さて、この2，3，4日間SKRの家に滞在し、
暇つぶし，兼少しお手伝いをさせてもらっている。
楽しいなぁ。
あぁいった作ったりするのは大好きなので、
本当に楽しい、反面、
何だかあたしはよく失敗やうっかりが多いので
何かやってしまったらたいへんだなぁ。
ってそこまで大変なことはやらされないけどね。
ちょっぺっとだけだったけど、
本当に楽しかった。色塗りが。
肩こったけどね。

家に帰ったら、IVNが来た。
全くをもっていらいらするので、適当に促しておいたら静かにかえった。
どうしてもあの映画を観たいらしい。
わかったよ。
でもまじうざい。
でもかわいそう。
でもいらいらする。
ごめんなさい。

昨日は居留守。
一人でびくびくしていた。
二日酔いで気持ち悪くて午前中はうんうんうなっていた。

そして、ついにジムへ行って申し込んだ。
この怠け腐った体にむちを入れてやる。

きもい
オエ〜って吐かないけど
気持ち悪い
おえー

調子にのって飲んだからだ。

やることいっぱいあるのに
あぁ、気持ち悪い

それにしてもこの頃
こういうのがたくさんあるな。
としのせいかね。

コスタリカやグアテマラや、ナイジェリアやホンジュラスや
パナマやリマやセネガルや
どこに行っても変わらないんじゃないでしょうか。

久しぶりに寝られない夜だった。

家をきれいにして、
グリーンカレーと、トマトソースを作り、
ラムを半分以上のみ、
電話をしてしまい、
ショックで12時ごろ寝た。

3時間後に目を覚まし、
リビングに行き、ルームメイトと少し話をして
Clockersをまた観て、
なぜか雨が頬をつたった。
気がついたら朝の7時半だった。

あたしは
誰といても
誰と話していても
だめだ
やめてくれ

やっぱりだめだ
何でこんなに思っているのか自分でもわからない
その後、2，3人と出会い、
多少なりとも前進していたと思ったのだが、
全てはあれから逆戻りになってしまった
どうにかしてどうなるものではない
忘れたい
忘れたい

記憶というものは
どこに行ってもついてくるものだし
よっぽどのことじゃないと拭い去れない
もう掘り返さないでください

くるしい

何かしなくては。



もう一回Clockersを観よう。



******************










大酔っ払い。
掃除をしながら飲んでいたら、
きもちぃ〜くなってしまって
一人で楽しくなってしまった。
ラムの中くらいのボトルを一人で半分開けてしまった。
で、MKTRに電話をして、少し話して、
なんと、Wに電話をかけてしまった。

あたしは、布団にもぐり、
歯を食いしばり、声を出さないように
(でも酔っ払っていたので)しながら
目を真っ赤にした。
疲れて3時間ぐらいそのまま寝てしまった。
3時ごろおきたらまだ酔っ払っている。
バスルームに行って、顔を見たら目がまだかすかに潤んでいる。
そのままリビングルームに行き、ルームメイトと少し話した。
いや、結構酔っ払って話したので、
異常に笑い声はでかかったかもしれない。
ルームメイトが寝た後も、あたしはずっと寝れなくて、
一人でリビングのソファでボーっとして
そのうちClockersを見ようと思い立ち、
観た。
見終わってふと外を見ると、
びっくりしたことに、もう夜明けで
うっすらと空の向こう側が明け方に色づいていた。
色々思い、考えて、メールを送った。
やっぱりもうコンタクトを取らない方がいいと伝えた。
忘れたいんだから、忘れましょう。
会えないし、もうこれからどうにかなることは一生ないんだから
もうやめましょう。考えるのは。
あたしは過去を見るのではなく先を見たいんです。
まだもう少しは生きていると思うので、
これを背負っていたくないんです。
放してください。


Keep quiet as you wish...

それが彼の次の日の答えだった。

これで終わりました。
完全に。

God By You.
さようなら

信じられん。
怒りで全くちょ〜切れた。
クリスマスのNYは大雪。
気温はそこまで下がらなかったが、
半端じゃない雪と風。

で、友達の家に行った帰りにタクシーを
使おうと、Eastの25丁目からWestの145丁目までね、
と言って、ものすごい視界が悪い中そんな遠距離を
行ってもらった。いや〜、本当に道が悪い。
雪でもうすごい。
って、家の近くまで来て間違えて
右って言うところを左と言ってしまって
坂のある方向に来てしまった。
スリップしてなかなか前に進まないが、
グニャグニャなりながらも強引に前に進む。
事故にあうんじゃないかと心配になりながらも
どうにかそのスリッパリー坂のワンブロックを越えた。

一安心と、道を間違えたことを告げ、
戻ってくれと言ったら、
なんと、戻ってくれないとのこと。
なんじゃい！！
この大雪の中荷物を抱えた女の子に
3ブロックも歩かせるのかい！！
激怒。
なんだってんだい。
だって、違う道を選べばこんなにスリップしないじゃん！
まったくよぉ、いい加減にしてくれよ。
かなりお怒りで、バチンとドアを閉め、
大雪の中、荷物を持って3ブロックも歩いたのよ、結局。
怒り心頭。
家に着く頃にはずぶぬれの濡れ鼠。
途中で何人かに手伝ってあげようか、
と聞かれたけど、怒っていたので
全て断ってしまった。が、ホームレスの人に
手伝ってもらってしまい、
チップをせがまれて、仕方ない、と思い
あげようとしたらコインと＄20札しかない。
ものすごい悪いことをした。
クリスマスなのに・・・

日曜日。

出発前にVotka1杯。
到着後、Brooklyn Beer、2本。
Corona3本。
日本酒2杯。
ジュースのようなワイン3杯。
なんだかわけわからんビール１本。

いや〜、気持ちよく酔っ払った。
ちょっと飲みすぎて楽しくなってしまったけども。
まぁ、よしとして。
学校があるときはほとんど飲んでいなかったので、
祝・のんべぇアイ、復活。

３時過ぎ家に到着。
誰もいないと思ってたら
翌朝Antoineの友達がいたこと判明。
あたし独り言言ってたような言ってないような・・・
まぁ、やつもなんかよさそうな人だ。
名前は忘れたけど。
Antoineは一月くらいに戻ってこないのかなぁ。

小旅行の計画は、どうやらわけがわかりません。
いまだCostaRicaにしようかどうか迷っている状態。
本当はGuatemalaに行きたいんだけど、どうやら治安がかなり悪いらしい。
注意情報を読んでいて怖くなったので、
ちょっと今回はやめることにしようか。
でも、CostaRicaはマヤ文明の遺跡がなさそうだ。
ボルケーノや熱帯の自然もいいけど、やっぱり生の文化遺跡が見たい。
ミュージアムじゃケースに入っていたりうやうやしくされているので、
何だか古代の生気が全然伝わってこないからね。

あーぁ。Hondurasも、ElSalbadorもNicaraguaも
CostaRicaに比べたら治安が悪いって言うし。
変なことしてとんでもない目にあいたくないし。
まして言葉も英語じゃないからなぁ。
安全圏を狙っておくか・・・


そういえば、今日の朝そのAntoineの友達が
見せてくれた広告のErykah　Baduは、なんと、
髪の毛がストレートだった！
あたしはこれにはびっくりだ。
きれいだけど、何だかそこら辺のきれいな
ねぇちゃんとあまり変わらないようなので、
ちょっと残念だ。
まぁ、いい歌を歌い続け、
質の高い音を出し続けてくれればいいだけの話なんだけどね。

Commonの新しいCDを買った。
ジャケットは何だかスピリチュアルというか
怖いというか。
中身はかなりよかった。
やっぱり。でもやっぱりこの前のやつのほうが好きかも知れないけど。
なくしちゃったけど。残念ながら。
それにしても彼は確実に自分の音楽を追求している感じがする。
彼の音楽の世界を一歩一歩創り上げているのがわかる。
それにしても、ある人が言うには、彼はErykah　Baduに会うまでは
こんなんじゃなかったらしいけど。
でもそれはなんとなく昔のジャケットから見て想像できるかも。

それにしても、かっこいいね。
Sexyなのも、Spiritualなのも、Crazyなのも、Hard&Soft、
と何でもそろっている。
さんきゅー、Common。


それにしても、またEmptyをやってしまった。
今回は、ほんきでほんきのEmptyで、空っぽ。
ここまで空っぽなのは初めてかもしれない。
こういうのが増えていったら自分が本当は何が欲しいのか、
何を求めているのかわからなくなるだろう。
反対する自分もいるが、
その反対に従わない自分が勝ってしまう、
弱い人間だということを認識させられる。
なんなんだ。
なんだっていうんだ。
こういう自分がいることが悲しい。

さて、テストが終わって一旦家に帰ってから
また学校に来ようとして、バス停に向かったら、
もうバスが行ったあとらしく、誰もいなかった。
ふと先のほうを見ると、まだバスはすぐそこにいたので、
時間がもったいないので追いかけることにした。
ここの道はいつも込んでいて信号もあってバス停もたくさんあるので、
すぐに追いつけるので、走って追いかけることにした。
2駅分疾走後、無事に乗れたはいいが、メトロカードが見つからない。
見つからない。鞄をごそごそ探しても見つからない。
と、つんつん、とスカーフを引っ張る人がいるので顔をやると、
品のよさそうなマダムが、あたしのひざに荷物を置いて探していいわよ、
といってくれた。でもそんなことはとてもできない。
ので、少し本を取り出して、持っていてもらった。
一生懸命探しても、なかなかない。・・・まさか無くしたとか。
オクラホマではIDを6回ほどなくした経験があるので、
無くしたとしてもおかしくない。

しかしながら、ない。
と、相変わらずかばんをごそごそしていると、そのマダムが
あたしのメトロカードを使いなさいよ。といってくれた。
あぁ、本当にあたしは感激しました。

このマチは冷たそうで、結構そうでもない。
例えば、よくベビーカーを押している
若いお母さんをよく地下鉄などで見るが、
地下鉄の階段を下りるときや上るとき、
よく手伝ってくれる人がいるのを見かける。
あるときは、1，9ラインの145丁目の駅で
スーツケースを持ったヒスパニックの
おばちゃんが階段を上ろうとしていたのを見ていた、
いかにも悪そうなブラックのお兄ちゃんが、
さっとスーツケースを持ち上げて、上まで運んでくれていた。

こういう光景を見ると、心になんともいえない暖かさが広がって、
いくら悪そうな格好をしていたって、
やっぱり中身だな、中身。
それにしても、あたしはそういうギャップが大好きだ。

it was like this...

I didn't notice it until someone told me,
and I've never even thought about it happened to me.
It gave me a sweet time.
It gave me a hard time.
It gave me a peace of mind.

and I received a phone call in this morning.
our relathionhship is getting better.
I hope, and I believe so.





**my wish in this winter is
only if I could go back to japan.

I was 21, she two years older.
Well, I had to grow two inches per day to
meet her at the level she demanded.
Age is a matter if the mind at the end,
and that was my only hope.
There were things I said I meant in an endearing way,
that upset her, and the other way around.

But despite all little misunderstandings
there was one basic level in which
we communicated without words, without superficial gestures.
It was Love.
Two people from two totally, totally totally, different cultures
in a relationship require a greater understanding
and accenptance than in any other circumstance.
One has to meet above the cultural conventions,
not pulling the other one in,
not being pulled across by the other.
But a harmonious togetherness with
the appreciation of the diversity and
riches the other person contributes.
This is were an 'intercultural'relationship is so wonderful
- the new world that opens and unfolds and
becomes part of yours.
And yes, there is nothing more seductive,
endearing, cute, tempting, on-turning than
the few words the other can
speak in one's language, for sure!

あんなやつのためにわざわざ虚脱感の残る
水分を出して、無駄に悩んだりするのはやめた。

もったいない。
やつのためにもう自分の精神をすり減らしたりするもんか。

なぜならいくらあんなことやこんなことを言われたって、
あたしの耳にはそれらはもう何の意味ももたらさず、
ただのうわごとに過ぎない。
No trust on you anymore. NO MORE.

Chickenめ。

さて、こちらはサブウェイが
ストライキを起こすだの起こさないだのって、
大騒ぎをしています。

前にストライキがあったのは、1980年だったそうだ。
あたしが生まれた年だ・・・
とにかくその話題で持ちきりだったけど、
結局はストライキはなさそうだ。

新聞でもおもしろい記事が載っていて、
ストライキになった場合、マンハッタン以外に住んでいる
通勤・通学者はどうやってくるのかというのがあって、
そのイラストがとてもおもしろかった。
って言うか、こういうの、大好きなんだけどね。

結局はなさそうだけど。

信じられん。
・・・全くをもって信じられん。

だって、ペーパー提出したあとに
ずっと探していたペーパーの課題の書いてある紙を見つけて、
なんていうか、怒りともなんともいえない思いがこみ上げてきて、
今日学校へ行って許可をもらったレイトワークを提出に行ったその帰り。

うちに向かうコロンバスサークルでの地下鉄での出来事。
信じられん。
エクスプレスの電車を待っている間に、
イングリッシュのテストのために詩を読んでいたら、
向かいに来たローカルの電車の風で
本の間に挟まっていた紙が吹き飛ばされてしまった。

眠くて一瞬何が起こったんだかわからなくて、
ボーっとしてしまったけど、、
すぐに取り押さえようとした。が、一枚犠牲になってしまった。
それはぶわっとあたしの手から逃れ、一瞬宙を舞い、
生気を失ったようにひらひらとレイルロードに落ちてしまった・・・

もう何も言葉が出ません。
あきれてものも言えません。

・・・その一枚と言うのが、ファイナルの問題が書いてある紙で、
テストのひとつで、それについてエッセイを書かなくてはならないのに、
一体どうりゃいいんだ。
どうしようもない。
あー、この授業は落としそうでかなりやばいのに。
どうしようもない！
っていうか、どうしよう。

ペーパーを書いていて思ったのが、
ノートを見てみると、最初のほうはスカスカ。
っつーか、あんまり最初は何やってるのかわかってなかったからな。
だんだん慣れてきて文字が詰まってきている。
何だか進歩したんだかなぁ。
ちょっと気を緩んでボーっとしたらアウトだからなぁ。
ただこの授業はおもしろいからな。
でも時々明らかに居眠りしていた形跡が残っている。
おんなじ文字をふにゃふにゃの字で書いていたり、ミミズが走っていたり。

しかしながら　こんなことをしている暇はないのだ。
今日は寝られんのだ。
終われるだろうか・・・。
いや、終わらせなくてはなりません。おし。
やってやるぜこんちくしょぅめ。

あしたは誰かさんが日本に帰るし、もうみんな冬休みに入ったりして
帰国予定。帰国未定のあたしは本当に何をしたらいいんでしょうか。
一人寂しくクリスマスもニューイヤーも過ごさなくてはならないなんて、
せっかくここにいるのにもったいないやら情けないやら・・・
いや〜、しかしながら、ほんとに。すっからかん。
あっちもこっちもすっからかんだな。

話をするたびにいらいらして仕方がない。
昨日も途中で電波がなくなって会話が途中で途切れてしまったので、
また後出かけてくるだろうと思ったので、電源を切っておいた。

パソコンに向かっていると、ビー、と玄関のチャイムが鳴った。
まさか
一回目はシカトしたけど、ルームメイトの可能性があるので
二回目で出た。
そしたら、なんといるじゃないの。
あたしは何だか怒りが爆発しそうになった。
その会話もあたしの部屋ではなく玄関の扉のところでし、
そしてその間あたしはいらいらしっぱなしだった。

だめだ。本当にだめだ。いらいらしてしかたがない。
本当にまともな会話ができません。
やめてくれ、ほんとうに。

I suffer, which I didn’t expect, from what I said.
That is all my fault.
Blame me.
I’m worth to be blamed.

What I’ve done to you was really awful.
I’m so sorry from bottom of my heart.
I cried whole day.

When I locked the door after you left angrily without wearing court.

この間近所のスーパーに買い物に行って
プランテインという料理用のグリーンバナナを買おうと
無造作に箱に入っているグリーンバナナを選んでいたら
隣で同じくプランティーンを買おうとしていた
ラティーノのお姉さんに指摘されてしまった。
‘あなた、黄色がかっているのじゃなくて、
こういったきれいなのを選ばないと。
それはあんまりよくないやつよ。‘
と、ぼんぼんこれとこれとこれがいいやつよ、とかごに入れてくれた。
ついでにそんなにいっぱいいらないのに、
3本くらいでもういらない、といったら
え、これは5本で1ドルなんだから5本のほうがいいのよ、
って言われたので言われるまま5本にしておいた。

てっきりちょっと悪くなっているほうが
甘くなっているのかと思ったら違うのか。
プランティーンでも黄色いバナナみたいなものもあるし、
それは比較的甘くて味もバナナみたい。
緑のやつが熟したら黄色になるのかと思ってたらどうやら違ってたらしい。
ジャマイカで食べたことがあったけど
あの時はあんまりおいしいと感じなかったなぁ。


****
さて、今年の冬は旅に出れるでしょうか。
それにしても寂しいクリスマスとニューイヤーを送ることになりそうだ・・・
どうしよう。。。

still

even though IVN told me something important that
I've never been told by anyone and
I've never thought about it at my age,
an email made it mean nothing.

every new email from him means
much to me.

あら。あらららら。
缶のふたを開けてみてびっくり。
なにかしら。
と、パッケージをよくよく見てみたら、Chickenと。
あたしはシーチキンを買ってきたはずなんだけど・・・
なんていうか、紛らわしい。
なーんでチキンの缶詰があるのかなぁ。
シーチキンだけでいいじゃんか。
しかも、シーチキンと中身まで似ている。
くそ。シーチキンがよかったのに。

して、なんじゃい。
この炊飯器は。
日本米をきちんと炊いてくれない。
まるでおかゆの出来損ないみたいなグニョグニョが
お釜の中で煮えている。
なーんだよ。せっかく納豆ご飯にしようと思ったのに。
これじゃどっちが糸ひいてるかわからんぜ。

結構話題になった映画で、少し観てみたいと思ったら
それをみようとたまたま言われたので、少し前に観にいった。

カソリックの問題点、批判されている部分全てが
詰まっているような映画だった。
話が進むにつれて、周りを取り囲む状況はかなり悪くなり、
男のエゴ、カソリックが抱えている問題が描かれていて、
結局は最悪の結果を招くことになってしまう。。

性欲を罪として、それらの行為を禁じて生活をしているカソリックの神父。
しかしそれは人間として、一人の男として自然と必要なことで、
それを禁じられているので、裏でこそこそと情事を犯し、
表に出たときはあんなふうになってしまう。
性欲は決して悪いことではなく、ましてそれは
人間のサガなんだから、それを罪として禁じるほうがおかしいし、
それを隠れてやるくらいなら最初っからそんなルールは作らなければいい。

そんな規則のせいで、少し前、カソリックの司祭が
男の子を相手に性欲を解消していた問題が明らかになって、
ここで話題になっていた。そして、それは一箇所に限らず、
全米各所のそれぞれの司祭がそれぞれのケースで行われていた。
吐き気がするね、全く。
それこそ罪だ。

と思うんですけどね。
宗教は人権的に矛盾が多いものが多く、
それはもう昔からの伝統的に続いているものなので、
それを変えることは、かなりの労力とパワーと権力が必要で、
その運動は、革命的なものでなくてはならない。

いや、宗教は興味深い。

ai ｜MAIL