¤¦¤¬¤Ê¤«¤í¤¦¤¬¡¢´Ø·¸¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¡£

´Ø·¸¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¤ÎºîÉÊ·²¤Ï̾¶Ê¤Ð¤«¤ê¤ÇÃÂÀ¸Æü¤È¤«Ì¿Æü¤È¤«

µ¤¤Ë¤»¤º¡¢¤¤¤ÄÄ°¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤À¡¢¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£

¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¢»ä¤Ï;¤ê¤Ë¤â¤·¤ç¤Ã¤Á¤å¤¦¡¢¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¤Ð¤«¤ê¤ò¼è¤ê¤¢¤²¤½¤¦¤Ç¡¢

ήÀФ˳§¤µ¤óË°¤­¤Þ¤¹¤«¤é¡¢ÉáÃʤϤʤë¤Ù¤¯¡Ö²æËý¤·¡×¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢Ì¿Æü¤Ï±óθ¤Ê¤¯¼è¤ê¤¢¤²¤ë¤È¤¤¤¦

³Ê¹¥¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ÅöÆüµ­¡¦¥Ö¥í¥°¤Ï¡¢¸µÍè¡¢»þ»öÌäÂê¤ò¼è¤ê¤¢¤²¤ë¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡£

¤½¤ì¤Ï²»³Ú¤Î¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ì¤Ð³Ú¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¢Á´Á³¼«Ê¬¤¬¿·Ê¹¤òÆɤޤʤ¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢

¡ÊËÜÅö¤Ï¡¢»þ»öÌäÂê¤Ê¤É¡¢ÌÌÅݤ¯¤µ¤¯¤Æ½ñ¤¯¤Î¤Ï·ù¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡Ë¡¢´º¤¨¤Æ»þ»öÌäÂê¤ò¼è¤ê¤¢¤²¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£


¤Þ¤¢¡¢¤½¤ó¤Ê¤Î¤Ï¡¢»ä¤Î»ö¾ð¤Ç¤É¤¦¤Ç¤âÎɤ¤¡£

12·î5Æü¤Ï¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¤ÎÌ¿Æü¤ÇËèǯ¼è¤ê¤¢¤²¤Þ¤¹¤¬¡¢¹¥¤­¤Ê¤Î¤ÏÂçÂκܤ»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢

º¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¢¡¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤È¥ô¥£¥ª¥é¤ÎÆó½ÅÁÕ¶Ê

»ä¤è¤ê¾Ü¤·¤¤Êý¤ÏÄÁ¤·¤¯¤â¤Ê¤ó¤È¤â̵¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢

»ä¤Ï¡¢ºÇ¶á½é¤á¤ÆÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£

¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È:¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤È¥ô¥£¥ª¥é¤Î¤¿¤á¤ÎÆó½ÅÁնʤǤ¹¡£

¥Ñ¡¼¥ë¥Þ¥ó¤È¥º¥Ã¥«¡¼¥Þ¥ó¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¾å¼ê¤¤¤Ë·è¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

¥Ê¥¯¥½¥¹¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡¦¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼¤Ç¤Ï¡¢

¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¡§¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤È¥ô¥£¥ª¥é¤Î¤¿¤á¤ÎÆó½ÅÁնʽ¸ - K. 423, 424¡¿¥Ç¥£¥ô¥§¥ë¥Æ¥£¥á¥ó¥È K. 563 ¡Ê¥Þ¥Ê¡¼¥é¡¿¥Ö¥é¥³¡¼¥Ë¡¿¥Ý¥ê¥É¡¼¥ê¡Ë

¤òÄ°¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¸Å³Ú´ï¤Ç±éÁÕ¤·¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£¤É¤Á¤é¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£


¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È:¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤È¥ô¥£¥ª¥é¤Î¤¿¤á¤ÎÆó½ÅÁÕ¶Ê ¡¡Â裱ÈÖ ¥ÈĹĴ KV 423 Âè1³Ú¾Ï



Duo for Violin and Viola No.1 in G major K.423 ­µAllegro



¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤È¥ô¥£¥ª¥é¤Î¤¿¤á¤ÎÆó½ÅÁÕ¶Ê ¡¡Âè2ÈÖ ÊÑ¥íĹĴ¡¡KV 424 Âè3³Ú¾Ï



Duo for Violin and Viola No.2 in Bflat Major K.424 ­· Theme and Variations



Ç¡²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£


¢¡¥Ô¥¢¥Î¥½¥Ê¥¿13ÈÖ K.333 ÊÑ¥íĹĴ Âè1³Ú¾Ï Ä°¤­Èæ¤Ù¡ÊÈÖ³°¤¢¤ê¡Ë¡£

¤¤¤Ä¤â½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´Éô¤ò¤ªÄ°¤­¤Ë¤Ê¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢

ºÜ¤»¤¿½çÈÖ¤ËÄ°¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â·ë¹½¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¡¢º£²ó¤Ï¡Ö¥°¥ì¥ó¡¦¥°¡¼¥ë¥É¡×¤È¤¤¤¦¿Í¤À¤±¤Ï¡¢ºÇ¸å¤ËÄ°¤¤¤¿Êý¤¬

ÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¡£

½ñ¤­Ëº¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¤Î¤³¤Î¥Ô¥¢¥Î¥½¥Ê¥¿¤ò¼è¤ê¤¢¤²¤¿¤Î¤Ï¡¢Ã±¤Ë»ä¤¬¹¥¤­¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£


¤Þ¤º¡¢¥¯¥é¥¦¥Ç¥£¥ª¡¦¥¢¥é¥¦¤Ç¤¹¡£¥¯¥é¥¦¥Ç¥£¥ª¡¦¥¢¥é¥¦¤Î¤³¤È¤Ï¡¢¤Á¤ç¤¦¤É2¥ö·îÁ°¡¢

¡Ú²»³Ú¡¦±ÇÁü¡ÛËÜÅö¤Î²»³Ú²È¤Î±éÁÕ¡£¥¯¥é¥¦¥Ç¥£¥ª¡¦¥¢¥é¥¦¤¬85ºÐ¤ÇÃƤ¤¤¿¡Ö¹ÄÄë¡×¡£

¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£


¥¯¥é¥¦¥Ç¥£¥ª ¥¢¥é¥¦¡§¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È ¥Ô¥¢¥Î¥½¥Ê¥¿¡¡ÊÑ¥íĹĴ¡¡K.333 Âè1³Ú¾Ï ¥¢¥ì¥°¥í



Claudio¡¡Arrau Mozart Piano Sonata KV333 Allegro



¼Â¤Ë¿´¤ËÝî¤ßÆþ¤ë̾±é¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ê¥Ô¡¼¥È¤òÁ´Éô¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢1³Ú¾Ï¤À¤±¤Ç±éÁÕ»þ´Ö¤¬11ʬ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤ì¤Ï¡¢¤³¤Î¸å¤Ë¤â¤½¤¦¤¤¤¦¿Í¤¬¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´Éô¥ê¥Ô¡¼¥È¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£


¼¡¤Ï¡¢ÆâÅĸ÷»Ò¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£

°úÍѸµ¤Ï¡¢¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È:¥Ô¥¢¥Î¥½¥Ê¥¿Âè12,13,16,17È֤Ǥ¹¡£


ÆâÅĸ÷»Ò¡§¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È ¥Ô¥¢¥Î¥½¥Ê¥¿¡¡ÊÑ¥íĹĴ¡¡K.333 Âè1³Ú¾Ï ¥¢¥ì¥°¥í



Mitsuko Uchida Mozart Piano Sonata KV333 Allegro



²»¿§¤ÎÈþ¤·¤µ¡£°ì¤Ä°ì¤Ä¤Î²»¤Î㤬åºÎï¤Ë·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¢¥ì¥¬¡¼¥È¤ÎÈþ¤·¤µ¡£

¼¡¤Ï¡¢¡Ö¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥ÈÃƤ­¡×¡Ê¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¡Ö¤À¤±¡×¤òÃƤ¤¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¡¢ÌÞÏÀ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ë¤È¤·¤¿¹â̾¤Ê¡¢

¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥È¡¦¥Ø¥Ö¥é¡¼½÷»Ë¤Ç¤¹¡£¥Ð¥é¤Ç¤âÇ㤨¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´½¸¤¬³ä°Â¤Ç¤¹¡£

¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥È¡¦¥Ø¥Ö¥é¡¼¡¡¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È:¥Ô¥¢¥Î¡¦¥½¥Ê¥¿Á´½¸



¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥È¡¦¥Ø¥Ö¥é¡¼¡§¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È ¥Ô¥¢¥Î¥½¥Ê¥¿¡¡ÊÑ¥íĹĴ¡¡K.333 Âè1³Ú¾Ï ¥¢¥ì¥°¥í



Ingrid Haebler Mozart Piano Sonata KV333 Allegro



ÆâÅĤµ¤óƱÍÍ¡¢²»¿§¤â²»¤Îγ¤âÈþ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²»¤ÎŤµ¤Ç¤¹¤Í¡£²»Éä°ìÇÕ¤ËÃƤ¯¥Æ¥Ì¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¤«¡¢Ã»¤¯ÃƤ¯¥¹¥¿¥Ã¥«¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¤«¡¢

°¿¤¤¤Ï¥ì¥¬¡¼¥È¤Ë¤¹¤ë¤«¡£¤½¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¡Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥­¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ë¤Î²ò¼á¤¬ÆâÅĤµ¤ó¤È°ã¤¦¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£

Ä°¤­Èæ¤Ù¤ë¤È¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤¬ÌÌÇò¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


¤µ¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Ï¡ÖÈÖ³°ÊԡפǤ¹¡¢¸Åº£ÅìÀ¾¡¢¤³¤ì¤Û¤É¤ÎÊѤ俿ͤϤ¤¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¢¤½¤ÎÅ·ºÍ¤Ïǧ¤á¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤

¶õÁ°Àä¸å¤Î¸ºß¡¢¥«¥Ê¥À¤Î¥°¥ì¥ó¡¦¥°¡¼¥ë¥É¤Ç¤¹¡£¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¥Ð¥Ã¥Ï¤Î±éÁÕ¤¬¹¥¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£

¥°¡¼¥ë¥É¤Î¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¤Î¥½¥Ê¥¿¤òÄ°¤¯¤È¡¢¥Æ¥ó¥Ý¤ÎÀßÄê¤À¤±¤Ç¡¢¤É¤ì¤°¤é¤¤Êѿͤ«°ì½Ö¤Çʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£

°úÍѸµ¤Ï¡¢¥°¥ì¥ó¡¦¥°¡¼¥ë¥É¡¡¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È:¥Ô¥¢¥Î¡¦¥½¥Ê¥¿Á´½¸
¤Ç¤¹¡£


¥°¥ì¥ó¡¦¥°¡¼¥ë¥É¡§¥Ô¥¢¥Î¥½¥Ê¥¿¡¡ÊÑ¥íĹĴ¡¡K.333 Âè1³Ú¾Ï ¥¢¥ì¥°¥í



Glenn Gould Mozart Piano Sonata KV333 Allegro



¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¡© ¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¡£ËÜ¿ÍÂç¿¿ÌÌÌܤʤó¤Ç¤¹¤è¡£¾éÃ̱éÁÕ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¥°¡¼¥ë¥É¤Î¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¤Ï°ì»ö¤¬Ëü»ö¤Ç¤¹¡£

¤«¤Îͭ̾¤Ê¡¢¡Ö¥È¥ë¥³¹Ô¿Ê¶Ê¡×¤ò¥°¡¼¥ë¥É¤¬ÃƤ¤¤¿¤Î¤ò¤ªÄ°¤­²¼¤µ¤¤¡£


¥°¥ì¥ó¡¦¥°¡¼¥ë¥É¡§¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È ¥Ô¥¢¥Î¥½¥Ê¥¿ ¥¤Ä¹Ä´ K.331 Âè3³Ú¾Ï ¡Ö¥È¥ë¥³¹Ô¿Ê¶Ê¡×



Glenn Gould Mozart Piano Sonata KV 331 Rondo Alla Turca



¤³¤ì¤â¡¢ËܿͤϤ¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡Ö¿¿ÌÌÌܤˡױéÁÕ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£


¥²¡¼¥¸¥å¥Ä¥«¤ÏÊѿͤ¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¤Î¿Í¤ÏÄÁ¤·¤¤¡£

¤·¤«¤·¡¢Èà¤Î°¦Æɽñ¤Ï±ÑÌõÈÇ¡¢ÞûÀФΡÖÁðËí¡×¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡ÖÁðËí¡×¤È¤Ï¡¢¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â̵¤¯¡¢
»³Ï©¤òÅФê¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤¦¹Í¤¨¤¿¡£ÃÒ¤ËƯ¤±¤Ð³Ñ¤¬Î©¤Ä¡£¾ð¤Ëܪ¤µ¤»¤Ðή¤µ¤ì¤ë¡£°ÕÃϤòÄ̤»¤Ðµç¶þ¤À¡£¤È¤«¤¯¤Ë¿Í¤ÎÀ¤¤ÏÀ³¤ß¤Ë¤¯¤¤¡£

¤Ç»Ï¤Þ¤ëºîÉʤǤ¹¡£¥°¡¼¥ë¥É¤Ï¤È¤³¤È¤ó¡¢ÌÌÇò¤¤¿Í¤Ç¤¹¡£

²»³Ú¤Ï²¿¤òÄ°¤³¤¦¤¬¼«Í³¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤·¤â¡¢¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¤Î¥Ô¥¢¥Î¥½¥Ê¥¿¤Ïï¤Î±éÁÕ¤«¤éÄ°¤­»Ï¤á¤¿¤éÎɤ¤¤«¡©

¤È¼ÁÌä¤ò¼õ¤±¤¿¤é¡¢¤³¤³¤Ç¾å¤²¤¿¥Ø¥Ö¥é¡¼½÷»Ë¡¢ÆâÅĤµ¤ó¡¢¥¢¥é¥¦¡£Ëô¡¢º£Æü¤Ï¤È¤ê¤¢¤²¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢

¥ê¥ê¡¼¡¦¥¯¥é¥¦¥¹¡¢¥¯¥é¥é¡¦¥Ï¥¹¥­¥ë¤Ê¤É¤¬Å¬Åö¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ä¤Þ¤ê¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢¥°¥ì¥ó¡¦¥°¡¼¥ë¥É¤Î±éÁդϡ¢¡Ö½é¤á¤Æ¥â¡¼¥Ä¥¡¥ë¥È¤òÄ°¤¯¡×¿Í¤Ë¤Ï

¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢¡ÖÉáÄ̤αéÁաפòÃΤäƤ«¤é¡¢Ä°¤¯¤Ù¤­¿Í¤Ç¤¹¡£

¡ÚÆɼԤγ§Íͤˤª´ê¤¤¡Û

À§Èó¡¢¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£³§¤µ¤Þ¤ÎÅêɼ¤Î¿¤µ¤¬¡¢¼¡¤Î¼¹É®¤Î¸¶Æ°ÎϤˤʤê¤Þ¤¹¡£²èÌ̤ᦲ¼¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤è¤í¤·¤¯¸æ´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


2009ǯ12·î04Æü(¶â)¡¡¡Ú²»³Ú¡Û¥½¥×¥é¥Î¡¢¿¹Ë㵨¤µ¤ó¤Î¿·Éè¡¢¡ÖÎ路¤­Æ·¤è-¥Ø¥ó¥Ç¥ë¡¦¥¢¥ê¥¢½¸¡×ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
2008ǯ12·î04Æü(ÌÚ)¡¡¡ÖËãÀ¸¤µ¤ó¡¢¤â¤Ï¤ä¡ØÁªµó¤Î´é¡Ù¤¸¤ã¤Ê¤¤¡×¡ÄÌÂÁö¤¹¤ëÀ¯¸¢¢«¤¸¤ã¡¢Â¾¤Ë郎¤ä¤ë¤Î¡©
2007ǯ12·î04Æü(²Ð)¡¡¡ã¹ñºÝ³ØÎÏÄ´ºº¡ä¡ÖÍý²Ê¤Ë´Ø¿´¡×ºÇ²¼°Ì¢«Âç¿Í¤âƱÍͤǤϡ©¡Ö¥Þ¥¦¥¹¤ÎÈ©¼ãÊÖ¤ê¤ËÀ®¸ù¡ÄÊÆ¥Á¡¼¥à¡×¤Ç¥Ö¥í¥°½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¢¾¯¤Ê¤¤¤â¤ó¤Í
2005ǯ12·î04Æü(Æü)¡¡¡Ö¡ã¥¤¥é¥¯¼«±ÒÂâ¡ä¥µ¥É¥ë»ÕÇɥǥâÂ⤬¼Öξ¤ËÅêÀС¢°ìÉôÇË»¡×¡¡¤½¤ì¤Ç¤â¥µ¥Þ¥ï¤Ï°ÂÁ´¤À¤È¤¤¤¦ËɱÒģĹ´±
2004ǯ12·î04Æü(ÅÚ)¡¡¡Öµì¶¶ËÜÇÉ»ö·ï¡¢¸µ²ñ·×ÀÕǤ¼Ô¤ËÍ­ºá¡×¡ÖNHK¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼²£ÎΡע«ÉԾͻöȯ³Ð¤Î±Æ¤Ë¤Ï±¢ËŤ¬Í­¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£
2003ǯ12·î04Æü(ÌÚ)¡¡¡ã¼«±ÒÂâÇɸ¯¡ä¡ÖÈóÀïÆ®ÃÏ°è¡×³ºÅö¤ÎȽÃǤ»¤º¡¡´ðËܷײ被¤³¤¤¤Ä¤é¤Ï¡¢°­Ëâ¤À¡£
2002ǯ12·î04Æü(¿å)¡¡±Ñ¸ì¤ÈPC¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È

JIRO ¡ÃHomePage

MyÄɲÃ