|
|
| 2002年03月18日(月) ■ |
|
| ２００２年３月１８日。 |
|
村上龍「ｅメールの達人になる」（集英社新書）より抜粋。
【エクスクラメーションマーク「！」も、（）と同じで、可能ならば使わない方がいい。
「本当にありがとうございます！」
１０、２０代の女の子だったらかわいいかもしれない。だがひんぱんに使わないほうがいい。わたしは、小説やエッセイでもめったに使うことはない。】
〜〜〜〜〜〜〜
ちょっとドキッとします。僕は、３０歳男性ですから、もちろん顔文字なんかは使いません。読む側からすると、顔文字だらけのメールをいただくと、それだけで、自分ひとりで盛り上がっている相手の姿をイメージして、引いてしまいます。たとえば、コンサート会場でオープニングの一曲目から踊り狂っているひとを観るような気分。
まあ、ひとつやふたつなら、別にどうってことはないのですが。
この人、顔文字を書きたいからメール書いてるんじゃないか？って思う人、たまにいませんか？
それにしても「！」というのは、意外な盲点、ですね。
確かに、こうして他人が書いたものをみてみると
「ありがとうございます！」の「！」って、蛇足というか、かえって嘘っぽい印象を与えるような気がします。
ほんとに喜んでるんだったら、「！」じゃなくて文脈でわかってもらえればいいんでしょうし、それが文章力のみせどころなんだろうけれど。
「！」ばっかりの文章って、書き手がズイズイとにじり寄ってくるような感じがして、思わずよけたくなってしまいます。
まあ、親しい人に対しては問題にならないところなんでしょうが、
僕も自分のサイトで文章を書くときには気をつけようと思います！
って、やっぱり、なんとなくわざとらしい感じがしませんか？
あっ、ひょっとして、この「？」もですか。
|
|
