 |
|
■■■
■■
■ 彼の怒りの訳
日記として内省を続けることで
彼を二重に傷つけるのを恐れて、
しばらくここで日録のスクランブルをしています。
男と女
理解しがたい壁があるらしいというのは
永遠のテーマのようです。
私が欲しがったものは、
ものの形に宿らせた、形のない独占欲でした。
彼が欲しかったものは、
形のないところに求めた、心の繋がりでした。
一方的に送りつけてしまった私の重たい失礼なメールに対し
いくつも返信いただいたことで、
とても多くの示唆を得ました。
いくつも心当たりがあって、
私は
割いていただいた時間の貴重さに、とても感謝しました。
私の心を捉えた
以下のような助言。
男性は、
自分が犯した失敗によって
相手の女性がひどく動揺したのを見ると、
彼女に向かって激しい怒りをぶつけることがある。
彼女を失望させてしまったということを認めるのは、
実に苦しいことなのである。
だから、彼はけして彼女に謝ろうとはしない。
それどころか、やり場のない怒りを彼女に向けてしまうのだ。
彼女が自分の失敗によって精神的な動揺をきたしたことに八つ当たりをし、
罰則点まで科する。
この助言に対して私は
思い当たることがありました。
納得することもありました。
「自分が犯した失敗によって」
を
「自分が与えた失望によって」
に置き換えると
彼の怒りの理由がとてもよく解る気がしたのです。
俺は自分に対して怒っているのだ
自分自身に腹が立って仕方がないのだ
といいつつ
私に向けられた彼の怒りの訳は
もしかしたら、
こういうことだったのかもしれません。
本当に ありがとうございます。
『ベストパートナーになるために』
著：ジョングレイ 訳大島渚
早速その書籍を求めてこようと思っています。
気心の知れた場所で書く安心感
というのは
相互通読しあっている人たちと
感情の交歓を日々する事からうまれるんですね。
知らない間にエンピツ内に
というか、
いつも書いている場所で
沢山のエンピツ友達ができていたのだな
と
しみじみ思います。
昨日も そして今日も
多謝 多謝 多謝。
*********************************************************************>
小さなフォト日録
生村スパ王34丁目6番地 ここにも居ます(笑)仲良くしてね。
静かな日常BBS
成人リンクのBBS
2003年05月23日(金)
|
|
|
