｢ポーランドは一度地図から消えたことがあるんです、ショパンが生まれた時には地図にはポーランドはなかったの」
「・・・」

ポーランドの歴史は、分割と再生の歴史であった。
　1772年――ロシア、プロイセン、オーストリアに、
　1793年――ロシアとプロイセンに、
　1795年――再びロシア、プロイセン、オーストリアに分割され、ヨーロッパの政治地図から姿を消した。
その後、ナポレオンによって「ワルシャワ公国」が創建（1807）され、復興の夢を追ったポーランドであったが、ロシア遠征の失敗（1812）によるナポレオンの没落によって、四度分割される運命を負った。これが「ウィーン体制」である。旧公国の八一パーセントは、ロシア皇帝を国王とするポーランド王国とされ、ポズナニ、ビドゴシチは、プロイセンの手によりポズナニ大公国とされた。オーストリアは、ヴィエリチカの塩山を得、またクラクフは、共和国として自由都市を宣言された。

「コーヒーでもいいですか?」
「ありがとう、濃い目でね」
ソーニャは手回しミールでコーヒーをひいてくれました・・・フーフフーフフーフ
「へーその曲は日本でもよく歌うよ」
「森へ行きましょう，ソーニャーさん、アハーハ・・・」
この日本語の歌詞をソーニャに一生懸命英語で説明しました。
森へ行きましょう娘さん（アハハ）
　　鳥が鳴く(アハハ)あの森へ（ララ ラララ）
　　僕らは木を切る君たちは（アハハ）・・・
「アハハ・・・その後は忘れてしまった、ごめんね」
ひいていた手が止まった、そしてうつむいて、やがて僕の顔をじーと見つめた、ソーニャのその美しい大きな黒い瞳は涙で煙っていた。
「！どうしたの？ごめんね、忘れてしまって、お国の歌なのにね、日本では幼稚園の時から歌ってるよ」
「いいえ、今ではポーランド人でもお祭りの時、年配の人が歌うだけ、私の大事な歌なの、それを歌っている日本という国に・・・嬉しくって・・・なんとお礼を言えばいいのかしら」
「大事な歌?」

娘さんをクリック！