|
|
| 2008年10月31日(金) ■ |
|
| 人材発見会社 |
|
インターネットを眺めていたら見つけた熟語。
あれっ「人材発掘」じゃないの？と、ちょっと違和感を覚えた。
当然、気になって調べてみたら、
「発掘」は「scout for・dig up」
「人に知られていないすぐれたものや人を探し出すこと」
「発見」は「Discover・find」
「まだ知られていなかったものを、はじめて見つけ出すこと」
確かに、ちょっと違う。(笑)
人材は「発掘」するもので「発見」するものではないのか？
新たな疑問が生まれた。
個人の持っている、ある才能を「発見」し、
その才能を持っている人を「発掘」した、という表現なら、
わかるような気がする。
使い方は、これでいいのだろうか？
|
|
