INDEX｜Past｜Will
| オーバーナイト・サクセス |
今日ネットで調べ物をしてるときJoan OsborneのOne Of Usがラジオから聞こえてきたの。この歌を聞くといつもオースティンパワーズの中でマイク・マイヤーズがミニ・ミーと一緒に歌ってるシーンを思い出しちゃって。何となく変な感じなんだ。♪What if God was one of us? Just a slob like one of usってところを思い出しちゃって。ただこの歌の歌詞を全部知ってるわけじゃないから、ちょっと気になったの。これが今日って日の始まりみたいなものだった。ネットでJoan OsborneのOne Of Usで検索したの。そうしたらちゃんと歌詞が出てくるんだよね。今は著作権の問題とかでネットで歌詞を公開してるところってあまりないじゃない。だから検索して引っかかるかどうか心配だったんだ。でもちゃんと出てきたからそれをテキストとして保存しておいたの。今度オースティンパワーズを見たときに歌詞がわかるように。そんなことをしてたら突然U２の「終りなき旅」のことが気になっちゃって検索したの。これが思うように引っかかってくれなくて。っていうかムースがこの歌の題名をちゃんと知らなかったのも原因の１つかな。それだから四苦八苦して調べちゃった。その結果、検索に必要なキーワードを覚えたの。そのキーワードを知らないばかりに今まで検索してもすぐに出てこなかったんだぁって思ったの。でね、そのキーワードをもとに別の曲の歌詞も連続して検索したんだけど、今度はどの曲もちゃんと検索に引っかかってくれるからうれしくなっちゃった。結局、下記の曲を検索して歌詞を調べちゃった。
ここまで調べた時に本当は終わりにしようと思ったの。終わりにしてレポートを書こうと思ったとき、１つ調べてみたい曲を思い出しちゃったの。この曲は３０代以上の人は知ってる人も多いのでは？ソニーのビデオテープのコマーシャルに使われた曲なんだけど。Over Night Successって曲。１２インチシングル版だと題名がOvernight Successになってるんだけど。ムースはどっちが正しいかわかりません。この曲、ちょうどフラッシュダンスが流行った頃だと思うんだ。世の中、ダンスブームといってもいいくらい踊りを習う人が多かったんじゃないかな？きっとどんな曲だったかわからないと思うので、「ここ」を参照してください。ちょこっとだけどういう曲か聞けますので。で、ソニーの宣伝がどんなものだったかは、「ここ」から。きっと思い出すと思いますよ。ムースは友達がこの歌のレコードを持ってたの。EP盤の方ね。それを借りて家で何度も聞いてたんだ。CDがまだなかったころだったのかな？英語の全くわからないムースだったけど、歌詞を見ながら一生懸命歌おうとしてた。もちろん歌えなかったですよ。でも今だったら歌えないとしても歌詞を覚えることは出来るんじゃないかって思って、検索したんだけど、結局歌詞は見つからなかった。何時間検索してたかわからないけど。おかげで今日はオーバーナイト・サクセスの日って感じで１日終わっちゃった。 あの歌を初めて聞いたときにいいなぁって思ったんだよね。あの頃は本当にアメリカってところに憧れてたから。あのときは出来なかったけど、歌を覚えるっていうのは英語の勉強にはもってこいなんだよね。ムースがスペインにいたときにルームメイトと遊びながら英語のリスニングの訓練をしたんだけど、それって歌を聞きながらその歌詞を紙に書いていくってものだったの。ムースは楽しそうだって思って何も考えずにやったんだけど、同じ方法でリスニング力をつけてる人もいるんだよね。知らず知らずのうちに英語の勉強をしてたんだよね。こんな感じで当時も出来ればね。今は面倒臭がっちゃって歌を聞きながらそれを紙に書くなんてことしない。だから歌詞が書いてあるHPが知りたかったんだ。 今日は検索の日だった。疲れちゃったからさっきビールを飲んだんだけど、今日は変にまわる。何となくヘロヘロしてる。そんな訳で今日の日記は終了です。もし、この日記の読者の方でオーバーナイト・サクセスの英語の歌詞を知ってる方がしましたら教えてください！メールお待ちしてます。 |
| 2002年07月12日(金) |
|
|
|
| My追加 Mail |
Back ｜ Top |