DiaryINDEX｜past｜will
| 2005年09月02日(金) | 朝吹家の人々 〜 華麗なる血脈 〜 |
http://d.hatena.ne.jp/adlib/20050902
お嬢様育ちもさまざまだが、邸内に運転手の一家が住んでいるなどは、
いまや昔ばなしであろう。二階の窓からピアノが聞えてくるような深窓
の令嬢も、やがては絶滅するのだろうか。
文学少女もさまざまだが、小学校にあがるころから、小冊子を編んで、
運転手や女中に一冊づつ売りつけたそうだ。大人たちが、ポケットから
小銭を出して、うやうやしく拝読する情景は、とてもおかしい。
うろおぼえだが、岩波の《図書》で読んだような気がする。
↓ bilda《社長の運転手 20050816 07:25 教えて！goo》
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1582837
http://www.h4.dion.ne.jp/~yoshisan/page002.html
↓ ヴォーリズ・設計《旧朝吹邸（東芝高輪倶楽部) 1925》
http://www.intwk.co.jp/YAMADA/build2/asabuki/asabuki.html
朝吹 英二 英一の祖父 18490312 豊前 19180131 69 ／嘉永 2.0218／三井財閥
♀朝吹 澄 中上川彦次郎の妹 1860‥‥ 東京 1919‥‥ 59 ／英一の祖母“三老婆”
朝吹 常吉 英一の父 18770528 東京 19550310 77 ／三越社長19060801結婚
朝吹 福子 英二の長女 18830504 東京 19‥‥‥ ？ ／190402‥名取和作の妻
♀朝吹 磯子 英一の母／短歌 1890‥‥ 東京 19850215 95 ／長岡 外史の娘／テニス
朝吹 英一 登水子の長兄 19091222 東京 19930614 83 ／木琴協会長
朝吹 三吉 登水子の次兄 19140207 東京 20010203 86 ／仏文学／慶応大学教授
朝吹 四郎 登水子の次々兄 1916‥‥ 東京 19880918 72 ／各国大使館を建築設計
♀朝吹 登茂子 四郎の妻 191.‥‥ 東京 ／山本 権兵衛の孫娘
♀朝吹 登水子（登水） 翻訳 19170227 東京 20050902 88 ／アルノーの妻
Arnaut,Albert 仏文学 1929‥ France 20021128 73 ／朝吹 登水子の夫
朝吹 亮二 詩人／仏文学 19520430 東京 ／慶応大学教授
♀朝吹 由紀子 翻訳 19‥‥‥ 東京 ／
牛場 潤一 朝吹登水子の孫 1979‥‥ 東京 ／慶応大学
────────────────────────────────
朝吹 京 1920‥‥ 東京 19990925 79 ／ストーンウェル社長
♀朝吹 ケイト 女優 19620703 東京
♀朝吹 摩耶 女優 197.‥‥
♀朝吹 聖奈 女優 19700109
♀朝吹 裕美 女優 19770507 茨城 ／[A]T165.B90.W60.H88(1999)1979
>>
朝吹登水子さん（あさぶき・とみこ＝作家、翻訳家、本名登水＝とみ）
２日、東京都内の自宅で死去、８８歳。東京都出身。葬儀・告別式は４
日午前１０時から東京都港区高輪３の１５の１８、高野山東京別院で。
喪主は孫牛場潤一（うしば・じゅんいち）氏。
第２次世界大戦前のパリに留学。１９５０年に再びパリに渡り、オー
トクチュール（高級注文服）のデザイナーの資格を取得。作家ボーボワ
ールと親交を結び、６６年に来日したサルトル、ボーボワールの案内役
を務めた。ボーボワール「娘時代」「女ざかり」、サガン「悲しみよこ
んにちは」などを翻訳して日本に紹介。自伝的小説「愛のむこう側」も
ある。
http://www.kyodo.co.jp/?PG=STORY&NGID=mour&NWID=LATEST
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050903-00000007-maip-peo.view-000
<<
↓《牛場 潤一》慶應義塾大学理工学部生命情報学科
http://www.bme.bio.keio.ac.jp/staff/ushiba/ushiba2005j.htm
http://www.bio.keio.ac.jp/research/staff/ushiba.html
↓《朝吹 英二年譜》
http://www.h4.dion.ne.jp/~yoshisan/page018.html
福沢 諭吉 慶応義塾開学 18350110 大分 19010203 68 ／天保 5.1212《福翁自伝》
山本 権兵衛 首相16・22 18521126鹿児島19331208 82 ／嘉永 5.1015“海軍の父”
────────────────────────────────
中上川 彦次郎 三井財閥 18541004 大分 19011007 47／嘉永 7.0813?
／朝吹 英二の義兄／福沢 婉（諭吉の姉）の子／藤原 あきの父／三井銀行専務理事
────────────────────────────────
♀藤原 あき 参議院議員 18880810 東京 19670808 79 ／中上川 彦次郎の娘
／1897〜／宮下 左右輔の前妻／藤原 義江の内妻“タレント議員第一号”
────────────────────────────────
石井 光次郎 衆議院議長 18890818 福岡 19810920 92 ／好子の父
清岡 暎一 英語学 1902 東京 Hawaii 19970508 95 ／福沢諭吉の孫／慶応大教授
♀山本 満喜子 権兵衛の孫 19171103 東京 19930724 75 ／Mexico“炎の女”1912〜94
♀石井 好子 シャンソン 19220804 東京 ／光次郎＆久原久子の娘／朝吹家の親戚
────────────────────────────────
野依 範治 炭鉱経営 1854‥‥ 東京 1917‥‥ 63 ／朝吹 英二の実弟
野依 辰治 範治の長男 1879‥‥ 大分 19400302 61 ／三井生命社長／東レ重役
野依 秀市 18850719 大分 19680331 82 ／実業之世界社長
野依 金城 辰治の養子 19‥‥‥ ／良治の父／武藤理化学研究所勤務
野依 良治 金城の子 19380903 兵庫 ／2001ノーベル化学賞／名大理学部長
野依 英治 良治の長男 1974‥‥ ／20011010父(63)取材／読売新聞記者
────────────────────────────────
名取 和作 富士電機創業 18720603 長野 19590604 87 ／明治 5.0428／洋之助の父
♀名取 福子 朝吹英二の娘 18830504 東京 ／190402‥和作と結婚1928母子で渡独
♀エルナ・メクレンブルグ 1901‥‥ ドイツ ／1930名取 洋之助の前妻／画学生
名取 洋之助 写真家 19100903 東京 19621123 52／日本工房・設立
♀名取 美和 洋之助の長女 1946‥‥ 南京／再離婚“メー・ミワ”シングルマザー(23)
◆
名取 洋之助の母と妻と娘
朝吹登水子の、父の妹の三男（年長の従弟）が名取洋之助である。
２４才の洋之助が、日本初の写真雑誌を創刊した年、７才の登水子が
小冊子を運転手や女中に売りつけていたらしい。恐るべし、遺伝子！
── エルナ・メクレンブルグとの結婚は、彼女が九つも年上だという
ので、母から反対され、東京の空気も、私が外国人と結婚することには
反対のようでした。けれども私は自活して行ければ、すきなことをして
もよいだろうと、自分勝手な理窟をつけて、どうしても結婚しようと思
っていました。（P102）
── 『ＮＩＰＰＯＮ』は現在の水準でみても、ぜいたくな雑誌であっ
た。そのぜいたくな雑誌を、名取は満足のゆくまでつくりかえた。印刷
が完了しているのに、全部、やり直したことさえあった。広告収入や販
売収入は、とうてい支出に足りなかったが、その不足は、名取の母が補
っていたものと思われる。名取自身も、その当時のことを「雑誌を一冊
つくって、清算してみたら、家が一軒なくなっていた」とよく語ってい
た。 ── 小林 勇（P172-173）名取 洋之助メモ
── 彼にとってカメラはたんなる道具であり、彼が人々に教えこもう
としたのは、ピクチュア・ジャーナリズムやグラフィック芸術の明快さ
であった。それに一生を賭け、自分の肉体と時間と財産を費やした。
（一九六二年一二月、追悼会にて、E・メクレンブルグ（P200）
── 名取さんが亡くなられた後、まとめかけてあった写真や文章を、
何らかの形で出版したいという計画が、名取夫人や、名取さんの仕事を
知るものの間でもちあがった。（P202）
── 名取 洋之助《写真の読みかた 19631120-19670120 岩波新書》
↓《名取洋之助経歴》
http://www.jps.gr.jp/news/20040707/20040707-2.htm
── 英文雑誌《ＮＩＰＰＯＮ 19341020 創刊》
── 《岩波写真文庫 1950-1959 岩波書店》全286冊
>>
メー・ミワ（ミワ母さん）ものがたり
〜 名取美和が問いかける幸せのかたち 〜
戦後、日本の報道写真の世界を切り開いてきた名写真家であり編集者、
名取洋之介。その長女として生まれ育ち、日本人の海外旅行が自由化さ
れる以前、16歳からヨーロッパと日本を往復しながら、自由奔放、破天
荒に生きてきた名取美和。
就いた仕事は通訳、CM撮影のコ―ディーネーター、カメラマン、雑誌
リポーター、ウェイトレス、生命保険の営業から骨董品店のオーナーま
で多種多様。
引っ越し回数は57年の人生で69回！2度の離婚で23歳でシングルマザー
に。そんな彼女が50歳を過ぎてタイに渡り、HIVに母子感性した子ども
たちの施設「バーンロムサイ」を立ち上げ、試行錯誤しながら26人の子
どもたちのメー（お母さん）になっていく物語。
一見、対照的ともいえる前半と後半の名取美和自身の人生が「幸せ」
「いのち」「家族」というキーワードでつながっていく、ちょっと痛快、
ユーモラスで心温まるドキュメンタリー。
http://www.artworks.ne.jp/books1/ghho4i0000001o8a.html
<<
◆
石井 好子の母
── 久原房之助は井上馨の紹介で鮎川義介の妹と結婚したが、それ以
前に別の女性と付き合い、久子という女の子をもうけていた。この久子
と結婚したのが若き日の石井光次郎・元衆院議長だ。
── 西田 睦美《「惑星」からたどる人の縁 20050321 風向計》
http://www.nikkei.co.jp/seiji/20050318e1e1800e18.html
── パリへ行くことは、アメリカを去ること。その背景には、切ない
恋の終焉があった。
「当時パリには、戦後いち早く渡仏した親戚の朝吹登水子（仏文学者）
がいたので、パリへ行くと手紙を書くと、夏はオフシーズンだから、秋
までまったらどうかという返事をもらい、その指示に従うことにしまし
た。それで、ステートカレッジのサマースクールに通うことにしたんで
す。そこで、スタンフォード大学を卒業したばかりの若い講師が、英語
講師として現れました。ちょっと気取っていて、素敵な先生でした。あ
る日彼は、ジョセフィン・ベーカーの話をしたんです。人種偏見にもめ
げず、歌と踊りで世界に名をなした立派な女性だと称賛しました。その
ことに私は興奮したんです。『ちょうど昨日、ベーカーに会ってサイン
をもらったの』ということがきっかけとなり、一緒にコンサートへ行き
ました。こうしてお付き合いが始まりました。やがて彼は、結婚しよう
と告白してくれました」
この誠実な青年と結婚し、平和な人生を作って行く。それも一つの選
択だった。しかし、石井さんは、『イエス』とは答えられなかった。日
本での離婚、独立のための留学。まして、自分より若いアメリカ人の青
年との結婚など、許されるものではないと思っていたのである。
── 《インタビュー》
◆
作成日: 2005/09/05
