2003年10月07日(火) ■

ストラヴァガンザ 星の都（メアリー・ホフマン）＠4/25章

●読書中：Stravaganza : City of Stars(Mary Hoffman)＠4/25章 どんどん面白くなってきた。主人公はGeorgiaという女の子。ロンドン在住で趣味は乗馬、バイオリンも習っている。Georgiaと母は母子家庭だったが、最近母が再婚して義父と義兄ができた。 この義兄のRussellってのがひどくて、Georgiaはいじめられているわけ。なのに、Russellが上手く立ち回って表面に出ないせいで、母は味方をしてくれない。それがGeorgiaが別世界に逃げたい理由ね。 しかし･･･10代で2歳年上の男って言ったらかなり体格差あるでしょ。家族にこんなのがいたら怖いよ〜！　具体的な身の危険も感じるだろうし。西欧ってそういうの、多くないか？　『ぼくはお城の王様だ』（スーザン・ヒル）とか、The Ogre Downstairsとか、The Good Boyもそうだっけ？　西欧の本とか映画でstepbrothers/sistersって凶悪だと、とことん、際限なく凶悪で残酷なんだよね・・・。やっぱりシンデレラのせいだろうか。日本の小説だと逆に義理の兄弟姉妹でできちゃったりするパターンが多い気がするけど･･･。 いや、この本のメインはあくまでタリアの「星の都」の方なので、Georgiaの現実世界はごくたまにチラリとのぞくだけが･･･タリアという逃げ場を見つけたGeorgiaはそちらに夢中で、今はもうRussellに何か言われても痛くもかゆくもないし。でも、どうにも気になって。仮面の都のLucienと同じ結末なのか、それとも？　 Lucienといえば、4章でLucien登場ーー！！！　（Lucienは1作目、仮面の都の主人公）元気そう。Ariannaはどうしてるかな？　Niccoloさん、"How would you like to marry the young Duchessa of Bellezza?"(70p)って、ダメに決まってるじゃん！　（くくくっ ●読書中：October Country(Ray Bradbury)＠2話目読了 ≪The Next in Line / つぎの番≫ It was a little caricature of a town square. メキシコに旅行にやってきたアメリカ人夫婦。始めはごくありふれたカップルにみえるが、地下墓地に延々と並ぶミイラを見学に行ったときから、不協和音が生じはじめる。 ミイラを見てから後、女がその町を怖がって「早く別の町へ行きましょう！」というんだけど、男の方は全然それが分からなくてとんちんかんな答えばっかり。会話が、全然かみ合ってないのね。そうやって、彼女の恐怖感がじわじわ盛り上がっていくのが怖かった〜！！　終わりも、分かるような分からないような奇妙な味わい。いいねぇ、ハロウィンっぽい。

2003年10月06日(月) ■

ストラヴァガンザ　星の都（仮題）/メアリ・ホフマン

●読書中：Stravaganza : City of Stars(Mary Hoffman) リンク先はインターナショナル版のペーパーバック。中身はもちろん英語。UK＆US版はまだハードカバーしかない。 "Stravaganza 3部作"の【Stravaganza: City of Masks】に続く2作目。今朝から読み始めたが、やっぱりおもしろい！　冒頭で突然、羽の生えた黒い子馬が生まれてしまったぞ！（＾＾；　City of Masksも現実的な細かい設定とファンタジックなところが入り混じるのがよかったけど、City of Starsは前より長いみたいだし、期待できそうだ。来月に1作目の翻訳が出るそうで、もう大喜び。 ＜ストラヴァガンザ・シリーズの内容設定＞ 基本／現実と異世界を行き来する冒険ファンタジー 　　　＋イタリアによく似た異世界・タリアの国取り物語 舞台／1作目：City of Masks＝仮面の都＝Bellezza（≒ベネツィア） 　　2作目：City of Stars＝星の都＝Remora（≒Sienaシエナ） 　　3作目：City of Flowers＝花の都＝Giglia（≒Florenceフィレンツェ） 翻訳本の情報／『ストラヴァガンザ　仮面の都』　 　　タイトル＆表紙そのままだ！ 著者がイタリア旅行に行って構想を得たファンタジーだそうな。イタリアとタリアの違いは公式サイトのタリアの地図と世界地図でも見比べてもらうとして。"Stravaganza"は世界と世界を行き来することで、その界渡りの能力者が"Stravagante"と呼ばれる。1冊ごとに新しいStravagante（界渡りの能力者）が出てきて、彼らが飛んでたどり着く先の町が決まっていると。そこが話の舞台、「○○の都」。Stravaganteになるには能力・才能よりも「一定の条件が整ったら勝手に飛ばされる」という印象が強い。 ・界渡りにはアイテムが必須 　（手帳だったり、黒いペガサスの彫刻だったり、人によって違う） ・そのアイテムが造られた場所に引き寄せられる ・そのアイテムをなくすと行きっぱなし、帰りっぱなしになる ・どこか別の世界に行ってしまいたいという強い願望が原動力（主人公が不幸） ・界渡りをすると別の肉体を獲得するらしい（不治の病が治ってたり） ・いつも必ず「イングランド（アングリア）→タリア」という方向で起こるのは歴史的な事情がある ≪新刊情報≫ ●『ICE : ケルと氷の世界の物語 1』（スティーブ・ボウケット） 氷河期の到来によって氷に閉ざされてしまった世界……だが、人びとは全能の女神オールマザーの力によって、山中深くに作られた国パースで安全に暮らすことができた。しかし、探究心に溢れる少年ケルは、外の世界、氷に覆われた厳しい寒さの支配する世界への冒険を夢見ていた。イギリス生まれの壮大な冒険ファンタジー第一弾。 ≫もっと詳しい内容紹介（出版社サイト） ≫Stephen Bowkettはヤングアダルト向けのファンタジー、SF小説を書いてる作家だそうな。 ≫本書は"The Wintering Trilogy"の1作目。 　1、Ice : The Wintering Trilogy 1 　2、Storm : The Wintering Trilogy 2 　3、Thaw : The Wintering Trilogy 3

2003年10月05日(日) ■

狂骨の夢（京極夏彦）読了

●読了：狂骨の夢（京極夏彦） 　≫感想はこちら おもしろかった。 この3作目はファンの間では人気が無いようだけど、私はこれまでで一番リラックスして、純粋に楽しめた気がする･･･。キャラクターのせいかな？　加害者が、変は変なんだけど、受け入れられない「異常さ」じゃないから読みやすかったのかも。だってあれって結局、脳の障害のせいなのでしょ？ ●買った本　和書5冊￥1050 同人誌×12冊（フジミ、有栖川、LotR）￥4620 文庫・マンガ×5冊　￥1050 　『太陽の城 : 月光界秘譚 2』　『滅びの道標城 : 月光界秘譚 3』（麻城ゆう）　ほか3冊 久しぶりにまんだらけに行ったら、LotRの同人誌コーナーが広がってた（＾＾；　指輪の同人誌って読んでると複雑な気持ちになる。マンガならオッケーなんだけど、文章でアラフロとかアラレゴとかもろにやられるとすごい拒絶反応が･･････いやぁ、自分にこういう可愛いところがあるとは思っていなかったわ。

2003年10月04日(土) ■

ハロウィーンがやってきた（レイ・ブラッドベリ）

●読了：The Halloween Tree(Ray Bradbury) ≫感想はこちら 感想は前に読んだときのものに追記。 再読なので気楽に一気読み。ああ面白かったー。この本、やっぱり好き！　凧のしっぽにつかまって古代エジプトに吹っ飛んでいったり、箒に乗ってヨーロッパ大陸を一気に北上したりっていう、わけのわからない大胆さがすごく好き。それから、やっぱり文章が良い！　この本は単語がわりと難しかったりするんだけど、分からないところを全部飛ばすとストーリーが意味不明になるし、かといって細部にこだわって調べすぎても文章のリズムが分からなくなっていけない。 ●読書中：狂骨の夢（京極夏彦）＠121/982p ≪新刊情報≫ ●『ハリー・ポッターと賢者の石（携帯版）』（J・K・ローリング）￥950 　（情報元：ホンの愉しみ）単行本のちょうど半額。 ●『黄金の羅針盤（新潮文庫版・上下巻）』（フィリップ･プルマン） 　（情報元：ホンの愉しみ）調べたところでは、10/27（月）に上下巻同時発売の模様。ハリポタ1携帯版はいらないけど、こっちはちょっと欲しい。 ●Lyra's Oxford(Philip Pullman) 　そうそう、これももうすぐだった。でもこれ、64pしかないって、短いよねー。どんな話が入ってるのかしらん。

2003年10月03日(金) ■

Appetite for Murder(Cecile Lamalle）読了

●読了：Appetite for Murder(Cecile Lamalle) 　≫感想はこちら おもしろかった。 最初に殺人シーンがあって、犯人もわかってる。探偵役のCharlyがその謎を解くだけかと思ったら、次々と別の事件が起きてしまってビックリ！　犯人もひとりじゃなくて、読者にも真相が分からない事件があるわけで･･･いくつかの事件が絡まっていく感じ。最後の最後のJimmyのセリフがよかった。･･･そういうことだったのか！（−ｍ− ●新刊情報：Eragon: Inheritance, Book I (Christopher Paolini) ニューヨークタイムズ･ベストセラーリストで見つけて、知らないタイトルなので買おうか迷ってた本なんだが、アマゾンからのメールに宣伝があった。 >全米図書館協会賞にノミネートされた、15歳の少年が描いたファンタジー。第2の「ハリー・ポッター」と絶賛された話題の1冊。 うわー、読みたくない。怖い！　噂を聞いたことの無い作家の本を注文するのはいつだって賭けだけど、この賭けは怖すぎる。噂が聞こえてくるまで止めておこうっと。誰か読んでくれないかなー・・・（＾＾； 少年とドラゴンが繰り広げる冒険の世界――。森でぴかぴかの青い石を見つけたエラゴンは、貧しい農家の子どもにとって、たいそうな拾い物だと思った。おそらく、家族がこの冬をしのげるだけの肉が買えるだろう。ところが、石からドラゴンが孵（かえ）ると、エラゴンは、帝国と同じくらい長い歴史を持つ遺産を偶然発見したことに気づく。エラゴンの平凡な生活は一夜にして壊れ、彼は、運命と魔法、権力という新しい冒険の世界に押しこまれる。そして、古い剣と、道案内をしてくれる老いた語り部の助言だけをたよりに、エラゴンと生まれたばかりのドラゴンは、途方もない邪心を持った王が支配する帝国の、危険で野蛮な領域に足を踏み入れなくてはならなくなる。エラゴンは、伝説のドラゴンライダーのマントを手に入れることができるのか？　帝国の運命は、彼の手にゆだねられるのだった…。（アマゾン Book Descriptionより）