| 2003ǯ01·î17Æü(¶â) |
ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª/²¿Å٤⸫¤¿¤¤±Ç²è¡£ |
ÉÔ»×µÄÂθ³Æ¸Ïô۶¤ÎÁë¸ý¡¢Ìµ»ö¤ËÊĤޤê¤Þ¤·¤¿¡ª º£²ó¤Ï»ä¤Ë¤·¤Æ¤ÏÄÁ¤·¤¯¡¢³ä¤ê¤ÈÂç¿Í¿ô¤Î°ÍÍê¤Ê¤Î¤Ç¤¤Ã¤È¤ï¤¤¤ï¤¤¤Ë¤®¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¸Ç¤Þ¤ë¤Î¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£ ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
*** ¤µ¤Æ¡¢²û¤«¤·¤¤±Ç²è¤È¤¤¤¦¤Û¤ÉÀΤǤâ¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤ì¤É¤â¡¢ºòÆü¤Î¥Ü¥Ó¡¼¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¤«¤é¤Á¤È¤Ï¤Þ¤ê¹þ¤ß¡¢º£Æü¤Ï¡Ö¥Õ¥Ã¥¯¡×¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¡£ ÀèÆü¡¢¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥¢¥Ë¥á¤Î¥Ô¡¼¥¿¡¼¥Ñ¥ó¤ò¸«¤¿¸å¤À¤«¤é¡¢¤è¤ê¸¶ºî¤È¤Î³Ý¤±¹ç¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤¬¤ï¤«¤Ã¤ÆÌÌÇò¤¤¡£ ¥í¥Ó¥ó¡¦¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥¹¼ç±é¡£°¦¤¹¤ë½÷À¤È½Ð²ñ¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¼«Ê¬¤¬¥Ô¡¼¥¿¡¼¥Ñ¥ó¤Ç¤¢¤ë»ö¤ò˺¤ì¡¢Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ÃˤÎÏᣠÁ´ÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢¥ï¥¯¥ï¥¯¤Ê¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼±Ç²è¤À¤±¤ì¤É¤â¡¢¥¦¥¨¥ó¥Ç¥£¤¬·ú¤Æ¤¿¸É»ù±¡¤Ç°é¤Ã¤¿»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÎºÅ¤¹¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Î¥·¡¼¥ó¤Ê¤ó¤«¤Ë¤Ï¡¢´¶Æ°¤µ¤»¤é¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¡£ ·ë¹½Î®¹Ô¤Ã¤¿±Ç²è¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤¤¤Þ¤Ç¤ÏTUTAYA¥·¥Í¥Þ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ÎÊÒ¶ù¤Ë¤Ý¤Ä¤ó¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÄøÅÙ¡£¤ä¤Ï¤ê¥³¥á¥Ç¥£¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï̾ºî¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤¨¤Ê¤¤¤Î¤«¡£
ºòÆü¡¢¡Ö¥Ü¥Ó¡¼¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¡×¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤¢¤Î±Ç²è¤Î´ÆÆÄ¤À¤Ã¤¿¤«¡¢±é½Ð¹â¤Î¿Í¤¬¡¢¡Ö¥ì¥Ê¡¼¥É¤ÎÄ«¡×¤È¤¤¤¦±Ç²è¤ò»£¤Ã¤¿¿Í¤À¤Ã¤¿¡£ ¤³¤ÎºîÉʤ¬¤Þ¤¿¡¢¿Í¤òÞñÝý¤µ¤»¤ë±Ç²è¤Ç¡¢¤â¤Î¤¹¤´¤¯¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ç²¿Å٤⸫¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤À¤¬¡¢¤³¤ì¤â¥í¥Ó¥ó¡¦¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥¹¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ê¤½¤·¤Æ¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥Ç¡¦¥Ë¡¼¥í¤Î̾±é¡ª¡¡¤³¤ì¤Þ¤¿¥Î¥ó¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡Ë ¤Á¤È¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Ê¤¾´¶¤¸¤¿¤Î¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤À¤±¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤â¡£
»ä¤Î¡Ö±Ç²è¥Ù¥¹¥È£³¡×¤ò¤¢¤²¤ë¤Ê¤é¡¢¡ÖÂçæÁö¡×¡Ö¥¿¥ï¡¼¥ê¥ó¥°Ž¥¥¤¥ó¥Õ¥§¥ë¥Î¡×¤È¤¤Æ¡Ö¥Ü¥»¥¤¥É¥óŽ¥¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¡×¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤À¤±¤É¤â¡¢11·î¤Î¥Æ¥í¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡Ö¥¿¥ï¡¼¥ê¥ó¥°¡Ä¡×¤Ï¡¢ÂçÀ¼¤Ç¹¥¤¤À¤È¸À¤¤¤Å¤é¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Ê¡Ä¡Ä¡£ ¤³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¤â¤·½ç°Ì¤¬£³°Ì³°¤ËÍî¤Á¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¡Ö¥Ü¥»¥¤¥É¥óŽ¥¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¡×¤Ç¡¢¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¢¡Ö¥ì¥Ê¡¼¥É¤ÎÄ«¡×¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ë¡£ ʬÎह¤ë¤Ê¤é¡¢¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¥É¥é¥Þ¤«¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯±Ç²è¡£ Îø°¦±Ç²è¤Ï¤É¤¦¤â¡¢¥¤¥Þ¥¤¥Á¡Ä¡£ ¥¤¥ÖŽ¥¥â¥ó¥¿¥ó¤Î½Ð¤Æ¤¤¤¿¡¢¥Ë¥È¥í¤ò¥È¥é¥Ã¥¯¤Ç±¿¤Ö±Ç²è¤Ï°ìÂÎ¤Ê¤ó¤Æ¥¿¥¤¥È¥ë¤À¤Ã¤¿¤«¡Ä ¤È»×¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¤¿¤é¡¢¡Ö¶²ÉݤÎÊ󽷡פȤ¤¤¦±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ì¤â£µËܤλؤ«¤Ê¡Ä¹¥¤ß¤Ë¤è¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¤Í¡£Çò¹õ±Ç²è¤Ç¤âÂç¾æÉפÊÊý¤Ê¤éÀ§Èó¡£¥ê¥á¥¤¥¯¤Ð¤ó¤â¤¢¤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¤â¡¢¤Ï¤é¤Ï¤é¥É¥¥É¥¤Ç¤¹¤è¡£¥¸¥ç¡¼¥º¤È¤«·ãÆÍ¡ª¤È¤«°Ê¾å¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡£ÆÃ¤Ë¥é¥¹¥È¤¬¥à¥Ë¥ã¥à¥Ë¥ã¡Ä¡£ ¤È¤«²¿¤È¤«½ñ¤¤¤Æ¤¿¤é¸«¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£¤½¤ì¤Ë±Ç²è¥µ¥¤¥È¤â¹¹¿·¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡Ä¡£¤Õ¤È½ñ¤¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤·¡£
¶á½ê¤Î¥Ó¥Ç¥ª²°¤¬¡¢»þ¡¹¡ÊÂç·¿Ï¢µÙ¤ÎÁ°¤È¤«¤Ë¡Ë¥ì¥ó¥¿¥ë¥Ó¥Ç¥ª°ì½µ´Ö1ËÜ£±£°£°±ß¥»¡¼¥ë°ì¿Í£±£°Ëܤޤǡ£¤È¤¤¤¦¤Î¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢°ÊÁ°¤Ï¤½¤ì¤òÍøÍѤ·¤Æ±Ç²è¤ò¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£º£¤ÏÉÏ˳¤À¤«¤é½ÐÍè¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤â¡¢¤ª¶â¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é³Î¼Â¤Ë¤ä¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ¸å¤Ï±Ç²èº×¡£ ¹âºê±Ç²èº×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢Æó½µ´Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç£±£°£°Ë̤ܰαDzè¤ò¡¢¸øÌ±´Û¡¢±Ç²è´Û£³´Û¤ò»È¤Ã¤Æ¾å±Ç¤¹¤ë¤ó¤À¤±¤É¤â¡¢Á°Çä¤ê¤Ê¤é¡¢Ä̤·¥Á¥±¥Ã¥È¤¬°ìËü±ß¤ÇÇ㤨¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò¤ê¤è¤¦¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¹âºê¤Þ¤Ç·ë¹½µ÷Î¥¤¬¤¢¤ë¤Ã¤Æ¤Î¤Ë¡¢ËèÆüÄ«£¶»þµ¯¤¤Ç¼Ö¤òÈô¤Ð¤·¡¢°ìÆü£µËܸ«¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ÆÀ¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¡¢¤·¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É¡¢Çϼ¯¤Ê¤³¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ïʬ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¤â¡¢³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡Ä¡£ ²ñ¾ì¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤ë¥Ñ¥ó¤È¤«¤â·ë¹½ÈþÌ£¤¤¡£¡Ê¤¿¤À¤·¤µ¤Ã¤µ¤È¿©¤Ù¤Ê¤¤¤È¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦¤Þ¤Ë¼¡¤Î±Ç²è¤Ï»Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ë £³Ç¯Ï¢Â³¤Ç¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Î®ÀФËǯ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤â¿É¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ £³·î¤«¤é£´·î¤¢¤¿¤Þ¤Ë¤«¤±¤Æ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¤è¤¤¤«¤È¡£ ¶á½ê¤Ê¤é¡¢ÀäÂФªÆÀ¤Ç¤¹¡£¶á½ê¤Ê¤é¤Í¡£ ¤½¤ó¤Ç¡¢¤¿¤Þ¤Ë¼Â²È¤Î£×£Ï£×£Ï£×¤òÍøÍÑ¡£¤¿¤À¤¢¤ì¤Ï¡¢¥Ó¥Ç¥ª¤Ë»£¤ë¤È¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¸«¤é¤ì¤ë¤È»×¤Ã¤Æ°Æ³°¸«¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡ÄÉԻ׵ĤǤ¹¤Í¡£
¤¢¤È¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡Ö¥µ¥¦¥ó¥É¡¦¥ª¥Ö¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡×¤«¤Ê¡£ ¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë±Ç²è¤Ï¹¥¤¤Ç¡¢ÊÒü¤«¤é¸«¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤ì¤À¤Ê¤¡¡£ ¥í¡¼¥Þ¤ÎµÙÆü¤è¤ê¤â¡¢¥Þ¥¤¡¦¥Õ¥§¥¢Ž¥¥ì¥Ç¥£¤Î¤Î¤Û¤¦¤¬ÌÌÇò¤¤¤È»×¤¦¡£
¤¢¤ì¤«¤Í¤§¡Ä¤¢¤¿¤é¤·¤¤±Ç²è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¤Í¤§¡Ä¡£ ¤¢¡Á¡Á¡ª¡ª¡¡º£¤Ï¥²¡¼¥à¤è¤êËܤè¤ê±Ç²è¤¬¸«¤¿¤¤»þ´ü¤«¤â! ¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤¤Ï¥Ö¡¼¥à¤Ë¾è¤Ã¤Æ¸«¤é¤ì¤ë¤À¤±¸«¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
ºÇ¸å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬ ºòÆüÄ´¤Ù¤¿¥Ü¥Ó¡¼¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¤Î¤Ï¤Ê¤·¡Ê·ë¹½ÌÌÇò¤¤¥¨¥Ã¥»¥¤È¯¸«¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë ÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤é¡¢¡Ö¤Þ¤µ¤Ë¥Ò¥«¥ë¤Î¸ë¤Î¸¶ÅÀ¤Ï¤³¤³¤Ë¡ª¡©¡×¤È¤¤¤¦µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤ë»öÀÁ¤±¹ç¤¤¡£¡Ê¥Õ¥¡¥ó¤ÎÊý¤Ë¤Ï¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡Ë
¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿ÌÀÆü¡£
|