今、娘たちは国語の授業で
言葉遊びをやっていて、
やれ、だじゃれだの、回文など
日夜考えておりますが（笑）、
きのうは、まどさんのこの本を持って行きました。

まどさんの楽しい言葉遊びの世界。
なかなか皆さん、はまってくれたそうです。

「にほんご にこにこ」
まどみちお／詩　長新太／絵　理論社

今年百歳になられるという石井桃子さんが、
５０年ぶりに改訳された「百まいのきもの」の新版です。

娘に読む時期をずっと考えながら
なかなか読み出すことが出来なかったのですが、
新版になったのを機に、読みはじめました。

途中で「続きは明日」と言うと、
気になったのか、その後は自分で
一気に読んでしまったようです。
（私は力つき果てて、寝てました…(^^;）

マデラインの心の葛藤、
娘はどのように受け取ったのでしょうか。
娘はこれから高学年になって、
こうした問題に直面することもあるかもしれません。
マデラインのように思い悩むこともあるでしょう。
また、ワンダのように孤立してしまうこともあるかもしれません。
（私自身は実際に孤立し、そして転校した経験があります。）
もし、同じような状況に自分が陥った時、
この本を心の糧として、娘が思い出してくれたら…
そんなふうにハハは思うのでした。

映画化されたのを機会に
ずっと本棚に置いておいたこの本を取り出して、
娘に読みました。
（冬休み中かかって、のんびりと。。。）

映画の予告編を見ていると、わかりやすそうな英語。
今度は、（私が）英語版を読んでみようかと
思っています。

映画は…DVDになるのを待っている我が家です…(^^;

　　

今日はお知り合いの用事につきあって、
お買い物に行くついでに
ひさしぶりに一乗寺の「恵文社」に
立ち寄りました。
（自転車でキコキコと…。寒かったです〜）

彼女が商品を選んでいる間に、
私もいろいろと商品を見て目の保養…(^^;
ラチとらいおんの絵合わせキューブがあったり、
新体操の選手がモチーフになったノートが売ってたり…。
やっぱりここはなかなか楽しい。

帰りがけ、彼女が年少のお子さんへの本を何か…と
おっしゃっていたので、
思わず「ラチとらいおん」をおすすめしました♪