今日は　他の地域の介護者の会の方とタイからの研修に見えた方に介護者の会の説明にでかけた。
勿論　タイの言葉は知らないので　通訳を介して。

タイで高齢化社会政策を検討なさっている方たちで　主に国家公務員としてお仕事をなさっている方たちの様だった。

メンバーの中には　現在　認知症の介護をなさっている方もいらした。

会発足の経緯や運営方法　会のイヴェント　会員の様子　等を含め質問を受け　それに答える形となった。

ただ　制度上の説明をまだ受けていないので　介護のイメージがすれ違う事もあり　伝わりにくいところもあった。　　
が　なんとか全体像を理解していただけたと思う。

最後に　介護のどんなところが苦労と感じたのかと質問を受け　わかりやすい帰宅願望について語ったところ　通訳の受けるより先に　同意されたと感じた。

もう少し　時間があれば　タイの様子や病のお話もこちらからお聞きしたかった。

折角　日本という国に見えたので　何か差し上げたいと考え　電車の移動中に千代紙で折り鶴を折った。
デイでも用いられるので　これから見学する先で見る機会もあるかと思った。
たくさん折る事は　出来なかったが　それでも全員にいきわたる分を折れた。
紙なら重くないし　折り紙だからたためるし…。
皆さんに　喜んで戴けた。
折り紙は　海外の皆さんに結構　興味を持っていただけることは　周囲から聞いていた。
硬くなっている頭だけれど　思い出せて良かった。

タイの方からは　スプーンと鈴で作ったと言うキーホルダーとを戴いた。
タイの有名な寺院のキーホルダーだった。

そして　たった一つ覚えたタイ語で　ご挨拶「サワッディー・カ」
返ってきた言葉　「こんにちわ」　　通じました！
両手を合わせて　笑顔を交わしました♪

はな ｜MAIL ｜HomePage

My追加