|
|
| 2003年02月26日(水) ■ |
|
| The Haunting of Alaizabel Cray(Chris Wooding) ＠3/29章 |
|
●読書中：The Haunting of Alaizabel Cray(Chris Wooding)＠3/29章
 2001年にスマーティーズ賞の銀賞を受賞した作品。同じく2002年に金賞だったMortal Engines(Philip Reeve)がかなり面白かったので、これも・・・と期待していた。
パラレル世界のロンドンを舞台にした話らしい。ロンドンのテムズ川の南岸が「旧市街(Old Quarter)」と呼ばれる巨大なスラム街になっている、という設定。つまり表紙絵は、北の人間の街から、テムズ川の向こうの化物の街を見た図ということになる。そこは人間の世界ですらなく、Wych-kinという生きものが徘徊している都会のジャングル。
Wychがどういう生きものなのかいまいち分からないのだけど、とにかく凶暴で人を殺したりするらしい。キーキャラのThaniel Fox（17歳男、金髪碧眼でスレンダー）はWychを狩る（退治する）のが仕事。ある夜、Thanielがいつものように旧市街で獲物を追って、崩れかけた建物に入って行くと、ボロボロの服を着た自分と同じ歳くらいの女の子がいた。気を失った彼女を、自宅に連れて帰るThaniel。この娘の名前がタイトルにあるAlaizabel Crayなのだな。分類がホラーになっているので、この先どういう方向に話が進むか予想つかないけど、出だしはなかなか良い感じだ。Thanielがいい感じぃ〜。17歳ですでにハンター歴9年の実力者だ！
英語で超長文を読む為には、精読と速読の技術が両方必要、と思う。大事なのはそのバランス。私は大体どんな本でも、冒頭の10ページ位はしっかり辞書を引いて9割方理解できるように精読するのだけど、この本はそれがけっこう大変だった・・・冒頭10ページで60回以上辞書引いて、1章は2回読んでしまった（=1回では何が何だかわからなかった）。こういう嵐のように辞書を引く戦法は、絶っ対に電子辞書じゃないとやる気にならん。上みたいな内容の紹介が出来るのも、それ以降サクサク楽に読めてるのも、やっぱり最初の10ページがポイントというわけ！
|
| 2003年02月25日(火) ■ |
|
| Otto and the Flying Twins(Charlotte Haptie)読了 / 映画TTT |
|
●読了：Otto and the Flying Twins(Charlotte Haptie)
（内容紹介は2/23・24の日記を参照）設定はおもしろいのだけど、キャラクターや話の持って行き方が消化不良気味で、不満が残った。敵キャラがいまいち魅力がなくて、Karmideeを敵視する必然性がないように思える。敵が実はただの「かわいそうな女の子」だっていうのも、あれだけ色々やっておいて・・・と思うとちょっとね。
ただ、舞台設定や小道具は楽しかった。結局なんの力なのかよくわからないまま、自力でずっと空中をぷかぷか浮いてる双子（オットーの妹たち）、オットーの両親、友だち、何十年も正体を隠したままだった祖父母など、賑やかに出てくる。そういうわけで、これ1冊ではどうということもない本だったけれど、続きがあったら読んでみるかも。
▲ロード・オブ・ザ・リング 二つの塔見てきました。
おもしろかった〜。まず冒頭に吃驚。一部のダイジェスト無しで即本編が・・・と思ったら、まさか私的・第一部の一番のヤマ場の続きから始まるとは！ そうか、ああやって復活への布石を敷いてるから、後でガンダルフが出てきた時に違和感がないのだな。3部作が完結したら、特典映像を入れて3作ノンストップのコンプリート版DVDを作ってよね！絶対買うから。
騎馬や合戦シーンがすごい迫力だった。特に最後のガンダルフのひよどり越え！レゴラスが馬に飛び乗るシーンもすごすぎるぞ！どうやって撮ったんだろう・・・DVDが出たらコマ送りでじっくり見たいなぁ。そして盾スケボー（c.Leonさん）には大うけ。ここよ、ここ！とばかりに同行者の手をバシバシたたいて喜んでしまった。そしてレゴラスがアラゴルンにペンダントを渡すシーンでも大喜び。（アルウェンの存在と事情を知らない人から見ると、まるでレゴラスからの贈り物のように見える）アラレゴ・・・う〜ん、なるほど。そう思って見ればビジュアル的にはOKだわっ（・・・）
兎のシチュー、ガンダルフの「老人から杖を取り上げるのか」や、レゴラスとギムリが倒した敵の数を数えるっていう原作通りのシーンもバッチリだし。ゴラムは、ああやって自我が分裂してるのを映像で見ると、かなり怖かった。なるほどねー。
ええっと、今日行ったのはピカデリー(3:05〜)、6割程度の入りで平日の昼間にしては混んでたかな。珍しくパンフレットを買ってみた。フルカラーの中つ国の地図、人物相関図、インタビュー、解説つきで面白そうだったのだ。
|
| 2003年02月24日(月) ■ |
|
| Otto and the Flying Twins(Charlotte Haptie) ＠221/300p |
|
更新≫気になる本：ウィッシュリスト代わりに適当に並べてます。
●読書中：Otto and the Flying Twins(Charlotte Haptie)221/300p
残り80ページほどなので、一気に読もうと思ってたのについ爆睡してしまった！(ﾉ*ﾟｰﾟ)ﾉ 今のところはやっぱりまぁまぁだなー。Mortal Engines(Philip Reeve)の方がずっと面白かった。
この本は"A Tale of the Karmidee"というサブタイトルがついてて、Karmideeという種族を描いた話でもあるのだけど・・・「魔法使い」というよりも精霊に近い存在のようだと分かってきた。力を使いすぎて疲れるとユニコーンに姿が変わってしまう人や、猫になったり人間になったりして「どちらも本当の姿だ」なんて人もいるし。オットーの父のアルバートは動物と仲良しだし。
Karmideeの子供たちが使う空飛ぶ絨毯がいいな〜。私も欲しい！（笑）自転車に乗るみたいに自由自在に使ってるのがいい感じ〜！絨毯が自己主張したりしないし、地上に降りるとくるくる丸めて抱えてあるいたりして手軽で素敵。
さて、先へ行こう。
|
| 2003年02月23日(日) ■ |
|
| Otto and the Flying Twins(Charlotte Haptie) |
|
小さなお店で、英国式アフタヌーンティーを頂いた。紅茶とフィンガーサンドと、スコーン、ケーキがセットで1500円。おおお美味しい〜っ！！フォートナム＆メイソンの"Amber Sugar"というオレンジ色の砂糖にも感動した・・・甘さがとってもやわらかくて、白砂糖みたいに攻撃的でキツい甘さじゃない。つか、あのスコーンの作り方を教えて！
●読書中：Otto and the Flying Twins(Charlotte Haptie)
 タイトルは『オットーと空飛ぶ双子』の意・・・オットーという少年と、その双子の妹ZeborahとHepzibahの話。まだしゃべり始めたばかりのオットーの妹たちが、突然空中をぷかぷか浮かび始める。（＾＾； ある人に言わせると「本当に小さな子には稀に見られること」で、なんでも「小さい子にとっては、すべてが面白いことや驚きの連続だからなのよ」だそうで。メアリー・ポピンズのイメージかな。
オットーの住む"City of Trees"は、普通の場所から隔絶した魔法のある街。そこに住む「普通の人たち(Normals)」は、「魔力を持った人たち(Karmidee=Magico)」を汚いとか働かないとかで差別して、対立しているらしい。オットーは自分を「ごく普通の人」と思っていたのに、妹たちが空を飛び始めたことから、父親が隠れKarmideeだったことを知る。他にも街には色んな地区があって立ち入り禁止の場所があったり、愛人をはべらせてデレデレしっぱなしの「市長」がKarmideeを封じ込めるためになにやら不穏な政策を始めたり、まぁ色々あって話が進む。
私の場合、こういう本は解読するのが楽しいのだな。事前知識がゼロだからこそ楽しい。この不思議な街の不思議な人々も、予備知識があったらこんなに楽しく読めなかったかもしれない。今、1/3くらいの所、このまま一気に読めそう。
|
|
