夢の図書館新館

-- 2005年08月15日(月) --

『ふゆねこさん』

猫の絵本だから、ハッピーエンドであってほしい。冬の猫だから、ハッピーエンドであってほしい。子どもたちの読む絵本だから…

そういう思いに、きちんと応えてくれる絵本。

原題は、『The Winter Cat』（1972）。ふゆねこさん、というのは、子どもたちが猫につけた名前。

細やかな線で描かれたモノトーンの小さな絵本は、野原にひとりぼっちだった猫が、だんだん、子どもたちの世界に入ってゆく様子を、淡々とつづってゆく。

ふゆねこさんは、本当は夏生まれ。だから冬は初めてで、寒いのも本当は苦手。人間のことも、よく知らないから苦手。

少しずつ、少しずつ、距離を縮めて。ハッピーエンドに向けて、勇気を出す。

この物語には、大人が出てこない。子どもたちと猫の関わりで、完結している。だからこんな風に、ほっとできるのだろう。

いつもながら、願わずにいられない。すべての家なき猫たちに、幸せな場所を。
（マーズ）

『ふゆねこさん』（絵本）著・絵：ハワード・ノッツ / 訳：松岡享子 / 偕成社1977