| たーげぶっふ(日記)...ゆるげん |
英会話ネタどんどんいきましょう！ - 2004年06月06日(日)
レッスンひとつめは昨日も当たったジョナサン。
またプライベートなこと訊きそこねた……。
レッスンのテーマはmission statement。
会社綱領というか理念みたいなもの。
テキストは"Eating Out"のユニット。
レストランのレビューが載っているところ。
まずはアメリカンなレストランのレビューでリスニングの練習。
そのあとは、これからわしらでレストランを立ち上げるという設定で、
そのレストランのmission statementを話し合いながら作ろうという試み。
どうやら、ジョナサンはこういう企画ものが好きらしい。
レストランのaim & objective(目的と方針?)を組み立てていく。
それぞれのaimにはかならずreason(理由)がともなわなくてはならない。
This is our aim is to〜.
みたいな文章を作っていくのだけど、
イマイチmission statementが実際にどんなものかわからなくてギクシャクしてしまったです。
ふたつめはサイモン(サイ)(英)。
この日記に彼のエピソードは初登場のはず。
香港系の英国人で西田敏行に似ている。
イガクリ頭にスーツ姿がミスマッチ。
去年の夏頃にパムやサーシャと入れ替わるようなかたちで赴任してきた。
英国では法律関係の仕事をしていたらしいのだが、
なんでNに来ちゃったのかな(汗)。
弁護士がコンビニでバイトしているようなもんだ。
うちのＮにはもうひとり英国人のサイモンがいるために、
彼と区別するため「サイ」という呼び方を使っている。
この日記でも「サイ」で統一します。
レッスンはテキストを使わずdiscriminationがテーマ。
まずdiscriminationとはなんぞや？というところから始まり、
日本や英国での例を話し合った。
サイも英国ではマイノリティのため、子供時代はそれなりの悲哀を味わってきたらしい。
サッカーで活躍してから友達がいっぱいできたと言っていた。
このレッスンに参加したのは若い女性とわしを含めてオッサンふたり。
サイが若い女性ばかりに話し掛けて、わしらは蚊帳の外で話す機会をなかなか与えられない。
わしは途中でブチ切れた。
捨てレッスンハセーイ！
内容的にはいいレッスンだったかもしれないけど、奴の態度は許しがたい。
サイに対する見方が変わってしまったよ。
なんとも後味の悪い英会話となってしまった。
はてなアンテナに追加
マイ日記に追加
|
