2002年12月10日(火) ＞＞ コトバ。（お引っ越し時代の日記。）
いつぞやの日記にも記述させて頂きマシたように、めぐは方言や訛りが大スキでございマス。
モチロン
プレイ中に聞くと絶対に萎えてしまうだろうなほど訛りまくったご主人様を除いて。（嘘。）
まぁ
そんなこんなで（どんなだ。）
めぐも普段カラ
あちこちのコトバを織り交ぜた一般的にはトテモ判り難い喋りをしてるだろうとは思いマスが
最近のＭｙブームは、沖縄方言デス。
っても所詮、単語しか使えナイんデスけどねぇ。＾＾；
こう
いろんな方と接していてイツモ感じるのは
めぐの喋りは、ナンだかとっつき難いカンジを与えてしまっているらしい。って事。
特に
オキナワや離島の方々なんかを相手にした場合は
真っ先に「ドコのヒト？」って聞かれちゃうんだよね。
そりゃあ逆輸入だケド、列記としたオキナワ県人なのに。；
ヒドいと
顔立ちマデ「オキナワっぽくない。」なんて云われたりもしちゃってるし。
そんなめぐが１０数年も実施している事柄のヒトツには
ソコの土地のコトバを多様スル。ってのがありマス。幸い、方言ズキだしね。
またコレは、結構な効果があるのデスよ。
事
甘えるトキとか、ナニがお願い事があるトキは
真っ先に「あのさ？」「うんとさ？」ってコトバを多様しマス。（爆。）
コレは普段めぐが使っている「あのね？」「うんとね？」ってなコトバに比べると
カナリな効果を上げているっぽいデス。
モチロン
オキナワ限定なテである上にめぐの勘違いである可能性もカナリ高いのデスけれど
既に耳タコな方々も、どうか広ぉ〜いココロで聞いてやって下サイね。（笑顔。）
で。
モシカシタラ全国的にそうなのカモ知れませんが
どーやらオキナワの方々は
方言以外には、多少ならずとも抵抗を感じてしまっているらしいのデスよ。
まぁ稀に
「方言相手にすると、ちょっとねぇ。」なんて云って
めちゃくちゃ訛りまくった自分的標準語を使っては
「自分、全然訛ってないでしょう？」、「よく「言葉がキレイだね」って言われるんだよね〜」
なぁんて
一体ドコのダレがそんな迷惑な大嘘ついてんのかがマズ知りたい人種が
県庁所在地Ｎ市や
某国立大学（←フセる気ナシ。）に通う地元出身者を中心に徘徊してたりもしてマスが
一般的に
コトバが違うヒトに対しての警戒心は、コチラの想像じゃあ足りないかと思われマス。
考えてみれば
めぐも（様々なトラウマから黒人サンを中心に）外国人の方を相手にスルと
タイヘン失礼ながら、カナリ身構えておハナシしているよ〜にも感じマスしねぇ。
って。
そもそもナンですか？
ど〜して外国人サン方々は、めぐに「Ｈｅｙ Ｇｉｒｌ」と声をかけるのでしょうか。
ナゼに「Ｌａｄｙ」でわなく。
トコロで。
最近のめぐは
今マデ一体どんだけ可愛くなかったのかっぷりを小１時間ほど問い詰めたいイキオイで
よく、「可愛くなったねぇ。」などとトテモ誉めて頂けているのデスが
こんなにも「可愛い。」×２ゆってもらってるって〜のに
ドコ行っても「キレイになった」のヒトコトが一切ナイって〜のは
マタシテモ一体どーゆー事なのでしょ〜か？（撲殺。）
・・・・・や。
ワカっては、いるんデスけどね。もう、イヤってほど。じゅーぶんに。（涙目。）
◇◆◇ めぐ。 |
