¡¡ ¡¡ ¡Öµ¶Á±Åª¤ËÀ¸¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£ - 2003ǯ12·î30Æü(²Ð)¸Ä¿Í£×£Å£Â¥µ¥¤¥Èʸ²½¸¦µæ½ê¡¦¼çǤ»äµ¡Á¡Ö¥¤¥é¥¯ÀïÁè¤È¥¤¥é¥óÂçÃϿ̤ǵ¤ÉÕ¤¤¤¿ÌÌÇò¤¤¤³¤È¡×¤òÆɤó¤Ç¡£ ¡¡³Î¤«¤Ë¡¢º£²ó¤Î¥¤¥é¥óÂçÃϿ̤ˤĤ¤¤Æ¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤¿¥Æ¥¥¹¥È¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¥¤¥é¥¯ÀïÁè¤Î¤È¤¤ËÈæ¤Ù¤¿¤é¡¢¤Ï¤ë¤«¤Ë¾¯¤Ê¤¤´¶¤¸¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢Ëͤμ´¶¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¡ÖÈï³²¼Ô¤¬¤«¤ï¤¤¤½¤¦¡×¤È¤·¤«¥³¥á¥ó¥È¤Î¤·¤è¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿Å·ºÒ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡£¸½ÃϤ⺮Í𤷤Ƥ¤¤Æ¡¢ÆüËܤˤ⤿¤é¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤â¾¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡£ ¡¡¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢Ëͤò´Þ¤á¤Æ¡¢¤¢¤ì¤À¤±¥Þ¥¹¥³¥ßÈãȽ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢·ë¶ÉËͤé¤ÎȽÃÇ´ð½à¤Ï¥Þ¥¹¥³¥ß¤Î¾¸Ãæ¤Ë¤È¤Ã¤Æµ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¨¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡¡¡ÖÃæÅì¤Î¿Í´Ö¤¬²¿¿Í»à¤Î¤¦¤¬¼Â¤Î¤È¤³¤í¤Ï´Ø¿´¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤Ê¤ó¤ÆÀú¤ê¤ËÁÇľ¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¤É¤¦¤«¤È¤â»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢³Î¤«¤Ë¡¢¡ÖÌ¿¤Î½Å¤µ¤ÏÁ´ÉôƱ¤¸¡×¤Ç¡ÖÃϵå¤è¤ê½Å¤¤¡×¤«¤É¤¦¤«¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤È¡¢¼Â´¶¤È¤·¤Æ¡Ö¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¤ÈËͤâ»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢£±£°£°ºÐ¶á¤¯¤ÇÏ·¿ê¤ÇË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¹âÎð¼Ô¤Î»à¤ËÂФ¹¤ë¼þ°Ï¤Î¿Í¡¹¤Î´¶³´¤È¡¢¾®³ØÀ¸¤Î½÷¤Î»Ò¤¬µÞɤÇË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¼þ°Ï¤¬Êú¤¯Åé¤ß¤È¤Ï¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë¼Á¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡£ ¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¢Ëͤ¬¤³¤Îʸ¾Ï¤òÆɤó¤Ç¤¤¤Á¤Ð¤ó»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡Öµ¶Á±¡×¤È¤Ï²¿¤«¡©¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤ª¤½¤é¤¯¡¢¤³¤ÎÀ¤¤Î¡ÖÁ±¡×¤Ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¡¢¡Öµ¶Á±Åª¤ÊÍ×Áǡפ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÌһҤϡÖؼ±£¤Î¾ð¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍդǡÖï¤â¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ÇÅ®¤ì¤½¤¦¤Ê¸«¤ºÃΤ餺¤Î»Ò¶¡¤ò½õ¤±¤ë¤È¤¤¤¦¿Í´Ö¤ÎËÜÀ¡áÀÁ±Àâ¡×¤òÀ⤤ޤ·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤À¤Ã¤Æ¡Ö¼«Ê¬¤ÎÌܤÎÁ°¤Ç狼¤¬»à¤Ì¤Î¤ò¤ß¤¿¤¯¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¡¢¼«Ê¬¤Î¤¿¤á¤Î¡Öµ¶Á±¡×¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤¨¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¡£ ¡¡¿Í¡¹¤¬¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼«Ê¬¤ÎÃæ¤ÎÁ±¤Ê¤ë¤â¤Î¤ò¡Öµ¶Á±¡×¤Èǧ¼±¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡¢¤É¤Î¤¯¤é¤¤¤Î°ÕÌ£¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡¡¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¸¬µõ¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÌÀÆü¤Î¿©ÎÁ¤Ëº¤¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤¬µ¶Á±¤Ç¤¢¤í¤¦¤¬¤Ê¤«¤í¤¦¤¬¡¢¡Ö±ç½õ¤·¤Æ¤â¤é¤¦¡×¤È¤¤¤¦¹Ô°Ù¤Ë²ÁÃͤò¸«½Ð¤¹¤Î¤¬ÅöÁ³¤Ê¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡Ö²¿¤â¤·¤Ê¤¤Á±¡×¤è¤ê¡¢¡Ö¼Â¸ú¤Î¤¢¤ëµ¶Á±¡×¤Î¤Û¤¦¤¬¡¢°ÕÌ£¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤À¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡¡Ëͤϡ¢¡Ö¤½¤ì¤Ïµ¶Á±¤À¡×¤Ê¤ó¤Æ¹Í¤¨¤Æ¡¢²¿»ö¤Ë¤â»×¹ÍÄä»ß¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤ê¤â¡¢¡Öµ¶Á±¡×¤Ç¤â²¿¤Ç¤â¡¢º¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ò½õ¤±¤è¤¦¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤ä̵±×¤ÊÁ褤¤ò»ß¤á¤è¤¦¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¡¢Â¾¿Í¤¬»à¤ËÂФ·¤ÆÈᤷ¤¯»×¤¦µ¤»ý¤Á¤òÂç»ö¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¤Ù¤¤À¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡Ö¤½¤ó¤Êµ¶Á±Åª¤Ê¤³¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤Ã¤ÆÊç¶âÈ¢¤Î²£¤òÄ̤ê²á¤®¤Æ¤¤¤¯¤è¤ê¤â¡¢¡Ö¤½¤Î¾ì¤À¤±¤Ç¤Î´¶½ý¤Ç¤â¡¢¤ª¶â¤òÆþ¤ì¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤Î¤Û¤¦¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¡ÖÁ±¡×¤À¤·¡¢¡ÖÀïÁè¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¸ç¤ë¤è¤ê¤â¡¢¡ÖÀïÁèÈ¿ÂСפò¾®¤µ¤ÊÀ¼¤Ç¤â¶«¤Ö¿Í¤Î¤Û¤¦¤¬¡ÖÁ±¡×¤À¤È»×¤¦¤«¤é¤Ç¤¹¡£ ¡¡ËͤϤâ¤Ã¤È¤ß¤ó¤Ê¡¢¡Öµ¶Á±Åª¤ËÀ¸¤¤ë¡×¤Ù¤¤À¤È»×¤¦¡£ ¡¡¿Í´Ö¤Ë¡ÖËÜÀ¡×¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ê¤é¡¢¡Öµ¶°Åª¡×¤Ç¤¢¤ë¤è¤ê¡¢Ã¯¤Ë¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¡¢Å°ÄìŪ¤Ëµ¶Á±Åª¤ËÀ¸¤¤ë¿Í¤¬Áý¤¨¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡°Õ¼±Åª¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤·¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢µ¶Á±Åª¤Ê¹ÔÆ°¤ò³¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¼Â¤Ï¡ÖÁ±¡×¤Ø¤ÎºÇûµ÷Î¥¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¢¡¢¤Ã¤Æ¡£ ¡¡¡Öº¬¤Ï¤¤¤¤¿Í¡×¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¦¤±¤É¡¢¸½¼ÂŪ¤Ë¤Ï狼¤Î¡Öº¬¡×¤ÎÉôʬ¤Þ¤Çɾ²Á¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¤ß¤ó¤Ê¥Ò¥Þ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·¤Í¡£ ¡¡¤â¤Ã¤È¤â¡¢¼«Ê¬¤Ç¡ÖÁ±¤¤¤³¤È¡×¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Èǧ¼±¤·¤Æ¤ä¤ë¹Ô°Ù¤Û¤É¡¢Éݤ¤¤â¤Î¤Ï¤³¤ÎÀ¤¤Ë¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£ ¡¡À¤³¦¤ÎÎò»Ë¤Ë»Ä¤ë¤è¤¦¤Ê¡ÖÈڹԡסʥ¢¥¦¥·¥å¥ô¥£¥Ã¥Ä¤ä½½»ú·³¡Ë¤Ï¡¢Åö»ö¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡ÖÁ±¹Ô¡×¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡£ ¡¡º£²ó¤Î¥¤¥é¥óÂçÃϿ̤ǡ¢ËͤϤҤȤÄÄË´¶¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤½¤ì¤Ï¡¢¡Ö¥¢¥á¥ê¥«¡×¤È¤¤¤¦¹ñ¤Î²û¤Î¿¼¤µ¡£ ¡¡¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¡¢º£²ó¤ÎÂçÃϿ̤ËÂФ·¡¢Ä¹Ç¯Å¨ÂФ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ñ¸ò¤¬¤Ê¤¤¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Â¨ºÂ¤Ë¥¤¥é¥ó¤Ë¿ÍƻŪ±ç½õ¤ò¿½¤·½Ð¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤³¤ì¤Ï¡¢¡Ö¥¢¥á¥ê¥«¤Îµ¶Á±¡×¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤È¤¤¤¦¹ñ¤Ï¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ë¡¢²áµî¤Î°äº¨¤Ë¤³¤À¤ï¤é¤º¤Ë¼ê¤òº¹¤·¿¤Ù¤ë¤È¤¤¤¦¡Ö¥ê¡¼¥À¡¼¤È¤·¤Æ¤Îââ»ý¡×¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤Ê¤¢¡¢¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤¢¤Î¹ñ¤Ï¡Ö°Î¤½¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤ÎÀÕǤ´¶¤È¹ÔÆ°ÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹ñ¡×¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ï¡¢´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¡£ ¡¡¤½¤Î¡Ö¹ÔÆ°ÎϤ¬¡×¾ï¤ËÀµ¤·¤¤Êý¸þ¤Ëȯ´ø¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡£ ¡¡¡¡ ... ¿ÍÀ¸¤Î¥ê¥»¥Ã¥È¥Ü¥¿¥ó - 2003ǯ12·î28Æü(Æü) ¡Ö¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¿ÍÀ¸¤¬¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤é¤·¤¤¤è¡× ¡Ö¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤ËÌá¤ë¤ó¤À¤¤¡©¡× ¡Ö¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¡¢¤À¤Ã¤Æ¡¢²¡¤·¤¿¤éº£¤Þ¤Ç¤Îµ²±¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤é¤·¤¤¤·¡× ¡Ö¤½¤ì¡¢Ã¯¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¿¤Î¡©¡× ¡Ö¸Å¤¤¸À¤¤ÅÁ¤¨¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É¤Í¡Ä»ä¤Ï»à¤ó¤À¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ëʹ¤¤¤¿¤Î¡× ¡Ö¤½¤¦¡Ä¤É¤¦¤¹¤ë¡©°ì½ï¤Ë²¡¤·¤Æ¤ß¤ë¡©¡× ¡Ö¤¦¤ó¡¢¤À¤Ã¤Æ»ä¤¿¤Á¡¢¤â¤¦¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤¤â¤Î¤Í¡× ¡Ö¤½¤¦¤À¤è¤Ê¡¢¾ÃÈñ¼Ô¶âÍ»¤Ë¼Ú¶â¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤·¡¢²¶¤ÏÂΤ¬°¤¯¤ÆƯ¤±¤Ê¤¤¤·¡¢·¯¤Ï¤º¤Ã¤È¡Ø»à¤Ë¤¿¤¤¡Ù¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ë¤·¤Ê¡£º£Æü¤ÎÍÇϵǰ¤â»´ÇÔ¤À¡£¡× ¡ÖÁ´Éô¡¢¡Ø¥ê¥»¥Ã¥È¡Ù¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤ó¤À¤è¡¢¤¤Ã¤È¡£¤Þ¤¿£±¤«¤é¤ä¤ê¤Ê¤ª¤»¤ë¤ó¤À¤«¤é¡× ¡Ö¤¸¤ã¤¢¡¢¤¤¤Á¡¢¤Ë¤Î¤µ¤ó¡¢¤Ç°ì½ï¤Ë²¡¤½¤¦¡× ¡Ö¤¦¤ó¡× ¡Ö¤»¤¨¤Î¡¢¤¤¤Á¡¢¤Ë¤¤¤Î¡¢¤µ¤ó¡ª¡× ¥Ý¥Á¥Ã ¡Ê°Åž¡Ë ¡Ö¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¿ÍÀ¸¤¬¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤é¤·¤¤¤è¡× ¡Ö¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤ËÌá¤ë¤ó¤À¤¤¡©¡× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ä£á¡¡£ã£á£ð£ï¡Ä ... ¡Ö¤è¤¤¤ªÇ¯¤ò¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë¡£ - 2003ǯ12·î25Æü(ÌÚ) ¤â¤¦º£Ç¯¤â»Ä¤ê°ì½µ´Ö¤â̵¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤é¡Ê¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢Ëͤο¦¾ì¤ÏÌÀÆü¤¬¸æÍÑǼ¤á¤Ê¤Î¤Ç¡Ë¡¢¡Ö¤è¤¤¤ªÇ¯¤ò¡×¤È¤¤¤¦°§»¢¤ò´û¤Ë²¿ÅÙ¤«¤·»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¡£ °ì½µ´Ö¤Ë°ìÅÙ¤·¤«¹Ô¤«¤Ê¤¤¥Ð¥¤¥ÈÀè¤À¤È¤«¡¢ÌÀÆü¤Ï³°¶Ð¤Ç²ñ¤ï¤Ê¤¤Æ±Î½¤À¤È¤«¡£ ¡Ö¤è¤¤¤ªÇ¯¤ò¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¡¢ÀΤ«¤éËͤˤϵ¿Ìä¤À¤Ã¤¿¡£ Àµ³Î¤Ë¤Ï¡Ö¤è¤¤¤ªÇ¯¤ò¤ª·Þ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡×¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢¤É¤Î´ü´Ö¤ò»Ø¤¹¤Î¤À¤í¤¦¤«¡© ¡Ê£±¡ËÍèǯ°ìǯ´Ö¤¬¡¢¡Ö¤è¤¤Ç¯¡×¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£ ¡Ê£²¡Ë¤è¤¤¡Ö¤ªÇ¯¤ò·Þ¤¨¤ë¡×¤Ä¤Þ¤ê¡¢Ç¯Ëö¤Ë©ºÒ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£ ¡Ê£³¡ËǯËö¤«¤éǯ»Ï¤Ë¤«¤±¤Æ ¡Ê£´¡Ë¤½¤Î¾ ¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡Ê£±¡Ë¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¸½¾ì¤Ç¡Ö¤è¤¤¤ªÇ¯¤ò¡×¤ò»È¤¦Áê¼ê¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢Íèǯ¤â²ñ¤¦¿Í¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤À¤È»×¤¦¡£½éÂÐÌ̤οͤˤ¹¤ë°§»¢¤Ç¤Ï¤Ê¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¡£ ¤½¤¦¹Í¤¨¤ë¤È¡¢Ç¯²ì¾õ¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ö£±Ç¯¤Î·×¡×¤È¤·¤Æ¡Öº£Ç¯¤Ï¤¤¤¤Ç¯¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡×¤È¤«¡Öº£Ç¯¤â¤è¤í¤·¤¯¡×¤È¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦°õ¾Ý¤¬¤¢¤ë¡£ Âç³¢Æü¤Î£²£²»þ¤È¤«¤Ë¡Ö¤è¤¤¤ªÇ¯¤ò¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¢¸À¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤¹¤ë¤·¡£ ¡Ê¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë¡¢¤½¤Î»þ´Ö¤Ë¿Í¤ÈÊ̤ì¤ë¤È¤¤¤¦¾õ¶·¤¬¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡Ë ¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤é¡¢ÀΤÏǯËö¤Ë¼Ú¶â¤È¤ê¤È¤«¤ËÄɤï¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬Â¿¤¯¤Æ¡¢¡Ö̵»öǯ¤ò±Û¤¹¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢¤¹¤´¤¯ÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¤Ê¤É¤È¤âÁÛÁü¤·¤Æ¤ß¤ë¤Î¤À¤¬¡£ Ëͤμ´¶¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¡Ê£³¡Ë¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¤É¤¦¤À¤í¤¦¤«¡© ¤·¤«¤·¡¢¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤³¤Î°§»¢¤Ï¤¤¤«¤Ë¤âÆüËÜŪ¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤¹¤ë¡£¤¤¤¯¤é¤Ç¤â¡¢²ò¼á¤Î¤·¤è¤¦¤¬¤¢¤ë¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢ËͤϤ³¤Î¸ÀÍÕ¤¬·ù¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¡£ ÅöľÌÀ¤±¤Î¥Ü¡¼¤Ã¤È¤·¤¿Æ¬¤Ç¡¢¡Ö¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡×¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¤è¤Ã¤Ý¤ÉÀâÆÀÎϤ¬¤¢¤ë¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï³§ÍÍ¡¢¤è¤¤¤ªÇ¯¤ò¡£ ¡Ê¤¢¤Ã¡¢¥Þ¥ËÍ«¤Î¹¹¿·¤Ï¡¢¤¿¤Ö¤óǯÆâ¤Ë¤Þ¤À²¿²ó¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½Â¬¤Ç¤¹¤¬¡£¡Ë ... ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥¤¥ô¤Îα¼éÈÖÅÅÏà - 2003ǯ12·î24Æü(¿å) ¡¡º£Æü¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥¤¥ô¡£ ¡¡ËͤοÍÀ¸¤Ë¤Ï¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é·àŪ¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î»×¤¤½Ð¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Ò¤È¤Ä¿´¤ËÉ⤫¤Ö¤«¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¡¤Þ¤¢¡¢¤È¤Æ¤â¤µ¤µ¤¤¤Ê¤³¤È¤À¡£ ¡¡¤â¤¦£±£°Ç¯¶á¤¯Á°¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥¤¥ô¤Î¤³¤È¤À¡£ ¡¡ËͤϤ½¤ÎÆü¡¢¸åÇڤν÷¤Î»Ò¤È£²¿Í¤Ç±Ç²è¤ò´Ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£ ¡¡¤½¤Î»Ò¤Ï¼Â²È¤«¤é¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢±Ç²è¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤é¿©»ö¤À¤±¤·¤ÆÊ̤줿¤Î¤À¡£¤½¤Îº¢¤Ï¤Þ¤ÀÀµ¼°¤Ë¤Ä¤¤¢¤Ã¤Æ¤â¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¤³¤ÎÆü¤Ë±Ç²è¤ò´Ñ¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤Î¤â¡¢¤ª¸ß¤¤¤Ë¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡¢¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¡Ê¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª¸ß¤¤¤ËÁþ¤«¤é¤º»×¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤¿¤ï¤±¤À¤±¤É¡Ë ¡¡±Ç²è¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¢¾¯¤·¹âÍÈ´¶¤ò»ý¤Á¤Ê¤¬¤é²È¤Îα¼éÅŤòʹ¤¤¤¿¤é¡ÊÅö»þ¤Ï¡¢·ÈÂӤʤó¤Æ¤Ê¤¤»þÂå¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡Ë¡¢¤½¤³¤Ë¤Ï¡¢Ê¹¤¤Ê¤ì¤¿¸åÇڡʽ÷¤Î»Ò¡Ë¤ÎÀ¼¤¬¡£ ¡¡¡Ö¤â¤·¤â¤·¡¢º£¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ÀèÇÚ¤âÍè¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡Ä¤â¤·¤«¤·¤Æ¡¢¡û¡û¤Á¤ã¤ó¡Ê±Ç²è¤ò´Ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿½÷¤Î»Ò¡Ë¤È°ì½ï¤Ç¤¹¤«¡©¡× ¡¡Åö»þ¡¢¥µ¡¼¥¯¥ëÆâ¤Ç¤Ï¡¢Ëͤȡû¡û¤Á¤ã¤ó¤Ï³Î¤«¤ËÃ礬Îɤ«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¤Þ¤µ¤«¡¢¤ß¤ó¤Ê¤«¤é¤½¤ó¤Ê¤Ë¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ËµÌÜȬÌÜ¡¢¤È¤Ï¸À¤¦¤±¤ì¤É¡£ ¡¡¤½¤·¤Æ¡¢ÅÅÏäò¤«¤±¤Æ¤¤¿½÷¤Î»Ò¤Ï¡¢Åö»þ¡¢Ëͤ¬¡û¡û¤Á¤ã¤ó¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¹¥¤¤À¤Ã¤¿»Ò¤À¤Ã¤¿¡£ ¡¡¡ÖƱ¤¸¤¯¤é¤¤¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ÉԼ¤ʤΤ«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤Õ¤¦¤Ë¤·¤«¡¢¸À¤¤¤è¤¦¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡£ ¡¡·ë¶É¡¢Ëͤϡû¡û¤Á¤ã¤ó¤ÈÉÕ¤¹ç¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢º£¤Ç¤â»×¤¦¡£ ¡¡¤â¤·¡¢£²¿Í¤ËͶ¤ï¤ì¤ë½çÈÖ¤¬µÕ¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¤É¤¦¤À¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¡©¤Ê¤ó¤Æ¡£ ¡¡¡Ö¤¤¤Á¤Ð¤ó¹¥¤¤Ê¿Í¤¬¡¢·ëº§¤·¤¿¸å¤Ë¸½¤ì¤ë¤³¤È¤À¤Ã¤Æ¤¢¤ë¡×¤È¸À¤¦¿Í¤â¤¤¤ë¡£³Î¤«¤Ë¡¢¤½¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¡¡ËͤÀ¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥ß¥ì¥¹¤Î´¶¤¸¤Î¤¤¤¤¤ª»Ð¤µ¤ó¤ä¥Ð¥¤¥ÈÀè¤Îɱ¡¤Î´Ç¸î»Õ¤µ¤ó¤ËÂФ·¤Æ¡Ö¤³¤Î¿Í¤ÈÀè¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢¹¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¡×¤Ê¤ó¤ÆÌÑÁÛ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡Ê¤Û¤ó¤È¤Ë¡ÖÌÑÁۡפǤ¹¤Í¡Ë¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢ËͤϤ½¤¦¤¤¤¦¡Ö½çÈ֡פⱿ̿¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¼«Ê¬¤Ë¸À¤¤Ê¹¤«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡¢¡Ö¸å¤«¤é¤â¤Ã¤È¤¤¤¤¿Í¤¬½Ð¤Æ¤¤¿¤é¡¢¤½¤Á¤é¤Ë¾è¤ê´¹¤¨¤ë¡×¤È¤¤¤¦¼çµÁ¤Î¿Í¤â¤¤¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¢¤½¤ì¤Ï¡¢¸Ä¿Í¸Ä¿Í¤Î¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î°ã¤¤¤Ç¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¡£ ¡¡¤É¤Á¤é¤¬Àµ¤·¤¤¡¢¤È¤«¸À¤¨¤ë¶Ú¹ç¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¡¡¤¿¤À¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ã¤Æ¡¢¡ÖÊ⤽Ф¹¤Î¤Ï¤¤¤Ä¤âº¸Â¤«¤é¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¡¢ËͤˤȤäƤϤ¹¤´¤¯Âç»ö¤Ç¡¢¾ù¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤Ê¤Î¤À¡£ ¡¡¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥ô¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢Ëèǯ¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡¢¤¢¤Î°ìËܤÎα¼éÅŤΤ³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤À¤è¤Ê¤¢¡£ ¡¡ ... ¡Ö½ñ¤¯Ìû¤·¤ß¡×¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¼º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î - 2003ǯ12·î23Æü(²Ð) ¡¡º£¡¢¡Ö¥·¥Æ¥£¥Ï¥ó¥¿¡¼¡¦´°Á´Èǡפò¤º¤Ã¤ÈÆɤó¤Ç¤¤¤ë¡£ ¡¡¤¢¤é¤¿¤á¤ÆÆɤó¤Ç¤ß¤ë¤È¡¢¤¤¤í¤¤¤í¹Í¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¡£ ¡¡¹Í¤¨¤ë¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢Î㤨¤Ð¡Ö¼Ö¤¬Áö¤ë¥·¡¼¥ó¤Ï¤³¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤ËÉÁ¤¯¤Î¤À¤Ê¤¢¡¢¤È¤«¡¢Èᤷ¤ß¤òɽ¤¹¤È¤¤Î¥³¥Þ³ä¤ê¤Ï¡¢¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ê¤Î¤À¤Ê¤¢¡¢¤È¤«¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£ ¡¡¾¯¤Ê¤¯¤È¤âËͤ¬¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç¡Ö¥·¥Æ¥£¥Ï¥ó¥¿¡¼¡×¤òÆɤó¤Ç¤¤¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¿¤À¡ÖÌÌÇò¤¤¤Ê¤¢¡×¤È¤«¡Ö¤Þ¤¿¡Ø¤â¤Ã¤³¥ê¡Ù¤«¤è¡ª¡×¤È¤«¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¡¢½ã¿è¤Ë³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£ ¡¡Âç³Ø¤Î¤È¤¡¢Ä»»³ÌÀ¤Î¸¶²èŸ¤ò´Ñ¤¿¤È¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡£ ¡¡¤½¤Î¸¶²è¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÄ구¤Ç°ú¤¤¤¿¿¿¤Ãľ¤°¤ÊÀþ¡×¤¬¡¢°ìËܤâ̵¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡£ ¡¡¡ÖÉÁ¤¯¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ÂçÊѤʺî¶È¤ÎÀѤ߽ŤͤʤΤÀ¡£ ¡¡¾®Àâ¤ÎÆɤßÊý¤âÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ ¡¡¡ÖÌÌÇò¤¤¡×¤È´¶¤¸¤ëÁ°¤Ë¡¢¤³¤Î¥·¡¼¥ó¤Ï¡¢¤³¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤ËÉÁ¤¯¤Î¤À¤Ê¤¢¡¢¤Ê¤É¤È»×¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢»²¹Í¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢¤¿¤À¤¿¤À´¶¿´¤¹¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ê¤Î¤À¤±¤ì¤É¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¡Ö¾å¼ê¤¤¡ª¡×¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤¬Àè¤ËΩ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¡¢¤¢¤ó¤Þ¤êÎɤ¤¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤Í¡£ ¡¡Áǿͤʤê¤Ë¡Ö½ñ¤¯Ìû¤·¤ß¡×¤òÆÀ¤¿Âå¤ï¤ê¤Ë¼º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤±¤Ã¤³¤¦Â礤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¡¡¤â¤Ã¤ÈÁÇľ¤Ë¤¤¤í¤ó¤Ê¤â¤Î¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¡¢¤ÈºÇ¶á¡¢¿´¤«¤é»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡ ¡¡ ... ¡Öµ¡³£¤ÎÂΡפȡּ«±ÒÂâ¤Î¥¤¥é¥¯Çɸ¯¡× - 2003ǯ12·î21Æü(Æü) ¡¡¡Ö¶ä²ÏÅ´Æ»£¹£¹£¹¡×¤È¤¤¤¦¥Þ¥ó¥¬¤ò¸æµ²±¤À¤í¤¦¤«¡© ¡¡¤Þ¤¢¡¢¸æµ²±°ÊÁ°¤Ë¡¢¤½¤ó¤Ê¥Þ¥ó¥¬ÃΤé¤ó¡ª¤È¤¤¤¦¿Í¤Ï¡¢º£²ó¤Ï¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£ ¡¡¡ÊÃí°Õ¡¦°Ê²¼¥Í¥¿¥Ð¥ì¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¶ä²ÏÅ´Æ»£¹£¹£¹¤Î¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤òÃΤé¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤ì¤«¤éÆɤ⤦¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÆɤà²ÄǽÀ¤Î¤¢¤ëÊý¤Ë¤Ï¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤»¤ó¡Ë ¡¡¡Ö¶ä²ÏÅ´Æ»£¹£¹£¹¡×¤Ï¡¢À¸¿È¤Î¿Í´Ö¤Ç¤¢¤ëÀ±ÌîŴϺ¾¯Ç¯¤¬¡¢±Ê±ó¤ÎÌ¿¤òÆÀ¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡Öµ¡³£¤ÎÂΡפò¥¿¥À¤Ç¤¯¤ì¤ë¤È¤¤¤¦À±¤òÌܻؤ·¤Æ¡¢¶ä²ÏÅ´Æ»¤ÇŤ¤Ä¹¤¤Î¹¤ò¤¹¤ëÏäʤΤÀ¡£ ¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Îʪ¸ì¤Ç¤Ï¡¢±Ê±ó¤ÎÌ¿¤òÆÀ¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¬¤¿¤á¤Ë¡¢Ì¿¤ò·Ú¤ó¤¸¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿µ¡³£¿Í´Ö¤¿¤Á¤ÎÂÄÍ¤¿»Ñ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£ ¡¡Å´Ïº¤¬½Ð¤·¤¿·ëÏÀ¤Ï¡¢¡Ö¿Í´Ö¤Ï¡¢Ì¿¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤«¤é¡¢°ìÀ¸·üÌ¿¤ËÀ¸¤¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤·¡¢Â¾¿Í¤ËÍ¥¤·¤¯¤â¤Ê¤ì¤ë¡£¤½¤·¤Æ¡¢¿Æ¤«¤é»Ò¤Ø¤ÈÀ¸Ì¿¤¬¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤¯¤Î¤â¤Þ¤¿¡¢¡Ø±Ê±ó¤ÎÌ¿¡Ù¤Ê¤Î¤À¡×¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£ ¡¡Åö»þ¾®³ØÀ¸¤À¤Ã¤¿ËͤˤȤäƤϡ¢¤³¤Î·ëÏÀ¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤´¤¯ÀâÆÀÎϤ¬¤¢¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¤Ò¤É¤¯ÉԲIJò¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¤è¤¯µ²±¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡ºÇ¶á¤Î¼«±ÒÂâ¤Î¥¤¥é¥¯Çɸ¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¸À¤¦¿Í¤¬¤¤¤ë¡£ ¡¡¡Öº£²ó¤Ï¡ØÊ¿ÏÂÌÜŪ¡Ù¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¡ØÇÉʼ¡Ù¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¾ï¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢É¬¤º¾ÍèŪ¤Ë¼«±ÒÂâ¤Î³¤³°¿Ê½Ð¤Ë·Ò¤¬¤ë¤Ï¤º¤À¡× ¡¡³Î¤«¤Ë¡¢¤½¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ê¡¢¤ÈËͤâ»×¤¦¡£ ¡¡ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤Î»þÂå¤ÎÆüËÜ·³¤À¤Ã¤Æ¡¢¿´¾ð¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¡ÖÆüËܤò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢³¤³°¤Ë¿Ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡×¤Î¤À¤í¤¦¤«¤é¡£ ¡¡¡ÖÀì¼éËɱҡפȤϤ¤¤Ã¤Æ¤â¡¢Î㤨¤Ð¡ÖËɱҤΤ¿¤á¤Ë¡¢Å¨¤Î¥ß¥µ¥¤¥ë´ðÃϤò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤¿¤¿¤¤¤Æ¤ª¤¯¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Ìܤdz¤³°ÇÉʼ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤Æ¡¢µ¯¤³¤ê¤«¤Í¤Ê¤¤¡£ ¡¡¼ÂºÝ¡¢ÂçΦ´ÖÃÆÆ»¥ß¥µ¥¤¥ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢È¯¼Í¤µ¤ì¤ë¤Î¤òÂԤäƤɤ¦¤Ë¤«¤·¤è¤¦¤Ê¤ó¤Æ¤Î¤Ï¡¢¥Ê¥ó¥»¥ó¥¹¤Êµ¤¤â¤¹¤ë¤·¡£ ¡¡¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¾ÍèŪ¤Ë¡¢³¤³°ÇÉʼ¤Ë·Ò¤¬¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤«¤é¡¢º£²ó¤ÎÉü¶½»Ù±ç¤â¥À¥á¡ª¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡© ¡¡Ïä¬Ã¦Àþ¤·¤¹¤®¤¿¡£ ¡¡¡Ö¶ä²ÏÅ´Æ»£¹£¹£¹¡×¤ÇŴϺ¤¬½Ð¤·¤¿·ëÏÀ¤ËËͤ¬¤¤¤Þ¤Ò¤È¤ÄǼÆÀ¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¡Öµ¡³£¤ÎÂΡ٤ò¤¦¤Þ¤¯»È¤¨¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢Ê̤ˡظ¤ꤢ¤ëÌ¿¡Ù¤Ë¤³¤À¤ï¤ëɬÍפʤó¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é¤À¡£ ¡¡¤Ç¤¤ì¤Ð¡¢ËͤÀ¤Ã¤Æ»à¤Ë¤¿¤¯¤Ê¤¤¤·¡£ ¡¡¡Ö±Ê±ó¤ÎÌ¿¡×¤È¡ÖÂÄÍ¤ë¤³¤È¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤Ï¤¿¤·¤Æ£±£°£°¡ó¤Î°ø²Ì´Ø·¸¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¡© ¡¡ÀµÄ¾¡¢ËͤˤϤ褯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£ ¡¡·ë¶É¡¢¡Ö¿Í´Ö¤Ï¶ò¤«¤À¤«¤é¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¥ê¥¹¥¯¤¬¤¢¤ë¤Û¤¦¤Ë¤Ï¡¢¸þ¤«¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤Û¤¦¤¬ÆÀºö¡×¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡© ¡¡±Ê±ó¤ÎÌ¿¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¿Í´Ö¤Ïɬ¤ºÂÄÍ¤Æ¤¤¤¯¤·¡¢¼«±ÒÂ⤬¥¤¥é¥¯¤Ë»Ù±ç³èÆ°¤Ë¹Ô¤±¤Ð¡¢¾Íèɬ¤º³¤³°ÇÉʼ¤Ø·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤À¤í¤¦¤«¡© ¡¡¤½¤¦¤¤¤¦¡ÖÉé¤ÎÊýÌ̤ؤÎÏ¢º¿¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤ò¿®¤¸¤ë¤Î¤¬¡¢²Ì¤¿¤·¤ÆÀµ¤·¤¤¤Î¤«¡© ¡¡¡Ä¤Ç¤â¡¢¡Ö¿Í´Ö¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤À¤è¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤È¤¤Ë¡¢Ëͤˤϡְ㤦¡ª¡×¤È¸À¤¤Àڤ뼫¿®¤¬¤Ê¤¤¤Î¤â»ö¼Â¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡£ ¡¡ ... ¡Ö¸Æ¤Ó¼Î¤Æ¡×¤Ë¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¿ÍÀ¸ - 2003ǯ12·î18Æü(ÌÚ) »²¹Í¥ê¥ó¥¯¡§¡Ö´´»ö¥¯¥ê¥¿¤Î¥³¡¼¥«¥¤Æü»ï£²£°£°£³¡×¤Î£±£²·î£±£¸Æüʬ¡Ö¸Æ¤Ó¼Î¤Æ¡£¡× ¡¡Â¾¿Í¤È¤Îµ÷Î¥¤Î¤È¤ê¤«¤¿¤¬¶ì¼ê¤ÊËͤˤϡ¢°å¼Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡¢¤È»×¤¦¤³¤È¤¬¤Ò¤È¤Ä¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¡¢¡ÖƱν¤Î¸Æ¤ÓÊý¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£ ¡¡¤À¤Ã¤Æ¡¢¤ß¤ó¤Ê¡Ö¡û¡ûÀèÀ¸¡×¤Ã¤Æ¸Æ¤Ù¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¡£ÀèÇڤǤâ¸åÇڤǤ⡢¶µ¼ø¤Ç¤â¡Ê¤Þ¤¢¡¢¸ø¼°¤Î¾ì¤Ç¤Ï¡Ö¡û¡û¶µ¼ø¡×¤È¤¤¤¦¸Æ¤ÓÊý¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë¡¢°ìǯÌܤ覽¤°å¤Ç¤â¡£°å¼Ô¤ÎÀ¤³¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ç¼ºÎé¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡´Ç¸î»Õ¤µ¤ó¤Ï¡Ö¡û¡û¤µ¤ó¡×¡¢ÃˤγØÀ¸¤Ï¡Ö¡û¡û·¯¡×¤Ç¡¢½÷¤Î³ØÀ¸¤Ï¡Ö¡û¡û¤µ¤ó¡×¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÊýÄø¼°¤Ç¤¹¡£¤È¤¤É¤¡¢¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Ë¾è¤ê¹ç¤ï¤»¤¿³ØÀ¸¤Ë·É¸ì¤ò»È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£ ¡¡ÀΤ«¤é¡¢Â¾¿Í¤ò¸Æ¤Ó¼Î¤Æ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¶ì¼ê¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡ÃËƱ»Î¤Ê¤é¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¸Æ¤Ó¼Î¤Æ¤Ë¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ÖËͤϤ³¤Î¿Í¤ò¸Æ¤Ó¼Î¤Æ¤Ë¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤¯¤é¤¤¤Î´Ø·¸¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¡×¤Ê¤ó¤Æ¹Í¤¨»Ï¤á¤ë¤È¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Í¦µ¤¤¬½Ð¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ö¤â¤·¡¢¼ºÎé¤Ê¥ä¥Ä¤À¡×¤Ê¤ó¤Æ»×¤ï¤ì¤¿¤é¤É¤¦¤·¤è¤¦¡¢¤Ã¤Æ¡£µÕ¤Ë¡¢¡Ö¡û¡û·¯¡×¤Ê¤ó¤Æ¸Æ¤ó¤À¤é¡¢¥è¥½¥è¥½¤·¤¤¤ä¤Ä¤À¤Ê¤ó¤Æ¡¢»×¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤º¡¢Ì¾Á°¤ò¸Æ¤Ö¤È¤¤Ã¤Æ¡¢¤±¤Ã¤³¤¦µ¤¤ò¸¯¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Êµ²±¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡Åö»þή¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡Ö¤ª¤¿¤¯¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤¤Ã¤ÈËͤߤ¿¤¤¤ËƧ¤ß¹þ¤á¤Ê¤¤¤±¤É¥è¥½¥è¥½¤·¤¤¥ä¥Ä¤À¤È»×¤ï¤ì¤¿¤¯¤Ê¤¤¿Í¤¿¤Á¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ ¡¡Ëͼ«¿È¤Ï¡¢¡Ö¤ª¤¿¤¯¡×¤È¤¤¤¦£²¿Í¾Î¤Ï¡¢¥«¥Ã¥³°¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç»È¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡£ ¡¡Æ±µéÀ¸¤Ç½÷»Ò¤ò¸Æ¤Ó¼Î¤Æ¤Ë¤¹¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢¥¢¥ó¥Ó¥ê¡¼¥Ð¥Ö¥ë¤ÊÀ¤³¦¡£ËͤˤȤäƤϡ¢½÷»Ò¤Ï¡Ö¡û¡û¤µ¤ó¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¤â¤Ã¤È¤â¡¢½÷¤Î»Ò¤Ë¸Æ¤Ó¤«¤±¤ë¤Ê¤ó¤Æµ¡²ñ¤½¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤Þ¤ê¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤·¡¢µÕ¤Ë½÷»Ò¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢ÊýÄø¼°¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¡Ö¿Æͧ¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¤ÎÃËͧã¡×¤ËÂФ·¤Æ¸Æ¤Ó¤«¤±¤ë¤È¤¤Î¤è¤¦¤Ê¡Ö̤¤¡×¤Ï¡¢¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡£ ¡¡¤½¤¦¤¤¤¦¡Ö·¹¸þ¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ï¡¢¹â¹»»þÂå¤ËÁ´ÎÀÀ©Ã˻ҹ»¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡ÖÃˤϸƤӼΤƤǤ¤¤¤¤Î¤«¤Ê¡×¤È¤¤¤¦·ëÏÀ¤Ë㤷¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢½÷À¤Î¸Æ¤ÓÊý¤Ë¤Ï±ï±ó¤¯¤Ê¤ë¤Ð¤«¤ê¡£ ¡¡Âç³Ø¤ÎÉô³è¤Ç¤Ï¡¢¡ÖÃ˽÷¤È¤âÀèÇڤϡءû¡ûÀèÇÚ¡Ù¡¢ÃˤθåÇÚ¤ÏÉÄ»ú¤ò¸Æ¤Ó¼Î¤Æ¡¢½÷¤Î¸åÇڤϡØÉÄ»ú¡Ü¤µ¤ó¡Ù¤È·è¤á¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¤«¤é¹Í¤¨¤¿¤é¡¢¤è¤½¤è¤½¤·¤¤¿Í¤À¤Ê¡¢¤Ê¤ó¤Æ»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢¡ÖÆë¤ìÆë¤ì¤·¤¤¿Í¤À¡×¤È»×¤ï¤ì¤ë¤è¤ê¡¢¡Ö¥è¥½¥è¥½¤·¤¤¿Í¤À¡×¤È»×¤ï¤ì¤ëÊý¤¬¥Þ¥·¤À¤È¤¤¤¦°Õ¼±¤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡Éô³è¤Î¸åÇڤˤϸøÊ¿¤ËÀܤ·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡¢¤È¤¤¤¦Ì¾Ìܤ⤢¤ê¤Þ¤·¤¿¤·¡£ ¡¡Æâ¿´¤Ç¤Ï¡¢½÷¤Î»Ò¤ò¡Ö¸Æ¤Ó¼Î¤Æ¡×¤Ë¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ê´Ø·¸¤Ë¡¢Æ´¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£ ¡¡º£¤Ï¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¡Ö¸Æ¤ÓÊý¡×¤Ë¡¢¤¢¤Þ¤ê¤³¤À¤ï¤é¤Ê¤¯¤Æ¤âÀ¸¤¤Æ¤¤¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼«Ê¬¤Î¿ÈÆâ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤±¤Ã¤³¤¦º¤¤Ã¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤¹¡£ÀΤΤ褦¤Ë¸Æ¤Ó¼Î¤Æ¤Ë¤·¤è¤¦¤Ë¤âÁê¼ê¤ÏΩÇɤÊÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤·¡¢ÀΤۤɤÎÀÜÅÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¤ªÁ°¡×¸Æ¤Ð¤ï¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ï¼ºÎ餫¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢¡Ö¡û¡û·¯¡×¤Ç¤Ï¤µ¤¹¤¬¤Ë¾¿Í¹Ôµ·¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡Ä ¡¡¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¡ÖÀèÀ¸¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ÏÈó¾ï¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥ª¡¼¥ë¥Þ¥¤¥Æ¥£¤Ê¶Á¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤â¤Ã¤È¤â¡¢¼«Ê¬¤¬¡ÖÀèÀ¸¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤È¤¤Ï¡¢¤¤Ã¤ÈÁê¼ê¤â¤É¤¦¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«º¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡¢¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤¹¤±¤É¡£ ... ¡Ö¼ä¤·¤¤¥ì¥ó¥¿¥ëÆüµ¡×¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¡¢¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È - 2003ǯ12·î17Æü(¿å) ¼ñÌ£¤Î£×£Å£Â¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦£²£°£°£³Ç¯£±£²·î£±£·Æü¡Ö¼ä¤·¤¤¥ì¥ó¥¿¥ëÆüµ¡×¤òÆɤó¤Ç¡£ ¡¡Ëͤ¬ºÇ½é¤Ë»È¤¤»Ï¤á¤¿¥ì¥ó¥¿¥ëÆüµ¤Ï¡Ö¤µ¤ë¤µ¤ëÆüµ¡×¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Êº£¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ë¡¢¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÆüµ¥µ¥¤¥È¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ê¤ó¤À¤Ê¡×¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡Â¾¿Í¤Ë¸ø³«¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÆüµ¤ò½ñ¤¯¥Ä¡¼¥ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢ÆüµÄ¢Âå¤ï¤ê¤Î¥Ä¡¼¥ë¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¼«Ê¬¤ÎÀ¸³è¤ÎµÏ¿¤Ë¥×¥é¥¹¤·¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±Ã¯¤«¤ËÆɤޤì¤Æ¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¥É¥¥É¥´¶¡¢¤È¤Ç¤â¸À¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡¡¤¿¤Ö¤óº£¤Ç¤â¡¢¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÆüµ¡×¤È¤¤¤Ã¤ÆºÇ½é¤Ë̾Á°¤¬µó¤¬¤ëºÇÂç¼ê¤Ï¡Ö¤µ¤ë¤µ¤ëÆüµ¡×¤Ç¤¹¤·¡¢¥µ¥¤¥È¾å¤ËÆüµ¤ò½ñ¤¯¿Í¤Ë¤â¤¤¤í¤ó¤ÊÍýͳ¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¤µ¤ë¤µ¤ëÆüµ¡×¤Ï¡¢¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¤ÏÄ㵡ǽ¤Êʬ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ °ìÉô¤Î¡ÖÆɤó¤ÇÆɤó¤ÇÆüµ¡×¤ò½ü¤±¤Ð¡¢ÆÁÊݤµ¤ó¤¬¸À¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¡ÖÆȤê¸À¤ò½ñ¤±¤ë¶õ´Ö¡×¤Ê¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤À¤«¤é¡¢¡Ö¤µ¤ë¤µ¤ë¡×¤Ë¤Ï¡¢¤±¤Ã¤³¤¦¡ÖÉáÄ̤οͤ¬²È¤ÇÆüµÄ¢¤Ë½ñ¤¯¤è¤¦¤ÊÆüµ¡×¤¬Â¿¤¤°õ¾Ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¥¥¹¥È¥µ¥¤¥È¤Ë¥¹¥ì¤Æ¤Ê¤¤¡¢¤È¤Ç¤â¸À¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢Ëͤ¬¡Ö¤µ¤ë¤µ¤ë¡×¤ò»È¤¤Â³¤±¤Æ¤¤¤ëÍýͳ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¡Ö´·¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤·¡¢¤¢¤Î£±£°£°£°»úÀ©¸Â¤¬²÷´¶¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡Ê¤µ¤ë¤µ¤ë¤ò»È¤¤´·¤ì¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢¤À¤¤¤¿¤¤°ìÆüʬ¤¬£±£°£°£°»ú¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢ÉԻ׵Ĥʤ³¤È¤Ë¡Ë¡£ ¤¢¤È¡¢¡Ö¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤ò̵»ë¤Ç¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢¹Í¤¨¤è¤¦¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂ礤ʥá¥ê¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¤µ¤ë¤µ¤ë¡×¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥¯¥»¥¹²òÀϤâ¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤·¡¢¡Ö¥Þ¥¤Æüµ¡×¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤Ï΢¤òÊÖ¤»¤Ð¡Ö¤É¤¦¤»¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡¢µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤«¤é¥é¥¯¡×¤Ç¤â¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£µÞ¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¿ô¤¬Áý¤¨¤Æ¤â¡¢¤É¤³¤«¤é¿Í¤¬Íè¤Æ¤¤¤ë¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤·¡¢Ã¯¤«¤é¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤¿¤«¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£ ¤Ç¤â¡¢¡Ö¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤ÆÅö¤¿¤êÁ°¡×¤À¤«¤é¡¢µ¤¤ò¸¯¤¦É¬Íפâ¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥ó¥¯À褬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤Ê¤ó¤é¤«¤Î¥ê¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òµ¯¤³¤µ¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡£ ¡Ö¥¨¥ó¥Ô¥Ä¡×¤ÏÍÎÁÈǤ¬¤µ¤é¤Ë¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¡¢°ÊÁ°¤ËÁý¤·¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ËͤΤ褦¤Ë£È£Ô£Í£Ì¤ò²ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¿Í´Ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ê¥ó¥¯¤¬Ä¥¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¤â¡¢ÂçÊѤʿʲ½¤Ê¤ï¤±¤Ç¡£ ¤¿¤À¡¢Ëͤϡ֥¨¥ó¥Ô¥Ä¡×¤Ç½ñ¤»Ï¤á¤¿¤È¤¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤Èº¤ÏǤ·¤¿´·Î㤬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¤â¤Ã¤È¤â¡¢¤½¤ì¤ò¼ÂºÝ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿Êý¤Ï¤´¤¯°ìÉô¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ë¡£ ¤½¤ì¤Ï¡¢¡Ö¥Þ¥¤ÅÐÏ¿¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤È¤¤¤¦·Ç¼¨ÈĤؤνñ¤¹þ¤ß¤ä¥á¡¼¥ë¡£ ¡Ö¥¨¥ó¥Ô¥Ä¡×¤Ë¤Ï¡¢¥¨¥ó¥Ô¥ÄÆâ¤Ç¤Î¼«Ê¬¤Î¥µ¥¤¥È¤Î¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤È¤¤¤¦¤Ù¤¡Ö¥Þ¥¤Æüµ¡×¤È¤¤¤¦µ¡Ç½¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤´¤¯½ÅÊõ¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¼«Ê¬¤Î¥µ¥¤¥È¤ò郎¡Ö¥Þ¥¤ÆüµÅÐÏ¿¡×¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤¬¤ï¤«¤ëµ¡Ç½¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤¦¤¤¤¦ÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤¬¡Ö¥¨¥ó¥Ô¥Ä¡×¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£·ÁÀ®¤ÎÂ礤ÊÎϤˤʤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¡Ö¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ÀµÄ¾¤Ê¤È¤³¤í¡¢¤É¤¦È¿±þ¤·¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¡¡¡Ö¤É¤¦¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¡×¤È¤«¤·¤«¡¢ÊÖ»ö¤Î¤·¤è¤¦¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡£ ¡¡¤É¤ó¤Ê¥µ¥¤¥È¤ò¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë¤«¤Ê¤ó¤Æ¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢Ëͤϡ¢»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆɤó¤Ç¤ß¤Æ¡¢¡Ö¤â¤¦¾¯¤·Æɤó¤Ç¤ß¤¿¤¤¤Ê¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥µ¥¤¥È¤ò¡Ö¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Þ¥¤ÅÐÏ¿¡×¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤â¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡£Æɤߤ«¤±¤ÎËܤˤ·¤ª¤ê¤ò¶´¤ó¤Ç¤ª¤¯¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢¤ªÎé¤ò¸À¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¡¡¤½¤ó¤Ê¤Ë¿¼¤¯¹Í¤¨¤Ê¤¯¤Æ¤â¡Ä¤È¤¤¤Ä¤â»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡ÖÉñÂæ¤ò´Ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¤¤¤¤Ê¤êÉñÂæ¤Î¾å¤«¤éÌò¼Ô¤ËÏä·¤«¤±¤é¤ì¤¿¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¡£¤½¤ó¤Ê¤Ä¤â¤ê¤Ç´Ñ¤Ë¤¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡Ä¤Ê¤ó¤Æ¡£ ¤Þ¤¢¡¢¡Ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤È¤«¸À¤ï¤ì¤ë¤È¡¢¡Ö¥Þ¥¤Æüµ¡×¤«¤é³°¤·¤Ë¤¯¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡ÊËÜÅö¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬ÁÀ¤¤¤Ê¤Î¤«¤Ê¡Ë ¡¡¡Ö¤½¤ó¤Ê¤é¡¢¥ê¥ó¥¯¹ðÃΤ·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¡×¤È¤ª»×¤¤¤ÎÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Ëͤ⤽¤¦»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢°ìÅÙ¡Ö¹ðÃΤ¹¤ë¡×¤òÁª¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢¡Ö¹ðÃΤ·¤Ê¤¤¡×¤ËÊѤ¨¤¿¾ì¹ç¡¢¤¤¤¤Ê¤ê¼«Ê¬¤Î¥µ¥¤¥È¤Î̾Á°¤¬¡ÖWho is My¡×¤«¤é¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢°¤¯»×¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¤Ê¤É¤È¤â»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£É÷¤Ë¸ÍÏǤ¦¼åµ¤¤ÊËÍ¡£ ¡¡¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤é¡Ö¤É¤¦¤·¤ÆMyÅÐÏ¿³°¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È¤«¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥á¡¼¥ë¤¬Íè¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢¤È¤«¡Ä ¡¡¤Þ¤¢¡¢¡Ö¥¨¥ó¥Ô¥Ä¡×¤Î¤¤¤í¤¤¤í¤Êµ¡Ç½¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢·ÈÂÓÅÅÏäߤ¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢¡Ö°ìÅٻȤ¤¤Ï¤¸¤á¤ë¤È¡¢¤½¤ÎÊØÍø¤µ¤Ë¼êÊü¤»¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡×¤±¤ì¤É¡¢¡Ö¤½¤ì¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢É¬Íװʾå¤Ë¹´Â«¤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢Ìµ¤¤»þÂ夬²û¤«¤·¤¯¤Ê¤ë¡×¤â¤Î¤Ê¤Î¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¢¤¤Ã¤È¡£ ¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¦¤¬»×¤¦¤Û¤É¡¢Æɤ߼ê¤Ï¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÆüµ¤Ï¥µ¥¤¥È¤Î£±¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¡×¤È¤¤¤¦°Õ¼±¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÆüµ¤òÆɤó¤Ç¡¢µ¤¤¬¸þ¤¤¤¿¤é¥á¥¤¥ó¥µ¥¤¥È¤Î¤Û¤¦¤â¡¢¤Ê¤ó¤Æ´¶¤¸¤Î¿Í¤¬Â¿¤¯¤Æ¡£ ¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö¤É¤¦¤·¤Æ¥µ¥¤¥È¤ÎÊý¤Ë¤Ï¿Í¤¬Íè¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¡©¡×¤È¤«½ñ¤¼ê¤Î¤Û¤¦¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Ë¬Ìä¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¡¢¤½¤Î¡Ö£±¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ÎÊɡפϡ¢½ñ¤¼ê¤ÎͽÁ۰ʾå¤ËÂ礤ʤâ¤Î¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¡£ ¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤¤¤¯¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â¡Ö¤µ¤ë¤µ¤ëÆüµ¡×¤Î¤¢¤Î¿·¤·¤¤¹¹ð¤ÎÆþ¤ìÊý¤Ï¤Ò¤É¤¤¤è¤Ê¤¢¡ÄñÙ¤·¤Æ¥¯¥ê¥Ã¥¯¤µ¤»¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¡Ö¤µ¤ë¤µ¤ë¡×¤ÎÍÎÁÈǤˤ¹¤ë¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤é¡¢Â¾½ê¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¤Ê¡¢¤È¤â»×¤¦¤·¡£ ¡¡¡ÖÍÎÁÈǤˤ·¤¿¤é¹¹ð¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤è¤ê¤Ï¡¢¡ÖÍÎÁÈǤˤ·¤¿¤é¡¢¥¢¥¯¥»¥¹²òÀϤ¬¾ÜºÙÈǤˤʤê¤Þ¤¹¡ÊËͤϴʰ×ÈǤǤ⽽ʬ¤Ç¤¹¤¬¡Ë¡×¤È¤«¡ÖÁð¹Æ¤¬Êݸ¤Ç¤¤Þ¤¹¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤Û¤¦¤¬¡¢¡Ö¶âʧ¤ª¤¦¤«¤Ê¡×¤Ã¤Æµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¡¡¡ÖÍÎÁ¤Ê¤é¥Þ¥¤¥Ê¥¹Í×°ø¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡×¤è¤ê¤Ï¡¢¡ÖÍÎÁ¤Ê¤éµ¡Ç½¤¬Áý¤¨¤Æ¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¡×¤Û¤¦¤¬¡¢°µÅÝŪ¤ËÌ¥ÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£ ... ¡Ö¶ÛÄ¥¤¹¤ë¼«Ê¬¡×¤È¤ÎÉÕ¤¹ç¤¤Êý - 2003ǯ12·î15Æü(·î) ¡¡ËͤϤ³¤¦¸«¤¨¤Æ¡Ê¸«¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ë¶ÛÄ¥¤¹¤ë¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡Âç³Ø»þÂåµÝÆ»¤È¤¤¤¦¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Í£°ì¼«Ê¬¤ÎÌò¤ËΩ¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¡Ö¼«Ê¬¤Ï¼ÙÇ°¤¬¶¯¤¯¤Æ¡¢¶ÛÄ¥¤·¤ä¤¹¤¤¿Í´Ö¤À¡×¤È¤¤¤¦»ö¼Â³Îǧ¤¬¤Ç¤¤¿¤³¤È¤¯¤é¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤±¤Ã¤³¤¦Îý½¬¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤â¤È¤â¤ÈºÍǽ¤¬¤Ê¤¤¾å¤Ë¡Ö¤»¤Ã¤«¤¯Îý½¬¤·¤Æ¤¤¿¤Î¤À¤«¤é¡¢·ë²Ì¤ò½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡×¤È¼«Ê¬¤Ç¼«Ê¬¤Ë¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò¤«¤±¤Æ¶ÛÄ¥¤·¤Æ¥¬¥Á¥¬¥Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤µ¤é¤Ë·ë²Ì¤ò½Ð¤»¤Ê¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£µÝÆ»¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¥á¥ó¥¿¥ë¤ÊÍ×ÁǤ¬Èó¾ï¤Ë¹â¤¤¶¥µ»¤Ç¡¢ÁÀ¤¤¤¬£±£í£í¤º¤ì¤¿¤é¡¢Ìð¤ÏÁ´Á³°ã¤¦Êý¸þ¤ØÄ·¤ó¤Ç¤¤¤¯¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡£ ¡¡¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¼«Ê¬¤è¤êÎý½¬¤·¤Æ¤Ê¤¤¿Í¤¬¤É¤ó¤É¤ó·ë²Ì¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬²ù¤·¤¯¤Æ¡£ ¡¡¡Ö¶ÛÄ¥¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡×¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¤º¤Ã¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¡Ö¶ÛÄ¥¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤è¤¦¡×¤È¤º¤Ã¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ã¤Æ¡¢»Ò¶¡¤¬¡Ö̵¿´¤Ë¤Ê¤í¤¦¡×¤È»×¤Ã¤Æ¡Ö̵¿´¡Ä̵¿´¡Ä¡×¤È¾§¤¨Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢·ë¶É¡¢¼ÙÇ°¤Ç¤·¤«¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¡¡ËͤϷë¶É¡¢³Ú¤·¤¤Âç³Ø»þÂå¤òµ¾À·¤Ë¤·¤Æ¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Î·ëÏÀ¤Ë㤷¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¡Ö¼«Ê¬¤Ï¶ÛÄ¥¤¹¤ë¿Í´Ö¤Ê¤Î¤À¤«¤é¡¢¤½¤ì¤Ï»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡£¤Ê¤é¡¢¶ÛÄ¥¤·¤ÆÉáÃʤÎȾʬ¤ÎÎϤ·¤«½Ð¤»¤Ê¤¤¤Î¤Ê¤é¡¢ËÜÈÖ¤ËȾʬ¤Ç¤â¤ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¾¿Í¤Î£²ÇܤνàÈ÷¤ò¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡×¤Ã¤Æ¡£ ¡¡¼ÂºÝ¤Ë£²ÇܤνàÈ÷¤Ê¤ó¤Æ¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤è¤Ã¤Æ¡¢¤À¤¤¤Öµ¤Ê¬¤Ï¥é¥¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¶ÛÄ¥¤¹¤ë¤Î¤Ï»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡×¤È»×¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢°Õ³°¤È¶ÛÄ¥¤·¤Æ¤âÂç¾æÉפʤâ¤Î¤Ç¤¹¡£¼ºÇÔ¤·¤Æ¤â¡ÖÎý½¬¤¬Â¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡×¤È°ì¸µÅª¤Ë¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤·¡£ ¡¡·ë¶É¡¢ËͤεÝÆ»¿ÍÀ¸¤Ï¼Â¤ê¤Ê¤¤â¤Î¤Ë½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Î¼ý³Ï¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢°úÂष¤Æ²¿Ç¯¤«¤¢¤È¤Ë¡¢£Ï£Â²ñ¤ÇµÝ¤ò°ú¤¯µ¡²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¤â¤¦¡¢¤Ò¤É¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£Éݤ¯¤Æ¤Þ¤È¤â¤Ë°ú¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤½¤ó¤Ê¼«Ê¬¤Ë¶ì¾Ð¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ËͤϾ¯¤·¤À¤±´ò¤·¤¯¤â¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¡¡Â¾¿Í¤Ë¸Ø¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·ë²Ì¤Ï½Ð¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¢¤Î¤È¤¤ÎËͤˤϡ¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¡ÖÅØÎϤÎÀ®²Ì¡×¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¡¢¤Ã¤Æ¡£ ... ¤½¤ì¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¡ÖÈá»´¤Ê¿ÍÀ¸¡×¤Ê¤Î¤«¡© - 2003ǯ12·î13Æü(ÅÚ) ¡¡Éͺꤢ¤æ¤ß¤ÎÈÖÁȤò´Ñ¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¡Ö¥Õ¥é¥ó¥À¡¼¥¹¤Î¸¤¡×¤Î±£¤ì¤¿Ì¾¾ìÌ̤Ȥ¤¤¦¤Î¤¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£ ¡¡¥¢¥í¥¢¤¬¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¥Í¥í£²¿Í¤ÇÃÏ¿Þ¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¥·¡¼¥ó¡£ ¡¡¡Ö¥¤¥®¥ê¥¹¤Ï±ó¤¤¤Í¡Ä¡×¤È¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢ÃϿޤΥեé¥ó¥À¡¼¥¹ÃÏÊý¤È¥¤¥®¥ê¥¹¤Îµ÷Î¥¤ò¿Æ»Ø¤È¿Íº¹¤·»Ø¤Ç¬¤í¤¦¤È¤¹¤ë¥Í¥í¡£ ¡¡¡ÖËͤλؤ¸¤ã¡¢ÆϤ«¤Ê¤¤¤ä¡Ä¡× ¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¥¬¥Ã¥«¥ê¤·¤¿ÍͻҤΣ²¿Í¤À¤¬¡¢¥Í¥í¤Ï¤½¤ÎÎÙ¤ê¤Ë¤¢¤ë½Ì¼Ü¤ÎÂ礤¤¡Ê¤â¤Ã¤È¹¤¤ÈϰϤ¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¡ËÃÏ¿Þ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¥¢¥í¥¢¤Ë¸À¤¦¡£ ¡¡¡Ö¤¢¤Ã¡¢¤³¤ÎÃϿޤʤéÆϤ¯¤è¡ª¡× ¡¡¡Ö¤½¤¦¤Í¡¢¤¦¤Õ¤Õ¡Ä¡× ¡¡¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤¿¤Ã¤Æ¡¢¸½¼Â¤Î¥¤¥®¥ê¥¹¤È¥Õ¥é¥ó¥À¡¼¥¹¤Îµ÷Î¥¤¬½Ì¤Þ¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢Èù¾Ð¤ß¤¢¤¦£²¿Í¡£ ¡¡¤³¤Î¾ìÌ̤ò´Ñ¤Ê¤¬¤é¹Í¤¨¤¿¡£ ¡¡ËͤˤȤäƤε²±¤ÎÃæ¤Î¡Ö¥Õ¥é¥ó¥À¡¼¥¹¤Î¸¤¡×¤Ï¡¢¥Í¥í¤È¥Ñ¥È¥é¥Ã¥·¥å¤¬¿©¤Ùʪ¤â¤Ê¤¯¡¢Åन¤Ê¤¬¤é¶µ²ñ¤Ë¤¿¤É¤êÃ夡¢ºÇ´ü¤Ë¶µ²ñ¤Ç¥ë¡¼¥Ù¥ó¥¹¤Î³¨¤ò¸«¤ÆÅ·¤Ë¾¤¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡¢µß¤¤¤è¤¦¤Î¤Ê¤¤ÏäÀ¤Ã¤¿¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¤¤¤¯¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â¡¢¡Ö¥Õ¥é¥ó¥À¡¼¥¹¤Î¸¤¡×¤ÎÂè°ìÏ䫤éºÇ½ª²ó¤Þ¤Ç¡¢Á´Éô¤¬Á´ÉôÈᤷ¤¤Ï两ã¤Ê¤¤¤Ï¤º¤À¡£ ¡¡Ëͤ¬³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏºÇ½ª²ó¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤À¤±¤É¡¢¡Ö¥Õ¥é¥ó¥À¡¼¥¹¤Î¸¤¡×¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢³Ú¤·¤¤¥·¡¼¥ó¤ä¿´²¹¤Þ¤ë¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤â¤¢¤Ã¤¿¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£ ¡¡¡Ö¥Í¥í¤È¥Ñ¥È¥é¥Ã¥·¥å¤ÎÈá»´¤ÊºÇ´ü¡×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤È¤é¤ï¤ì¤¹¤®¤Æ¡¢Èà¤é¤Î¿ÍÀ¸¡Ê¡õ¸¤À¸¡Ë¤Î³Ú¤·¤¤Éôʬ¤ò˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤è¤Ê¤¢¡¢¤¤Ã¤È¡£ ¡¡¿Í´Ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡Ö»à¤ËÊý¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï³Î¤«¤ËÂç»ö¤À¤í¤¦¤·¡¢»ÄÇ°¤Ê»à¤ËÊý¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¤½¤Îµ²±¤À¤±¤¬»Ä¤ê¤¬¤Á¤Ê¤â¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢º£¤ÎÆüËܤÇÉáÄ̤ËÀ¸¤¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Â¿¤«¤ì¾¯¤Ê¤«¤ì¡Ö¹¬¤»¤Ê¾ìÌ̡פÀ¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Ï¤º¤À¡£ ¡¡Ëͤϡ¢¡ÖÈá»´¤Ê»à¤ËÊý¡×¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢¡Ö³Ú¤·¤¯À¸¤¤Æ¤¤¤ë»Ñ¡×¤ò¾¯¤·¤Ç¤â¤³¤ÎÀ¤³¦¤Ë»Ä¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¤·¡¢Â¾¤Î¿Í¤Î¤½¤¦¤¤¤¦»Ñ¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¦¡£¤½¤ó¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£ ¡¡¼ÂºÝ¤Ï¡¢Èᤷ¤¤½ÐÍè»ö¤Î¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë²¡¤·¤Ä¤Ö¤µ¤ì¤Æ¤Ð¤«¤ê¤Ê¤Î¤À¤±¤É¡£ ... ¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¡Ö¥ä¥ï¥é¤Á¤ã¤ó¡×¤¬¶ì¼ê¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡© - 2003ǯ12·î12Æü(¶â) ¡¡ºòÆü¤Ï°ìÆüÃæ¡Ê¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë£²£´»þ¤Þ¤Ç¡ª¡Ë»Å»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤Ò¤È¤Ä¤À¤±¹¬±¿¤À¤È»×¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¡¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¥ä¥ï¥é¤Á¤ã¤ó¤³¤È¡¢Ã«¡ÊµìÀ«¡¦Åļ¡Ëμ»ÒÁª¼ê¤Î·ëº§¼°¤Î±ÇÁü¤ò´Ñ¤Ê¤¯¤ÆºÑ¤ó¤À¤³¤È¤À¡£¥¤¥ä½õ¤«¤Ã¤¿¡£ ¡¡ÀµÄ¾¡¢¶ì¼ê¤Ê¤ó¤À¤è¤Ê¤¢¡¢¥ä¥ï¥é¤Á¤ã¤ó¡£ ¡¡Èà½÷¤Ï¡¢¸«¤¿ÌܤϤ½¤ó¤Ê¤Ë²Ä°¦¤¤´¶¤¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢ÅØÎϲȤǡ¢Àº¿ÀŪ¤Ë¤â¶¯¤¤¿Í¤À¤È»×¤¦¡£¤½¤ì¤Ë¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Î´üÂԤ˱þ¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÆüÌ븦ïÓ¤ËÎå¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤À¡£ ¡¡¤½¤ì¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤³¤ó¤Ê¤ËËͤϥä¥ï¥é¤Á¤ã¤ó¤¬¶ì¼ê¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡©¤È¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢¤½¤ÎºÇÂç¤Î¸¶°ø¤Ï¡¢Èà½÷¤Î¡Ö³Î¿®À¡×¤Ë¤¢¤ë¤Î¤À¤È»×¤¦¡£ ¡¡»Ò¶¡¤Îº¢¤«¤é¡¢¤º¤Ã¤È¾¿Í¤Î´üÂÔ¤òÇØÉ餤³¤±¤Æ¤¤¿¤«¤é¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢Èà½÷¤Î¡Ö¾¿Í¤Î´üÂÔ¤ò¼õ¤±¤ëÂÖÅ١פȤ¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¡Ö´°àú¡×¤Ê¤Î¤À¡£ ¡¡¥Æ¥ì¥Ó¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç¡¢¡Ö±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤¿¤Á¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡×¤È狼¤¬Åú¤¨¤Æ¤¤¤ë¥·¡¼¥ó¤ò´Ñ¤ë¤È¡¢ËͤϤ½¤³¤Ë¡¢Âç¤Ê¤ê¾®¤Ê¤ê¡Ö±éµ»¡×¤ò´¶¤¸¤ë¡£ ¡¡¡Ö¥Æ¥ì¥Ó¤À¤«¤é¡¢´Ñ¤Æ¤ë¿Í¤Ë¥¦¥±¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤ª¤³¤¦¡×¤È¤«¡Ö¤Þ¤¢¡¢Áû¤¤¤Ç¤¯¤ì¤ë¤Î¤â¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Î¤È¤¤À¤±¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¤µ¡×¤È¤«¡Ö¤³¤ì¤Ç¡Ø¥¸¥ã¥ó¥¯£Ó£Ð£Ï£Ò£Ô£Ó¡Ù¤Ë¤Ç¤â¸Æ¤ó¤Ç¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¤«¤Ê¡×¤È¤«¡£ ¡¡¤À¤¤¤À¤¤¤É¤ó¤Ê¥¹¥Ý¡¼¥ÄÁª¼ê¤Î¼õ¤±Åú¤¨¤Ë¤â¡¢¤Ê¤Ë¤¬¤·¤«¤Î¼ÙÇ°¤È¤¤¤¦Í×ÁǤ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤À¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¥ä¥ï¥é¤Á¤ã¤ó¤Ï°ã¤¦¡£ ¡¡Èà½÷¤Ï¡¢¡ÖÆüËܹṉ̃¤¬¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤ò±þ±ç¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¡Ö³Î¿®¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£¤½¤Î¡Ö±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤Î¤¿¤á¤Ë¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍդˡ¢ËͤϼÙÇ°¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤À¡£ ¡¡¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤â¤Î¤¹¤´¤¯Éݤ¤¡£ ¡¡¤½¤ó¤Ê¿Í´Ö¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤«¤é¡£ ¡¡ÉáÄ̡֤Ǥ⡢Åʤó¤Ç¤ë¿Í¤â¤¤¤ë¤À¤í¤¦¤Ê¡×¤È¤«¡Ö½ÀÆ»¤Ë¶½Ì£¤Ê¤¤¿Í¤À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤í¤¦¤±¤É¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¡¢¸ý¤Ë½Ð¤»¤Ê¤¤µ¤»ý¤Á¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Þú¤ß½Ð¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡© ¡¡º£²ó¤Î·ëº§¤Ç¤â¡¢¥ä¥ï¥é¤Á¤ã¤ó¤Ï½ª»ÏÂç´î¤Ó¤À¤Ã¤¿¡£ ¡¡²èÌ̤θþ¤³¤¦¤ÇËͤ¿¤Á¤¬¡¢¡Ö¤³¤ó¤Ê¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò¤«¤±¤é¤ì¤Á¤ã¡¢Ã«Áª¼ê¤Ï¤«¤ï¤¤¤½¤¦¤À¤è¤Ê¤¢¡Ä¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¢Ì©¤«¤ËƱ¾ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Ë¤â¡¢Á´¤¯µ¤¤¬¤Ä¤¯ÍͻҤϤʤ«¤Ã¤¿¡£ ¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¥Ñ¥ê¤Ç¤Î·ëº§¼°¡Ê´Ñ¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡Ë¡£ ¡¡ÉáÄ̤˹ͤ¨¤ì¤Ð¡¢¥ä¥ï¥é¤Á¤ã¤ó¤Ï¡¢¡Ö´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¡×¤À¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¤½¤Î°ìÊý¤Ç¡¢ËͤϤ³¤ó¤Ê¤³¤È¤â¹Í¤¨¤ë¡£ ¡¡¡ÖÅ·ºÍ¤Ë¤âºÃÀޤϤ¢¤Ã¤Æ¡¢¤ß¤ó¤ÊºÃÀÞ¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤Æ¤¤¤¯¡×¤È¤«¸À¤¦¤±¤ì¤É¡¢¤´¤¯°ì°®¤ê¤ÎËÜÅö¤ÎÅ·ºÍ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢·ë¶É¡¢ºÃÀÞ¤ËľÌ̤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¯¡¢Ê¿Á³¤ÈÊɤò¤Ö¤Á²õ¤·¤Æ¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¯¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡©¡×¤È¡£ ¡¡¡Öï¤Ë¤Ç¤âºÃÀÞ¤¬¤¢¤ë¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢Ë޿ͤΰ֤á¤Ë¤·¤«²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¤È¡£ ¡¡ ¡¡Ëͤ¬¥ä¥ï¥é¤Á¤ã¤ó¤ò¶ì¼ê¤Ê¤Î¤Ï¡¢¤¿¤Ö¤ó¡¢Èà½÷¤¬¡Ö³Î¿®¤ò»ý¤Ã¤ÆÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¿Í¡×¤À¤«¤é¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£ ¡¡Èà½÷¤Î¹ÔÆ°¤¬Á´Éô¡Ö±éµ»¡×¤Ç¡¢¡Ö¥ä¥ï¥é¤Á¤ã¤ó¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤â¡¢·ë¹½ÂçÊѤʤΤè¤Í¡Á¡×¤È¤«¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢²È¤Ç¥´¥í¿²¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥ô¥¡¡¼¥¸¥Ë¥¢¥¹¥ê¥à¤È¤«¥¹¥Ñ¥¹¥Ñ¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¡¢¤à¤·¤íËͤȤ·¤Æ¤Ï¹¥¤¤Ë¤Ê¤ì¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤ó¤À¤±¤É¡£ ... ¡Öµ¨Àá¸ÂÄꡦ¥«¥¹¥¿¡¼¥É¥×¥Ç¥£¥ó¥°Ì£¡×¤è¤êÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¥¢¥¤¥¹ - 2003ǯ12·î10Æü(¿å) ¡¡¥Ï¡¼¥²¥ó¥À¥Ã¥Ä¤Î¡Öµ¨Àá¸ÂÄꡦ¥«¥¹¥¿¡¼¥É¥×¥Ç¥£¥ó¥°Ì£¡×¤¬¡¢º£Æü¤ÎÃë¤Î¥é¥¸¥ª¡Ê¡ÖÃ륵¥¤¥É¥¢¥Ù¥Ë¥å¡¼¡×¤Ã¤ÆÈÖÁȤǡ¢¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ÎÃæÅĤµ¤ó¤¬ËÜÅö¤ËÈþÌ£¤·¤½¤¦¤ËÃý¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡Ë¤ÇÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ëͤϡ¢»×¤ï¤º¤½¤ì¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ¿©¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤Î¤À¡£ ¡¡Íñ¤¬Ä̾ï¤Î£³ÇÜÎÌ¡ª¤Î¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¤Ê¥«¥¹¥¿¡¼¥É¥¢¥¤¥¹¡Ü¤Û¤í¶ì¤¯¤Æ´Å¤¤¥«¥é¥á¥ë¤È¤¤¤¦¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢³Î¤«¤ËÈþÌ£¤·¤¤¡ª ¡¡¤Ç¤â¡¢ÀµÄ¾¸À¤Ã¤Æ¡¢¥é¥¸¥ª¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Û¤É¤Ï´¶Æ°¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Ê¤¢¡Ä ¡¡¤Þ¤¢¡¢¤â¤È¤â¤ÈËͤ¬¤¢¤Þ¤ê´Å¤¤Êª¤òÀѶËŪ¤Ë¿©¤Ù¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦»ö¾ð¤â¤¢¤ë¤Î¤À¤±¤ì¤É¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤Î²ÁÃͤȤ¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ËͤˤȤäƤ³¤Î£²£°Ç¯¤Ç¤À¤¤¤Ö²¼Í¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¡¡»Ò¶¡¤Îº¢¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥²¥ó¥À¥Ã¥Ä¤ß¤¿¤¤¤Ê¥Ð¥Ë¥é¥¢¥¤¥¹¤Ê¤ó¤Æ¸ý¤ËÆþ¤ë¤³¤È¤ÏÉ÷¼Ù¤ò¤Ò¤¤¤¿¤È¤¤¯¤é¤¤¤Ç¡Ê¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¿¾¯Â礲¤µ¤À¤¬¡Ë¡¢Åö»þ¤Ï¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¥¢¥¤¥¹¤Ï¡Ö¥ì¥Ç¥£¥Ü¡¼¥Ç¥ó¡×¤ÎÆÈÀê¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£¤·¤«¤â¡¢º£¤ß¤¿¤¤¤Ë°ì¿Í°ì¿ÍÊÌ¥«¥Ã¥×¤È¤«¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢Â礤ʥ«¥Ã¥×¤Î¤ä¤Ä¤ò¤ß¤ó¤Ê¤Ç¼è¤êʬ¤±¤Æ¿©¤Ù¤Æ¤¿¤Ã¤±¡£ ¡¡¤¢¤Îº¢¤Î¡Ö¥ì¥Ç¥£¡¼¥Ü¡¼¥Ç¥ó¡×¤Ï¡¢ËÜÅö¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ¡¡¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¿È¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ë¤Î¤¬¡¢¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë¼ä¤·¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ê¤¢¡£ ¡¡Ä̾ï¤Î²È¤Ç¤Î¡Ö¥¢¥¤¥¹¡×¤Ï¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö¥Á¥å¥Á¥å¡¼¡×¤À¤Ã¤¿¤·¡£ ¡¡¤¢¤ì¤Ã¤Æ¡¢Àè¤Ã¤Ý¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ë¤ä¤Ä¤Î¤Û¤¦¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÎ̤¬Â¿¤¤¤Ê¡¢¤È¤«¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Ã¤±¡£ ¡¡º£¤Ç¤Ï¹¥¤¤Ê¤À¤±¹âµé¥¢¥¤¥¹¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤Ö¤ó¡¢¤¢¤Îº¢¤Î¡Ö¥ì¥Ç¥£¥Ü¡¼¥Ç¥ó¡×¤Ë¤«¤Ê¤¦¥¢¥¤¥¹¤Ï¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£ ... ¡Ö¿ÍÀ¸¤ÎÁªÂò¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤É¤Ã¤Á¤òÁª¤ó¤Ç¤âƱ¤¸¤³¤È¡£ - 2003ǯ12·î09Æü(²Ð) ¡¡¤¤¤Ä¤âÆɤó¤Ç¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¤Î¿Í¤¬¡¢Âç³Ø±¡¤ò¼¤á¤¿¤È¤¤¤¦ÏäòÆɤó¤À¡£ ¡¡ËͤâºÇ¶á¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¡£ ¡¡¤â¤¦£³£±¡Ê¤â¤¦¤¹¤°£³£²¡Ë¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¸¦µæÀ¸¤È¤«¤Ç̵µë¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡Ê¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ì¾ÌܤϡÖÊÙ¶¯¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¡×¤Ê¤Î¤À¤¬¡Ë¤È¤¤¤¦¾õ¶·¤Ï¡¢²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤¦¤Ê¤Î¤«¤Ê¤¢¡¢¤È¤«¡£ ¡¡¤½¤ó¤Ê¤Ë¶½Ì£¤¬»ý¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢Á´Á³¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¸¦µæ¤Ê¤É¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤È¤¤É¤¡¢¤³¤ó¤ÊÀ¸³è¤Ë°ÕÌ£¤Ï¤¢¤ë¤Î¤«¡¢¤È¤«Çº¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¡£ ¡¡¤³¤³¤ÇÃæÅÓȾü¤Ë´ðÁ÷Ϥò¤«¤¸¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢ËͤοÍÀ¸¤Ë²¿¤Î¥×¥é¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¤«¡©¤Ê¤ó¤Æ¡£ ¡¡¡Öʪ»ö¤ò°ã¤Ã¤¿³ÑÅÙ¤«¤é¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡×¤È¤«¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢³Î¤«¤Ë»ö¼Â¤Ê¤Î¤À¡£¤Ç¤â¡¢£³£°Á°¸å¤Î£³Ç¯´Ö¤È¤¤¤¦¡ÖÂΤ¬Æ°¤¯»þ´ü¡×¤ò¤½¤Î¤¿¤á¤ËÈñ¤ä¤¹¤³¤È¤¬¸úΨŪ¤Ê¤Î¤«¤É¤¦¤«¡¢ËͤˤϤ褯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£ ¡¡¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢¸¦µæ¤À¤Ã¤Æ½çÄ´¤È¤Ï¸À¤¤¤¬¤¿¤¤¡£ ¡¡²¿¤«¡¢ÊɤΤ褦¤Ê¤â¤Î¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÍýÁÛŪ¤Ê¤Î¤Ï¡ÖÊɤò¤Ö¤ÁÇˤë¡×¤³¤È¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£¤¿¤À¡¢¤½¤ì¤¬Á´¤Æ¤Î¿Í¤Ë²Äǽ¤Ê¤Î¤«¤É¤¦¤«¡£ ¡¡º£¤Î¤È¤³¤í¡¢ËͤϤ³¤³¤Ëα¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¸¦µæÀ¸¤È¤·¤Æ¤ÎÀ¸³è¤ò³¤±¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ì¤¬Àµ¤·¤¤¤«¤É¤¦¤«¤Ê¤ó¤Æ¡¢ËͤˤϤ狼¤é¤Ê¤¤¡£ ¡¡Â³¤±¤ì¤Ð¾¡¤ÁÁÈ¡¢¼¤á¤ì¤ÐÉ餱ÁÈ¡¢¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤â¤Ê¤¤¡£ ¡¡½êÁ§¡¢Â³¤±¤ë¤Î¤â¼¤á¤ë¤Î¤â¡¢¡ÖÁªÂò»è¤Î¤Ò¤È¤Ä¡×¤Ç¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤À¡£ ¡¡¤³¤Î´Ö¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢Ëͤ¿¤Á¤¬¡ÖÁªÂò¥ß¥¹¡×¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡Ê¤½¤ì¤Ï¤Ä¤Þ¤ê¡¢¿¦¶È¤È¤«¡¢ÇÛ¶ö¼Ô¤È¤«¡Ë¤ÎÂçÉôʬ¤Ï¡¢¡ÖÁªÂò»è¤½¤Î¤â¤Î¤ò´Ö°ã¤¨¤¿¡×¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢ÁªÂò»è¤òÁª¤ó¤À¸å¤Î¼Â¹Ô¤Î»ÅÊý¤ò´Ö°ã¤¨¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤À¡£ ¡¡¤¿¤Ö¤ó¡¢¤½¤³¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤È¡¢¤¤¤¯¤é¾¤ÎÁªÂò»è¤òÁª¤ó¤Ç¤ß¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢·ë²Ì¤ÏƱ¤¸¤³¤È¤Ë¤·¤«¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ ¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡¢¸þ¤ÉÔ¸þ¤¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ë¤«¤é¡¢¼«Ê¬¤ÎÀ¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤ËÂФ·¤ÆÅØÎϤ¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤Ì̤⤢¤ë¤±¤É¡£ ¡¡¤Þ¤¢¡¢°Î¤½¤¦¤Ê¤³¤È¤Ð¤«¤ê¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢ËͤϺ£¤â¼«Ê¬¤Î¡ÖÁªÂò¡×¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¸å²ù¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¢¡¢¼«Ê¬¤Î¥×¥é¥¤¥É¤¬¼ÙËâ¤ò¤·¤Æ¡¢º£¤Î¤È¤³¤í¼¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£¤½¤ì¤Ê¤é¡¢¼¤á¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦ÁªÂò»è¤ÇÅú¤¨¤ò½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ ¡¡¤³¤¦¤¤¤¦¡¢¡Ö¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦È¯Áۤϡ¢¼«Ê¬¤Ç¤âÎɤ¯¤Ê¤¤¤Ê¤¢¡¢¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¤µ¡£ ¡¡¡Ö»à¤Ìµ¤¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¤Ç¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤±¤ì¤É¡¢¡Ö¤Ê¤ó¤Ç¤â¤ä¤ë¤¯¤é¤¤¤Ê¤é¡¢»à¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤ä¡×¤È¤¤¤¦¿Í´Ö¤À¤Ã¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¤·¡£ ¡¡¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¤¢¤Î¥µ¥¤¥È¤Î¿Í¤¬¡Ö¼¤á¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡×¤È¤¤¤¦Åú¤¨¤ò½Ð¤»¤ë¤³¤È¤ò¿´¤«¤é´ê¤Ã¤Æ¤ä¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ... ¡Ö2003¡¦K-1GP·è¾¡¡×¤Îͫݵ - 2003ǯ12·î07Æü(Æü) ¡Ê£±¡Ëº£²ó¤Ï¡¢Ã¯¤¬¾¡¤Ä¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢¤±¤Ã¤³¤¦ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£ ¡Ê£²¡ËÀµÄ¾¡¢¤â¤·É𢤬ͥ¾¡¤·¤¿¤é¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¡£ ¡Ê£³¡Ë¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤éÍèǯ¤Ï¡¢¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¡¦É𢤬¤ß¤ó¤Ê¤Ë£Ë£Ï¤µ¤ì¤Þ¤¯¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ç¥·¥å¡¼¥ë¤À¤È»×¤Ã¤Æ¡£ ¡Ê£´¡Ë¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë¡¢Éð¢ͥ¾¡¤Ê¤ó¤Æ¡¢Å´·ý¤Î¡Ö¤³¤ó¤Ê£Ë¡Ý£±¤Ï¥¤¥ä¤À¡ª¡×¤Î¥Í¥¿¤«¤È»×¤Ã¤¿¡£ ¡Ê£µ¡Ë¤¤¤Ä¤â¤ÏÉð¢¤Î¡Ö¾Ã¶ËŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥È¡×¤ËÈóÆñ¹ì¡¹¤ÎÊüÁ÷Àʤ¬¡¢º£Æü¤Ï¤Ê¤¼¤«Éð¢Íʸã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»Ü¡£¡Ö¾¡¤Ä¤¿¤á¤Ë¥¢¥¦¥È¥Ü¥¯¥·¥ó¥°¤ËÅ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡×Åö¤¿¤êÁ°¤À¡£É餱¤ë¤¿¤á¤Î¤ï¤±¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡£ ¡Ê£¶¡Ë¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤Æ¡¢º£Æü¤Î²òÀâ¤Ï¸åÏ¿¤ê¤ÇÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡Ä ¡Ê£·¡Ë¤Ç¤â¡¢º£Æü¤ÎÉð¢¤Ï¤±¤Ã¤³¤¦¶¯¤«¤Ã¤¿¡£¤¿¤À¤·¡¢Áê¼ê¤â¥Ü¥í¥Ü¥í¤À¤Ã¤¿¡Ê¥»¥Õ¥©¡¼¤ÏÉ÷¼Ù¤Ç¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥óÉÔÎÉ¡¢¥¢¡¼¥Ä¤Ï¡Ä¤¢¤Î»î¹ç¡¢Éð¢¤Î¾¡¤Á¤È¤¤¤¦È½Äê¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤É¤¦¤«¤Ê¤¢¡Ë ¡Ê£¸¡Ë¥Ü¥ó¥ä¥¹¥¡¼¤Ï¶¯¤¤¤±¤É¡¢º£Æü¤Ï¿ÍÀ¸¤Î¥é¥Ã¥¡¼¤òȾʬ¤¯¤é¤¤¤Ï»È¤Ã¤¿´¶¤¸¡£¥°¥é¥Ï¥à¢ª¥¢¥Ó¥Ç¥£¢ªÉð¢¤ÈÅݤ·¤ÆÍ¥¾¡¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤³¤Î¤¢¤¤¤À¤Î¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Î¥¹¥±¡¼¥È¤Ç¡¢Áö¤Ã¤Æ¤¿¤é¾å°Ì¤¬¤ß¤ó¤Êž¤ó¤ÇÍ¥¾¡¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¿Í¤ß¤¿¤¤¡£ ¡Ê£¹¡Ë¤â¤Ï¤ä¡¢¥Þ¥¤¥¯¡¦¥¿¥¤¥½¥ó¤òÂԤäƤ¤¤ë¤Î¤Ï¡¢Àаæ´ÛŤÀ¤±¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡© ¡Ê£±£°¡Ë¥µ¥Ã¥×£ö£ó¥¿¥¤¥½¥ó¤«¤¢¡Ä¥µ¥Ã¥×¤Ï¡¢¤Þ¤º¤Ï½ì¤Ë¾¡¤Ã¤Æ¤«¤é¥µ¥¤¥ó¤·¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¡£ ¡Ê£±£±¡Ë¥Ü¥ó¥ä¥¹¥¡¼¤Ã¤Æ¡¢¥¹¥È¶¤Î¥Ð¥ë¥í¥°¤ß¤¿¤¤¤À¡£¥Ò¥ç¡¼¡Á ¡Ê£±£²¡Ë¥¤¥°¥Ê¥·¥ç¥Õ¤Ï¡¢¿Íµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¥À¥á¤Ê¥¿¥¤¥×¤À¤Í¡£ ¡Ê£±£³¡Ë¤·¤«¤·¡¢£±Ãå¥Ü¥ó¥ä¥¹¥¡¼¡¢£²ÃåÉð¢¤ÎÇÏñ¤òÅö¤Æ¤¿¿Í¤Ã¤Æ¡¢¤É¤Î¤¯¤é¤¤¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¡©£²Ã夬Ķ¿Íµ¤Çö¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤Í¤¨¡£ ¡Ê£±£´¡Ë¥Ü¥¿¤Ï¡¢¤â¤¦½Ð¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤È»×¤¦¡£ ... ¡ÖÄà¤ê¤Ë¹Ô¤³¤¦¡× - 2003ǯ12·î05Æü(¶â) ºÇ¶á»Å»ö¤Ç¼ÑµÍ¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¡¢¡ÖÄà¤ê¤Ë¹Ô¤³¤¦¡×¡ÊTHE BOOM and Akiko Yano¡Ë¤òÄ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤¤¤¤Ê¤ê¤³¤Î¶Ê¤Î̾Á°¤òµó¤²¤é¤ì¤Æ¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¬¡Ö¤¢¤¢¡¢¤¢¤Î¶Ê¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥á¥¸¥ã¡¼¤Ê¶Ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£¤Ç¤â¡¢ËͤϤ³¤Î¶Ê¤¬Âç¹¥¤¤Ê¤Î¤À¡£ ÍÄÆëÀ÷¤Î¤Õ¤¿¤ê¤ÎÆü¾ï¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡ÖÄà¤ê¡×¡Ê¥Í¥Ã¥ÈŪ¤Ê¡ÖÄà¤ê¡×¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢ Fishing¤À¤«¤é¤Í¡¢Ç°¤Î¤¿¤á¡Ë¤Î¾ð·Ê¤òËÒ²ÎŪ¤Ë²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¶Ê¤Î¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤¼¤«ËͤϤ³¤Î¶Ê¤òÄ°¤¯¤È¡¢¤Û¤ó¤ï¤«¤È¤·¤¿²¹¤«¤¤µ¤»ý¤Á¤¬Í¯¤¤¤Æ¤¯¤ë¤Î¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢ÎÞ¤¬½Ð¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤À¡£ ÌðÌ»Ò¡¢µÜÂôÏ»ˤȤ¤¤¦¤Õ¤¿¤ê¤Î¥·¥ó¥¬¡¼¤ÎÎϤ⤵¤ë¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤Î¶Ê¤Î»í¤Ï¡¢¤È¤Æ¤â¿´¤Ë¶Á¤¯¡£ ¢öÌܤ¬³Ð¤á¤¿¤é·¯¤Ï¡¡¤¦¤½¤Ð¤«¤ê¤Ä¤¤¤¿ ¡¡¤½¤ÎÅÙ¤À¤Þ¤µ¤ì¤¿¤Õ¤ê¤·¤Æ¤¿ ¤³¤¦¤¤¤¦´Ø·¸¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤´¤¯¤¤¤¤¤Ê¤¢¡¢¤ÈËͤϻפ¦¡£ ¡Ö¿Í´Ö¤Ï±³¤Ê¤ó¤«¤Ä¤¤¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¿Í´Ö¤ÎÀµµÁ¤ä¡ÖñÙ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¾ï¤Ë·ä¤ò¤ß¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¸½Âå¤Î¾ï¼±¤È¤Ï¡¢°Û¤Ê¤ëÀ¤³¦¡£ ¡Ö¤¦¤½¤Ð¤«¤ê¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¡×ÃˤλҤȡ֤À¤Þ¤µ¤ì¤¿¤Õ¤ê¤ò¤·¤Æ¤¢¤²¤ë¡×½÷¤Î»Ò¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦¡ÖÊñÍÆÎϡפȤ«¡Ö¤ä¤ï¤é¤«¤¤¿®Íê´Ø·¸¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤¬¡¢¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È¤³¤ÎÀ¤³¦¤Ë°î¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤¤Ã¤È¡¢¤â¤¦¾¯¤·À¸¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£ ... ¿Í´Ö´Ø·¸¤òÇËþ¤µ¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¤Î¡Ö¾¡Éé¤É¤³¤í¡× - 2003ǯ12·î03Æü(¿å) º£Æü¤ÏÄ«¤«¤é·ù¤Ê¤³¤È¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ËͤϤº¤Ã¤È¡¢¡Ö¤³¤³¤¬¾¡Éé¤À¡×¤È¼«Ê¬¤Ë¸À¤¤Ê¹¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¡£¤ä¤Ã¤È£±£²·î£³Æü¤¬½ª¤ï¤ë¡£ ¿Í´Ö´Ø·¸¤Ë¤ª¤±¤ë¥È¥é¥Ö¥ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Î¡Ö¼ºÇԡפ«¤éµ¯¤³¤ë¡¢¤È¤ß¤ó¤Ê»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤À¡£ ¤½¤ì¤Ï¡¢Éⵤ¤ò¤·¤¿¤È¤«¡¢Í§Ã£¤È¤ÎÌó«¤Î»þ´Ö¤ËÂçÉý¤ËÃٹ路¤¿¤È¤«¡£ ¤Ç¤â¡¢ËͤϺǶá»×¤¦¡£ ¼Â¤Ï¡¢¿Í´Ö´Ø·¸¤ÎÇËþ¤Ï¡¢¡Ö²¿¤«¥È¥é¥Ö¥ë¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤³¤È¡×¤è¤ê¤â¡¢¡Ö¤½¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ø¤ÎÂбþ¡×¤È¤¤¤¦Æó¼¡Åª¤Ê¸¶°ø¤Ëµ¯°ø¤¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£ Î㤨¤Ð¡¢¡ÖÉⵤ¤ò¤·¤¿¤Î¤¬¥Ð¥ì¤¿¤Î¤Ë¡¢µÕ¥®¥ì¤·¤Æ˽ÎϤò¤Õ¤ë¤Ã¤¿¡×¤È¤«¡Ö¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë¤ËÉ餱¤Æ¡¢²È²¤ËȬ¤ÄÅö¤¿¤ê¤·¤¿¡×¤È¤«¡£ ¤â¤·¡ÖµÕ¥®¥ì¡×¤ä¡ÖȬ¤ÄÅö¤¿¤ê¡×¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¿Í´Ö´Ø·¸¤Ï·èÄêŪ¤Ê¥À¥á¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢Éⵤ¤ä¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Æó¼¡Åª¤Ê¥È¥é¥Ö¥ë¤½¤Î¤â¤Î¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ï¡¢¡Ö»Å»ö¤Ç¤Î»×¤ï¤Ì¸«Íî¤È¤·¡×¤È¤«¡Ö»ö¸Î¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ÉÔ²ÄÈò¤Ê¤³¤È¤â¿¤¤¤Î¤À¡£ Ëͤϡ¢·ù¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤â»×¤¦¡£ ¡ÖËÜÅö¤Î¾¡Éé¤Ï¡¢¤³¤ì¤«¤é¤À¡×¤È¡£ ¼¾å½Õ¼ù¤Î¾®Àâ¤Ë¡ÖÉⵤ¤Ç²È¤ò¶õ¤±¤ëÍýͳ¤Ëͧã¤ò»È¤¦¤Ê¡¢Éⵤ¤·¤¿¤ó¤À¤«¤éºÊ¤ò¼º¤¦¤Î¤Ï»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¤¬¡¢ÂçÀÚ¤Êͧ¿Í¤Þ¤Ç¼º¤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£ ¤½¤¦¡¢¼Â¤Ï¿Í´Ö´Ø·¸¤ÎÇËþ¤ò·èÄêŪ¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤½¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ç¼«Ë½¼«´þ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ê¤Î¤À¡£ ¼«Ê¬¤Ç¤Ï¡Ö¤¢¤Î¾õ¶·¤Ç¤Ï»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤â¡¢ÂçÉôʬ¤Î¾¿Í¤Ï¡¢¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤Ï¤¯¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤À¤«¤é¡£ ¡Ö½÷À¤Ë¤È¤Ã¤ÆÁþ¤á¤Ê¤¤ÃˡפäƤ¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¡ÖÉⵤ¤ò¤·¤Ê¤¤ÃˡפȤ¤¤¦¤è¤ê¡¢¡ÖÉⵤ¤¬¥Ð¥ì¤¿¤È¤¤Ë¡¢¤¦¤Þ¤¯Î©¤Á²ó¤ì¤ëÃˡפʤΤǤϤʤ¤¤«¤Ê¤¢¡¢¤Ê¤É¤È´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤è¤Ê¤¢¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ëͤϡ¢¤¦¤Þ¤¯Î©¤Á²ó¤ì¤Ê¤¤ÃˤʤΤǡ¢Æüº¢¤«¤é¼«À©¤ò¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¡£ ... ¡ÖÃѤº¤«¤·¤¤¼õ¾Þ¼Ô¡×¤È¡ÖÉԲIJò¤Ê¼Âà¼Ô¡× - 2003ǯ12·î02Æü(²Ð) ¡¡¡Öή¹Ô¸ìÂç¾Þ¡×¤¬È¯É½¤µ¤ì¤¿¤Î¤À¤¬¡¢Ëͤˤϲò¤»¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¡º£Ç¯¤Îή¹Ô¸ìÂç¾Þ¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢¡Ö¥Þ¥Ë¥Õ¥§¥¹¥È¡×¡Ö¤Ê¤ó¤Ç¤À¤í¤¦¡Á¡×¡ÖÆǤޤ󤸤夦¡×¤Î£³¤Ä¤À¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¤¬¡¢¤â¤Ã¤È¾¤Ëή¹Ô¤Ã¤¿¸ÀÍդϤ¢¤ë¤À¤í¤¦¡©¤È¤«¤¤¤¦µ¤¤Ï¤¹¤ë¡£¤Þ¤¢¡¢¤³¤ì¤ÏËèǯ¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ê̤ËÌܤ¯¤¸¤éΩ¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤â¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£ ¡¡¤Ê¤¼¡©¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¡ÖÆǤޤ󤸤夦¡×¤Çή¹Ô¸ìÂç¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡Ê¡©¡Ë¤·¤¿ÌîÃæ¹Ì³¡¦¸µ¼«Ì±ÅÞ´´»öŤ¬¡¢´ò¤·¤½¤¦¤Ë²ñ¾ì¤Ë¸½¤ì¤Æ¡¢¼«Ê¬¤¬½Ð¤¹ËܤÎÀëÅÁ¤Þ¤Ç¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡Ê¼Â¤ÏËܤÎÀëÅÁ¤ËÍ褿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡Ë ¡¡¤À¤¤¤¿¤¤¡ÖÆǤޤ󤸤夦¶ô¤é¤Ã¤¿¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ÌîÃ椵¤ó¤¬À¯Å¨¤ËÂФ·¤ÆÊü¤Ã¤¿¹¶·â¤Î°ìÀá¤Ê¤ï¤±¤À¤«¤é¡¢Íפ¹¤ë¤Ë¡Ö¾¿Í¤Î°¸ý¡×¤Ê¤Î¤À¡£ ¡¡¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬¡¢¼«Ê¬¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤ò¡Ö¥Ð¥«¡×¤ÈÇͤë¤Î¤Ëµ¤¤ÎÍø¤¤¤¿¥ì¥È¥ê¥Ã¥¯¤ò¶î»È¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¸À¤¤²ó¤·¤¬¡Öή¹Ô¸ìÂç¾Þ¡×¤È¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¤É¤¦»×¤¦¤À¤í¤¦¤«¡©¤ä¤Ã¤Ñ¤ê´ò¤·¤¤¡© ¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡¢Â¾¿Í¤Î°¸ý¤È¤¤¤¦¤Î¤¬Ì¾¸À̾¶ç¤ÎÊõ¸Ë¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢Îò»ËŪ¤Ë¤â¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤À¤«¤é¡¢¡ÖÆǤޤ󤸤夦¡×¤¬Î®¹Ô¸ìÂç¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ËͤϰÛÏÀ¤Ï̵¤¤¡Ê̾¸À¤À¤«¤é¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢°¸ý¤À¤«¤é¡¢¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¤Ï¥¹¥Ý¥¤¥ë¤·¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡Ë¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢Â¾¿Í¤Î°¸ý¤Ç¾Þ¤ò¼è¤Ã¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢´î¡¹¤È¤·¤Æ²ñ¾ì¤Ë¸½¤ì¤Æ¡¢¼ø¾Þ¼°¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ï¤É¤¦¤«¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£¤À¤Ã¤Æ¾å¼Á¤ÎÈéÆù¤È¤«¥¦¥¤¥Ã¥È¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢Ã±¤Ê¤ë¡ÖÇÍëÊ»¨¸À¡×¤ÎÉôÎà¤À¤è¡ÖÆǤޤ󤸤夦¡×¤Ã¤Æ¡£ ¡¡ËͤÀ¤Ã¤¿¤é¡¢¼«Ê¬¤¬¤½¤ó¤Ê¤³¤È¸À¤Ã¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡¢ÀäÂÐï¤Ë¤â¼«Ëý¤²¤Ë¿áÄ°¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤±¤É¤Ê¤¢¡£ ¡¡·Ý¿Í¤Ç¤¢¤ë¥Æ¥Ä¡õ¥È¥â¤ä¡¢¡Ö¥Þ¥Ë¥Õ¥§¥¹¥È¡×¤ÎÄ󾧼Ԥϡ¢¡Ö¤½¤ì¤¬¼Ò²ñ¤Ë¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¡×¤Î¤À¤«¤é¡¢ÁÇľ¤Ë´î¤ó¤ÇÅöÁ³¤À¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡£ ¡¡¤¢¤È¡¢£Ó£Í£Á£Ð¤Î¡ÖÀ¤³¦¤Ç°ì¤Ä¤À¤±¤Î²Ö¡×¤¬¥ì¥³¡¼¥ÉÂç¾Þ¼Âà¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤Ê¤ó¤À¤«¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£ ¡¡¼ÂàÍýͳ¤È¤·¤Æ¡¢¡Ú£Ó£Í£Á£Ð¤Ï¼õ¾Þ¼Âà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢½ê°¤Î¥¸¥ã¥Ë¡¼¥º»ö̳½ê¤È¥Ó¥¯¥¿¡¼¤ÎϢ̾¤Ç¡Ö¤³¤Î¶Ê¤Ï²Î»ì¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡È£Î£ï¡¥£±¡É¤òÌܻؤ¹¤è¤ê¤Ï¡È£Ï£î£ì£ù¡¡£ï£î£å¡É¤òÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¤È¸À¤¦µ¤»ý¤Á¤ò¶»¤Ë±´¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£µ±¤«¤·¤¤¾Þ¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤è¤ê¡¢»ä¶¦¤Î²Î¤Ã¤Æ¤¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò´Ó¤¤¿¤¯¸æ¼Âव¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¡×¤È¥³¥á¥ó¥È¤·¤¿¡Û¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤¬¡¢¤µ¤Æ¡¢No.1¤Èonly one¤Ï¡¢Î¾Î©¤·¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡© ¡¡¤³¤Î²Î¤Ë¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÉáÊ×À¤ÏËͤˤâÍý²ò¤Ç¤¤ë¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢Ê̤˥쥳¡¼¥ÉÂç¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î²Î¤Î²ÁÃͤ¬Â»¤Ê¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤â¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£Çä¤ì¤¿¿ô¤ÈÀ¤´Ö¤Î¤³¤Î²Î¤Ø¤ÎǧÃÎÅÙ¤«¤é¤¤¤Ã¤Æ¡¢½Ð¤ì¤ÐÂç¾Þ´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤À¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡£ ¡¡¤³¤Î²Î¤¬¡¢¡Ö¼«Ê¬¤é¤·¤¯À¸¤¤ì¤Ð¡¢Ê̤˸þ¾å¿´¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê²ò¼á¤Î¤µ¤ì¤«¤¿¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌÞÂÎ̵¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¡£ ¡¡¤è¤¯»×¤¤½Ð¤·¤Ç¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤Î²Î¤ÎÂç¥Ò¥Ã¥È¤ÎÍ×°ø¤È¤Ê¤Ã¤¿¡¢¥É¥é¥Þ¡ÖËͤÎÀ¸¤¤ëÆ»¡×¤Ç¡¢´â¤Ë¿¯¤µ¤ì¤¿Ãæ¼ÀèÀ¸¤Ï¡¢»Ò¶¡¤¿¤Á¤È¡Ö¹ç¾§¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤Ç¤Î¹¥À®ÀӡפòÌܻؤ·¤¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£¡Ö»²²Ã¤µ¤¨¤Ç¤¤ì¤Ð¤¤¤¤¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¡¡Èà¤é¤¬¡¢²Î¤È¤¤¤¦¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç¾¡É餷¤Æ¤¤¤ë¤«¤®¤ê¡¢¡Ö¾Þ¤Ê¤ó¤«Íפê¤Þ¤»¤ó¡×¤È¤«¤¤¤¦¤Î¤Ï¥Ø¥ó¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£¤½¤ì¤Ê¤é¡¢¡Ö¤¤¤¤¶Ê¤µ¤¨½Ð¤»¤ì¤Ð¡¢Çä¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡×¤À¤Ã¤ÆÀ®¤êΩ¤Ä¤Ï¤º¤À¤·¡¢ÆͤµÍ¤á¤ì¤Ð¡¢£Ã£Ä½Ð¤¹É¬Íפ¹¤é¤Ê¤¤¤ï¤±¤À¡£ ¡¡¤Þ¤¢¡¢¤³¤ì¤ÏȾʬ¸À¤¤¤¬¤«¤ê¤Ç¡¢¤ß¤ó¤Ê³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢½Ð¤Æ¤¢¤²¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ë¤Ê¤¢¡¢¤È»×¤¦¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£ ¡¡¡Ö¾Þ¤Î¤¿¤á¡×¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢·ë²Ì¤È¤·¤ÆÌ㤨¤ë¾Þ¤Ê¤é¡¢Ìã¤Ã¤Æ¤â¥Ð¥Á¤ÏÅö¤¿¤é¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡© ¡¡¤¢¤È¡¢¡ÖÀ¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤À¤±¤Î²Ö¡×¤Ï¡¢¤ß¤ó¤Ê´èÄ¥¤Ã¤Æºé¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¤é¤Í¡¢Ç°¤Î¤¿¤á¡£ ¡¡¤³¤Î²Î¤ò¸À¤¤Ìõ¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¡ÖÀ¤³¦¤Ç°ì¤Ä¤À¤±¤Î»¨Áð¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤Þ¤¦²ÄǽÀÂç¡£ ¡¡ ... ¡¡ ¡¡ |
¡¡ ¡¡ |