DiaryINDEX｜past｜will
| 2002年01月20日(日) | 昼下がりの情事 |
1993年１月20日、銀幕の妖精と呼ばれたＡ．ヘップバーンが
亡くなりました（享年63歳）。
数々の映画の出演だけでなく、
チャリティー活動にも熱心に一生を全うした女性ですが、
やはり、50年代に出演したロマンチックコメディーで、
最もその魅力が輝いていたと思います。
そこで、この作品をどうぞ。
昼下がりの情事 Love in the Afternoon
1957年アメリカ ビリー・ワイルダー監督
『麗しのサブリナ』とどちらにしようか迷いましたが、
そういえば、どちらもＢ．ワイルダー作品でした。
パリの音楽学校の生徒アリアーヌ（ヘップバーン）は、
私立探偵である父親が調査中の富裕でハンサムな独身男、
フラナガン（ゲイリー・クーパー）に興味を示します。
ひょんなことから彼と急接近した彼女は、
父親の依頼人や調査対象者のプロフィールやエピソードを、
聞きかじりのまま「自分のこと」として流用し、
希代のプレイガールのふりをして、フラナガンを翻弄します。
一人の女性に深入りすることのなかった彼も、
アリアーヌの手練手管（のまねっこ）にはすっかり骨抜きにされ、
彼女がつき合った（架空の）男たちに、嫉妬さえ覚える始末でした。
しかし、アリアーヌとフラナガンの関係を知った父親は、
フラナガンのような遊び人と娘の接近は、
結局アリアーヌが傷つく結果に終わることを懸念して、
愛する娘のため、一番いい手を打とうとするのでした……
フラナガンが単なる脂ぎった金持ちのスケベおやじだったら、
もちろんこんなに粋な映画にはならなかったでしょう。
ヘップバーンの、とても20代後半とは思えない女学生ぶりや、
強がってお遊び女のふりをする様子も、確かに非常に魅力的ですが、
フラナガンを演じたＧ．クーパーの、
何人もの女性を渡り歩いても決して汚らしい感じがしない、
お得な美貌も生きていました。
Ｂ．ワイルダー一流のコミカルな演出も随所に見られ、
コメディー作品としても、本当に上等だと思います。
また、ワイルダー作品には欠かせない、味のあるじいさんキャラは、
ヘップバーンの父親を演じたモーリス・シュバリエが
「担当」していました。
Loveをわざわざ「情事」と訳した意図はわかりませんが、
もしもタイトルを見て手に取ることをためらっている方がいらしたら、
即刻ごらんになることをお勧めします。
ラブストーリーが苦手な男性にも、ぜひ見ていただきたいと思います。
