昨日も今日も何もしないまま1日が終わっちゃった。ボーっとしてると1日が過ぎてしまう。この週末はやることがたくさんあるのになぁ。大草原の小さな家のお芝居を見に行こうかと思っていたけど、それをやめてまで勉強に集中するつもりだったのに。気持ちが空回りしすぎだね。 昨日、変にアルコールが回ってるって日記の最後の方に書いたと思うんだけど、本当に回り過ぎちゃったみたい。今朝起きようと思ったら頭が痛くて、痛くて起きれなかった。まず間違えなく二日酔いでしょう。ムースの場合、二日酔いといっても頭が割れるように痛いというよりは、胃が痛い、気持ち悪いのどっちなんだけど、今日はめずらしく頭が痛かった。しかも太る太るといいながら、寝る前にピザを食べちゃったから、今朝起きた時に何となく胃が重くって。もたれてたのかな?ピザを食べる前にもブリトーを食べてたし。こんなことをやってたらいつまで経っても痩せないよね。 頭が痛かったので今日も朝からボーっとしたまま。2時頃になったら段々調子がよくなってきたんだけど、レポートもやらずにまた歌詞を調べてた。今日はMecanoというスペインのグループの歌を調べてたんだ。前にこの日記でメカノのこと書いたことがあると思うんだ。いつ書いたか覚えてないけど。そのメカノ。今は解散してしまっているから、スペインにいるの人の中でも知らない人もいるんじゃないかな。ムースがメカノの音楽を初めて聞いたのはラジオのスペイン語会話でこの曲が使われたから。これも前に書いてるね。メカノの曲はすぐに見つかったからいいんだけど、それを調べてるうちに他の曲も知りたくなっちゃったんだ。でもそれを探し出すことは出来なかった。なぜかっていうと曲名も歌ってる人が誰何だかも知らないから。覚えてるのは最初の部分だけ。♪Estoy llorand por ti Estoy llorando por la calle Y cada día cada día me duele másって感じの曲だったんだ。もしこの日記を見た人で、この曲を知ってるって人がいましたら歌手名と曲名を教えてください。何か昨日のOver Night Successと一緒のようだなぁ。 これが一段落したときに、じゃ、宿題でもって思ったんだけど、何となく気が進まなかったから、リスニングの練習って思って歌を聞きながら歌詞を書き落としてたの。今日使った曲はロクセットのIt Must Have Been Love。こういうのをやるときはゆっくり目の曲がいいから。でもね全部は聞き取れなかったの。所々聞き取れないところがあって。前だったら2度くらい聞いてから歌詞を見るようにするんだけど、今日は1度聞いただけですぐに歌詞を見ちゃった。聞き間違えがひどくて笑っちゃう。歌を聞き取るのは難しいっていわれるけど、まぁこれもリスニング力を伸ばすための一環だから。ムースは聞き取りっていうものがとっても苦手なのでこんな練習もいいかなって。昔イギリスの英会話学校にいたときに、ディクテーション(聞き取り)をやることがあったんだけど、ムースの書いたものはいつも虫食い状態だったんだ。そういえばスペイン語でもディクテーションはダメだったなぁ。何でだろ?書くのが遅いからあせりすぎちゃってるのかな?それとも3つ以上の単語を覚えられないとか?今日は自分のペースでやってるからあせることは全くなかったんだけどね。歌詞を見ながら答え合わせをしたんだけど、そのときにどうもこの歌をどこかで聞いたことあるなぁって思って考えちゃったの。だからそれもネットで調べたんだけど、プリティーウーマンの中でこの曲が使われてたのね。すっかり忘れてた。確かジュリア・ロバーツがリムジンに乗って自分の住んでるアパートに戻るシーンだったかな?そこで流れてたような気がする。ムースの知ってる洋楽ってそのほとんどが映画の中で使われていたものだから、曲と映画が結びつきやすいんだよね。オールディーズは曲が1人歩きをしやすいけど、それでも映画と結びついてるものが多いかな? まぁ、こんなことをしてたら今日という日があっという間に終わっちゃった。木、金、土と3日間何もしなかったから来週はしわ寄せがすごいんだろうなぁ。っていってもあと2週間半。それが過ぎてしまえば、またまた1ヶ月の夏休み。どこかへ行こうと思ってたけど、今だに何も予定を立ててないから、ハワイもアラスカもムリだね。飛行機の切符が取れても宿が取れそうもないし。仕方がないから車でどこか行こうかな?それとも別のことをやるか?できれば英会話の勉強がしたいんだけどなぁ。短気留学は高くていく気にならないし。なぁ〜んていってるとどこへも行かずに1ヶ月が過ぎちゃいそう。最近はやらなきゃ、やらなきゃっていいながら何にもやってないような気がする。よくないなぁ。
今TVにキルスティン・ダンストが出てるんだけど、彼女ってジュマンジに出てたんだね。それと魔女の宅急便でキキの声をやったみたいなんだけど。キルスティン・ダンストって誰ですかって。スパイダーマンに出てた子です。と書いておきながらムースはスパイダーマンを見ておりません。ビデオが出たら見ようかな? |