山室裁判長（井上正仁さんと共著もある）が、さだまさしの「償い」に言及した。まだ、全文を読んでいないが、償いの対象が被害者（遺族）であることを明言した修復的な判決といえよう。
ＲＪ研究会でもじっくり検討したいが、加害者と被害者がそれぞれ再生していく長い旅は、まさに「ザ・ロング・アンド・ワインディング・ロード」である。坂上さんの『癒しと和解への旅』という感動的な著作を想起した。

ところで、修復的司法とはまったく関連はないが、カラオケで最近はテレサテンの「償い」を歌うことにしている。そういえば、去年の忘年会の２次会でO総長と一緒になり、「高橋もこんな歌を歌うのか」とか言ってたなー。総長は、ジョルジュ・ムスタキを歌っていた（水炊きではない）。誠に渋く、パリの香りがした。

ジャーニー　to Camus

norio

My追加