RENTがひと段落してから再びWildhornブームがやってきて
"A Story told"（The Count of Monte Cristo）と
"The Riddle"（Scarlet Pimpernel）を
ヘビロテしていたのだけれど

最終的にはDraculaブームに落ち着いた。

前に歌詞あさりをしたときに見つけられなかった曲の分を求めて
ネットを徘徊してたら（今回は全て見つけることができた）

　歌詞がまずいんだよ！

とフォーラムで主張している人が複数いて面白かった。

Awful って言われちゃう歌詞って一体。

ドイツ語の歌詞もひどすぎるという指摘もあり。
やっぱそうなんだ。あんまりわかってなかったけど。

全面的にドイツ語で書きなおしてて評価が高いものもあれば、
Awfulな英語をそのままドイツ語に移してもちろんAwfulな歌もある、と。

GrazとSt.Gallenで歌詞が違うらしいよ。
知らなかったわ。





朝、ふと眼をあげたら、友人のマンションの覆いがはずされて
キレイな白いタイルが見えるようになっていた。

早速友人に報告したところ、すでに見学会で訪れており
もう内装を残すのみになっているとのこと。

なんと引き渡しはクリスマスイブなんだって。

年末の慌ただしいときだし、平日だし、
タイミング的にはイマイチだろうけど
記念日的には忘れられない日になるのだろう。
彼女は「イブに会社休むと何か言われそう」と渋っていたけど。

海外出張から戻ったばかりということもあり
お土産をくれるというので来週会うことになった。
出張話も楽しみだ。