| 2005ǯ05·î19Æü(ÌÚ) ¢£ | ||
| ²ÆÌÜ ¡½ ¥Á¥¥Á¥¡ª ¡½ | ||
|
¡¡¼ï¤Ï½ñ¤±¤Ê¤¤¤«¤éµþ´Ø½ñ¤³¤¦¤«¤Ê¤Ã¤Æ¥¦¥¥¦¥¤È·ÈÂÓ¤ò¥Ü¥Á¥Ü¥Á¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡Ä»ß¤Þ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¡¡¤¢¤¢°Å¤¤¤ó¤À¤±¤É¤â¤«¤ï¤¤¤¤´Ø¸ý·¯¡ª ¡¡¤³¤¦¤·¤Æ¤É¤ó¤É¤ó²ÆÌܤηÈÂӤΥá¥ë¥á¥â¥ê¤Ï¸º¤Ã¤Æ¹Ô¤¡¢£±£°£°·ï¤ÎÆâ£¶£··ï¤¬Ì¤Á÷¿®¥á¥ë¡Ê¥Í¥¿¡Ë¡Ä¡£ ¡¡¤¤¤¤¤ó¤À¡£¤¤¤¤¤ó¤ÀÊ̤ˡ£ ¡¡Ã¯¤«¤é¤â¥á¥ë¤Ê¤ó¤Æ¤³¤Ê¤¤¤«¤é¡Ä¡ª ¡¡²ÆÌܤÏʪÀ¨¤¤²æ¤¬Ëù¤Ã»Ò¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÉÕ¤¹ç¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëͧ¿Íã¤Î¶ìÏ«¤ÏÂѤ¨¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥Á¥Ó¤Á¤ã¤ó¤È¤«ÀôÅĤȤ«¤Í¡¢À¨¤¤¿Íã¤À¤Ê¤¡¤È»×¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ ¡¡»×¤¦¤±¤É¤ä¤á¤Ê¤¤¤Î¤ÏµöÍÆ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¤Ç´Å¤ä¤«¤µ¤ì¤ë¤«¤é½õŤ·¤Æ¤¤¤¯¤ó¤Ç¤¹¤è¤¦¡£¤¨¤Ã¤Ø¤Ã¤Ø¡£Â¿Ê¬ÆÍ¤Êü¤µ¤ì¤Æ¤â¤Þ¤¿¤³¤ó¤ÊÀ³Ê·«¤êÊÖ¤·¤ÆÀ¸¤¤Æ¤¤¤¯¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¿Í¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÀ³ÊÊѤ¨¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤ó¤Ç¡Ä¤¢¤ï¤ï¡£ ¡¡µ¤¤Þ¤°¤ì¤Ê²ÆÌܤÏÃý¤ë¤È¤ÊªÀ¨¤¤Ãý¤ê¤Þ¤¹¤¬Ãý¤ëµ¤¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¤½¤ê¤ã¤â¤¦ÌÛ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Ä«Êý¡¢Âç³Ø¤Î»Ò¥©¤È²ñ¤¤¤Þ¤·¤Æ»°¿Í¤Ç³Ø¹»¹Ô¤¤Î¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡Æó¿Í¤¬³Ú¤·¤²¤ËÃý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ê̤˲ÆÌܤ¬²Ã¤ï¤ê¤¿¤¤¤è¤¦¤ÊÆâÍÆ¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ò¤È¤ê¤Ç¥Ü¥±¥§¤È³Ø¹»Ã夯¤Þ¤Ç¤¢¤ì¤³¤ìÌÑÁÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤½¤ê¤ã¤Ò¤È¤ê¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤³¤È¤ä¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é̵ɽ¾ð¤Ç¤¹¤è¤Í¤¨¡£¥Ë¥ä¥Ë¥ä¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¤½¤ì¤³¤½Þ¯Íî¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Û¤É¤¢¤ä¤·¤²¤Ã¤Æ¤â¤ó¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥Ð¥¹¤ò²¼¤ê¤¿¤È¤¡¢°ÌÃÖŪ¤Ë¾¯¤·ÃÙ¤ì¤Æ¥Ð¥¹¤ò²¼¤ê¤¿²ÆÌܤòÂԤäƤ¤¤¿Æó¿Í¤¬²øë佤¦¤Ë¡£ ¡¡¡Ö¡Äµ¡·ù°¤¤¤Î¡©¡× ¡¡¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Õ¤¿¤ê¤·¤Æ¡£ ¡¡¤½¤Î½Ö´Ö¤Þ¤Ç¤Þ¤ÀÌÑÁۤ˼ü¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿²ÆÌܤϰì½ÖÃÙ¤ì¤Æ¤«¤é¡Ö¤¤¤äÊ̤ˤʤó¤Ç¡×¤È¡£ ¡¡¡Ö¤À¤Ã¤Æ¤º¤Ã¤ÈÌۤäƤ뤷¡× ¡¡¡ÖÏÃÆþ¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤·¤µ¤¡¡£´¶¤¸°¤¤¤è¡¼¡× ¡¡¤Ã¤Æ¤µ¡£ ¡¡¤Ò¤É¤¯³Ú¤·¤½¤¦¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¤±¤É¤â¡ÄÏÃ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬ÉÔËþ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡£²ÆÌܤҤȤꤤ¤è¤¦¤¬¤¤¤Þ¤¤¤¬µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤¯¤»¤Ë¡£ ¡¡¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¤Í¡¼¿ÍÉÕ¤¹ç¤¤¤ÏÌÞÏÀÂçÀÚ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¡¢¶½Ì£¤Ê¤¤ÏÃÂê¤Ë̵Íý¤ËÉÕ¤¹ç¤Ã¤ÆÇò¤±¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¸À¤¦¤è¤ê¤â¤Ï¤¸¤á¤«¤é»²²Ã¤·¤Ê¤¤¤Û¤¦¤¬¤Ê¤ó¤Ü¤â¥Þ¥·¤À¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£ ¡¡Ê̤˾å»Ê¤Î¼ò¤ËÉÕ¤¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤¢¤ë¤Þ¤¤¤·¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤ï¤¶¤ï¤¶¡Ä¡£ ¡¡¤½¤·¤Æ¹¹¤Ë¡¢°ìËÜÁ᤯¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¤¿»Ò¤¬²ÆÌܤé¤ÎÅþÃå¤ò¹ß¼Ö°ÌÃÖ¤ÇÂԤäƤ¤¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¤ª¤Ï¤è¤¦¤Ã¤ÆÀ¼¤ò³Ý¤±¤é¤ì¡£Æó¿Í¤¬¡Ö¤ª¤Ï¤è¡¼ÂԤäƤƤ¯¤ì¤¿¤Î¡©¤´¤á¤ó¤Í¡¼¤¢¤ê¤¬¤È¡¼¡×¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃæ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÌÑÁۤ˼ü¤ï¤ìÃæ¡¹Ìá¤Ã¤Æ¤³¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤²ÆÌܤϤ½¤Î»Ò¤Î¸ºß¤ò¤µ¤Ã¤Ñ¤êǧ¼±¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤ÆÊ⤽Ф¹¤³¤È¤¹¤é˺¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤·¤¿¤é¡£ ¡¡¡Ö¤Û¤é²ÆÌܤ⡣¤ï¤¶¤ï¤¶ÂԤäƤƤ¯¤ì¤¿¤ó¤À¤è¡¼¡× ¡¡¡Ö¤½¤¦¤À¤è¤¢¤ê¤¬¤È¡¼¤È¤«¤¤¤¤¤Ê¤è¡¼¡× ¡¡¡Ä¥¹¥¤¥Þ¥»¥ó¡¢¥¤¥Þ¥¤¥Á¼«Ê¬Ë̤ܰËÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¤Ê¤ó¤Ç¤³¤³¤ÇͤêÆñ¤¦¤Ã¤Æ¸À¤ï¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¡¡Ê̤ËÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯Ì󫤷¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¸À¤ï¤ÐÈà½÷¤¬¾¡¼ê¤ËÂԤäƤ¤¤¿¤ï¤±¤Ç¡Ä¤½¤ê¤ã³Î¤«¤ËÂԤäƤ¤¤¿¤Î¤À¤«¤é²¿¤«¤ò¸À¤¦¤Ù¤¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢¶¯À©¤µ¤ì¤Æ¸æÎé¤ò¸À¤¦¤Î¤Ã¤Æ¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡£ ¡¡¤½¤ÎÁ°¤Ë¸À¤ï¤ì¤¿Âæ»ì¤Ë¾Ð´é¤Ç¥à¥«¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¤É¤¦¤â¤³¤³¤Çȿȯ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¥§¡£ ¡¡¡Ö¤ª¤Ï¤è¡¼¡£¡¥³¥Þ¶µ¾ì²¿½è¤À¤Ã¤±¤«¡× ¡¡Åö¤¿¤ê¾ã¤ê¤Ê¤¯¡£ ¡¡¤À¤Ã¤Æ²ÆÌÜ¡¢¤³¤ÎÂԤäƤ¤¤¿»Ò¤Î̾Á°¤âÃΤé¤Ê¤¤¤·¤í¤¯¤ËÃý¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤·¡ª ¡¡¤³¤ÎÊÕ¤ê¤ÎÉÕ¤¹ç¤¤¤Î°¤µ¤È¤«¤¬²ÆÌܤθòͧ´Ø·¸¤Î¹¤¬¤é¤Ê¤¤Í×°ø¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢¼è¤ê´º¤¨¤º¥à¥«¤Ä¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤¢¤È¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¿½¤·Ìõ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡¼¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¶¯À©¤µ¤ì¤Æ¸æÎé¤ò¸À¤¦¤Î¤Ï°ã¤¦µ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¡Ä¡£ ¡¡ÂçÂΡ¢ÂԤäƤ¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤¯¤é¤¤¤Ê¤éÀè¤Ë¶µ¾ì¹Ô¤Ã¤ÆÀʼè¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Û¤¦¤¬²¿ÇܤÀ¤Ã¤ÆÍ¤êÆñ¤¤¤ï¤±¤Ç¡Ä¡ÊºÇÄã ¡¡¿ÍÉÕ¤¹ç¤¤¤Ã¤ÆÆñ¤·¤¤¡Ä¡£ ¡¡ÂçÂÎÌÛ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤«¤é¤Ã¤Æ¡ÖÏä˻²²Ã¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ï´¶¤¸°¤¤¡×¤È¤«¸À¤ï¤ì¤ë¤³¤È¼«ÂΤ¬²ÆÌܤˤÏÍý²ò¤Ç¤¤Ê¤¤¡Ä¡£ ¡¡¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ê¤ó¸À¤ï¤ì¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤·¡¢Ïä˻²²Ã¤µ¤»¤¿¤¤¤Ê¤é¥Ð¥¹¤óÃæ¤Ç¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¡Ö¤É¤¦»×¤¦¤è²ÆÌܡפȤ«Ïÿ¶¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ï¤±¤Ç¡£Æó¿Í¤Ç¸þ¤¹ç¤Ã¤ÆÃý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ²ÆÌܤÏÇØ¤ò¸þ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤«¤é»²²Ã¤·¤è¤¦¤Ë¤â¤«¤Ê¤ê̵Íý¤ÊÂçÀª¤ÇÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¯¤Ã¤ÆÇ«¤í¼ÙËâ¤À¤È»×¤¦¤ó¤À¤è¤Í¡£ÂçÂΤ½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ð¥¹¤Î¤¹¤¶ñ¹ç¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤ÆÎ©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó°Ý»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤ÇÀº°ìÇÕ¤À¤·¤¢¤ì¤À¤±Áû¤¬¤·¤¤¥Ð¥¹¤ÎÃæ¤ÇÀ¼Ä¥¤ê¾å¤²¤Æ¤Þ¤Ç²¿¤òÏ乤äƸÀ¤¦¤ó¤À¤«Á´¤¯¡ÄÄ«¤ÏÀŤ«¤Ë²á¤´¤·¤¿¤¤¤ó¤À¤è¡£ ¡¡¼è¤ê´º¤¨¤ºº£Æü¤Ï¾Ð´é¤Çµ¡·ù°¤«¤Ã¤¿¥Ç¥¹¡£ ¡¡¹â¹»»þÂå¤Îͧ¿Í㤬ǡ²¿¤Ë¼«Ê¬¤Ë´Å¤«¤Ã¤¿¤¬¿È¤ËÀ÷¤ß¤Æ¤è¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ä¡£ ¡¡¤Ê¤ó¤«Âç³ØÄ̤äƤ¤¤ë¤ÈÆü¡¹¤½¤ì¤òȯ¸«¤·¤Æ¤¤¤¯¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¤¨¡Ä¡£ ¡¡³Ø¹»¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢Íè½µ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡Â¿Ê¬¶âÍËÆü¤À¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡Ä˺¤ì¤¿¤ä¡£ÀôÅĤËÏ¢Íí¤·¤Ê¤¤ã¡£ ¡¡µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¹â¹»¡¼¡£µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¤ªÍ§Ã£¡¼¡£³Ú¤·¤ß¤Ç¥§¤¹¡£ ¡¡Ãíʸ¤·¤Æ¤¤¤¿¡ÖThe world¡×¤ÎȯÁ÷¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¡£ ¡¡º£½µÃæ¤ËÆÏ¤¯¤«¤Ê¡¼¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤ÉÍè½µ¤Ç¤¹¤Í¥§¤³¤Îʬ¤¸¤ã¡£ ¡¡¥¸¥§¥¹¥Í£ö£ö¥¸¥§¥¹¥Í£ö£ö¡Ê¤¦¤¤¦¤¡£ ¡¡¤½¤·¤ÆÂ¨ÀÊ´ÅÌ£¥¸¥å¥Æ¡¼¥à¤Î¤¢¤¯¤¿ÍͼçºÅ¤Î¡Ö¥Á¥¥Á¥¡ª¡×¤Ë»²²Ã¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¡¢Çϼ¯¥Í¥¿¤ÇÅêɼ¥È¥Ã¥×¤È¤¤¤¦Ì¾ÍÀ¤ò»ò¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ä¡ª421±ßʬ¡ÊLUIÉաˤò³Ú¤·¤ß¤ËÂԤäƤޤ¹¡£¾®Ìö¤ê¤¹¤ëÀª¤¤¤Ç¡£ ¡¡¤µ¤Ã¤Á²¤¯¥á¥ë¤Ëµ¤¤Å¤¤¤Æ¹²¤Æ¤ÆÊÖ¿®¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤¿¡ÄÃÙ¤¯¤Æ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¥Ç¥¹¡£ ¡¡³Ú¤·¤ß¤Ê¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Æ¹¬¤»¤À¡Ä¡Ê޳ޝŽÄŽØ ¡¡ËÜÆü¤Î¹ØÆþʪ ¡¡¡¦ÌÚÅçÆüµ¥³¥ß¥Ã¥¯Èǰ촬¡Ê¤³¤Ã¤Á¤¬¸µ¤Ç¥Î¥Ù¥ë¥º¤¬¸å¥Ç¥¹¡Ë ¡¡¡¦£Â£Ò£Ï£Ô£È£Å£Ò£Ó°ì´¬¡ÊÅÄÅç¾¼±§»á¤ÎÀΤκîÉÊ¡Ë ¡¡ÌÚÅçÆüµ¤Î¤Û¤¦¤Ï¥Î¥Ù¥ë¥ºÈǤȤϥ¹¥È¡¼¥ê¡¼¤¬¼ã´³°ã¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¤³¤ì¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç°Õ¿Þ¤·¤¿¤â¤Î¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¥§¡£ ¡¡¤¦¤ï¡¼¤¦¤ï¡¼ÌÚÅç·¯¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤è¤¦¡£ ¡¡º¬ÄŤ⤫¤ï¤¤¤¹¤®¤ÆÂÌÌܤÀ¤â¤¦¡ª¡ª ¡¡¡Ê²ÆÌܤÏ˨¤¨¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Â¿¤¹¤®¤Æ¤¢¤Á¤³¤Á¤Ç˨¤¨¤é¤ì¤ë¹¬¤»¤Ê»Ò¥Ç¥¹¡Ë ¡¡Â½³¤Ë¤È¤«¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡Ä¡ª ¡¡¥Î¥Ù¥ë¥ºÈǤǤÏÌÚÅç¤Î°ì¸À¤Çº¬ÄŤ¬¤¢¤Ã¤µ¤êÅá²¼¤í¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤È¤«Ë¨¤¨¤ë¥·¡¼¥ó¤¬Â¿¡¹¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¥³¥ß¥Ã¥¯ÈǤǤϺ¬ÄŤ¬ÌÚÅç¤ò¿¶¤ê²ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤ó¤À¤«¤é¡Ä¡ª ¡¡¤¢¤¢¤¢ÂÌÌܤÀ¡¼¡Ä¡£ ¡¡¥Ö¥é¥¶¡¼¥º¤ÏÅÄÅç»á¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£ÀΥǥ¹¥èËÜÅö¤Ë³¨¤¬¸Å¤¤¤â¤Î¡£¤Þ¤À½éÈǤÎȯÇäÆü¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë·»¤Á¤ã¤ó¥º¤¬Èڤȶä¤Ç¤¹¡Ä¶öÁ³¤Ç¤¹¤«É¬Á³¤Ç¤¹¤«¡£Èù̯¤ÊÀþ¤À¤Ê¡¼¤Ê¤ó¤È¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¡Ä¡£À³ÊŪ¤Ë¤â¤Þ¤ó¤Þ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¼¡£ ¡¡¤¢¤¢¤Ç¤âÃæ»°Á°¤Î¤È¤¤Ï½Õ¤¬È±¿¤Ð¤·¤Æ¤«¤Ã¤³¤è¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¶ä¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤±¤É¤â¡£ ¡¡ÅÄÅç»á¤Î¥é¥Ö¥³¥á¥Ç¥£¤Ã¤Æ¤É¤¦¤À¤í¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬Ã桹³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£ÆÃ¤ËÄï¤Î˽Áö¤¬¡£ ¡¡Ëå¤Î¸ºß¤Ê¤ó¤ÆÅÔ¹ç¤è¤¯Ëº¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡Ö·»¥¡¢²¶¡ÄÁ°¤«¤é·»¥¤Î¤³¤È¡Ä¡ª¡× ¡¡¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢¶³¡Ä¡ª¡× ¡¡¤È¤«¤½¤ÎÆâ½±¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¥¡¡Ä¡Ê±óÌÜ ¡¡¤¦¤ó¡£½±¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¡Ä¤Ç¤â½±¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç·ë¶É²¡¤·Åݤµ¤ìÊÖ¤µ¤ì¤Æ¡ÊÊÑ¤ÊÆüËܸì¡Ë¡¢Äï·»¤À¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬·»Äï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¤è¡£ ¡¡Äï¤Ï¡Ä¼õ¤±¤À¤È»×¤¦¡£¡Ê·ë¶É¤Ê¤ó¤ÎÏÃ¡Ë ¡¡ÌÀÆü¤Ï¡¥³¥Þ¤Ç½ª¤ï¤ê¤À¤«¤éÁ᡹¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤¤¡Ä¡£ ¡¡¤Ã¤Æ¤«º£Æü¤Ïµ¡·ù²óÉü¤·¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¾Ð´é¤Ç°ìÆü½ª¤¨¤¿¤Î¤ÇʪÀ¨¤¤Èè¤ì¤¿¡Ä¤À¤«¤éËܲ°¤ÇÇ㤦ͽÄê¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿ËܤòÇã¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£ ¡¡¤¤¤ä¡¢¸µ¤«¤éÇ㤦µ¤¤Ç¤Ï¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬º£ÆüÇ㤦µ¤¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¡£ ¡¡¤³¤Î²æ¤¬Ëù¶Ë¤Þ¤ê¤Ê¤¤À³Êľ¤µ¤Ê¤¤¤È¤¤Ã¤ÈÀ¨¤¤¶ìÏ«¤¹¤ë¤À¤í¤¦¤·¼þ°Ï¤â·ù¤Ê»×¤¤¤ò¤¹¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¤â¡¢Ä¾¤ë¤â¤ó¤Ê¤é¤â¤Ã¤ÈÁ᤯ľ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Ã¤Æ¤Ð¡£ ¡¡¾Ð´é¤Çµ¡·ù¤ò±£¤»¤ë¤À¤±¤Þ¤ÀÈï³²¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ä¡£ ¡¡¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡£ ¡¡ËÜÆü¤Ï¤³¤ì¤Ë¤Æ¼ºÎé¡£ |