それにしても、オンラインで中国もの（もどき）を書くに当たって、何が問題かというと、やはり漢字の問題です。
使いたい字が常用漢字外で、表示されない漢字が結構ある。
今、悲しいのは、小麦粉とかもちごめで作られる蒸し菓子の漢字が出ないこと……。米へんに羊の下に一本加えて、下にれっかをつける漢字なんですけど。分かりにくい。「こう」と読みます。
この字を使ったお菓子が、これまた結構あるんですよ。悔しい、使えない。

日本で馴染みがある中国もの、といったら、大抵『三国志』『水滸伝』『西遊記』最近なら、『封神演義』ってところですね。
特に『三国志』は、もう、どうアレンジするかってレベル。
今更ですけど、何で、私、『華京騒動録』で、宋都開封をモデルに選んだんでしょう……。
原点は、陳舜臣さんの『小説　十八史略』の「開封繁昌記」を読んだからかなあ。
それで宋の都市文化に興味を持って、『華京』を作る直接のきっかけは、藤水名子さんの『開封死踊演武』を読んだからだと思います。
だから、昭怜は女優なんですね（笑）。でも、あちらの劉蘭姫みたいに強い女じゃないですよ、昭怜は。苦笑

宋という時代、あまり日本人には馴染み深くない時代でしょうから、宋っぽい「雰囲気」が出てるか、ちょっと分からないんですけど。
田中芳樹さんが『纐纈城綺譚』のあとがきで、「歴史状況とはまったくかかわりなく、固有名詞さえ入れかえれば唐の長安も宋の開封も同じこと、いうような作品は書けず」と書いているように（や、これ、歴史状況はあんまり関係ないんですけど）、宋をモデルにしていないと書けない、という雰囲気を持つ作品に出来たらいいなあ、とほのかに思っております。

まだ唐なんかは上記の田中芳樹さんのものとか、井上祐美子さんの『長安異神伝』とかあるけれど。（しかし、「暁天の夢」に出てきた田舎者の青年・薛九が、薛仁貴だというオチにはやられた！）
古代は、宮城谷昌光さんが書いてますね。
春秋戦国時代。ああ、修士論文を思い出す響き……。

オンラインだと、やはり漢字がネックになるんですかねえ。中国もの。
後、時代の認知の低さかなあ。
そうそう、宋代と言えば、田中芳樹さんの『創竜伝』12巻がまさにそうじゃないですか。あんな感じなんですよー。