Á°¤ÎÆü ¼¡¤ÎÆü ½éÆü ºÇ¿· Ìܼ¡ MAIL HOME


Á餻¤Ê¤¤Æü¾ïÆüµ­
¤¢¤¤
MAIL
HOME
¥Õ¥©¥ÈÁǺàÄ󶡸µ¡§

MyÄɲÃ

2003ǯ01·î31Æü(¶â) ¢£
·îËö¬ÄêÆü

º£Ç¯¤Î»Ï¤á¤ËÀë¸À¡Ê¡©¡Ë¤·¤¿Ä̤ê
·îËö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÂ¬Äꤷ¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿

¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¼«¸Ê¬Äê¤Ã¤Æ¤á¤Á¤ãÛ£Ëæ¤À¤è¤Í(´À)

Æä˥¦¥¨¥¹¥È¤Ê¤ó¤«¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤â¥®¥å¡Á¡Á¡Á¤Ã¤Æ¹Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤·

¥³¥é¥³¥é¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬

ȯɽ¡ª

¥¦¥¨¥¹¥È¡§61.0­Ñ(ÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡©¹Ê¤ê²á¤®¤«¤â)
ÂÀ¤â¤â¡§51.0­Ñ¡Ê¤¢¡¦¡¦¡¦Ìá¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¡Ë
¤Õ¤¯¤é¤Ï¤®¡§33.0­Ñ¡Ê¡¦¡¦¡¦¡Ë
­¼ó¡§21.0­Ñ¡Ê¡¦¡¦¡¦¡Ë

¤½¤ì¤«¤é¤½¤ì¤«¤é¡¦¡¦¡¦¤¤¤Ä¤â¤Î
ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È7.0kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È3.0kg

ÂλéËÃΨ¡§25.7¡ó








¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¥«¥ì¡¼¥é¥¤¥¹(ºòÌëºî¤Ã¤Æ¤¿¤â¤Î)
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄêÈ֤ζñ°Ê³°¤ËÂ纬¡¦ÄÇÂû¡¦¤Í¤®Æþ¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡Â纬¤È¤­¤å¤¦¤ê¤Î¥µ¥é¥À(¾å¤ËƱ¤¸)

Ãë¿©¡¡¥«¥ì¡¼¥é¥¤¥¹(Ä«¤ËƱ¤¸)
¡¡¡¡¡¡¡¡Â纬¤È¤­¤å¤¦¤ê¤Î¥µ¥é¥À(¾å¤ËƱ¤¸)

´Ö¿©¡¡¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¥Ì¡¼¥É¥ë2/3¡ÊÌÀ¤é¤«¤Ë;ʬ¤Ç¤¹¡Ë

´Ö¿©¡¡¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È(ĺ¤­Êª)

´Ö¿©¡¡³Á¥Ô¡¼

ͼ¿©¡¡¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó(¥×¥Ã)¾¯¤·
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆÚÆù¤È¶Ì¤Í¤®¤È¿Í»²¤ÎßÖ¤áʪ(¾ÆÆù¤Î¤¿¤ì¤Ç¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ê¤Þ¤³¾¯¤·(¤³¤ìÂç¹¥¤­¤Ê¤Î¤è¤Í¡¦¡¦¡¦¸«¤¿Ìܤϥ°¥í¤¤¤±¤É)
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

´Ö¿©¡¡¤ê¤ó¤´1/2¸Ä

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö
¤Ê¤ï¤È¤Ó¡¦¡¦130²ó¶¯
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É

2·îËö¤Þ¤Ç¤Ë¤â¤¦¾¯¤·µ¤¹çÆþ¤ì¤Ê¤¯¤Á¤ã¤Ê¡¦¡¦¡¦
¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î30Æü(ÌÚ) ¢£
¤ä¤ëµ¤¤¬¡¦¡¦¡¦

¤³¤ÎÆüµ­¤ò¤Ä¤±»Ï¤á¤Æ1ǯ°Ê¾å·Ð¤Ä¤¬
̤¤À¤Ë¼«Ê¬¤Î¤ä¤ëµ¤¤Î¤Ê¤µ¤ËÊò¤ì¤ëËèÆü

¤½¤¦¤À¤è¤Í¡¦¡¦¡¦¶¯¤¤°Õ»Ö¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤â¤¦¾¯¤·Äù¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤è¤Í

¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤Ã¤Æ»×¤¦¤ó¤À

ÌÀ¤é¤«¤Ë»éË䬤Ĥ¤¤Æ¤ë¡¦¡¦¡¦ÅߤÀ¤«¤é¤Ã¤Æ
ί¤á¹þ¤ó¤Ç¤ë¾ì¹ç¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Ê

º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Æ¤­¤·¤ª»ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ê¤ó¤«¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¿µ­²±ÁÓ¼ºµ¤Ì£¤Ç²¿¿©¤Ù¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡©¡©

´Ö¿©¡¡¥Þ¥«¥À¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¥Á¥ç¥³1¸Ä

Ãë¿©¡¡¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­1.5Ëç
¡¡¡¡¡¡¡¡¤´ÈÓ1/2ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Æ¤­¤·¤ª»ª

´Ö¿©¡¡¥Þ¥«¥À¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¥Á¥ç¥³5¸Ä¤¯¤é¤¤¡¦¡¦¡¦

ͼ¿©¡¡»¨¿æ(¶Ì¤Í¤®¡¦¤«¤Þ¤Ü¤³¡¦Íñ¡¦¤Í¤®Æþ¤ê)
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

´Ö¿©¡¡¤ê¤ó¤´1/2¸Ä

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö
¤Ê¤ï¤È¤Ó¡¦¡¦150²ó¼å(Âçʬ°ú¤Ã¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿)

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È7.4kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È3.4kg

ÂλéËÃΨ¡§26.6¡ó


¥¬¥Ó¡Á¡Á¥ó¥Ã





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î29Æü(¿å) ¢£
Àã¤ä¤³¤ó¤³¡¦¡¦¡¦¡¦

¡Ö¤æ¤­¡×¤Ã¤Æ²Î¤Ï¤³¤ó¤³¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤³¤ó¤³¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¡©
³Î¤«¤½¤¦¤À¤è¤Í¡©¡¦¡¦Ã¯¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¡Ê¾Ð¡Ë

¤Á¤ã¤ó¤ÈÀµ³Î¤Ë¤ï¤«¤ë¿Í¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í

º£Æü¤ÏÀã¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦

ÀѤâ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹
½»¤ó¤Ç¤ë¾ì½ê¤Ï¤Þ¤À¤½¤ì¤Û¤ÉÀѤâ¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É
·ë¹½¡¢ÂçÊѤߤ¿¤¤¤Ç¤¹

öÆáÍͤÏ10»þ²á¤®¸½ºß¤Þ¤Àµ¢¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó
Âç½ÂÂڤ˴¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤Þ¤¹

Àã¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤â¤Á¤í¤ó´¨¤¯¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦ÆìÄ·¤Ó¤·¤Æ¤Ê¤¤¤ä¡¦¡¦


º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¥µ¥é¥À¡ÊºòÌë¤Î»Ä¤ê¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¹¤­¾Æ¤­É÷¼Ñ¹þ¤ß¡ÊºòÌë¤Î»Ä¤ê¡Ë

Ãë¿©¡¡¥µ¥é¥À¡ÊÄ«¤ËƱ¤¸¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¹¤­¾Æ¤­É÷¼Ñ¹þ¤ß¡Ê¾å¤ËƱ¤¸¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÀÀ±¡¡°ìÊ¿¤Á¤ã¤ó¤È¤ó¤³¤Ä¥«¥Ã¥×¥é¡¼¥á¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÃãÄÒ¤±1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤É¤¦¸«¤Æ¤â¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃæ¤Î¿Í¤Î¿©»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦

´Ö¿©¡¡¥Þ¥«¥À¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¥Á¥ç¥³°ìÂβ¿¸Ä¿©¤Ù¤¿¤ó¤À
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÅÚ»º¤Ë夭¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦

ͼ¿©¡¡¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­2Ëç¡Ê¥­¥ã¥Ù¥Ä¡¦ÆÚÆù¡¦¤«¤ÄÅ·¡¦¤Ê¤ÉÆþ¤ê¡Ë

´Ö¿©¡¡¤¤¤Á¤´²¿Î³¡©

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É

¤¦¡Á¡Á¡Á¡Á¤ó¡¦¡¦¡¦¡¦¿©¤Ù¤¹¤®¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦
ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È6.9kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È2.9kg

ÂλéËÃΨ¡§25.3¡ó






¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î28Æü(²Ð) ¢£
Æü¾ï

»Å»ö¤Ë1½µ´Ö¶¯¤Ö¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿
ËÜÅö¤ËÉáÄ̤ʤé¥ê¥¹¥È¥éÂоݼҰ÷¤Þ¤Ã¤·¤°¤é¤À¤Í¡Ê¾Ð¡Ë

¤Ç¤âº£¤Ï»Å»ö¤â¤Ê¤¤¤·¡¦¡¦¡¦
»ö̳¤Î¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤Ë½õ¤±¤é¤ì¤Æ¡¢ÌäÂê¤Ê¤·

»ö̳¤Î¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤«¤é¤ª¸«Éñ¤¤¤Ë¤È¤¤¤Á¤´¤ò¤â¤é¤Ã¤¿
´ò¤·¤¤¡Ê¾Ð¡Ë

¤Á¤ã¤ó¤È»Å»ö¤·¤Ê¤¯¤Á¤ã¡¦¡¦¡¦¸À¤ï¤ì¤¿»ö¤À¤±¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë
º£»þ¤Î¼Ò°÷¤ËÀ®¤ê²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ä¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦

¤¢¡¦¡¦¡¦º£»þ¤Î¼Ò°÷¤µ¤ó¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤
¤ß¤ó¤Ê¤¬¤ß¤ó¤Ê¤½¤¦¤À¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Î¤è

Ãæ¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦¡¢º¤¤Ã¤¿¿·Æþ¼Ò°÷¤µ¤ó¤¬¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë

Æü¾ï¤ËÌá¤Ã¤Æ¤­¤¿¤è¡Á
¤Ã¤Æ¤ï¤±¤Ç¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Ë¤âÎÏÆþ¤ì¤Ê¤¯¤Á¤ã¤Í

º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡»¨¿æ¡ÊºòÌë¤Î»Ä¤ê¤ò¥Á¥ó¤·¤Æ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ñ¤Ï¶Ì¤Í¤®¡¦¿Í»²¡¦ÇòºÚ¡¦¤Í¤®¡¦¤Ê¤¬¤¤¤â¤¹¤ê¤ª¤í¤·¤¿¤Ã¤×¤ê

Ãë¿©¡¡»¨¿æ¡ÊÄ«¤ËƱ¤¸¤¯¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡Æù¤Þ¤ó¾®3¸Ä¡Ê¥Ï¥Ï¥Ï¡¦¡¦¡¦¡Ë

´Ö¿©¡¡¤«¤é¤·¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤»¤ó¤Ù¤¤3Ëç

´Ö¿©¡¡¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥É¥ê¥ó¥¯¾¯¤·

´Ö¿©¡¡¤ê¤ó¤´1/2¸Ä

ͼ¿©¡¡¤­¤Ä¤Í¤¦¤É¤ó¡ÊÌýÍȤ²¤È¤Í¤®¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥­¥ã¥Ù¥Ä¤È¿Í»²¤È¤ê¤ó¤´¤È¥Ä¥Ê¤Î¥µ¥é¥À
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¹¤­¾Æ¤­É÷¼Ñ¹þ¤ß¡ÊµíÆù¡¦Â纬¡¦¤Í¤®¡Ë

´Ö¿©¡¡¤ê¤ó¤´1/2¸Ä

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
¤Ê¤ï¤È¤Ó¡¦¡¦100²ó¼å
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦ºòÆü¤Ï¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦º£Æü¤ÏµÙ¤ß¡Ê¥ª¥¤¡Ë






¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È6.9kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È2.9kg

ÂλéËÃΨ¡§25.0¡ó

¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î27Æü(·î) ¢£
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Ï

º£¤Î¾õÂ֤ϡ¢¤Þ¤ÀÄìÊդ˶ᤤ´¶¤¸¤Ç
ÉáÃʲ¿µ¤¤Ê¤¯²á¤´¤·¤Æ¤¤¤¿Ê¿Ï¤ÊÆü¾ï¤¬
¤È¤Æ¤â²û¤«¤·¤¤¤Î¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë

¼¡ÃË¡¢Ä¹½÷¤Ë°ú¤­Â³¤­
ĹÃˤ⥤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤Ç¿²¹þ¤ó¤À¤ê

¤¢¤È¡¢Ä¹Ãˤ¬³¬Ãʤ«¤éÍî¤Á¤Æ¥ì¥ó¥È¥²¥ó¤È¤Ã¤¿¤ê
¡Ê¾ÜºÙ¤Ï¤ªµ¤³ÚÆüµ­¤Ë£Õ£Ð¡Ë

»¶¡¹¤Ê¤Î¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦

Ç®¤âºòÆü¤Þ¤Ç³¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢²¼¤¬¤Ã¤¿¤È°Â¿´¤·¤Æ¤Æ¤â
¤Þ¤¿½Ð¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤ÇÍ×Ãí°Õ

Ĺ½÷¤Ê¤ó¤«38ÅÙÂæ¤Ç¤Ï¤Û¤ÜÉáÄ̤ËÀ¸³è¤·¤Æ¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç
¸«¤¿ÌܤÀ¤±¤Ç¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦

ºòÆü¤â¤¹¤´¤¯¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤â¤¹¤ë¤Î¤Ë38.7Å٤Ȥ«¤À¤·¡¦¡¦¡¦

¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á¤Ï¡¢ÌÀÆü¤¯¤é¤¤¤«¤é³Ø¹»¤Ë¹Ô¤±¤ë¤«¤Ê¡©
¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤±¤É¡¢³±¤¬Â³¤¤¤Æ¤ë¼¡Ãˤϡ¦¡¦¡¦¤ä¤Ï¤ê
¼«¸Ê´ÉÍý¤¬°­¤¤¤Î¤Ç¡¢ÁÄÊì¤Ë¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä¸À¤ï¤ì¤ë¤·
¤Á¤ã¤ó¤Èľ¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤È¡¦¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç

¤È¤Ë¤«¤¯¤¦¤ë¤µ¤¤¤Î¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦¤Þ¡¦¡¦¡¦

¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ïʬ¤«¤ë¤ó¤À¤±¤É¤µ

¤½¤ó¤ÊÃ桦¡¦¡¦»ä¤Î¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡©¡©¡©¡©¡©





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¥ä¥Ð¥¤¤Ê¡¦¡¦¡¦¡¦
¤á¤Á¤ã¡¢ÉáÄ̤˿©»ö¤È¤Ã¤Æ¤ë¤·

Âνŷפˤ¹¤é¾è¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦

ËèÆüËèÆü¡¦¡¦¡¦¡¦10»þ¤Ë¤Ï¿²¤Æ¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦
¤½¤í¤½¤íÆü¾ï¤ËÌá¤ê¤¿¤¤¤±¤ì¤É






¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


Äɵ­¡§ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È6.3kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È2.3kg

ÂλéËÃΨ¡§25.3¡ó

¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î23Æü(ÌÚ) ¢£
¤¢¤é¤é¡©

¤ª¤Ã¤È¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡¦¡¦¡¦

ºòÌë¤Þ¤¿´¨µ¤¤¬¤¹¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤é
ÌëÃæ¤Ë¤Þ¤¿¤·¤Æ¤âȯǮ¤À¤·¡¦¡¦¡¦

¤Ç¡¢Ä«µ¯¤­¤Æ¡¢ÉáÄ̤˳ع»¹Ô¤¯ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¿¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á

¼¡Ãˤ¬ÆÍÁ³¡¦¡¦¡¦¡ØƬÄˤ¤¡Ù¤È¡¦¡¦¡¦


Ǯ¬¤ë¤È38.0ÅÙ

¤¢¤é¡©¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦

¤¦¤Ä¤Ã¤¿¤«¡¦¡¦¡¦³±¤Ï¤«¤Ê¤êÁ°¤«¤é³¤¤¤Æ¤Æ
À轵ɱ¡¤Ç¤â¤é¤Ã¤¿Ìô¤â¤º¤Ã¤È°û¤ß³¤±¤º¤Ë¤¤¤¿¤Î¤Ç
¤½¤ì¤â°­¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦

³Ø¹»µÙ¤ó¤Ç¡¢É±¡¤Ø¹Ô¤¯ÍѰաʺ£²ó¤ÏÁí¹çɱ¡¤Ø¡Ë

¤·¤¿¤é¤µ¡¦¡¦¡¦µ¯¤­¤¿Ä¹½÷¡¦¡¦¡¦µ¡·ù¤Ï¤¤¤¤¤±¤ÉÇ®¤¤¡©¡©

Ǯ¬¤Ã¤¿¤é

39.0ÅÙ

¤¢¤ì¡©¤Þ¤¿¤Ç¤¹¤«¡©

¤Ê¤ó¤Æ¤³¤Ã¤¿

¤Õ¤¿¤ê¤È¤âÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¸¡ºº¤·¤¿¤é¸«»ö¤Ë

¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶£Á·¿¤Ç¤·¤¿¤ï¡¦¡¦¡¦

Âçή¹Ô¤È¤Ï¸À¤¨¡¢¤ä¤Ï¤ê¿·Ê¹¤È¤«¤Ç»àË´µ­»ö¤È¤«¸«¤ë¤È
¤«¤Ê¤ê¾Ç¤ë¤Í¡¦¡¦¡¦°­²½¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÍÜÀ¸¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï

º£²ó¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶ÍѤΤªÌô¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿
¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤Á¤ã¤ó¤È°û¤Þ¤»¤Ê¤¯¤Æ¤Ï

¤¿¤À¤Ç¤µ¤¨¥¤¥é¥¤¥é¤·¤Æ¤ë¤Î¤ËÁÄÊ줬
¡Ø¤ªÊ줵¤ó¡Ê»ä¤Î¤³¤È¡Ë¤¬¤Á¤ã¤ó¤ÈºÇ¸å¤Þ¤ÇÌô¤ò°û¤Þ¤»¤Ê¤¤¤«¤é¤À¡Ù
¤Ã¤Æ¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä¸À¤¦¤Î¤¬¤à¤«¤Ä¤¯¡Ê´À¡Ë

¿´ÇÛ¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ïʬ¤«¤ë¤ó¤À¤±¤É¤È¤Ë¤«¤¯¤à¤«¤Ä¤¯¤ó¤À¡¦¡¦¡¦¡¦

¤À¤«¤é¸ý¤ò¤­¤¯¤Î¤¬¤¤¤ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ä¤Ç¤·¤¿

¤Ê¡¢¤ï¤±¤Ç°ú¤­Â³¤­¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤ªµÙ¤ßÃæ

¤Ã¤Æ¤«¡¦¡¦¡¦¡¦»ä¤ÎÉ÷¼Ù¤â¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤Ê¤ó¤¸¤ã¡¦¡¦¡¦¡©¡©

·ë¹½ºòÆü¤â¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤À¤±





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹

»Ò¤É¤â¤¬¶ñ¹ç°­¤¤»þ¤Ïº¬À­¤âÆþ¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î22Æü(¿å) ¢£
¥Ð¥Ã¥É¥¿¥¤¥ß¥ó¥°

¤ª»¡¤·¤ÎÄ̤ê¡Ê¡©¡Ë¿²¹þ¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦

¤·¤«¤â
20Æü¤Ï°ìÆüÃæÉÛÃĤÎÃæ¤Ç¤·¤¿

Ê줬µÙ¤ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç½õ¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É

¤½¤ÎÆü¤ÏĹ½÷¤Î3ºÐ¤ÎÃÂÀ¸Æü¡¦¡¦¡¦

¤Ê¤ó¤Æ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤¬°­¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤ï

·ë¶É¡¢¤í¤¯¤Ë¤ª½Ë¤¤¤â½ÐÍ褺
Êì¤Ë¥±¡¼¥­¤òÇã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡Ê¤ª¶â¤ÏÉã»ý¤Á¡¦¡¦¾Ð¡Ë

¤ª½Ë¤¤¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¤Ç¤­¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É¤Í

¤Ç¡¢ºòÆü¤ÏÁÄÊ줬ɱ¡¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç
»Å»ö¤ÏµÙ¤ß¤â¤é¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤ª·Þ¤¨¤Î»þ´Ö¤Þ¤Ç¿²¤Æ¤¿
¤ä¤Ï¤êÈè¤ì¤ë¤Ê¡¦¡¦¡¦Ç®¤Ï²¼¤¬¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î
³±¤¬¤Ò¤É¤¤¡¦¡¦¡¦¹¢¤¬Äˤ¤¡¦¡¦¡¦·ì¤¬½Ð¤ë¤ï¡¦¡¦¡¦¾¯¤·¤À¤±


¤½¤ó¤Ê»ä¤Ï¤·¤Ð¤é¤¯Áῲ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹
¤Ã¤Æ¤³¤È¤ÇºòÆü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¡©

Ä«¿©¡¡²¿¿©¤Ù¤¿¤Ã¤±¡©¡Ê¥ª¥¤¥ª¥¤¡Ë

Ãë¿©¡¡¤ª¼÷»Ê¡¦¡¦¤¢¡¢Ä«¤â¤ª¼÷»Ê¤À

ͼ¿©¡¡ÌîºÚßÖ¤á
¡¡¡¡¡¡¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ

´°àú¥À¥ì¤Æ¤ë¤Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¤³¤Î½ñ¤­Êý

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦²¿¤â½ÐÍè¤Æ¤Ê¤¤

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È6.2kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È2.2kg
´î¤ó¤Ç¤¤¤¤¤â¤Î¤«¡¦¡¦¡¦

ÂλéËÃΨ¡§26.6¡ó¡¦¡¦¤ä¤Ï¤ê¸º¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¡¦¡¦¤³¤³¤Ï





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹

¤¤¤ä¡¦¡¦¡¦¤â¤¦ËÜÅö¤ËÇ®¤Ë¼å¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¦¡¦¡¦
¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î19Æü(Æü) ¢£
¤°¤Ï¤Ã

¤á¤Á¤ãƬÄˤ¤¤·¡¦¡¦¡¦É÷¼Ù¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦
Ê줬ºÇ¶á¡¢³±¤ò¤è¤¯¤·¤Æ¤¤¤¿

ºòÆü¤Þ¤Ç¤á¤Á¤ãÎɹ¥¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë
Ä«µ¯¤­¤¿¤é¡¢¹¢¤¬Äˤ¤¡¦¡¦¡¦¡¦

ÆüÍËÆü¤À¤±¤É7»þ¤Ëµ¯¤­¤Æ¡¢½àÈ÷
¾®³Ø¹»¤ÎÇÑÉʲó¼ý¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç
Ìò°÷¤Ê¤Î¤Ç·Ú¥È¥é¤Ç½ÐÆ°

º£Æü¤Ï1¿Í¤Ç½¸¤á¤¿
¤½¤ì¤Û¤É¹­¤¤Ãϰ褸¤ã¤Ê¤¤¤±¤ì¤É
·Ú¥È¥é¤Ë»³À¹¤ê¤ÎÇÑÉʤòÍî¤È¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡Ê¾Ð¡Ë

Èè¤ì¤¿¤Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¤Ï·Ú¤¤¹¢¤ÎÄˤߤÀ¤±¤À¤Ã¤¿

¸á¸å¡¢¤³¤Ê¤¤¤À¥Æ¥ì¥Ó¤ÇÊüÁ÷¤µ¤ì¤ÆÏ¿²è¤·¤Æ¤¤¤¿
¡Ø¥·¥Ã¥¯¥¹¥»¥ó¥¹¡Ù¤ò¸«¤¿¡¦¡¦¡¦Ì²¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

¥Õ¥¡¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ò¤Ä¤±¤¿¤Þ¤Þ¤Î¼¼Æâ¤Î¶õµ¤¤¬°­¤¤
¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤Î¤âÍ­¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬Æ¬¤¬¤Ü¤©¡Á¡Á¤È

Êì¤Ï¡¢µÙ¤ß¤À¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¶ñ¹ç°­¤¯¤Æ¿²¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
»ÅÊý¤Ê¤¯Ç㤤ʪ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¹¤Þ¤¹¶ñ¹ç¤¬°­¤¯¤Ê¤ë

µ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¥Ð¡û¥¡¥ê¥ó¤ò°û¤ó¤À¤Î¤ÇƬÄˤϾ¯¤·³Ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤±¤É

¤½¤ó¤Êº£Æü¤Ï¡¦¡¦¡¦±¿Æ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤è¤Í

º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¢¤µ¤²1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Á¥­¥óÆîÈڡʺòÌë¤Î»Ä¤ê¡Ë

Ãë¿©¡¡¶â¤Á¤ã¤ó¡¡¤­¤Ä¤Í¤¦¤É¤ó¡Ê¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥«¥Ã¥×¡Ë

´Ö¿©¡¡COOP¡¡¤Ä¤Ö¥³¡¼¥ó¥¹¡¼¥×
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ß¤«¤ó1¸Ä

ͼ¿©¡¡¿Æ»ÒЧ¡Ê·ÜÆù¡¦¶Ì¤Í¤®¡¦¿Í»²¡¦Íñ¡¦¤Í¤®¡Ë

´Ö¿©¡¡¥¹¥¤¥¹¥í¡¼¥ëú¾Æ¤­¥³¡¼¥Ò¡¼Ì£2ÀÚ¤ì

´Ö¿©¡¡¤ê¤ó¤´3/8¸Ä

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦¤ªµÙ¤ß
°Ê¹ß¡¦¡¦¡¦¤ªµÙ¤ß¤ªµÙ¤ß¤ªµÙ¤ß¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ï¤¡¡¦¡¦¡¦

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È6.7kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È2.7kg

ÂλéËÃΨ¡§25.3¡ó





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹

¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î18Æü(ÅÚ) ¢£
ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤¿

¤¤¤Ä¤âÂçÂΡ¢Æ±¤¸»þ´Ö¤ËÎ̤ë¤Î¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤
ÂλéËáõÂνŤʤΤÀ¤¬

º£Æü¤Ï¤¤¤Ä¤â¤è¤êÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ
²¿¤¬¤É¤ì¤¯¤é¤¤ÊѲ½¤¹¤ë¤Î¤«¤Ï¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤ì¤É

¤È¤Ë¤«¤¯º£Æü¤ÎÂλéËÃΨ¤Ï¹â¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦

·ÚÈîËþ¥Ã¤¹¤Í¡Ê´À¡Ë

Ìýʪ¼è¤ê¤¹¤®¤Ç¤·¤ç¡¦¡¦¡¦¡¦³Î¼Â¤Ë

Ä«¿©¡¡¥Ç¥Ë¥Ã¥·¥å¿©¥Ñ¥ó1/2Ëç¡Ê¥Á¥ç¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡Ë

Ãë¿©¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆÚÆù¤È¶Ì¤Í¤®¤ÎßÖ¤áʪ¡Ê¾ÆÆù¤Î¤¿¤ì¤Ç¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎäÅۡʤ´¤Þ¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤Ç¡Ë

´Ö¿©¡¡¤ß¤«¤ó2¸Ä¤¯¤é¤¤

ͼ¿©¡¡¥¨¥Ó¥Õ¥é¥¤¡¦¡¦¡¦²¿Èø¤«¤·¤é¡©¡Ê´À¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Á¥­¥óÆîÈڡʶ̤ͤ®¤Î¤ß¤Î¶ñ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¼Ñʪ¡ÊÂ纬¡¦ÄÇÂû¡¦¤¿¤³Å·¤×¤é¡¦Æ¦É塦¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

öÆáÍͤòÁ÷¤ê½Ð¤·¤¿¸å¡¢¤Þ¤¿¿²¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¸áÁ°Ã桦¡¦¡¦





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹



¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·
¤Ê¤ï¤È¤Ó¡¦¡¦200²ó¤¯¤é¤¤

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È7.1kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È3.1kg

ÂλéËÃΨ¡§28.8¡ó
¤Û¤é¤Í¡¦¡¦¡¦Ìý¤È¤ê¤¹¤®¡¦¡¦¡¦Â¨»éËᩡʶì¾Ð¡Ë




¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î17Æü(¶â) ¢£
¿¦¾ì¤Î¥È¥¤¥ì

¤³¤ÎÁ°¤«¤é¤Á¤ç¤Ã¤È¥¹¥Ã¥­¥ê¤·¤Ê¤¤¾õÂÖ¤Ç
¤½¤Î¸¶°ø¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤êºÂ¤Ã¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤¬¡Ê¾Ð¡Ë

Ä«µ¯¤­¤ë¤Î¤¬´¨¤¤¤Î¤ÇÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ç
Ä«¤Î½àÈ÷¤â¤½¤ì¤Ë½à¤¸¤ÆÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ
¥È¥¤¥ì¤Ë¤¸¤Ã¤¯¤êºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¡Ê´À¡Ë

¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¤ªÊ¢¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦

º£Æü¤Ï¡¢°ì±þ¡¢²È¤Ç¤â¤Á¤ã¤ó¤È½Ð¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É
¡Ê¿©»öÃæ¤ÎÊý¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©¤¤¤¿¤é¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡¦¡¦¡¦¾Ð¡Ë

»Å»ö¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤«¤é10»þ¤´¤í¤Ë

¤â¤¦¡¦¡¦¡¦¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¯¤ªÊ¢¤¬Äˤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¥È¥¤¥ì¤Ë

¤¦¤Á¤Î²ñ¼Ò¤Ï¡¢¼ÒĹ¤Î¼«Âð·ó¤Ê¤Î¤Ç
¥È¥¤¥ì¤â¡¦¡¦¡¦¼«Âð¤È¶¦ÍÑ

µëÅò¼¼¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤ªµÒÍͤˤªÃã¤Ê¤É¤ª½Ð¤·¤¹¤ë¤È¤­¤â
¼«Âð¤ÎÂæ½ê¤Ë¤³¤Ã¤½¤ê¡Ê¾Ð¡ËÆþ¤Ã¤Æ¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ê¤Î¤Í

¼ÒŤαüÍͤϡ¢¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ë¤±¤ì¤É
¤â¤Á¤í¤ó¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¦º£Æü¤Ï¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É

¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤¯¤ÈÎÙ¤ÎÀöÌ̽ê¤ÇÀöÂõʪ¤ò´³¤¹½àÈ÷¤ò¤·¤Æ¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë
¼ÒĹ¤Ï»ä¤Ë¤È¤Ã¤ÆÇìÉã¤Ê¤Î¤Ç¡¢±üÍͤâ¤â¤Á¤í¤ó´é¸«ÃΤê¤À¤±¤É
¤À¤«¤é¤³¤½¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«·ù¤À¤è¤Í¡¦¡¦¡¦

¶¦Íѥȥ¤¥ì¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡¦Ê¢ÄˤǶ¹þ¤à
¤ï¤±¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¤Ç¡¦¡¦¡¦ÉáÄÌ¡¢3.5»þ´Ö¤Î»Å»öÃæ¤Ë¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤è¤Í

¿¦¾ì¤Ç¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ï¤¤¤Ä¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¤³¤¦¤¤¤¦Íýͳ¤Ê¤Î¡Ê´À¡Ë

°ìÅÙ¤äÆóÅÙ¤¸¤ã¤Ê¤¤»ä¡¦¡¦¡¦¤Õ¤¥¡¦¡¦¡¦

º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¥«¥ì¡¼¥é¥¤¥¹¡ÊºòÌë¤Î»Ä¤ê¡Ë

Ãë¿©¡¡¤â¤Á¤í¤ó¥«¥ì¡¼¥é¥¤¥¹¡Ê»Ä¤ê¡Ë

´Ö¿©¡¡¥Ç¥Ë¥Ã¥·¥å¿©¥Ñ¥ó2Ëçʬ¡Ê¥Á¥ç¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡Ë°ìÅ٤ˤ¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É

ͼ¿©¡¡¥¨¥Ó¥Á¥ê¡Êĺ¤­Êª¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡Æù¥Ë¥éßÖ¤á¡Ê¤­¤¯¤é¤²¡¦¿Í»²¡¦¤¿¤±¤Î¤³Æþ¤ê¡Ë¡Êĺ¤­Êª¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ñ­»Ò2¸Ä¡Êĺ¤­Êª¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

´Ö¿©¡¡¤ê¤ó¤´1/4¸Ä

ͼ¿©¤Îĺ¤­Êª¤Ï¡¦¡¦¡¦¤³¤ÎÁ°¡¢¤¦¤Á¤ÎöÆáÍͤ¬¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î
ʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ò¶µ¤¨¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¿Í¤«¤é¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·
¤Ê¤ï¤È¤Ó¡¦¡¦150²ó¶¯

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È7.5kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È3.5kg

ÂλéËÃΨ¡§25.2¡ó





¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î16Æü(ÌÚ) ¢£
¤¤¤Ä¤Þ¤Ç³¤¯¤«

¤ª¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦
¤â¤¦¾¯¤·¤ÇÆìÄ·¤Ó˺¤ì¤ë¤È¤³¤í¤À¤Ã¤¿¤è¡Ê¥ª¥¤¥ª¥¤¡Ë

²¿¤È¤«Ëº¤ì¤º¤Ë¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


»þ´ÖŪ¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤´¤¯Ã»¤¤¤È»×¤¦¤±¤ì¤É
·ë¹½¡¢¥Õ¥¥¡Á¡Á¡Á¤Ã¤Æ´¶¤¸¡Ê¾Ð¡Ë
¤¤¤«¤ËËèÆüÆ°¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤«¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤è¤Í¡¡¡¡

Á´Á³¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Ë¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É
º£Æü¡¢¡Ö¤¤¤¤¤È¤â¡×¤ËÍ׽ᤵ¤ó¤¬½Ð¤Æ¤Æ
¥Æ¥Ä¡õ¥È¥â¤È°ì½ï¤Ë
¡Ö¤Ê¤ó¤Ç¤À¤í¤¦¡Á¡Á¤Ê¤ó¤Ç¤À¤í¤¦¡Á¡Á¡×
¤Ã¤ÆÍ٤äƤ¿¤Î¤¬¤á¤Á¤ã¥¦¥±¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

¥«¥Ã¥³¤è¤¹¤®¤ë¡Á¡Á¡Ê¾Ð¡Ë

º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¤´ÈÓ£±ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Û¤¦¤ì¤óÁð¤Î¤ª¤Ò¤¿¤·
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÌ£Á¹½Á¡Ê¶Ì¤Í¤®¤È¤Í¤®¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Æ¤­¤·¤ªºú

Ãë¿©¡¡¤´ÈÓ£±ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Û¤¦¤ì¤óÁð¤Î¤ª¤Ò¤¿¤·
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Æ¤­¤·¤ªºú¡¦¡¦¡¦Ä«¤ÈƱ¤¸¤ä¤ó¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¥Ì¡¼¥É¥ë¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Ã¡¦¡¦¡¦

´Ö¿©¡¡¥¹¥¤¥¹¥í¡¼¥ë£³Àڤ줯¤é¤¤¡Ê°ìÅ٤ˤ¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡Ë

´Ö¿©¡¡¥ì¥â¥ó¥µ¥¤¥À¡¼¾¯¤·

ͼ¿©¡¡¥«¥ì¡¼¡ÊÄêÈ֤ζñ¤ÈÂ纬¡¦¤Í¤®Æþ¤ê¡Ë

´Ö¿©¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃãHOT¥Þ¥°¥«¥Ã¥×£±ÇÕ

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·
¤Ê¤ï¤È¤Ó150²ó¤¯¤é¤¤

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È7.1kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È3.1kg

ÂλéËÃΨ¡§25.2¡ó¡¡¡¡





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î15Æü(¿å) ¢£
±¿Æ°¤òÁý¤ä¤¹

¤³¤ÎÁ°¤«¤éöÆáÍͤ˸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ò
º£Æü¤«¤é¼ÂÁ©¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿

¤½¤ì¤Ï¤Ê¤ï¤È¤Ó

¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤½¤ó¤Ê¤Ë²ó¿ô¤³¤Ê¤¹¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É
1Æü100²ó°Ê¾å¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç

º£Æü¤«¤é»Ï¤á¤¿¤Î¤À¡¦¡¦¡¦¤À¤±¤É¤Í

¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃѤº¤«¤·¤¤ÏÃ





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


½Ð»º·Ð¸³¼Ô¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤¬¤Á¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

¸Ô¤Î¶ÚÆù¤âƱ»þ¤ËÃ䨤Ƥä¤ë¤Ã¡Ê¾Ð¡Ë

º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Á¤ã¤ó¤³Æé¡ÊºòÌë¤Î»Ä¤ê¡Ë

Ãë¿©¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Á¤ã¤ó¤³Æé¡ÊÄ«¤ËƱ¤¸¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÀÀ±¡¡°ìÊ¿¤Á¤ã¤ó¤È¤ó¤³¤Ä¥«¥Ã¥×¥é¡¼¥á¥ó¡Ê¥ª¥¤¥ª¥¤¡Ë

´Ö¿©¡¡¿©¤Ù¤ë¤Ï¤ÈÇþ

´Ö¿©¡¡¥Þ¥è¤¿¤³¤¤¤«»Ñ¥Õ¥é¥¤

ͼ¿©¡¡¥³¥í¥Ã¥±¾®2¸Ä¡Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¤´ÈÓ1/2ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¾Æ¤­¤·¤ªºú1ÀÚ¤ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥¿¥¹¡Ê¥Þ¥è¤Ç¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·
¤Ê¤ï¤È¤Ó120²ó¤¯¤é¤¤

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È7.5kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È3.5kg

ÂλéËÃΨ¡§25.8¡ó

¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î14Æü(²Ð) ¢£
ÂνŤËľ·ë

¿©¤Ù²á¤®¤ë¤È¤ä¤Ï¤êÂνŤËľ·ë¤·¤Þ¤¹¤Í
¥Ç¥¸¥¿¥ë¤ÏÀµ³Î¤Ç¤¹¤ï¡Ê´À¡Ë

¤Ê¤ó¤«¤Í¡¦¡¦¡¦ËÜÅö¤Ë





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¥ä¥Ð¥¤¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦¤½¤Î¿©À¸³è¡¦¡¦¡¦
¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃæ¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¤µ

º£Æü¤Ï5ÆüµÙ¤ó¤À¤¢¤È¤Î»Å»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Ä¶Èè¤ì¤¿´¶¤¸¡¦¡¦¡¦
¤¤¤Ä¤âÈè¤ì¤Æ¤ë¤±¤É¤Í¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

12·î·è»»¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í¡¦¡¦¡¦¡¦ÀŤ«¤Ë¿Ê¹Ô¤·¤Æ¤ëÍͻҡʥª¥¤¥ª¥¤¡Ë

¤è¤¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤¤»ä¡Ê¥³¥é¥³¥é¡Ë

Æþ»¥½ñÎàºîÀ®¤À¤±¤¬¤Á¤ã¤ó¤È½ÐÍè¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ê»ä¡Ê¾Ð¡Ë

¤Þ¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤¤«¡Ê¥×¥Ã¡Ë

º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¥¯¥ê¡¼¥à¥·¥Á¥å¡¼¡ÊºòÌë¤Î»Ä¤ê¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ

Ãë¿©¡¡¥¯¥ê¡¼¥à¥·¥Á¥å¡¼¡Ê¤·¤Ä¤³¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ

´Ö¿©¡¡¥¹¥Ê¥Ã¥¯²Û»Ò¡¦¡¦¡¦¥Ý¥ê¥Ý¥ê

´Ö¿©¡¡¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¡Ê¥Ï¥à¡¦Íñ¡Ë

ͼ¿©¡¡¥¯¥ê¡¼¥à¥·¥Á¥å¡¼¡Ê¤Þ¤À¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Á¤ã¤ó¤³Æé¤â¤É¤­¡Ê¿å¿æ¤­¤ÎͽÄ꤬¥Ý¥ó¿Ý¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¶ñ¡§ÆÚÆù¡¦ÇòºÚ¡¦Æ¦É塦»å¤³¤ó¡¦ñ­»Ò¡¦¤¿¤³Å·¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

´Ö¿©¡¡¤ê¤ó¤´3/8¸Ä

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦8ʬ´Ö¡Ê¡¦¡¦¡¦¿²¤Æ¤¿Ä¹½÷¤¬µ¯¤­¤¿¤Î¤Ç¡Ë
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È7.8kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È3.8kg





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ÂλéËÃΨ¤Ï¡¦¡¦¡¦25.2¡ó¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤ÏËÜÅö¤ËÆæ¤À¡Ê¾Ð¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡
¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î13Æü(·î) ¢£
¤ªµÙ¤ß¤ÎÆü

ºòÌë¤Ï¡¢£Ð£Ã¤ò¾Ã¤·¤¿¤Î¤¬¡¦¡¦¡¦¸áÁ°2»þ¤´¤í
¤½¤ì¤«¤é¸«¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¥É¥é¥Þ¤ÎÏ¿²è¤ò2Ëܸ«¤¿
¤Ã¤Æ¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢ÉÛÃĤËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤¬¸áÁ°4»þÁ°
¿·Ê¹ÇÛã¤âµíÆýÇÛã¤â³Îǧ¤·¤¿¤Ê¡¦¡¦¡¦¤Ï¤Ï¤Ã

¤Ê¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤ÆÉÔµ¬Â§¤ÊÉÔ·ò¹¯¤Ê¡¦¡¦¡¦¡¦

¤Ç¡¦¡¦µ¯¤­¤¿¤é¡¢¸á¸å1»þÁ°¤À¤Ã¤¿¤µ¡Ê¾Ð¡Ë

¤ª¤Ã¤È¡ªº£Æü¤Ï·îÍËÆü¤¸¤ã¤ó¡¦¡¦¡¦
Ãë¥É¥é¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤è¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¤Ê¤·

Ãë¿©¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤È¤ó¤«¤ÄÌó1Ëçʬ¡ÊºòÌë¤Î»Ä¤ê¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÂûÅ·¤×¤é3¸Ä¡Ê¾å¤ËƱ¤¸¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥¿¥¹¡Ê¥Þ¥è¤Ç¡Ë

´Ö¿©¡¡ÍȤ²ÊƲۻҾ¯¤·

´Ö¿©¡¡¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¡Ê¥Ï¥à¡¦¤­¤å¤¦¤ê¡¦Íñ¡¦³Æ1¸Ä¡Ë

ͼ¿©¡¡¥¯¥ê¡¼¥à¥·¥Á¥å¡¼¡Ê¶ñ¡§ÆÚÆù¡¦¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¡¦¶Ì¤Í¤®¡¦¿Í»²¡¦ÇòºÚ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·


ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È7.2kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È3.2kg

ÂλéËÃΨ¡§27.0¡ó¡Ê¥¬¥¬¡Á¥ó¡Ë





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¡¡¡¡¡¡¡¡
¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î12Æü(Æü) ¢£
ÍȤ²Êª

ÍȤ²Êª¤òÄ´Íý¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤Í
¤Ä¤¤¤Ä¤¤¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤¤ò¤·¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤è¤Í

º£Æü¤Ï¡¢Ê줬µÙ¤ß¤Ç
µÙ¤ß¤È¸À¤Ã¤Æ¤âÆüÃæ¤Ï¤¤¤Ä¤â¤É¤³¤«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤Æ
¤¤¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡¦
º£Æü¤âÎã¤Ë¤â¤ì¤ºÆüÃæ¤Ï¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É

£´»þº¢¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤µ

¡Ö¤¤¤â¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤¤¡©¡×¡Ê¾Ð¡Ë

¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤Ä¤Þ°ò¤ÎÅ·¤×¤é¤òÍȤ²»Ï¤á¤¿

¤µ¤Ä¤Þ°ò¤ÏÊì¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤ÎÊý¤«¤é¤è¤¯Ê¬¤±¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ
ÌÄÌç¶â»þ¤Î¤á¤Á¤ã¤ª¤¤¤·¤¤¤ä¤Ä¤Í
¤½¤ì¤òÍȤ²¤ë¤È¡¦¡¦¡¦»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Î¤Í¡¦¡¦¡¦¼ê¤¬¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë

¤½¤ì¤Ç¤Ïº£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¡Ê¾Ð¡Ë

Ä«¿©¡¡¤Ê¤·¡ÊÎã¤Î¤´¤È¤¯ÃëÁ°¤Þ¤Ç¿²¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡Ë

Ãë¿©¡¡¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£¥ß¡¼¥È¥½¡¼¥¹1.5¿ÍÁ°¡Ê¥ª¥¤¥ª¥¤¡Ë

´Ö¿©¡¡Çö¾Æ¤­¤»¤ó¤Ù¤¤

´Ö¿©¡¡¤µ¤Ä¤Þ°ò¤ÎÅ·¤×¤é¡¦¡¦¡¦¤µ¤Æ¤É¤ì¤¯¤é¤¤¡©¡©

ͼ¿©¡¡¤È¤ó¤«¤Ä1Ëçʬ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÂû¤ÎÅ·¤×¤é
¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥¿¥¹¡Ê¥Þ¥è¤Ç¡Ë

´Ö¿©¡¡¤ê¤ó¤´1/4¸Ä

´Ö¿©¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃãHOT¥Þ¥°¥«¥Ã¥×1ÇÕ

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦¤ªµÙ¤ß¡¦¡¦¡¦¥ª¥¤¥Ã
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È6.9kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È2.9kg
¼º¾Ð¡¦¡¦¡¦¡¦

ÂλéËÃΨ¡§26.6¡ó
¤Þ¤À¤Þ¤À¹â¤¤¤Î¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¤â¤¦¾¯¤·ÂνŤ⸺¤ë¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤À¤±¤É¤Í
¿åʬ­¤ê¤Ê¤¤¤«¡¦¡¦±¿Æ°¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¤«¡¦¡¦¡¦

¡¡¡¡¡¡¡¡
¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î11Æü(ÅÚ) ¢£
¤ä¤Ã¤È¤³¤µ

¤ªÂÔ¤¿¤»¡Ê¾Ð¡Ë

¤¨¡©Ã¯¤âÂԤäƤʤ¤¡©
¤Þ¡¦¡¦¤¤¤¤¤«¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¦¡¦¡¦
Æɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ë³§ÍÍ¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹
¤Ý¤Á¤Ã¤ÈÅêɼ¥Ü¥¿¥ó²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ë³§ÍÍ¡¢´¶¼Õ¤Ç¤¹

¤¿¤Þ¤¿¤Þ¡¢ÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¢¤Ê¤¿ÍÍ¡¢¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤»

¤Û¤ÜËèÆü¹¹¿·¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
Ĺ½÷ȯǮ¤Î¤¿¤á2Æü¤Û¤É¤ªµÙ¤ß¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿

¤«¤¯¤¤¤¦»ä¤Î¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤â¤ªµÙ¤ß¡Ê¥ª¥¤¥ª¥¤¡Ë

Ĺ½÷¤ÎÇ®¤Ï39ÅÙÂ椬´Ý2Æü
¤°¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦Èè¤ì¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¤í¤¦¡¢¤­¤Ã¤È¤Ê

¤ä¤Ï¤ê¿²¤ë¤Î¤¬°ìÈ֤ʤó¤À¤±¤É
Î٤ˤ¤¤Ê¤¤¤È¤Ê¤¼¤«µ¯¤­¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ
¥Õ¥é¥Õ¥é¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Ãµ¤·¤ËÍè¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é
¤Û¤Ü¤º¤Ã¤È°ì½ï¤Ë¿²¤Æ¤¿»ä¡Ê´À¡Ë

ºòÌë¤Ï9»þ¤´¤í¤ËÉÛÃĤËÆþ¤Ã¤Æ
»ä¤¬¿²¤¿¤Î¤â10»þȾ¤´¤í¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦

º£Æü¤Ï¡¢Ã¶ÆáÍͤ¬»Å»ö¤À¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢µ¯¤­¤Æ¤ªÊÛÅöºî¤Ã¤Æ
¤½¤ì¤«¤é¤Þ¤¿Ä¹½÷¤ÎÎ٤ء¦¡¦¡¦¡¦

¤Ò¤¿¤¹¤é¿²¤ë¡Ê¾Ð¡Ë

»þ¡¹³±¤¬½Ð¤Æ¤ë¤·¡¢É¡¤âµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç©¸¯¤¤¤â¥¤¥Þ¥¤¥Á

¤½¤ì¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¿²¤ë

µ¯¤­¤¿¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦¸á¸å1»þ¤Ç¤·¤¿¤Ê¡¦¡¦¡¦¡¦

¹ø¤¬Äˤ¤¤Ç¤¹¤Ê¡¦¡¦¡¦¿²¤¹¤®¤Ç¤¹¤ï

¤½¤ó¤Ê»ä¤Îº£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¤ï¤µ¤ÓÃãÄÒ¤±
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¹¤°¤Ë¿²¤ë¤¯¤»¤Ë¡¦¡¦¡¦¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë»ä¡¦¡¦¡¦

Ãë¿©¡¡¥Á¥­¥ó¥é¡¼¥á¥ó1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÊÛÅö¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°1/2¸Ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¡¦¤«¤¤¤ï¤ì¡Ê¥Þ¥è¤Ç¡Ë

´Ö¿©¡¡¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡Â¾¤Ë¤â¿§¡¹¤Ä¤Þ¤ó¤À¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ê¤ó¤´1/4¸Ä

ͼ¿©¡¡¾ÆÆù¡ÊµíÆù¡¦ÆÚÆù¡¦ÄÇÂû¡¦¥­¥ã¥Ù¥Ä¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ¶¯¡Ê¥ª¥¤¥ª¥¤¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö¡Ê¤³¤ì¤Ï·ç¤«¤·¤Æ¤Ê¤¤»ä¡Ë
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È7.0kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È3.0kg

¤Þ¡¦¡¦¡¦ÅöÁ³¤Î·ë²Ì¡¦¡¦¡¦

ÂλéËÃΨ¡§26.2¡ó





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹



¡¡¡¡¡¡¡¡
¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î08Æü(¿å) ¢£
ȯǮ

¤ä¤Ã¤Ñ¡¢Ç®½Ð¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡¦¡¦¡¦Ä¹½÷

¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÃë´Ö¤Ï¸µµ¤¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É
ͼÊý¤«¤é̯¤Ë¤ª¤È¤Ê¤·¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤é

38.9ÅÙ

ÌÀÆü¤Ï¤ª»Å»öµÙ¤ó¤Çɱ¡¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤ë¤ï

¤Ã¤Æ¤³¤È¤Çº£Æü¤ÎÆüµ­¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦
´Ê·é¤Ë

¤µ¤Æ¡¢²¿¿©¤Ù¤¿¤Ã¤±¡©

¤È¤ê¤¢¤¨¤º
Ä«¿©¤ÈÃë¿©¤Ï¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó¤´ÈÓÉդǤ·¤¿
¤ªÃë¤Ë¤ÏºòÆü¤Î»Ä¤ê¤Î¤Ê¤Þ¤³¤ò¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿

ͼ¿©¤Ï¾®¤µ¤á¤Î¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°1¸Ä¤È
ÌîºÚß֤ᾯ¤·¤À¤±

¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃ㡦¡¦¡¦°û¤ß¤­¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿1­È¶¯

¤È¤ê¤¢¤¨¤º
º£Æü¤ÎÂνŤÏ





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¤³¤ÎÁ°ÊüÁ÷¤µ¤ì¤¿¡Ø¤¢¤ë¤¢¤ëÂ缭ŵ¡Ù¤ò¤ä¤Ã¤È¸«¤¿

²¼Ê¢¡¦¡¦¡¦¤À¤±¤ÎÌäÂꤸ¤ã¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦

¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÂλéËäϤޤÀ¹â¤á¤Î26.4¡ó
¡¡¡¡¡¡¡¡
¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î07Æü(²Ð) ¢£
¤Õ¤ê¤À¤·¤ËÌá¤ë¤Î´¬

ºòǯ¤«¤é»Ï¤á¤¿¤Ï¤º¤Î¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Ç¤¹¤¬

º£Æü¸«»ö¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¤Õ¤ê¤À¤·¤ËÌá¤Ã¤Æ¤ë
¥ä¥Ð¥¤¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¦¡¦¡¦

¿©»öÀ©¸Â¤â¤»¤º¡¦¡¦¡¦¥À¥é¥À¥é²á¤´¤·¤Æ¤­¤¿¤Ä¤±¤¬
¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿






¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹



¤Ê¤ó¤À¤«Ä´»Ò°­¤¤¤ï¡¦¡¦¡¦¡¦Ä¹½÷¤¬¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤Í¡¦¡¦¡¦»Ò¤É¤â¤ÎÄ´»Ò¤¬°­¤¤¤È¥¹¥È¥ì¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤è¤Ê
¥¹¥È¥ì¥¹¤Ã¤Æ»ä¤Î¾ì¹ç¡¢¿©¤¤¤ËÁö¤ë¤ó¤À¤Ê¡¦¡¦

Ä´»Ò°­¤¤¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤âÇ®¤¬¤¢¤ë¤È¤«¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É
³±¤¬½Ð¤Æ¤Æ¡¦¡¦¡¦ÅǤ­¤Þ¤¯¤Ã¤¿¡ÊÃë¤ÈÌë¡Ë

½­¤¤½­¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë

º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡Ì£Á¹½Á¡ÊƦÉ塦¤Í¤®¡¦¶Ì¤Í¤®¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥Î¡¼¥ë¥«¥Ã¥×¥¹¡¼¥×¤­¤Î¤³¥Ý¥¿¡¼¥¸¥å1ÇÕ

Ãë¿©¡¡¤¨¤Ó¥Ô¥é¥Õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ô¤Î»Ò¾¯¤·
¡¡¡¡¡¡¡¡¤µ¤ó¤Þ³÷¾Æ¾¯¤·

´Ö¿©¡¡¤µ¤Ä¤Þ°ò¤Î¥×¥Ç¥£¥ó¥°¡Ê¤¢¡¦¡¦¡¦´Å¤¤¡¦¡¦¡¦Äº¤­Êª¤Ç¤¹¡Ë

´Ö¿©¡¡¥Á¡¼¥º¤¢¤é¤ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥â¥ó¥µ¥¤¥À¡¼200g

´Ö¿©¡¡¤Ï¤Á¤ß¤Ä¥ì¥â¥ó

ͼ¿©¡¡¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó¡Ê¤´ÈӤ⡦¡¦¡ËÄêÈ֤ζñ¤Î¾å¤ËÂ纬¡¦¤¿¤±¤Î¤³Æþ¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ê¤Þ¤³¡ÊÂ纬¤ª¤í¤·¤È°ì½ï¤ËÌ£¥Ý¥ó¤Ç¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È8.3kg
½Õ¡Ê£´·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È4.3kg¡Ê¤¹¤Ç¤Ë¥à¥ê¤Ã¤Ý¤¤¡Ë

ÂλéËÃΨ¡§26.2¡ó¡¦¡¦¡¦Áý¤¨¤Æ¤ë¤·¡¦¡¦¡¦
¤¢¡¦¡¦¡¦º£Æü¤Ï¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¬¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤é¤«¤â¡Ê¥×¥Ã¡Ë





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥ÃÊѤï¤ê¤Þ¤¹



¡¡¡¡¡¡¡¡
¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î06Æü(·î) ¢£
¤µ¤Æ»Å»ö»Å»ö¡¦¡¦¡¦

Ä«¤«¤é¥À¥ê¥£¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë
º£Æü¤«¤é»Å»ö

¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤â¤ä¤Ï¤ê¤½¤ì¤Û¤É¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤·

ǯËö¤ËÆϤ¤¤¿·úÀ߶ȷÐÍý»ö̳»Î2µé¤Î¹ç³Ê¾Ú½ñ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ
³Û¤Ë¾þ¤Ã¤¿¤À¤±¡Ê¥ª¥¤¥ª¥¤¡Ë

¤Þ¡¢¤¹¤ë¤³¤È¤¬Á´¤¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É
¤ä¤ëµ¤¤¬¤Ê¤¤¡Ê¥³¥é¥Ã¡Ë

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¦¡¦¡¦Ê¬¤«¤ë»Å»ö¤ò¤Î¤ó¤Ó¤ê¤³¤Ê¤¹°ìÆü¡ÊȾÆü¡Ë

Ê줬µÙ¤ß¤Ç¡¢µÙ¤ß¤ÎËöËå¤âͶ¤Ã¤Æ
¤ªÃë¤Ï¥Ð¥¤¥­¥ó¥°¤Ë¤Ç¤â¤¤¤³¤¦¤«¡©¤Ã¤Æ·×²è¤â¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î

¤ªÀµ·îµ¤Ê¬¤¬È´¤±¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¤È¤Ë¤«¤¯Æ°¤¯¤Î¤¬ÌÌÅݤÇ
¥Ü¥Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤Þ¡¢¥À¥¤¥¨¥Ã¥¿¡¼¤ÎŷŨ¤Ç¤¢¤ë¥Ð¥¤¥­¥ó¥°¤Ë
¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦

¿©¤Ù²á¤®¤Æ¤ë¤·¡¦¡¦°ÕÌ£¤Ê¤¤¥¸¥ã¥ó¡¦¡¦¡¦

º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¤´ÈÓ1ÇÕ¡Ê100¶Ñ¤ÇÇã¤Ã¤¿»Ò¤É¤âÃãÏҤǡ¦¡¦¤³¤ì¤«¤é¤¤¤Ä¤â¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡Ì£Á¹½Á¡Ê¶ñ¡§Â纬¡¦ÇòºÚ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡Ì£ÉÕ¤±³¤ÂÝ
¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥Î¡¼¥ë¥«¥Ã¥×¥¹¡¼¥×¥³¡¼¥ó1ÇÕ

Ãë¿©¡¡¤è¤â¤®Ìß¡ÊÀÚ¤êÌß¡Ë3¸Ä¡Ê¾Æ¤¤¤Æº½Åü¾ßÌý¤Ç¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆüÀ¶¡¡¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¥Ì¡¼¥É¥ë1/2

´Ö¿©¡¡¤Ò¤è¤³¥µ¥Ö¥ì¡Ê¤ªÅÚ»º¡Ë

´Ö¿©¡¡¥Ñ¥¤É÷ñ½Æ¬2¸Ä¡Ê¤µ¤Ä¤Þ°ò¡¦¤¢¤ó¤³¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥â¥Í¡¼¥ÉHOT1ÇÕ

ͼ¿©¡¡»¨¿æ¡Ê¶ñ¡§Â纬¡¦¿Í»²¡¦¼·Áð¤Ê¤É¡¦¡¦¡¦¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Þ¥«¥í¥Ë¥µ¥é¥À¡Ê¥Þ¥«¥í¥Ë¡¦¤­¤å¤¦¤ê¡¦¥Ä¥Ê¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íñ¡¦¥Ï¥à¡¦¥Á¡¼¥º¡¦¤ê¤ó¤´¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö¼å¡¦¡¦
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È7.7kg
½Õ¡Ê4·î¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È3.7kg

ÂλéËÃΨ¡§24.8¡ó
ÌÜɸ¤Þ¤Ç¤¢¤È4.8¡ó¸º





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥Ã¥»ÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î05Æü(Æü) ¢£
¤ªµÙ¤ßºÇ½ªÆü

¤Ä¤¤¤ËŤ«¤Ã¤¿Ç¯Ëöǯ»Ï¤ÎµÙ¤ß¤âº£Æü¤Ç½ª¤ï¤ê
ÌÀÆü¤«¤é»Å»ö¤À¤È»×¤¦¤È¡¦¡¦¡¦¤¹¤Ç¤Ëͫݵ¡Ê¾Ð¡Ë

¤À¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤¤¹¤ëµ¡²ñ¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¡©
¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ç¤âÈ¿Æ°¤Ç¤Þ¤¿
Ãë¿©¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó¿©¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Êµ¤¤â¡Ê¥³¥é¥³¥é¡Ë

º£Æü¤â10»þ²á¤®¤Þ¤ÇÉÛÃĤÎÃæ
öÆáÍͤε٤ߤ⺣Æü¤Þ¤Ç¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç
ǯËö¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿»Ò¤É¤âã¤Î»¶È±¤Ø

¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á2¿Í¤À¤±¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í
öÆáÍͤΤªÍ§Ã£¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¤¤Ä¤â¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤Þ¤¹
Æä˰¤¤¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É
¤½¤³¤Î¥«¥Ã¥È¤¬¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¡Ê¾Ð¡Ë

¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á¤â¤¤¤Ä¤â¤½¤³¤ÇƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ç
°ã¤¦È±·Á¤Ë¤·¤Æ¤ß¤¿¤é¡©¤È¸À¤Ã¤Æ¤â´è¤Ê¤ËƱ¤¸È±·¿¤Ê¤Î¤À¡Ê¾Ð¡Ë

¥¹¥Ã¥­¥ê¤·¤Æ¡¢¿·³Ø´ü¤ËÈ÷¤¨¤¿¤â¤Î¤Î
½ÉÂê¤Ï¡¦¡¦¡¦¤Þ¤À½ª¤ï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Ê¡¦¡¦¡¦

¤È¤³¤í¤Ç¡¦¡¦¡¦º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¡©

Ä«¿©¡¡¤Ê¤·

Ãë¿©¡¡ÌÀÀ±¡¡°ìÊ¿¤Á¤ã¤ó¤È¤ó¤³¤Ä¥«¥Ã¥×¥é¡¼¥á¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆüÀ¶¡¡¥«¥ì¡¼¥Ì¡¼¥É¥ë¾¯¤·¡ÊĹÃˤλĤê¡Ë¿©¤¦¤Ê¥è¥Ã

´Ö¿©¡¡¥Þ¥Ã¥¯¡¡¥Õ¥é¥¤¥É¥Ý¥Æ¥È¾¯¤·¡Ê4»þÁ°¤¯¤é¤¤¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥ª¥ì¥ó¥¸¥¸¥å¡¼¥¹¾¯¤·
¡¡¡¡¡¡¡¡¥³¡¼¥é°ì¸ý¡¦¡¦¡¦

ͼ¿©¡¡¥«¥ê¥Õ¥é¥ï¡¼¡¦¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¡Ê觤Ǥƥɥì¥Ã¥·¥ó¥°¤Ç¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¦¤É¤ó½ÁÏÐ1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤´ÈӡʻҤɤâÃãÏÒ¡Ë1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤«¤Þ¤Ü¤³¾¯¤·
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Û¤¦¤ì¤óÁð¤Î¤ª¤Ò¤¿¤·
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÂû¤Î¼Ñʪ¡Êĺ¤­Êª¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È7.2kg
½Õ¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È3.2kg

ÂλéËÃΨ¡§25.4¡ó
ÌÜɸ¤Þ¤Ç¤¢¤È5.4¡ó¸º





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥Ã¥»ÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î04Æü(ÅÚ) ¢£
ÍƼϤΤʤ¤¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¡¦¡¦

ǯËö¤«¤é¥Í¥Ã¥Èͧã¤Ë¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤³¤È

¥Ç¥¸¥¿¥ë¤ÎÂνŷפÏÈù̯¤ÊÍɤ줬¤Ê¤¤Ê¬
ÍƼϤ¬¤Ê¤¤¤È¡Ê¾Ð¡Ë

ËÜÅö¤ËËܵ¤¤Ç±ú¤à¤Í

º£Æü¤âÌë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¬¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¡¦¡¦¡¦±ú¤ßµ¤Ì£

°ìÆü¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÆ°¤¤¤Æ¤Ê¤¤¾õÂÖ¤À¤â¤ó¤Ê¡Ê´À¡Ë

º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡11»þ²á¤®¡¢µ¯¾²¤Î¤¿¤á¤Ê¤·

Ãë¿©¡¡¿å¿æ¤­¾¯¤·¡ÊºòÌëºî¤Ã¤Æ¤¿Êª¡§·ÜÆù¡¦Æ¦É塦»å¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯¡¦ÇòºÚ¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»É¿È¤Î»Ä¤ê¤Î¥Ï¥Þ¥Á¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­2.5Ëçʬ¤¯¤é¤¤¥ª¥¤¥Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÆÚÆù¡¦¥¤¥«¡¦¥­¥ã¥Ù¥Ä¤¬¶ñ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

´Ö¿©¡¡HOT¥ì¥â¥Í¡¼¥É1ÇÕ

ͼ¿©¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã¤Î¤ß

´Ö¿©¡¡¤ê¤ó¤´1/2¸Ä

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ´Ö
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È7.8kg¡Ê¤Ï¤¡¡©¡©¡¦¡¦¡¦¤Ê¤¼¤Ã¤ÆÃë¿©¤Ù¤¹¤®¡Ë
½Õ¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È3.8kg

ÂλéËÃΨ¡§25.8¡ó¡Ê¤³¤ì¤Ï¤Ê¤¼¤«¸º¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¤Þ¤À¤Þ¤À¤À¤±¤É¡Ë
ÂλéËÃΨ¤ÎÌÜɸ¤Ï20¡ó¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡¦





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥Ã¥»ÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î03Æü(¶â) ¢£
Τµ¢¤ê

¤ªÃë¤òÌܳݤ±¤ÆöÆáÍͤμ²Ȥ˹ԤäÆÍè¤Þ¤·¤¿

¤ª¤È¤È¤·¡¢¿·ÃÛ¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î²È¤Ê¤Î¤Çµï¿´ÃϤϤ¤¤¤¤ó¤À¤±¤É
µ¤¤Ï¸¯¤¦¤è¤Í¡¦¡¦¡¦Åö¤¿¤êÁ°¤À¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ë

öÆáÍͤÏÆóÃˤÇËö¤Ã»Ò
°ìÈÖ¾å¤Ë9¤ÄÎ¥¤ì¤¿»Ð¤¬
¤½¤·¤Æ¡¢º£Æü¤ª¼ÙË⤷¤¿¼Â²È¤Ï
4¤Ä¾å¤Î·»¤¬¡¢¤¢¤È¤ò·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹

ĹÃˤβǤεÁ»Ð¤µ¤ó¤ÏƯ¤­¼Ô¤Ç
»ä¤¬¼êÅÁ¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤â
¡ÖÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤è¡×¤È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Æ°¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¾õÂÖ¡Ê´À¡Ë

¤¢¤é¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦Æ°¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ë¤´ÃÚÁö¤À¤±Äº¤¤¤¿¤é
¥Ö¥¿°ìľÀþ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

±ù¤äÌŤâÂ礭¤¯¤Æ¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Í·¤ÓÁê¼ê¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Ê¤¤
¤Þ¤¡¡¦¡¦¡¦´·¤ì¤Æ¤­¤¿¤é¡¢°ì½ï¤ËÍ·¤ó¤Ç¤¿¤¦¤Á¤Î»Òã¤À¤±¤É
¤ä¤Ï¤êÃˤλҤϡ¢Â礭¤¯¤Ê¤ë¤È¸ÀÍÕ¿ô¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
Ãæ1À¸¤È6ǯÀ¸¤À¤«¤é¤Í¡¦¡¦¡¦ÃˤλҤÏ

¤Ç¡¢¿©»ö»þ¤Ë¤Ï¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿»Ð¤ÎÆó½÷¤Ï¹â¹»2ǯÀ¸
¡ÊĹ½÷¡§20ºÐ¤ÏÉ÷¼Ù¤Ç¼«ÂðÂÔµ¡¡Ë

¤«¤Ê¤ê¡¦¡¦¡¦¡¦Ç»¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¦¡¦²½¾Ñ¤¬¡Ê¾Ð¡Ë
ºòǯ¤Ï²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Ê¾Ð¡Ë¤¤¤ä¡¦¡¦¡¦²Ä°¦¤¯¤Ê¤¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤¬
»ä¤Ï¤»¤Ã¤«¤¯¡¢¥¹¥Ã¥Ô¥ó¤Ç¤â£Ï£Ë¤ÊǯÂå¤Ê¤Î¤Ë¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤
¤È¡¦¡¦¡¦¤Ä¤¤»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¦¡¦¡¦
¤¤¤Ä¤Î»þÂå¤âÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¤Í

¼«Ê¬Ã£¤Î»þ¤â¡¢Çɼꤵ²Ã¸º¤Ï°ã¤Ã¤Æ¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤ì¤É
²½¾Ñ¤·¤Æ¤¿Æ±µéÀ¸¤Ï¤¤¤¿¤·¤Í¡Êºß³ØÃæ¤Ë¡Ë

¤½¤ì¤Ï¤½¤¦¤È¡¦¡¦¡¦»ä¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¼«À©¤Ç¤­¤¿¤Î¤«¡©
¤¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ó¡¦¡¦¡¦¡¦·ë²Ìȯɽ¡Ê´À¡Ë

Ä«¿©¡¡¤Ê¤·

Ãë¿©¡¡Ã¶ÆáÍͤμ²ȤˤÆ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ë¤®¤ê¼÷»Ê³Æ¼ï¡¦¡¦¡¦²¿´¬¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡»®È­ÎÁÍý¡¦¡¦¡¦¥Õ¥é¥¤¡¦»É¿È¡¦¤½¤Î¾¤â¤í¤â¤í¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¥¸¥å¡¼¥¹¡¦¥³¡¼¥Ò¡¼¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ç¡Ë¤Ê¤É

ͼ¿©¡¡¤Ê¤·

´Ö¿©¡¡°ì¸ý¥Á¥ç¥³6¸Ä¡Ê²¡¤µ¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ë

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦10ʬ¶¯¡Ê¤ä¤Ã¤ÈºÆ³«¡Ë
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È6.8kg¡Ê´À¡Ë
½Õ¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È2.8kg¡¡¥Õ¥¡¥¤¥È

ÂλéËÃΨ¡§26.6¡ó





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥Ã¥»ÊѤï¤ê¤Þ¤¹


¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î02Æü(ÌÚ) ¢£
»ä¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¤ªÇ¯¶Ì¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦

Çã¤Ã¤¿¤è¤©¡ª¡ª


¤Ä¤¤¤Ë¼ê¤ËÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿

ÂλéË÷×ÉÕÂνŷסʾСË
Âç·¿ÅÅ´ïŹ¤ÇǺ¤à¤³¤È¡¦¡¦¡¦20ʬ¡Ê¤¯¤é¤¤¡Ë
ÃÍÃʤव¤ò¼è¤ë¤«¡¦¡¦¡¦¡¦µ¡Ç½¤Î¤¤¤¤Êª¤ò¼è¤ë¤«
ÂλéË÷׼«ÂΤϤ½¤Î¤É¤ì¤â¤¬°ã¤¤¤Ï¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É

·ë¶É¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¹â¤¤¤±¤ì¤É
Æâ¡»éËäâ¤Ï¤«¤ì¤ë¥¿¥¤¥×¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿

öÆáÍͤˤÏ̵Â̤ʽÐÈñ¤È¸À¤ï¤ì¤Ê¤¬¤é¤â
»ä¤Ë¤â¤ªÇ¯¶Ì¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢Çã¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

ͼÊý¤«¤éÌë¡ÊÆþÍá¸å¡Ë¤¬°ìÈÖÀµ³Î¤Ë¬¤ì¤ë¤é¤·¤¯

Áᮡ¢ÆþÍá¸å¤Ë¬¤Ã¤Æ¤ß¤¿
º£Æü¤ÏÍç¤Ë¶á¤¤¾õÂ֤ˤϤʤ줺¡Ê¾Ð¡Ë
¥Ñ¥¸¥ã¥Þ¤òÃå¤Æ¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡¦

Ìë¤ÏË夿¤Á¤¬Íè¤Æ¤¤¤Æ¤È¤Ë¤«¤¯¿©¤Ù²á¤®¤¿¡Ê´À¡Ë
¤¤¤ä¡¦¡¦¡¦Ãë¤Î³°¿©»ö¤â¿©¤Ù²á¤®¡¦¡¦¡¦

¤½¤ó¤Ê»ä¤Îº£Æü¤ÎÂνšʤá¤Ã¤Á¤ãÀµ³Î¤Ê¤Ï¤º¡Ë





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥Ã¥»ÊѤï¤ê¤Þ¤¹







¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥Ã¥»ÊѤï¤ê¤Þ¤¹


½é²ó¤Î¤ßÅêɼ¥Ü¥¿¥óÉդˤ·¤Æ¤ß¤¿¡Ê¥³¥é¥Ã¡Ë
ÌÀÆü¤«¤éÂλéËäϸø³«
ÂνŤϺǽªÌÜɸ¤Þ¤Ç¤¢¤È¡û¡û­Á¤ÈȯɽͽÄê

¤Ç¡¢´Î¿´¤ÎÆâ¡»éËÃ¥ì¥Ù¥ë¤Ï
¡Ö£³¡×

£±¡Á£¹¡¡¡¡¡¡É¸½à¥ì¥Ù¥ë
£±£°¡Á£±£´¡¡¤ä¤ä²á¾ê¥ì¥Ù¥ë
£±£µ°Ê¾å¡¡¡¡²á¾ê¥ì¥Ù¥ë

¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤³¤Ï¤Ò¤È¤Þ¤º°Â¿´

¤½¤ó¤Ê»ä¤Îº£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¥¯¥Î¡¼¥ë¥«¥Ã¥×¥¹¡¼¥×¥³¡¼¥ó£±ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤µ¤È¤¤¤â¤Î¼Ñʪ

Ãë¿©¡¡³°¿©¡Ê¡û¥¹¥È¤Ë¤Æ¡Ë¡§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª¤í¤·¤«¤ÄÁ·¡Ê¤È¤ó¤«¤Ä¤òÂ纬¤ª¤í¤·¤Ç¡¦¥­¥ã¥Ù¥Ä¡¦¤´ÈÓ¡¦Ì£Á¹½Á¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡û¥¹¥È¥Ð¡¼¥¬¡¼1/3¤¯¤é¤¤¡ÊĹ½÷¤Î»Ä¤ê¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Õ¥é¥¤¥É¥Ý¥Æ¥È¾¯¤·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤Î¾¾¯¤·»Ò¤É¤â¤Î»Ä¤ê¤ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ê¥ª¥¤¥ª¥¤¡Ë

ͼ¿©¡¡¼ê´¬¤­¼÷»Ê¡Ê¥Í¥®¥È¥í¡¦¥«¥Ë¥«¥Þ¡¦¤«¤¤¤ï¤ì¡¦¥Ä¥Ê¡¦¥ì¥¿¥¹¤Ê¤É¤Ê¤É¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÆÆù¡ÊµíÆù¡¦ÆÚÆùÅù¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

½ñ¤¤¤¿´¶¤¸¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¤³¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦Î̤¬Â¿¤¹¤®¤¿¡Ê´À¡Ë

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦¤Þ¤¿¤â¤ä¤ªµÙ¤ß¡ÊÁ᤯Éü³è¤»¤Í¤Ð¡Ë
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·¡¡¡¡¡¡¡¡
¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö





2003ǯ01·î01Æü(¿å) ¢£
¿·Ç¯¤Î·è°Õ


ÁǺàÄ󶡡§You¡¡room



³§ÍÍ¡ª
¿·Ç¯¡¡¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹


¥Þ¥Þͧ㤫¤éÆϤ¤¤¿Ç¯²ì¾õ¤Ë¤³¤¦½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿

Àë¸À º£Ç¯¤³¤½¤ÏÁ餻¤ë¤è¡ª

¤ª¤©¡Á¡Á¤¤¤¤°Õµ¤¹þ¤ß¤À¡Ê¾Ð¡Ë
¤ä¤Ï¤ê¡¡¥é¥¤¥Ð¥ë¤¬¤¤¤ë¤È²äÁ³¤ä¤ëµ¤¤¬½Ð¤ë¤·¤Ê

¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç»ä¤â¿·Ç¯¤Î·è°Õ¤ò¤Ð

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǺ£Æü¸½ºß¤Ç¤¢¤È6.5kg
¤³¤ì¤ò¤¢¤È1.0kg¤Þ¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤

¥¦¥¨¥¹¥È¤ò¤¢¤È3cm¹Ê¤ê¤¿¤¤¡Ê2002.12.30¤ÎÆüµ­»²¾È¡Ë
ÂÀ¤â¤â¤ò¤¢¤È5cm¹Ê¤ê¤¿¤¤
¤Õ¤¯¤é¤Ï¤®¤Ï¤¢¤È3cm¡¦¡¦¡¦¡¦

¤½¤ì¤«¤éƧ¤ßÂ澺¹ß¤Ï³¤±¤¿¤¤
¤¢¤È²¿¤«ËèÆü³¤±¤é¤ì¤ë±¿Æ°¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤¤¡Ê¸«¤Ä¤±¤Æ¤ª¤±¤è¡¦¡¦Àè¤Ë¡Ë
»ÑÀª¤òÀµ¤·¤¯ñ¥ÁÖ¤ÈÊ⤯¡Ê¾Ð¡Ë

̵ËŤÊÄ©Àï¤À¤È¤Ïʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â
¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÌÜɸ¤¬¤Ê¤¯¤Á¤ã¤Í¡Ê¾Ð¡Ë

¤½¤ó¤Ê»ä¤Îº£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼

Ä«¿©¡¡¤ª»¨¼Ñ¡Ê¤ªÌß2¸Ä¡¦Ì£Á¹»ÅΩ¤Æ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª¤»¤ÁÎÁÍý¡Ê¿ô¤Î»Ò¤È¤«¡¦¡¦¡¦Î̤Ϥ¢¤Þ¤ê¿©¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¡Ë

Ãë¿©¡¡Ç¯±Û¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤±¤É¤½¤Ð¡Ê¾Ð¡Ë·Ú¤¯1ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª¤»¤ÁÎÁÍý¾¯¤·¤À¤±
¡¡¡¡¡¡¡¡¿Í»²¥µ¥é¥À¡Êĺ¤­Êª¡§¿ô¤Î»ÒÆþ¤ê¡¢¥Þ¥è¥Í¡¼¥ºÏ¤¨¡Ë

ͼ¿©¡¡¤´ÈÓ1/2ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡µí¥¹¥Æ¡¼¥­1.5Ëçʬ¤¯¤é¤¤¡Ê¤¢¤ì¡©¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¿Ý¤Îʪ¡Êĺ¤­Êª¡¦»³¤¯¤é¤²¤Ê¤ÉÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤â¤Î¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

´Ö¿©¡¡¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃã

¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦

¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦20²ó
Ƨ¤ßÂ澺¹ß¡¦¡¦¤ªµÙ¤ß¡Ê¤¦¤¥¡¦¡¦¡¦¡Ë
¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤Ê¤É
ÂÀ¤â¤â±¿Æ°¾¯¤·

ºÇ½ªÌÜɸÂνŤޤǤ¢¤È6.5kg
½Õ¤Þ¤Ç¤Ë¤¢¤È2.5kg¡Ê¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡Ë





¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
¥á¥Ã¥»ÊѤï¤ê¤Þ¤¹



¡¡¡¡¡¡
¤¿¤Þ¤´¤í¤¦¤³¤ì¤ò¤Ý¤Á¤Ã¤È
MY¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤ËÆþ¤ì¤Æ¢ö




¡¡¡¡
¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
²¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¢ö

Á°¤ÎÆü ¼¡¤ÎÆü ½éÆü ºÇ¿· Ìܼ¡
¤±¤¤¤¸¤Ð¤ó