chipper¤ÎÆüµ­

2002ǯ01·î31Æü(ÌÚ) ÌîÀ­¤Î´¶

º£Æü¤Ç¥Æ¥¹¥È¤¬½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ì¥Ý¡¼¥È¤â̵»ö¤ËÄó½Ð¤·¤¿¤·¡£
º£Æü¤Îµ¤Ê¬¤³¤½¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¥Ó¥Ð¡ª¡×¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Þ¤¡¡¢¥Æ¥¹¥È¤â½ª¤ï¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢º£Æü¤Ï³¹¤Ë·«¤ê½Ð¤·¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£

ͧ¿Í¤ËÏ¢¤ì¤é¤ì¤Æ¡¢½½¾ò¤È¤¤¤¦³¹¤Ë¹Ô¤­¡¢
¤½¤³¤Ç¡Ö¤Á¤Ó¤Ì¤¤¤¢¤º¤Þ¤ó¤¬¡×¤ò¥»¥Ã¥È¤ÇÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡Ê1,500±ßÌé¡Ë
ºÇ¶á¤Ï¥¬¥Á¥ã¥¬¥Á¥ã¤Î¤ä¤Ä¤¬¥»¥Ã¥È¤ÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
ÉáÄ̤ˤä¤Ã¤Æ¤ë¤È¤«¤Ö¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ê¤é¤ªÆÀ¤À¤Ê¤¡¡£
¤¹¤¤¤ó¤°¤Î£³¤¬½Ð¤¿¤é¥»¥Ã¥È¤ÇÇ㤪¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤«¤éÃÓÂޤؤȰÜÆ°¡£
ͧ¿Í¤ÎÇ㤤ʪ¤ËÉÕ¤­¹ç¤¤¡¢º£Å٤ϥ¢¥Ë¡û¥¤¥È¤ØÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î´Ö¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤òÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢º£Æü¤ÏÉ㥨¥×¥í¥ó¤Ç¤âÇ㤪¤¦¤«¤Ê¡Á
¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Çº¤ó¤ÀËö·ë¶É»ß¤á¤Þ¤·¤¿¡£
²¿¤È¤Ê¤¯º£Æü¤ÏÇ㤦µ¤¤¬¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¸å¡¹¤½¤ì¤¬Îɤ¤·ë²Ì¤Ø¤È·Ò¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥¢¥Ë¡û¥¤¥È¤ò½Ð¤Æ¡¢Æ»¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
¤¹¤°ÎÙ¤ÎŹ¤Î¥·¥ç¡¼¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ë¥×¥é¥¤¥ºÂ裱ÃƤΤ̤¤¤°¤ë¤ß¤¬¡ª¡©
Áá®Ãæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢»³¤Î¤è¤¦¤ËÀѤ߽Ťͤé¤ì¤¿
¤Á¤è¤Á¤ã¤ó㤬¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤ÆÂ裲ÃƤΥ¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤â¡Ä
»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿Îñ¤ÈÃÒ¡¢¤½¤·¤ÆÃéµÈ¤µ¤ó¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¹ØÆþ¡£

²¿¤À¤«Ëè½µ¤Î¤è¤¦¤Ë¥²¡¼¥»¥ó¤ËÄ̤äƤ¤¤¿Æü¡¹¤¬Çϼ¯¤é¤·¤¯»×¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤ä¡¢¤¢¤ì¤Ï¤¢¤ì¤Ç³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
°ì¤Ä¤ò¼è¤ë¤Î¤Ë2,000±ß¤ÏÀäÂлȤäƤ·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¤½¤ÎÅÀ¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï600±ß¤ÇÇä¤é¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï1,000±ß¡Ë
¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¤³¤Ã¤Á¤Î¤ªÅ¹¤Ë¤â¤ªÀ¤Ïäˤʤꤽ¤¦¤Ç¤¹¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤¢¤Î»þ¥¨¥×¥í¥ó¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢
Íߤ·¤«¤Ã¤¿Êª¤¬Ç㤨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ÂçÂÎƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î¶â³Û¤Ç¤·¤¿¤«¤é¡£
¼«Ê¬¤ÎÌîÀ­¤Î´¶¤ÎƯ¤­¤Ë¤Ï¶Ã¤¯¤ä¤éÊò¤ì¤ë¤ä¤é¡Ä

°Æ¤ÎÄê¡¢µ¢¤Ã¤¿¤é¿Æ¤ËÅܤé¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¡Ö¤³¤ó¤Ê¤¯¤À¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ë¤ª¶â»È¤Ã¤Æ¡ª¡×¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤¿¡Ê¤¤¤Ä¤â¤Î¤³¤È¡Ë
¤Ç¤â¡¢¤Í¤³¤³¤Í¤³¤Î¤Á¤Ó¤Ì¤¤¤ò¾å¤²¤¿¤é´ò¤·¤½¤¦¤Ë¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤¦¤à¡ªÇã¼ýÀ®¸ù¡ª¡ª¡Ê¢«¤¦¤à¤¸¤ã¤Í¤§¡Ë



2002ǯ01·î30Æü(¿å) ¥Ó¥Ð¡ª

º£¤Îµ¤»ý¤Á¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥¿¥¤¥È¥ëÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤¢¡Á¡¢¥ì¥Ý¡¼¥È½ª¤ï¤Ã¤¿¤¡¤¡¤¡¡ª¡ª
£³£°¡ß£³£°¤Ç£µËç¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò°ìÆü¤Ç½ñ¤­¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£
¤ä¤ì¤Ð¤Ç¤­¤ë¤¸¤ã¤ó¡ª¼«Ê¬¡ª¡Ê¤Ê¤é¤â¤Ã¤ÈÁ᤯¤ä¤ì¤è¡Ë
ÌÀÆüÄó½Ð¤Ê¤ó¤Ç¥®¥ê¥®¥ê¤Ç¤·¤¿¡£

ËÜÅö¤ÏºòÆü¤«¤é¤ä¤ê»Ï¤á¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢
¥Í¥Ã¥È¤Ë·Ò¤²¤é¤ì¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¤ä¤ëµ¤¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¤ä¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç½ñ¤¯¤Î¤Ç¡¢¿¨¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤¬·ù¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤«¤é¡Ë
¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¡¢¤â¤¦¿²¤è¤¦¤«¡¢¤Ê¤É¤È¹Í¤¨¤Ä¤Ä¼ê¤ÏÌ¡²è¤Ë¡Ä

¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¤Î±§Ã衦À¸Ì¿ÊÔ¤È˾¶¿ÊԤΣ²ºý¤òÆɤߤޤ·¤¿¡£
Æɤ߽ª¤ï¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ÏÆüÉդϤ¹¤Ã¤«¤êÊѤï¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¢«¥¢¥Û¡Ë

¤Ç¡¢¡Ö²Ð¤ÎÄ»¡×¤ÎÏäʤΤǤ¹¤¬¡¢
¼Â¤Ï±§ÃèÊԤäƻҶ¡¤Îº¢¤Ë¥¢¥Ë¥á¤Ç¸«¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤Ü¤ó¤ä¤ê¤È¤·¤¿µ­²±¤·¤«¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤Æ¤âÉݤ¯´¶¤¸¤¿¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç¸¶ºî¤ÎÌ¡²è¤òÆɤó¤Ç¤ß¤Æ¡¢¤½¤ÎÉݤµ¤òºÆǧ¼±¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ÈȺá¼Ô¤ò¼õ·º¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤¢¤ë¡¢Î®·ºÀ±¤ËɺÃ夷¤¿¥Ê¥Ê¤ÈËÒ¼¡£
ËÒ¼¤Ï¼«Ê¬¤¬ÈȤ·¤¿ºá¤Î°Ù¤Ë±Ê±ó¤ËÀ®Ä¹¤ÈÂà¹Ô¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢
¥Ê¥Ê¤â»Ò¶¡¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ËÒ¼¤ò°é¤Æ¤ë°Ù¤Ë¿¢Êª¤È¤Ê¤ê¡¢
¤½¤³¤Ç±Ê±ó¤ËÀ¸¤­Â³¤±¤Þ¤¹¡£
¤½¤ó¤Ê¸µ¿Í´Ö¤À¤Ã¤¿¿¢Êª¤¬à¶¤á¤­¹ç¤¦À±¤ÎÍͻҤÏ
¶²Éݰʳ°¤Î²¿Êª¤Ç¤â¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

±Ê±ó¤ËÀ¸¤­¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÀäÂÐŪ¤Ê¶²ÉݤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤ÆÀäÂÐŪ¤Ê¸ÉÆȤǤ¹¡£
¼«Ê¬¤Ë¤Ï¤È¤Æ¤âÂѤ¨¤é¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤¤¡¢¤à¤·¤í»à¤¬µß¤¤¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¡£
¤½¤ê¤ã¡¢»à¤ËľÌ̤·¤¿¤é²¿¤¬²¿¤Ç¤âÀ¸¤­±ä¤Ó¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¡£
»à¤ò¶²¤ì¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢»à¤ò¿´¤ÎÃæ¤Ç˾¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¡Ê¢¬¤Î¤³¤È¤Ï²òÀâ¤Ç¤â½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¡Ë

¤½¤ì¤°¤é¤¤¤Ë¤Ï¿Í´Ö¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¡£
¤½¤ó¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£


¤Ê¤ó¤«ºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤¸¤ã¡¢Ê¸¾Ï¤¬´Ý¤Ã¤­¤ê°ã¤¤¤Þ¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
¤Þ¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¥·¥ê¥¢¥¹¥â¡¼¥É¤Ç¿¿ÌÌÌܤʤ³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¡£



2002ǯ01·î29Æü(²Ð) ¥²¡¼¥à¤Î¤¹¤¹¤á

º£Æü¤ÏÄ«¤Ã¤Ñ¤é¤«¤é¥Æ¥¹¥È¤ÇÈè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤¦Ì²¤¤¡Á¡£
£³¤Ä²¿¤È¤«¤³¤Ê¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢»Ä¤¹¤È¤³¤í¤¢¤È°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢ÌÀÆü¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò½ñ¤¤¤ÆÌÀ¸åÆü¤Ç½ª¤ï¤ê¡£
¤½¤ì¤«¤é¤ÏµÙ¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¡Á¡¢³ØÀ¸¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ê¤¡¡£
¤Ç¤â´èÄ¥¤é¤Ê¡ª

¤³¤ÎÁ°¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¡Ö¤³¤ì¤¬¤Ê¤¤¤È¥À¥á¡ª¤Ê¤â¤Î¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿¨¤ì¤Æ¡¢
²»³Ú¤¬¤Ê¤¤¤È¥À¥á¤È¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
²¿¤À¤«¥²¡¼¥à¤¬¤Ê¤¤¤È¥À¥á¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢º£¡¢ÌµÀ­¤Ë¥²¡¼¥à¤¬¤ä¤ê¤¿¤Ò¤Ã¡ª
¤·¤«¤â¥¹¥¿¡¼¥ª¡¼¥·¥ã¥ó£²¡ª¡ª
¼Â¤ÏÄ郎Ãæ¸Å¤ÇÇã¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¤½¤ì¤ò¸«¤Æ¤¿¤é¤ä¤ê¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

Á°¤Ëͧ¿Í¤«¤é¼Ú¤ê¤Æ¥¯¥ê¥¢¤Þ¤Ç¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
¤¢¤Î¥²¡¼¥à¤Ï°ì²ó¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤°¤é¤¤¤¸¤ã¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¤Ç¤¹¡£
²¿¤»£Å£Ä¼ïÎब£¸£°°Ê¾å¡£
ñÆȣţĤ«¤é¥«¥Ã¥×¥ë¡¦Æüì£Å£Ä¤Þ¤Ç¿¡¹¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

¼ç¿Í¸ø¤¬¥¯¥í¡¼¥É¤«¥ì¥Ê¤Ç¤âÈù̯¤Ë¥·¥Ê¥ê¥ª¤¬°ã¤¦¤·¡£
Á°¤Ï¥¯¥í¡¼¥É¤Ç¤ä¤Ã¤¿¤«¤é¤Ïº£Å٤ϥì¥Ê¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡£
¤½¤·¤¿¤é¥Ç¥£¥¢¥¹¤¬Ãç´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢£Å£Ä¤Ï¥Î¥¨¥ë¤µ¤ó¤È¤Î¥«¥Ã¥×¥ë£Å£Ä¤Ç¡Ä
¤Ê¤É¤ÈºòÌë¹Í¤¨¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ÊÊÙ¶¯¤·¤í¤è¡Ë

¥Ö¥ë¡¼¥¹¥Õ¥£¥¢¡Ê£Ç£ÂÈǡˤâ¤ä¤ê¤¿¤¤¤·¡¢£³¤â½Ð¤ë¤È¤¤¤¦¤·¡£
¥¹¥¿¥ª¡¼¤Ïº£¤ä¡¢£Ä£Ñ¡¦£Æ£Æ¤Ë¼¡¤°£Ò£Ð£Ç¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ç¡£
µÙ¤ß¤ËÆþ¤Ã¤¿¤é»×¤¤¤Ã¤­¤ê¤ä¤í¤¦¡£

¥¹¥¿¥ª¡¼ÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Ë¤Ï¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤ï¤«¤é¤Ê¤¤ÆâÍƤǤ¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ç¤âÌÌÇò¤¤¤ó¤Ç¡¢À§Èó°ì²ó¤ª¸³¤·¤¢¤ì¡Á¡ª



2002ǯ01·î28Æü(·î) ¹¹¿··×²è

º£Æü¤Î¥Æ¥¹¥È¤â²¿¤È¤«ÀÚ¤êÈ´¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ͽÁÛ³°¤Ë¤Þ¤È¤â¤Ê¥Æ¥¹¥È¤Ç¶Ã¤¤¤¿¡£
¤Ç¤âÌÀÆü¤Ï»°¤Ä¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÂçÊѤÀ¡Á¡£
¤µ¤Ã¤­¤Þ¤ÇÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤¤²Ã¸º¥¤¥ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç
©ȴ¤­¤¬¤Æ¤é¤ËÆüµ­¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ï¤Õ¤¥¡£

Á᤯¥Æ¥¹¥È¤¬½ª¤ï¤ì¤Ð¤¤¤¤¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ïï¤Ç¤â¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤½¤·¤¿¤é¹¹¿·¤·¤Æ¿§¡¹¥µ¥¤¥ÈÆâ¤ò¤¤¤¸¤¯¤Ã¤Æ¡Ä¤È¹Í¤¨¤Æ¤ë¤Î¤Ï¡¢
¼«Ê¬¤â´Þ¤á¤Æ¾¯¤·¤Ï¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤»¤¦¡Ê¾Ð¡Ë

¤¦¤à¡£¥Æ¥¹¥È¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢
¤È¤ê¤¢¤¨¤º£²¡¤£³²ó¤Ï¹¹¿·¤·¤¿¤¤¥Ã¥¹¤Í¡£¤½¤ì¤â£²·î£±£´Æü¤Þ¤Ç¤Ë¡£
²¿¸Î¤Ê¤é¡¢£±£´Æü°Ê¹ß¡¢¼Ö¤ÎÌȵö¤ò¼è¤ë¤¿¤á¤Ë¹ç½É¤Ë¹Ô¤¯¤«¤é¤Ç¤¹¡£
²õ¤ì¤ë¤Î¤¬¿´ÇÛ¤À¤«¤é¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ï»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤±¤Ê¤¤¤·¡£
¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï¡¢ÅöÁ³¥Í¥Ã¥È¤â½ÐÍè¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¤è¡£

¤À¤«¤é¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¥¬¥ó¥¬¥ó¹¹¿·¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¦¤¥¤à¡£¥Í¥¿¤Ï¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¼ÂºÝ¤É¤ì¤À¤±½ÐÍè¤ë¤À¤í¤¦¤«¡©
¤Þ¤¡¡¢¸ð¤¦¤´´üÂԤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¡£
ÌÀÆü¤Î²æ¤¬¿È¤Î̵»ö¤òµ§¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£



2002ǯ01·î27Æü(Æü) ²»³ÚŪÆü¡¹

º£Æü¤Ï¥ì¥Ý¤ä¤í¤¦¤ä¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢
Â礷¤Æ¿Ê¤Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ä¡Ê´À¡Ë
¤Þ¡¢¿åÍˤ˻þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤½¤Î»þºÑ¤Þ¤·¤Æ¤·¤Þ¤ª¤¦¡£

ÆÍÁ³¤Ç¤¹¤¬¡¢²»³Ú¤ÎÏá£
À¸³è¤ÎÃæ¤Ç¤É¤¦¤·¤Æ¤â¥³¥ì¤¬¤Ê¤¤¤È¥À¥á¡ª¤Ã¤Æʪ¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤½¤ì¤ÏÌ¡²è¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢¥²¡¼¥à¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢²»³Ú¤À¤Ã¤¿¤ê¡£
¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ï¤±¤Ã¤³¤¦¼þ´üŪ¤Ë²ó¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

º£¤Þ¤Ç¤Îή¤ì
¥²¡¼¥à¡Ê²Æº¢¡Ë¢ª²»³Ú¡Ê½©º¢¡Ë¢ª¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸À©ºî¢ªÌ¡²è¡Ê£±·îÃæ½Ü¡Ë

¤½¤í¤½¤í¡¢¼«Ê¬¤ÎÃæ¤ÇÌ¡²è¤Î¥Ö¡¼¥à¤âµî¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ÊÁá¤Ã¡ª¡Ë
¤½¤ó¤Ç¼¡¤ËÍ褽¤¦¤Ê¤Î¤¬¡¢²»³Ú¡£
ºòÆüHMV¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Ë»ëÄ°¤·¤¿Ãæ¼°ìµÁ¤¬ºÆdz¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

Ãæ¼°ìµÁ¡Ä¡Äï¡©¤½¤ì¡©¤Ã¤Æ¿Í¤¬Â¿¿ô¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
;¤ê¥á¥¸¥ã¡¼¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤Ê¤¡¡Ê¤½¤³¤¬¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡Ë
À¼¤Ë¤¹¤´¤¯ÆÃħ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¹¥¤­·ù¤¤Ê¬¤«¤ì¤ë¤È»×¤¦¤±¤É¡¢
²Î»ì¤È¤«¤¤¤¤¤Î¤Ç¡¢É¬Ä°¤Ç¤¹¤è¡£

Ãæ¼°ìµÁ¤òÄ°¤¯¤È¾¯¤·¹â¹»»þÂå¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
¹â¹»¤Îº¢¤Îͧ¿Í¤Ë´«¤á¤é¤ì¤ÆÄ°¤­»Ï¤á¤¿¤«¤é¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤¡£
¤Û¤ó¤Î¤ê¥»¥ó¥Á¥á¥ó¥¿¥ë¤Ê´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥Ï¥º¤¤¸À¤¤Êý¡Ë
¥À¥é¥À¥é¤È¥Ñ¥½¥³¥óÂǤÁ¤Ä¤Ä¡¢ÀΤΥ¢¥ë¥Ð¥à¤òÄ°¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¥­¥ã¥Î¥ó¥Ü¡¼¥ë¡×¡Ê¿·¶Ê¡ËÇ㤪¤¦¤«¤Ê¤¡¡£
¤­¤Ã¤Èº£¤Î¼«Ê¬¤Îµá¤á¤Æ¤ë¤â¤Î¤¬¡¢Â­¤ê¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¥â¥Î¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤Ç¤¹¡¢Èà¤Ï¡£



2002ǯ01·î26Æü(ÅÚ) ©ȴ¤­

¤ä¤Ã¤ÈÃæ¹ñ¸ì¤Î¥Æ¥¹¥È¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¡£
ͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤ê´Êñ¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¡£
¤±¤ì¤É¡¢ÌäÂê¿ô£µ£°Ìä¤Ç»î¸³»þ´Ö£³£°Ê¬¤Ã¤Æ¤É¤¦¤è¡©
¤¢¤È£±£°Ê¬¤ÏÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
£²¡¤£³Ìä²ò¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤Þ¤¡¡¢Âç¾æÉפÀ¤í¤¦¡£

¤Ç¡¢¥Æ¥¹¥È½ªÎ»¸å¤ËÃÓÂÞ¤ËGO¡ª
¥¢¥Ë¡û¥¤¥È¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤Í¤³¤³¤Í¤³¤È¤«¤ß¤Í¤³¤Î¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤ò¥²¥Ã¥È¡ª
¤Á¤èÉã¤Î¥ê¥å¥Ã¥¯¤¬½Ð¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤«¤Ê¤ê¤ÎÇ÷ÎÏ¡£
¤ª¶â¤È¿´¤Ë;͵¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¤¤Ä¤«Ç㤤¤¿¤¤¥Ã¥¹¤Í¡Á¡£

¤Á¤Ó¤Ì¤¤¤Î¥¬¥Á¥ã¥¬¥Á¥ã¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Áᮤä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢
¤É¤¦¤ä¤é²õ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¡Ê·è¤·¤Æ²õ¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
¤ª¶âÆþ¤ì¤¿¤Î¤Ë¥ì¥Ð¡¼¤¬²ó¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
Ź°÷¤µ¤ó¤Ë¸À¤Ã¤Æ¡¢1¥³¼ê¤Ç¼è¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤é¤Á¤èÉã¤Ç¤·¤¿¡£
ËÜÅö¤ÏÃéµÈ¤µ¤ó¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¸À¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡Ê¸À¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¯¤ì¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡Ë

¤¢¤È¡¢¤¤¤Ä¤«¤ÎÆüµ­½ñ¤¤¤¿Ä̤ꡢ°¦ÍѤ礤¬Íú¤±¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
·¤²°¤Ë¤Ç¿·¤·¤¤·¤¤ò¹ØÆþ¡£
¥Ë¥å¡¼¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¥ì¥¶¡¼»ÅÍͤΥ¹¥Ë¡¼¥«¡¼¡Ê°ìËüÌé¡Ë
ËÜÅö¤Ï¤½¤ÎÎ٤ˤ¢¤Ã¤¿ÆóËü±ß¤Î¤¬Íߤ·¤«¤Ã¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢¤³¤Î·¤¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤¤¤¤¤Î¤ÇËþ­¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤Ï¤±¤Ã¤³¤¦¶â»È¤Ã¤¿¤ï¡Á¡£
Ó˸ơ¢´¨¤¤¡£ÂΤâºâÉÛ¤ÎÃæ¤â¡£
¥ì¥Ý¡¼¥È½ª¤ï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¿´¤â´¨¤¤¤ä¡Ä
¤½¤¦¤¤¤ä¡¢Àã¤â¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¹ß¤Ã¤Æ¤¿¤Ê¤¡¡£



2002ǯ01·î25Æü(¶â) ¥Æ¥¹¥È½µ´Ö

¤¤¤è¤¤¤è¡¢¥Æ¥¹¥È¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£Æü¤Ï°ì¶µ²Ê¤Î¤ß¡£¥Þ¡¼¥¯¥·¡¼¥ÈÊý¼°¡£¤·¤«¤â»ý¤Á¹þ¤ß²Ä¡£
¤È¤¤¤¦¤Þ¤ë¤ÇÌ´¤Î¤è¤¦¤Ê¥Æ¥¹¥È¡£
¤ª¤«¤²¤Ç¤Ð¤Ã¤Á¤êÊÙ¶¯¤»¤º¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤¡¡¢¼ø¶È¤Ë¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È½Ð¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç²¿¤È¤«¤Ï¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤±¤ì¤É¡¢¤â¤¦¾¯¤·¤­¤Á¤ó¤Èʹ¤¤¤Æ¤ª¤±¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¤«¤â¤È»×¤Ã¤¿¡£
º£¹¹²ù¤ä¤ó¤Ç¤âÃÙ¤¤¡ª
¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢Á᡹¤ËƬ¤òÌÀÆü¤ÎÃæ¹ñ¸ì¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¡£
¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢ÌÀÆü¤Ï°ì¤ÄÌܤλ³¾ì¡£
Ó˸ơ¢Ýµ¤À¡Ä¡£


¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤Ïᣤ½¤·¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¥¦¥±¤¿Ïäò°ì¤Ä¡£

ºòÆüµ×¡¹¤Ë£È£ÐÍѤΥ᡼¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤·¤¿¡£
¤¤¤Ä¤âÁ´Á³Íè¤Ê¤¤¥á¡¼¥ë¤¬1Ä̤À¤±Íè¤Æ¤¿¡£
¤Ç¤â¤³¤³¤Ç줫¤Ê´üÂÔ¤òÊú¤¯¤Û¤É¡¢»ä¤Ï½ã¿è¤Ê¿´¤ò»ý¤Ã¤¿¿Í´Ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥á¡¼¥ë¤«¡ª¡©¤½¤ì¤È¤â¥¦¥£¥ë¥¹¡ª¡©
¤µ¤¡¡¢¤É¤Ã¤Á¤Ç¤âÎɤ¤¡ª¥É¥ó¤ÈÍ褤¡ª¡ª

¤Ã¤Æ¤ÊÀª¤¤¤Ç¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢°Æ¤ÎÄê¡¢¥¦¥£¥ë¥¹¤Ç¤·¤¿¡£
¥Î¡¼¥È¥ó¤Ç¥Ð¥Ã¥Á¥ê¶î½ü¤·¤Æ¤â¤é¤¤¡¢°ì±þ¤½¤Î¥á¡¼¥ë¤ò³«¤¯¤È¡¢
Á÷¿®¼Ô¤Î̾Á°¤Ë¡Ö¹â¶¶Î±Èþ»Ò¡×¤Î̾¤¬¡Ä¡£
²¿¸Î¡©¤Èµ¿Ìä¤òÊú¤¯¤è¤ê¤âÀè¤Ë¡¢¡Ö¤½¤¦¤«¡Ä¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ï
¥Æ¥¹¥ÈÊÙ¶¯¤ËÈè¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©

¥¢¡Á¥Û¡Á¤«¡Á¡ÊæÎÏ¡Ë



2002ǯ01·î24Æü(ÌÚ) ¥«¥¿¥«¥Ê4ʸ»ú

º£Æü¤Ï¤¤¤½¤¤¤½¤ÈÊä¹Ö¤ò¼õ¤±¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¼ø¶È¤Ï¤ä¤¿¤é¤ÈµÙ¹Ö¤¬Â¿¤¯¤Æ¡¢£³¸ÂϢ³¤ÇÊä¹Ö¤Ç¤·¤¿¡£
¤À¤±¤É¼ÂºÝ¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î»þ´Ö¤Ç½ª¤ï¤Ã¤¿¡£
¤½¤ê¤ã¤½¡¼¤ä¤ó¤Ê¤¡¡Á¡£
ÀèÀ¸¤â¤½¤ó¤ÊĹ»þ´Ö¼ø¶È¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ã¤Ä¤¦¤Î¡£

¤ó¤Ç¡¢¼ø¶È¤ÎºÇ¸å¤Ë¥Æ¥¹¥È¤ò¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä
¤³¤ì¤Ï¡¢¤Þ¤¡¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¼ø¶È¤òʹ¤¤¤Æ¤ì¤Ð¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤Ç¤­¤¿¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¤Ç¤­¤¿¤Î¤«¤Ê¡£
¤À¤±¤É¡¢ºÇ¸å¤ÎÌäÂê¤À¤±¤Ç¤­¤º¤Ë¶õÍó¤Ç¤·¤¿¡£

ÀèÀ¸¤¬¥Ò¥ó¥È¤Ç¥«¥¿¥«¥Ê4ʸ»ú¤È¤«¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤À¤±¤É¡Ê·êËä¤áÌäÂê¡Ë¡¢
¤³¤ì¤¬Ê֤äƵء©¤È¤Ê¤ê¡¢Í¾·×¤Ë¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
ÂçÂΤɤó¤Ê¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Î¸ÀÍÕ¤¬Æþ¤ë¤Î¤«¤Ï¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¡Ö°­¤¤¡×¤È¤«¡Ö¤è¤¯¤Ê¤¤¡×¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Î¸ÀÍÕ¡£
¤½¤ì·Ï¤Î¸ÀÍդǥ«¥¿¥«¥Ê4ʸ»ú¡£


¤¦¡Á¤ó¡Ä¡Ä¡Ä


ͧã¤Ë¤³¤½¤Ã¤Èʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£
¡ÊÃí¡¦¥«¥ó¥Ë¥ó¥°¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
Ïä·¹ç¤Ã¤¿·ë²Ì¡ÊÏ䷹礦¤Ê¤è¡Ë¡¢
»×¤¤¤Ä¤¤¤¿¸ÀÍդϡ֥À¥á¥À¥á¡×¤È¡Ö¥¤¥±¥Ê¥¤¡×¡£
¤É¤Ã¤Á¤â°ã¤¦¤À¤í¤¦¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç·ë¶É¶õÍó¤Î¤Þ¤Þ¡£

²ó¼ý¤·¤¿¸å¡¢ÀèÀ¸¤¬¸À¤Ã¤¿Àµ²ò¤Ï¡Ö¥Þ¥¤¥Ê¥¹¡×¡£

ͧã¤ÈÆó¿Í¤Ç¡Ö¤¢¤¡¡¢¤½¤Ã¤«¡×¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¸À¤ï¤ì¤Æ¤«¤éµ¤ÉÕ¤¯¤³¤È¤Ã¤Æ¤±¤Ã¤³¤¦¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡Á¡£
¤Ç¤â¤³¤ì¤Ï¸À¤ï¤ì¤ëÁ°¤Ëµ¤ÉÕ¤«¤Ê¤­¤ã¥À¥á¥À¥á¤Ã¤¹¡£



2002ǯ01·î23Æü(¿å) ²ü¤á


º£Æü¤ÏµÙ¤ß¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¦¤È¡¢²Ë¤Ê³ØÀ¸¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¤Ê¡£
ÌÀ¸åÆü¤«¤é¥Æ¥¹¥È¤¬»Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ç¡¢ÊÙ¶¯¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
Ãæ¹ñ¸ì¤Î¥Ô¥ó¥¤¥ó¡Êȯ²»¡Ë¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«³Ð¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡Êµã¡Ë

¶òÃÔ¤ò¸À¤¦¤È¥­¥ê¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¡Ä

ºÇ¶á¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò¿¨¤ê²á¤®¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
Æä˺òÆü¤Ï¤¹¤´¤«¤Ã¤¿¡Ä
Ì룹»þÁ°¤Ë»Ï¤á¤Æ¡¢½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤¬ÆüÉÕ¤¬ÊѤï¤Ã¤¿Ìë12»þȾ¡£
¤ä¤ê¤¹¤®¤ä¤Ã¤Á¤å¤¦¤Í¤ó¤Ã¡ª
¤·¤«¤â¤½¤Î´Ö¤Û¤È¤ó¤É¥Í¥Ã¥È¤Ë·Ò¤®¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ç¤·¤¿¡£
¥¦¥Á¤ÏÅÅÏòóÀþ¤ä¤Ã¤Á¤å¤¦¤Í¤ó¤Ã¡ª¡ª

¤ª¤«¤²¤ÇÌܤ¬Èè¤ì¤ÆÄˤ¤¡Ê¼«¶È¼«ÆÀ¡Ë
¥Æ¥¹¥ÈÁ°¤Ë²¿¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¡£
È¿¾Ê¤Î°Õ¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢º£Æü¤ÏÂç¿Í¤·¤¯ÊÙ¶¯¤·¤è¤¦¤«¤È¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢ÅÚÍˤ¬½ª¤ï¤ë¤Þ¤Ç¤ÏÂç¿Í¤·¤¯¤·¤Æ¤è¤¦¡£



2002ǯ01·î22Æü(²Ð) ¶ì¼ê¤Ê¤â¤Î¡¦¤½¤Î£²

º£Æü¤Ï¡Ä¡Ä¡ÄÆä˲¿¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
ºòÆü¤Ë°ú¤­Â³¤¤¤Æ¡¢¶ì¼ê¤Êʪ¤Ç¤â½ñ¤­¤Þ¤¹¡£

¶ì¼ê¤Êʪ¡Ä¤¦¡Á¤ó¡Ä¡Ä¤¢¡¢ÅÅÏ䬶ì¼ê¤Ç¤¹¤Í¡£
¤«¤±¤ë¤Î¤â¶ì¼ê¤À¤·¡¢¼è¤ë¤Î¤â¶ì¼ê¤Ç¤¹¡£
¤È¤¤¤¦¤«¡¢¼è¤ë¤³¤È¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡Ê·ÈÂӤϽü¤¯¡Ë
¤À¤«¤éα¼éÈ֤ʤ󤫤·¤Æ¤Æ¤â¤Û¤È¤ó¤ÉÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤»¤ó¡£

¤¢¤È¤Ï¥«¥é¥ª¥±¤â¶ì¼ê¤Ç¤¹¡£¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«·ù¤¤¥Ã¥¹¡£
²¿¤Æ¸À¤¦¤«¤¢¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¥À¥á¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£
¼«Ê¬¤¬±´¤Ã¤Æ¤ë»þ¤Ë³§¤¬¶Ê¤òÁª¤ó¤Ç¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤¬·ù¤Ç¤¹¡£
¤À¤«¤é¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢±´¤Ã¤Æ¤ë»þ¤ËÄ°¤«¤ì¤ë¤Î¤â·ù¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
À­³ÊŪ¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¢¥«¥é¥ª¥±¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ë¡£

¤¢¤È¶ì¼ê¤Êʪ¤Ï¡Ä¿ô³Ø¤È¤«¤Ç¤¹¤«¤Í¤§¡£
¥Ð¥ê¥Ð¥ê¤Îʸ·Ï¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¹â£³¤Þ¤Ç¿ô³Ø¤Ï¤ä¤é¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ήÀФ˿ô­·¡¦¿ô£Ã¤Þ¤Ç¤¯¤ë¤È¥Æ¥¹¥È¤Ï»¶¡¹¤¿¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
£±£²ÅÀ¤È¤«¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÀÖÅÀ¤«¤½¤ì¥®¥ê¥®¥ê¡Ê´À¡Ë
Âç³Ø¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤ÏËÜÅö¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£

º£¡¢»×¤¤¤Ä¤¯¸Â¤ê¤Î¶ì¼ê¤Êʪ¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
¤­¤Ã¤È¹Í¤¨¤ì¤Ð¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢¤­¤ê¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡£



2002ǯ01·î21Æü(·î) ¶ì¼ê¤Ê¤â¤Î¡¦¤½¤Î£±

º£Æü¤Ï²¿¤·¤Ë³Ø¹»¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢
¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¼ø¶È¤¬½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥ì¥Ý¡¼¥È½Ð¤·¤Æ½ª¤ï¤ê¡¢¤Ç¤¹¡£
³Ú¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ï¤¶¤ï¤¶¤³¤ó¤Ê±«¤ÎÆü¤ËÍ褿¹ÃÈ夬¤Ê¤¤¡¢
¤È¾¯¤·»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ã¤Ä¤¦¤«¡¢¸á¸å£³»þ¤«¤é£´»þ¤Ë¤«¤±¤Æ¥¹¥´¥¤Å·µ¤¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
¶õ¤¬¤É¤ó¤É¤ó°Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢±«µÓ¤â¶¯¤¯¤Ê¤ê¡¢»ÅÉñ¤¤¤Ë¤Ï¡Ä
¥Ô¥«¥Ã¡ª¡ª¡Ä¡Ä¡Ä¥´¥í¥´¥í¥´¥í¡Á
¤È¥«¥ß¥Ê¥ê¤¬ÌĤëÂç»öÂ֤ˤޤÇȯŸÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤¦¡¢»ä¡¢¥«¥ß¥Ê¥ê¤À¤á¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¤â¤¦ËÜÅö¤Ë¤Á¤è¤Á¤ã¤ó¤Èºç¤µ¤óʤËÉݤ¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¢¤ÎÁ®¸÷¤ò¸«¤ëÅ٤ˡ֤¢¡Á¤¢¡Á¡×¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¼ª¤òºÉ¤¤¤Ç¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Áë¤Î¤Û¤¦¤ò¸«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡£
¡Ê¤³¤Î»þ¼ø¶È¤Ï¤â¤¦¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¥ì¥Ù¥ë¡Ë

¥´¥í¥´¥í¸À¤¦²»¤è¤ê¤â¡¢¤¢¤Î¡Ö¥Ô¥«¥Ã¡ª¡×¤È¸÷¤ë¤Î¤¬¥À¥á¤Ç¤¹¤Í¡£
¾®¤µ¤¤º¢¡¢²¿¤òº¬µò¤Ë»×¤Ã¤¿¤Î¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
¤¢¤Î°ð¸÷¤ò¸«¤ë¤ÈÇò·ìɤˤʤë¤ÈËܵ¤¤Ç¿®¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¢«Âç¥Ð¥«¡Ë
º£¤Ç¤â¿®¤¸¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ç¤â¤¢¤ì¤Ï¥À¥á¤Ç¤¹¡£¶ì¼ê¤Ç¤¹¡£

¤È¡¢¥«¥ß¥Ê¥ê¤ËÉݤ¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢ÎÙ¤Îͧ¿Í¤¬
¡Ö¤³¤ì¤Çº£Æü¤ÎÆüµ­¤Î¥Í¥¿¤¬¤Ç¤­¤¿¤Í¡×
¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤ã¤ó¤È½ñ¤¤¤¿¤è¡Á¡Ê¸Æ¤Ó¤«¤±¡Ë



2002ǯ01·î20Æü(Æü) ξÊý¤È¤âÆɤà¤Ù¤­¤«

¶ìÀ路¤Æ¤¤¤¿¥ì¥Ý¡¼¥È¤¬°ì¤Ä½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÌÀÆü¡¢Äó½Ð¡£²¿¤È¤«´Ö¤Ë¹ç¤Ã¤¿¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¥ì¥Ý¡¼¥È¤¬Ìµ»ö¤Ë½ª¤ï¤Ã¤¿¤»¤¤¤«
º£Æü¤Ï¤ä¤¿¤é¤È¤Ü¡Á¤Ã¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¤Þ¤¿£Ä£Ñ¤ä¤Ã¤¿¤ê¡¢ËÜÆɤó¤À¤ê¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

ËܤȸÀ¤¨¤Ð¡¢Àè½µ¤Ï¸Ä¿ÍŪ¤ËÆɽñ½µ´Ö¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡£
¤±¤Ã¤³¤¦¤Ê¿ô¤ÎËܤòÆɤó¤À¤Ê¤¡¡£¤Û¤È¤ó¤É¤¬Ì¡²è¤À¤±¤É¡£
Àè½µÆɤó¤ÀËÜ¢­

»°¤ÄÌܤ¬¤È¤ª¤ë¡¢²Ð¤ÎÄ»¡¢¥Ê¥ó¥Ð¡¼¸ã¡¢ÆüËܤη»Äï¡¢
¥ª¥³¥¸¥ç¤µ¤ó¡¢¥Ô¥å¡¼¡ª¤È¿á¤¯¥¸¥ã¥¬¡¼¡¢¥Ï¥ì¥°¥¥¡¢
¥¹¥¿¡¼¥ª¡¼¥·¥ã¥ó£²¡¢»Å³Ý¤±¿Í¡¦Æ£»ÞÇß°Â

°ì¤Ä¤±¤Ã¤³¤¦½Â¤¤¤Î¤âº®¤¸¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡¢¸å¤ÏÁ´ÉôÌ¡²è¥Ã¥¹¤Í¡£
¤Ç¤âÉáÃÊ¡¢¼«Ê¬¤Ï¤¢¤Þ¤êÌ¡²è¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤òÇã¤ï¤Ê¤¤¤·¡¢Æɤߤޤ»¤ó¡£
¡ÊÍ£°ìÇã¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¡ÖÅÅ·âÂ粦¡×¤¯¤é¤¤¡Ë
¤½¤ì¤ÇÆÍÁ³¡¢È¯ºîŪ¤ËÌ¡²è¤òÆɤߤ¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¤Á¤ç¤¦¤ÉÀè½µ¤¬¤½¤Î»þ´ü¤À¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¡£

º£½µ¤«¤é¤Ï¥Æ¥¹¥È¤â»Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ç¡¢ÆɤàÎ̤⾯¤·¤Ï¸º¤ë¤«¤Ê¡£
¤È¤«¸À¤¤¤Ä¤Ä¡¢º£Æü¤â¸ÅËܲ°¤ÇÌ¡²è¤òÇã¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¡Ä
º£Ìë¤Ï¿²¾²¤Ç¡Ö£³Ç¯´ñÌÌÁȡפÈÃæ¹ñ¸ì¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¡¢
¤É¤Ã¤Á¤òÆɤ⤦¤«»×°ÆÃæ¤Ç¤¹¡Ê¢«¥Ð¥«¡Ë



2002ǯ01·î19Æü(ÅÚ) ¤¢¤È¤Î£²³ä¤Ï¡©

º£Æü¤ÏÌëÃæ¤Î£²»þº¢¤Ë¹¹¿·¤ò¤·¡¢¤½¤Î¸å¿²¾²¤ËÆþ¤Ã¤Æ¡¢
ËܤòÆɤߡ¢·ë¶É£´»þȾº¢¤Ë½¢¿²¤·¤Þ¤·¤¿¡£
µ×¡¹¤ÎÌë¹¹¤«¤·¤Ç¤·¤¿¡Á¡£
¤ª¤«¤²¤ÇÃë¤Î12»þ¤ËÌܳФá¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡£

µ¯¤­¤¿¤éµ¯¤­¤¿¤Ç¡¢ËÜÆɤó¤À¤ê¡¢£Ä£Ñ¤ä¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
Ó˸ơ¢ËÜÅö¤Ï¥ì¥Ý¡¼¥È¤È¤«¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¡¢¤¤¤ä¡¢¤²¤Õ¤Ã¡Ê¸íËâ²½¤·¡Ë
¤¤¤¨¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¸½¼Â¤ò¸«¤Ä¤á¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ë¤Í¡£
¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¤Ç¤â¤ä¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£
¤³¤¦¤¤¤¦»þ¤Ë¿Í¤Ï¸½¼Â¤«¤éƬÈé¡¢¤¤¤ä¡¢Æ¨Èò¤ò¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¤â¤ó¤Ç¤¹¡£

¤½¤ÎƨÈò¤Î¤¿¤á¤ËÌëÃæ¤Ë¤»¤Ã¤»¤È¹¹¿·¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¡ÊËÜÅö¤ÏÃ뺢¤Ë¾å¤²¤ëͽÄê¤Ç¤·¤¿¡Ë

º£¡¢¼«Ê¬¤ÎƬ¤«¤Á³ä¤Ã¤¿¤é¡¢
£¸³äÊý¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸´ØÏ¢¤Î¤³¤È¤ÇËä¤Þ¤Ã¤Æ¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤¬Îɤ¤¤³¤È¤Ê¤Î¤«¡¢°­¤¤¤³¤È¤Ê¤Î¤«¡Ä
Îɤ¤¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤·¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡Ê¾Ð¡Ë


¡Ä¤Ê¤ó¤Æ¡¢º£Æü¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ü¥ä¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£



2002ǯ01·î18Æü(¶â) ¿åÌ̲¼¤Î³èÆ°

¤¢¡Á¡¢Øᤫ¤ì¤¿¡Á¡£
¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢Èè¤ì¤¿¡Á¡£
ÌÀÆü¤ÏÄÁ¤·¤¯ÅÚÍ˵٤ߤʤó¤Ç¤¹¤è¡£¥»¥ó¥¿¡¼»î¸³¤¬¤¢¤ë¤é¤·¤¯¤Æ¡£
À¤¤ÎÃæ¤Î¼õ¸³À¸½ô·¯¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤ì¡ÊÏ·ÇÌ¿´¡Ë

¤ó¤Ç¤Í¡¢º£Ìë¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤ËÌë¹¹¤«¤·¤ò¤·¤Æ¡¢
¤»¤Ã¤»¤ÈÁϺî³èÆ°¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ï¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¤Á¤è¥¯¥¨¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£
¤Ç¤â¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë´Ø·¸¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥Õ¥Õ¡Ä¡Ê¤À¤«¤é²ø¤·¤¤¤Ã¤Æ¡Ë

ÌÀÆü¹¹¿·¤Ç¤­¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¤â¡¢
¤Þ¤À²¿¤Ë¤â¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¡Ê´À¡Ë
¤¤¤ä¡¢¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë¤¢¤ó¤¿¥ì¥Ý¡¼¥È½ñ¤«¤Ê¤­¤ã¡ÊÂì´À¡Ë
¡Ä¤°¤Ï¤Ã¡ª¡ÊÅÇ·ì¡Ë

²¿¤«º£Æü¤Ï¡Ê³ç¸Ì¡Ë¤¬Â¿¤¤¤Ê¥¡¡Ê¾Ð¡Ë¢«¤¢¡¢¥³¥ì¤â




2002ǯ01·î17Æü(ÌÚ) £µÇ¯´Ö¤òƧ¤ßÄù¤á¤¿

º£Æü¡¢Ä«½Ð¤«¤±¤ë»þ¤ËÁÄÊì¤Ë¡Ö·¤¤òÇ㤨¤Ð¡©¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤Ï¸¼´Ø¤Ç·¤¤òÍú¤­¤Ä¤Ä¡¢¡Ö¤Þ¤ÀÂç¾æÉס¢Íú¤±¤ë¡×¤ÈÅú¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
³Î¤«¤Ë¼«Ê¬¤¬º£Íú¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë·¤¤ÏµîǯÇã¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Îʪ¤Ç¡¢
¤Þ¤À¤Þ¤ÀÍú¤±¤½¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¡£


¤ó¤¬¡¢¤·¤«¤·¡Ä


¸¼´Ø¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤â¤¦°ì­¤Î·¤¡ª¡Ê¥¢¥Ç¥£¥À¥¹¤ÎÀ֥饤¥ó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤ä¤Ä¡Ë
¤³¤ì¤ÏÁ°¡¹¤«¤é¤â¤¦¥ä¥Ð¥¤¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
Î㤨¤Ð·¤Ä줬Ëá¤ê¸º¤Ã¤Æ¿å¤¬À÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤­¤¿¤ê¡¢
Î㤨¤Ð¤«¤«¤È¤¬¥Ü¥í¥Ü¥í¤Ç·¤»¤¤ì¤òµ¯¤³¤·¤¿¤ê¡£

¤½¤Î·¤¤ò¸«¤ë¤È¡¢·¤¤Î¦ÌÌ¡Ê¥¨¥Ê¥á¥ëÀ½¡Ë¤¬Çˤì¤Æ¤ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥Ã¥¹¤«¡ª¡©
¤¨¤¨¡¢¤â¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¥ê¤ÈÇˤì¤Æ¤Þ¤·¤Æ¤ó¡£
¤³¤Î»þ¤Ð¤«¤ê¤ÏήÀФ˼«Ê¬¤â·¤¤òÇ㤤´¹¤¨¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤Ï¹â£±¤Î»þ¤ËÇã¤Ã¤¿Êª¤À¤«¤é
¤«¤ì¤³¤ì£µÇ¯¤¯¤é¤¤¤ÏÍú¤¤¤Æ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤ó¥¹¤Í¤§¡Á¡£
¤½¤ê¤ã·¤¤âÇˤì¤ë¤ï¤Ê¡Ê¢«¤½¤¦¤«¡©¡Ë
¤¤¤ä¤¡¡¢¤Þ¤µ¤ËÍú¤­ÄÙ¤·¤¿¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤â¡¢¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢¤³¤Î·¤¤Ë¤Ï¼«Ê¬¤ÎÀĽդ¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤È¤¤¤¦¤«¡¢
ÀĽդȶ¦¤ËÊâ¤ó¤Ç¤­¤¿¤È¤¤¤¦¤«¡¢²¿¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¡©¼«Ê¬¡Ê¾Ð¡Ë
¤È¤Ë¤«¤¯ÂçÀڤʷ¤¤Ê¤ï¤±¤Ç¤¹¤è¡£
£µÇ¯´Ö¤É¤¦¤â¤ªÈè¤ì¡Á¡ª


¤Ç¤â¡¢¼Â¤Ï¤â¤¦¿·¤·¤¤·¤¤ËÌÜÀ±¤òÉÕ¤±¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¡Ä¡Êµ´¤À¤Ê¡¢¼«Ê¬¡Ë



2002ǯ01·î16Æü(¿å) º£Æü¤³¤½Éü³è¡ª

ÆÍÁ³¤À¤¬¡¢º£Æü¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¡£
¾®¥Æ¥¹¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢µ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡£
Ó˸ơ¢10Æü¸å¤ÎËܻ¤¬Éݤ¤¡Ä
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢Áá¤á¤Ë¥Ô¥ó¥¤¥ó¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡£

¤È¡¢¤¢¤Þ¤êÎɤ¯¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿Ëµ¤é¡¢º£Æü¤Ï¤¤¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥º¥Ð¥ê¡ª¥Í¥Ã¥È¤Õ¤Ã¤«¡Á¡Á¡Á¤Ä¤Ã¡ª¡ª¡ª
¤µ¡Á¤Æº£Æü¤«¤é¤Þ¤¿¥À¥é¥À¥é¤È²÷Ŭ¥Í¥Ã¥È¥é¥¤¥Õ¤ò¤¹¤ë¤¾¤©¡ª
¤È¡¢°Õµ¤¹þ¤ó¤À¤Î¤ÏÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤ä¡¢Îɤ¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤è¡Ê¤É¤Ã¤Á¤À¡Ë

¤â¤¦¤¹¤°¥Æ¥¹¥È¤¬»Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¥Æ¥¹¥È¤ÎÁ°¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¤³¤ÎÁ°¤ÎÏ¢µÙ¤Ë¤Á¤ç¤³¤Ã¤È½ñ¤¤¤Æ¤Ï¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä

¥ì¥Ý¡¼¥È¤Î¥Æ¡¼¥Þ¢ª¡Ö¶áÂåÈãɾ¤Î¤¢¤êÊý¡×

½ñ¤±¤Í¤§¡ª¡ª½ñ¤±¤ë¤ï¤±¤¬¤Í¤§¡ª¡ª¡ª
¤¦¤¥¤¥¡Ä¹Ô¤­µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ÊÎÞ¡Ë
¤³¤¦¤¤¤¦»þ¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¥í¥¯¤Ç¤â¤Ê¤¤¤â¤Î¡Ê¤Á¤è¥¯¥¨¤È¤«¡Ë
½ñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤é½ñ¤­¿Ê¤ó¤À¤ê¤¹¤ë¤ó¤À¤è¤Í¤§¡£
¤¤¤ä¡¢½ñ¤­¤Þ¤»¤ó¤±¤É¤Í¡£

Ç÷¤êÍè¤ë¥ì¥Ý¤ÎÄù¤áÀڤꡢ¤½¤·¤Æ¥Æ¥¹¥ÈÊÙ¶¯¤ËÄɤï¤ì¤Ä¤Ä¡¢
º£·î¤Ï½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤­¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤½¤ó¤Ê¤Ë¥Í¥Ã¥È¤â½ÐÍè¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£



2002ǯ01·î15Æü(²Ð) º£Æü¤ÏÉÔȯ¡Ä

º£Æü¤Ï¤ä¤¿¤é̲¤¤°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ã¤Æ¡¢Â¿Ê¬¡¢°ì¸Â¤«¤é¼ø¶È¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤À¤È»×¤¦¤±¤É¡£
¤¤¤ä¡Á¡¢ÌÀÆü¤Ï±ä´ü¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Ãæ¹ñ¸ì¤Î¥Æ¥¹¥È¤À¤·¡¢
¤ä¤é¤Í¤Ð¤Ê¤é¤ó¤Î¤À¤±¤É¡¢Ì²¤¤¡Á¥Ã¥¹¡£

¤½¤¦¤½¤¦¡¢º£½µ¤ÏÆɽñ½µ´Ö¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤è¡Ê¸Ä¿ÍŪ¤Ë¡Ë
³Ð¤¨¤Æ¤ë¿Í¤Ï¤½¤¦¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¡¼ê¤Ë¤ä¤ê¤Þ¤¹¡£

Â貿ÃƤÀ¤Ã¤±¡©£´ÃÆ¡©¤Ï¡Ö¥Ô¥å¡¼¤È¿á¤¯¡ª¥¸¥ã¥¬¡¼¡×¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤Ïº£Æüͧ¿Í¤Ë¼Ú¤ê¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÂåʪ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£
¤É¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤Æ¤â¡¢¥®¥ã¥°¤Î¥»¥ó¥¹¤¬¥­¥é¥­¥é¤È¸÷¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
À§Èó¤È¤â¸«½¬¤¤¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤Ê¤¡¡Ä¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë

Ãæ¤Ç¤â´Ö¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡¢¤â¤Î¤¹¤²¤§Î̤Υ¤¥ó¥³¤Î³¨¤È¡¢
¥Ý¥®¡¼¡Ê¿Í̾¡Ë¤Îºî»ì¤·¤¿¡ÖÅ·Á𥵥֥ì¡×¤È¡¢
¡Ö¥¸¥å¥Æ¡Á¥à¡×¤ò¡Ö¥¬¥Ã¥Ç¥à¡×¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤¤¸À¤¤Êý¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¹âºÚ¤µ¤ó¤Ë
¤¦¤±¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¡¢²¿¿Í¤Î¿Í¤¬¤ï¤«¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡©¡Ë

¤½¤·¤Æ¡¢¿·¤¿¤ËȽÌÀ¤·¤¿¤³¤È¡Ä¤½¤ì¤Ï¡¢
¤³¤ÎÌ¡²è¤Îºî¼Ô¡¦¤¦¤¹¤¿µþ²ð»á¤ÈËܤä±Ç²è¤Î¼ñÌ£¤¬»÷¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡ÊÇú¡Ë
¤¤¤ä¡¢¥Þ¥¸¤Ç¡£¤³¤ì¤Ï´î¤Ð¤·¤¤¤³¤È¤Ê¤Î¤«¤Ê¡©
¤È¤ê¤¢¤¨¤º´î¤ó¤É¤³¤¦¡£¤ï¡¼¤¤¡¢¤ï¡¼¤¤¡Ê¥ä¥±µ¤Ì£¡Ë



2002ǯ01·î14Æü(·î) µí¤Ç¤ª½Ë¤¤

°ú¤Ã±Û¤·ÆóÆüÌÜ¡£
²¿»ö¤â¤Ê¤¯²á¤®¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¡¢Åŵ¤²°¤µ¤ó¤¬Íè¤Æ¥Æ¥ì¥Ó¤Ï¸«¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢
¤ªÉ÷Ϥ¤Ë¤âÆþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
²¿¤È¤«À¸³è¤Ç¤­¤½¤¦¤Ç¤¹¡ÊÅö¤êÁ°¤ä¡Ë

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢º£Æü¤ÏÀ®¿Í¤ÎÆü¤Ç¤¹¤Í¡£
º£Ç¯¤â¤Þ¤¿¿·À®¿Í¤ÎÃæ¤Ç¥Ð¥«¤ÊÇÚ¤¬Áû¤¤¤À¤ê¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¼«Ê¬¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¸«¤ë¤Î¤¬¥¤¥ä¤Ê¤Î¤Ç¹Ô¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤±¤É¤Í¡£
ï¤Ë¤âͶ¤ï¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡Ê¼ä¡Ë

¤½¤¦¤¤¤ä¡¢Ã뺢·ÈÂÓ¤ËÅÅÏ䬤­¤¿¤Ê¤¡¡£
ÈóÄÌÃΤÀ¤Ã¤¿¤«¤é¼è¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡£
»×¤¨¤Ð¤¢¤ì¤¬¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¡£
¡Ä¤Þ¤¡¡¢²á¤®¤¿¤â¤Î¤Ï¤É¤¦¤Ç¤âÎɤ·¡ª

À®¿Í¤Î½Ë¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
º£Æü¤ÎͼÈӤϵס¹¤Ë¾ÆÆù¡Ê¢«¹¥Êª¡Ë¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ¶á¶¸µíɤȤ«¤ÇÁû¤¬¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Á´Á³¿©¤Ù¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤Ä¤¤¤Ë¶ØÃǾɾõ¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤Æ¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
¤¿¤é¤Õ¤¯¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¤Î¤ÇÂçÊÑËþ­¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¡Á¡¢¤Ç¤â£µÇ¯¸å¤¬¿´ÇÛ¤À¤¡¡£

¥¢¥á¥ê¥«»º¤È¤«¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤±¤ÉÂç¾æÉפʤΤ«¡ª¡©°Â¡ûÄ⡪¡ª
µ¿¤¤¤Ä¤Ä¤â¡¢¤Þ¤¿¼«Ê¬¤Ï¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£



2002ǯ01·î13Æü(Æü) ̵»ö¤Ë½»¤ßÂؤ¨

º£Æü¤ÏÄ«¤Ã¤Ñ¤é¤«¤é°ú¤Ã±Û¤·²°¤µ¤ó¤¬Íè¤Æ¡¢
²ÈÃ椫¤é¿§¤ó¤Ê²È¶ñ¤ò»ý¤Á±¿¤ó¤Ç¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤¦¤¤¤¦Âç»Å»ö¤Ë¤Ï¤Æ¤ó¤ÇÌò¤ËΩ¤Á¤½¤¦¤â¤Ê¤¤¼«Ê¬¤Ï
Äï¤òÏ¢¤ì¤Æ¿Þ½ñ´Û¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢¸ÅËܲ°¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ
»þ´Ö¤òÄÙ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

°ú¤Ã±Û¤·²°¤µ¤ó¤¬µî¤Ã¤¿¤¢¤È¤â¿ÆÀ̤οͤ¬Í褿¤ê¡¢
Åŵ¤²°¤µ¤ó¤¬Í褿¤ê¤·¤Æ¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Íî¤ÁÃ夫¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
ͼÈÓ¤ò¿©¤Ù½ª¤¨¤Æ¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¥Û¥Ã¤È°ì©¤Ä¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¡Á¡¢Èè¤ì¤¿¡£

¤Ç¤â²È¶ñÎà¤ò±¿¤ó¤À¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¤Þ¤À¤Þ¤ÀÀ¸³è¤¹¤ë¤Ë¤ÏÉÔÅÔ¹ç¤ÊÉôʬ¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÅÅÏÃÀþ¤¬·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤¬¸«¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢
¤ªÉ÷Ϥ¤ÎÉ÷Ϥ³ø¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡Äetc

Á°ÅÓ¿Æñ¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¹¬¤¤¤Ê¤Î¤ÏÌÀÆü¤âµÙÆü¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
ÌÀÆüÀ®¿Í¼°¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ï¼«Ê¬¤Ë´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
²È¤ÎÃæ¤òÀ°Íý¤·¡¢¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÊҤŤ±¤ë¤Î¤ß¤Ç¤¹¡ª

¤¢¡¢¤³¤Ã¤Á¤Ë±Û¤·¤Æ°ì¤Ä¤À¤±Îɤ¤¤³¤È¤¬¡Ä
¼«Ê¬¤ÎÉô²°¤Ë¤³¤¿¤Ä¤òÃÖ¤«¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤ó¥¹¤è¡Á¡£
£¶¾ö¤ÎÉô²°¤Ë¤ÏήÀФˤÁ¤ç¤Ã¤È¤­¤Ä¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡¢²¿¤È¤«¡£
¤ª¤«¤²¤ÇÉÛÃĤ¬¥í¥¯¤Ë¤Ò¤±¤Þ¤»¤ó¤±¤É¤Í¡£



2002ǯ01·î12Æü(ÅÚ) ¤·¤Ð¤é¤¯Î¹¤Ë½Ð¤Þ¤¹¡£Ãµ¤µ¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢ÌÀÆü¤Ï¤ª°ú¤Ã±Û¤·¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¼«Ê¬¤Ïº£Ì뤫¤é¸þ¤³¤¦¤Î²È¤Ç¿²Çñ¤Þ¤ê¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£
ÉÛÃĤ⤹¤Ã¤«¤ê±¿¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¡¢¸þ¤³¤¦¤Ç¿²¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡Êµã¡Ë

°ú¤Ã±Û¤·¤Çº¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¿¡¹¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
°ìÈ֤κ¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¥Í¥Ã¥È¤Ç¤­¤Ê¤¤¡ª¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤À²óÀþ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ê¤½¤ì¤Ã¤Æ¤É¤¦¤è¡©¡Ë£²¡¦£³Æü¤Ï̵Íý¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ï¤¤¤¸¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤À¤«¤é¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ç¤â½ñ¤¯¤«¤Ê¡£

¤Ï¤Ï¤Ï¡Ä¤½¤¦¤À¤è¡Ä¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢½ñ¤±¤Ð¤¤¤¤¤ó¤À¤è¡Ä¥Õ¥Õ¥Õ¡Ä¡Ä¡Ê²õ¡Ë


¤ª¤Ã¤È¡¢Ëº¤ì¤ë¤È¤³¤À¤Ã¤¿¡£
Æɽñ½µ´Ö¡¦Â裳ÃƤϡġġġ֥ª¥³¥¸¥ç¤µ¤ó¡×¤À¤¡¤¡¤¡¤¡¡ª¡ª
¡Ê¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¹â¤á¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªµ¤¤Ë¤Ê¤µ¤é¤º¤Ë¡Ë

¤³¤ì¤ÏÊì¿Æ¤¬¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤Æ¤Í¤§¡¢¤½¤ì¤Ë´¶²½¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
ñ¹ÔËܤÏÇã¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦Íê¤Þ¤ì¤ë¤·¡¢¥¢¥Ë¥á¤Ï¸«¤ë¤·¤Ç¡¢
±Æ¶Á¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Û¤¦¤¬¡¢¤à¤·¤í¤ª¤«¤·¤¤¤è¤¦¤Ê´Ä¶­¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

²¿¤·¤í¼«Ê¬¤Ïưʪ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ë¼å¤¤¡ª¡ÊÃéµÈ¤µ¤óÁ³¤ê¡Ë
¤¢¤Î¡¢¿Í´Ö¤Ë¤Ï¤Ê¤¤°¦¤é¤·¤µ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ë¥¯¥é¥¯¥é¤¯¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢¥ª¥³¥¸¥ç¤µ¤ó¤Ïʸ¶ç¤Ê¤·¤ËÎɤ¤¡ª¤Î¤Ç¤¹¡£
¥Í¥º¥ß¤ä¤¿¤Ã¤Á¤ó¤â¤¤¤¤¥Ã¥¹¤Í¡Á¡£³§¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¡£

ºÇ¶á¤Ï¤½¤ì¤Î±Æ¶Á¤«¤é¤«¡¢¥Õ¥§¥ì¥Ã¥È¤¬ÌµÀ­¤ËÇ㤤¤¿¤¯¤Æ»ÅÊý¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¿·µï¤¬¤Ç¤­¤¿¤é¤³¤Ã¤½¤ê»ô¤¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¿ʬ¡¢ÌµÍý¡£¤Ï¤¡¤¡¤¡¡Á¡Á¡Á¡Á¡Êί©¡Ë
¥ª¥³¥¸¥ç¤µ¤ó¤Ç¤âÆɤó¤Ç¡¢µ¤Ê¬¤òʶ¤é¤ï¤½¤¦¡£



2002ǯ01·î11Æü(¶â) Æ´¤ì¤ëºÍǽ

¾¡¼ê¤Ëº£½µ¤ÏÆɽñ½µ´Ö¤È·è¤á¤¿¤Î¤Ç¡¢º£Æü¤âËܤÎÏÃÂê¤ò¡Ä
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢ºÇ¶á³Î¼Â¤Ë°ìÆü¤º¤ì¹þ¤ó¤ÀÆüµ­¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤ªµ¤¤Ë¤Ê¤µ¤é¤º¤Ë¡Ê¤Ã¤Æï¤âµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤«¡Ë

Çã¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¤Î¤ËÆɤó¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿ËÜ¡¦Â裲ÃÆ¡ª
¥º¥Ð¥ê¡¢¾¾ËÜÂçÍΤΡÖÆüËܤη»Äï¡×
¤³¤Î¿Í¤ÎËܤäÆÇã¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤¹¤°Æɤ⤦¤Ã¤Æµ¤¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
²¿¤«Æɤà¤Ù¤­»þ¤ËÆɤ⤦¤È»×¤Ã¤Æ¡¢¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¥¹¤è¤Í¤§¡£
¿´¹½¤¨¤ò¤·¤Æ¤«¤éÆɤޤʤ¤¤È¥À¥á¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢ËüÁ´¤Î¿´¤Î½àÈ÷¤òÀ°¤¨¤Æ¤«¤éÆɤó¤À¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡Ä
¤ä¤Ã¤Ñ¡ÊŽ¥¢ÏŽ¥¡ËŽ²Ž²!¡Ê¾Ð¡Ë

°ì¥³¥Þ°ì¥³¥Þ¤¬±ÇÁü¤È¤Ê¤Ã¤Æή¤ì¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ë´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤ë¤Ç±Ç²è¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡£
¤³¤ÎÌ¡²è¼«ÂΤ¬Ã»ÊÔ½¸¤Ê¤Î¤Ç;·×¤Ë¤½¤¦»×¤¦¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤ì¤«¤é¤âÈà¤ÎÌ¡²è¤ÏÇ㤤½¸¤á¤Æ¤¤¤«¤Ê¤­¤ã¤Ê¤é¤ó¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤¦¤¤¤ä¡¢¡Ö¥Ô¥ó¥Ý¥ó¡×±Ç²è²½¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£¤½¤í¤½¤í¸ø³«¡©
¤Ç¤â¤³¤ì¤Ï¸«¤è¤¦¤«¤É¤¦¤«¤Á¤ç¤Ã¤È̤¦¤È¤³¤í¡£
¤¦¡Á¤ó¡¢Ì¡²è¤¬¤¤¤¤¤«¤é¤Ê¤¡¡¢±Ç²è¤Ï¤É¤¦¤À¤í¤¦¡©



2002ǯ01·î10Æü(ÌÚ) Æɽñ½µ´Ö

ͧ¿Í¤ÈÌ¡²è¤ÎÏäò¤·¤Æ¤¿¤é¡¢µÞ¤ËÆɤߤ¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ
µ¢¤ê¤Ë¸ÅËܲ°¤Ë¤Ç¤â´ó¤í¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
Çã¤Ã¤Æ̤¤À¤ËÆɤó¤Ç¤Ê¤¤Ì¡²è¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤òÀè¤ËÆɤळ¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¾¾ËÜÂçÍΤΡ֥ʥó¥Ð¡¼¸ã¡×¤òÆɤߤޤ·¤¿¡£
¤³¤Î¿Í¤ÎÌ¡²è¤Ï¤É¤ì¤â¹¥¤­¤ÇÇ㤤½¸¤á¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¿·ºî¤Î¡Ö¥Ê¥ó¥Ð¡¼¸ã¡×¤â¤ä¤Ï¤êÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ó¤Ä¤¦¤«¡¢À¤³¦´Ñ¤¬¥¹¥´¥¯¹¥¤­¤Ê¤ó¥¹¤è¤Í¡Á¡£
Íý²ò¤·¤Å¤é¤¤´¶¤¸¤Ï¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤¹¤ó¤Ê¤êÆþ¤ê¹þ¤á¤Þ¤¹¡£

½é²ó¸ÂÄê¡©¤ÇÌ¡²è¤Ë¥Õ¥£¥®¥å¥¢¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
1,800±ß¤â¤¹¤ë¤ó¤Ç¤½¤ì¤ÏÇã¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
£²´¬¤¬½Ð¤¿¤é¡¢ÌµÍý¤·¤Æ¤Ç¤â¥Õ¥£¥®¥å¥¢ÉÕ¤­¤Î¤¬Íߤ·¤¤¥Ã¥¹¤Í¡Á¡£
¤½¤ì¤¯¤é¤¤¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£

Æɽñ½µ´Ö¤ÈÌÃÂǤ俤«¤é¤Ë¤Ï¡¢º£½µ¤ÏËܤÎÏäòËèÆü¤Ç¤­¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¤¡¡£



2002ǯ01·î09Æü(¿å) ¤ªÉ㤵¤ó¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿

ºòÆü¿²¾²¤ËÆþ¤ëľÁ°¤Ë¡¢º£Æü¥Æ¥¹¥È¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÅö¤Ë¤â¤¦¿²¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Ë¥¹¥²¥§±ú¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤â²¿¤Ë¤â¤ä¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¤Þ¤º¤¤¤Î¤Ç¡¢°ì±þ¶µ²Ê½ñ¤ÏÆɤߤޤ·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢³Ø¹»¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î¼ø¶È¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÀèÀ¸¤Ï¥Æ¥¹¥È¤Î¸ºß¤ò˺¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ã¤Æ¡¢¥À¥á¤¸¤ã¤ó¡ª¤¢¤ó¤¿¤Ï˺¤ì¤Á¤ã¡ª¡ª¡ÊÎÏÀâ¡Ë

¤½¤·¤Æ¡¢ÀèÀ¸¤Ï¤ª¤Ã¤·¤ã¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Íè½µ¤ä¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡¢¤È¡£
ÀèÀ¸¡¢»ä¤ÎºòÆü¤Î¿ç̲»þ´Ö¤òÊÖ¤·¤Æ¡Ä¡£


¤È¡¢¤Þ¤¡¡¢°ì¤Ä¥ª¥Á¤¬¤Ä¤¤¤¿¤È¤³¤í¤ÇÏÃÂêž´¹¡£
º£Æü¤Ï¼ø¶È¤¬Á᤯½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢½©ÍÕ¸¶¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
½©ÍÕ¸¶¤Ë¥¢¥Ë¡û¥¤¥È¡Ê²¿¸Î¤ËÉú»ú¡©¡Ë¤¬¤¢¤ë¤Èʹ¤¤¤¿¤Î¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
Æþ¸ý¤ËΩ¤Ã¤¿½Ö´Ö¡¢»ä¤ÎÌܤËÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤­¤¿¤â¤Î¤Ï¡ª¡©



¡Ö¡Ä¤ä¤¡¡×



¤Þ¤ë¤Ç¤½¤¦¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤ªÉ㤵¤ó¤Î»Ñ¤Ç¤·¤¿¡£
Èà¤ÏÄÄÎóê¤ËÀѤ߽Ťͤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÌÞÏÀ¡¢»ä¤ÏÈà¤ò¤½¤³¤«¤éÏ¢¤ìµî¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê°¦¤ÎƨÈò¹Ô¡Ë

²æ¤¬²È¤ËÃ夤¤¿Éã¤ÏÄï¤Î¤¤¤¤¥ª¥â¥Á¥ã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Äï¤ÏÉã¤ÎÏÓ¤ò¤¤¤¸¤¯¤ê¡ÊÏÓ¤ÎÃæ¤Ï¿Ë¶â¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÆ°¤«¤»¤ë¡Ë
¥¢¥í¥Ï¥ª¥¨¡Á¤À¤Î¥¢¥¤¡Á¥ó¤À¤Î¤ÈÍ·¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Í·¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ëÉã¤ò¼è¤ê¾å¤²¤ë¤È¡¢¤Õ¤È¥¿¥°¤ËÌܤ¬¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤³¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿Ê¸»ú¤Ï¡¢ÂоÝǯÎð15ºÐ°Ê¾å¡£

²¿¸Î¡¢15ºÐ¤«¤é¡©¤Í¤§¡¢²¿¤Ç¡©
ÉáÄ̤̤¤¤°¤ë¤ß¤Ã¤Æ£³ºÐ¤°¤é¤¤¤«¤éÂоݤ¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©

¤¢¤¢¡¢¤­¤Ã¤È¤ªÉ㤵¤ó¤ÏÉáÄ̤Τ̤¤¤°¤ë¤ß¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¡£
15ºÐ¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¤Î¤ËÍ·¤ó¤ÀÄï¤Ïº£Ì뤢¤¿¤ê¡¢
Ì´Ëí¤Ç¤ªÉ㤵¤ó¤ËΩ¤¿¤ì¤ë¤ó¤À¡£¹ç¾¸¡£







2002ǯ01·î08Æü(²Ð) Íè¤ë¤Ù¤­»þ¤¬Í褿¤è¡Êݵ¡Ë

¤°¤Ï¤¡¡ªÌÀÆü¤«¤é³Ø¹»¥Ã¥¹¡ª
½éÆü¤«¤éÃæ¹ñ¸ì¤Ç¤¹¡£½ÉÂê½Ð¤Æ¤¿¤±¤É¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¡ÊÇú¡Ë
¤¨¤¨¡¢¤ä¤ëµ¤¤¹¤éµ¯¤³¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤¦¤¥¡Ä¤Ç¤â¤³¤ì¤«¤é¤ä¤é¤Í¤Ð¡Á¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢º£Æü¤Ïû¤¤Æüµ­¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê¼êÈ´¤­¡Ë
¤¤¤ä¡¢¤À¤Ã¤Æº£Æü¤Ï¹¹¿·¤·¤¿¤«¤é¤Ê¤¡¡Á¡Ê¸À¤¤Ìõ¡Ë



2002ǯ01·î07Æü(·î) ĶÏÃÂê¤Î¤¢¤ÎËÜ

µÙ¤ß¤âº£Æü¤òÆþ¤ì¤Æ¤¢¤ÈÆóÆü¡£
Éô²°¤ÎÊÒÉÕ¤±¤ÏºÑ¤ó¤À¤·¡¢£Ä£Ñ¤â¤ä¤ê»Ï¤á¤¿¤·¡¢
¤ä¤ê»Ä¤·¤¿¤â¤Î¤Ï²¿¤â¤Ê¤¤¡Ä
¤¤¤ä¡¢¤Þ¤À¤¢¤Ã¤¿¡£

¤½¤¦¡¢¤Þ¤À¥Ï¥ê¡¼¡¦¥Ý¥Ã¥¿¡¼¤òÆɤó¤Ç¤Ê¤¤¡ª

¼Â¤Ï²È¤Ë£³ºý¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¡¢¤Á¤ã¤Ã¤«¤ê¡£
Ä郎¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤Æ¤Í¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÆÉÇˤ·¤Á¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÉáÃÊÁ´¤¯ËܤòÆɤޤʤ¤Èब¤½¤¦¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢
¤ä¤Ï¤êɾȽÄ̤ꥹ¥´¥¤ËܤʤΤ«¡ª¥Ï¥ê¡¼¤Ï¡ª¡©

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¼«Ê¬¤âÆɤ߻Ϥ᤿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡£
¤¤¤ä¡¢ÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¤è¡¢Ã¶Æá¡Ê¾Ð¡Ë
¤¹¤´¤¯Ì¥ÎÏŪ¤ÊËܤÀ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¾¯¤·Æɤá¤Ð¡¢¤¹¤°¤Ë¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¢¤ÎÀ¤³¦´Ñ¡¦ÁÛÁüÎϤϥ¹¥´¥¤¤Î°ì¸À¤Ë¿Ô¤­¤Þ¤¹¡£
¤è¤¯¹Í¤¨¤¿¤Ê¤¡¡Á¤È¡£

¤Ç¤â¡¢¤ï¤«¤é¤ó¿Í¤Ë¤ÏÀäÂФ狼¤é¤Ê¤¤ËܤÀ¤È¤â¸À¤¨¤Þ¤¹¡£
ÌÌÇò¤¯¤Ê¤¤¤È»×¤¦¿Í¡á¤ï¤«¤é¤ó¿Í¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
ËÜÅö¤ËÁ´Á³¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¿Í¤â¤¤¤ë¤È»×¤¦¤Ê¡£
¤Þ¤¡¡¢Ã¯¤È¤Ï¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¼«Ê¬¤Î¿È¶á¤Ê¿Íʪ¤Ë
»×¤¤É⤫¤Ö¿Í¤¬¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

¤½¤¦¤¤¤¦¿Í¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¶¯¤¯»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢
»Ä¤ê¤ÎµÙ²Ë¤ò¥Ï¥ê¡¼¡¦¥Ý¥Ã¥¿¡¼¤Ë¤É¤Ã¤×¤ê¿»¤«¤Ã¤Æ²á¤´¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£












2002ǯ01·î06Æü(Æü) ²û¤«¤·¤Î¡Ä

º£Æü¤âºòÆü¤Ë°ú¤­Â³¤­¡¢Éô²°¤ÎÊÒÉÕ¤±¤ò¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤Þ¤È¤á¤¿²Ùʪ¤ÏÁ´¤Æ±¿¤Ó½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Ã¥­¥ê¡Á¡£
¤¢¤È¤Ï°ú¤Ã±Û¤·¤ä¤µ¤ó¤Ë²È¶ñÎà¤ò±¿¤ó¤Ç¤â¤é¤¦¤À¤±¤Ç¤¹¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢µÙ¤ßÃæ¤Ë¤ä¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ÎȾʬ¤Ï¤³¤ì¤ÇºÑ¤ó¤À¤Î¤Ç¡¢
¤â¤¦°ì¤Ä¤ä¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥É¥é¥¯¥¨­¸¤Ë¤è¤¦¤ä¤¯Ãå¼ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Çã¤Ã¤Æ¤«¤é¿ïʬ¤È·îÆü¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤ë¤ó¥¹¤è¤Í¤§¡£
¹ØÆþ¤·¤¿»þÅÀ¤Ç¥¹¥´¥¯Ëþ­¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤é¡£

¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿´¶ÁۤϡĤä¤Ã¤Ñ¡¢¡ÊŽ¥¢ÏŽ¥¡ËŽ²Ž²!
£Ä£Ñ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï­¸¤¬°ìÈÖ¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤¢¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤¹¤´¤¯²û¤«¤·¤¤¡ª
¤ª¤ª¤ß¤ß¤º¤â¥Ð¥È¥é¥ó¥É¤Î¾ë²¼Ä®¤Ë¤¤¤ë¤¸¤¤¤µ¤ó¤â¡Ê¾Ð¡Ë
Á´¤Æ¤¬²û¤«¤·¤¯»×¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¤°¤ë¤°¤ë360Åٲ󤻤¿¤ê¡¢¥Ä¥Ü¤ä¥¿¥ë¤¬²õ¤»¤ëÅù°ã¤¦¤È¤³¤â¤¢¤ë¤ó¥¹¤±¤É¤Í¡£
´ðËÜŪ¤Ë¤ÏÊѤê¤Ê¤¯¤Æ¡¢£³£Ä¤äÁ¯ÌÀ¤Ê¸ú²Ì²»¤â¥ê¥á¥¤¥¯¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢
¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤ò°õ¾ÝÉÕ¤±¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¤¿¤À°ì¤Ä¶Ã¤¤¤¿¤Î¤Ï¡Ø½ø¾Ï¡Ù¤¬¤¢¤ë¤È¤³¤í¥Ã¥¹¤«¤Í¡Á¡£
¤¢¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¾¤Ë¤â¤Á¤ç¤³¤Ã¤ÈÄɲ䵤ì¤Æ¤¿¤ê¤¹¤ë²Õ½ê¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¡©
¤Þ¤¡¡¢»öÁ°¾ðÊó¤Ç¿§¡¹Ê¹¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¶Ã¤­¤ÏȾʬ¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤ì¤«¤é³Ú¤·¤¯¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

¤¢¡Á¡¢¤Á¤è¥¯¥¨¤â½ÐÍè¤ì¤Ð£Ä£Ñ­¸¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¡Ê̵Íý¤À¤±¤É¤Í¡Ë




2002ǯ01·î05Æü(ÅÚ) ¼«Ê¬Ëõ»¦Ì¿Îᡪ

°ìÆüÃÙ¤ì¤ÎÆüµ­¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ÊÆüÉÕ¤òµ¶¤Ã¤Æ¡Ë

º£Æü¤ÏÌ뤫¤éÉô²°¤ÎÊҤŤ±¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢Éô²°¤¬ÆÃÊ̤˻¶¤é¤«¤Ã¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¡Ê´ù¤ÎÃæ¤Ê¤É¡Ë¤ò¼ç¤ËÀ°Íý¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ǯËö¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢²¿¸Îº£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¹¤ë¤Î¤«¤È»×¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¼Â¤Ï¤Í¡¢°ì½µ´Ö¸å¤Ë°ú¤Ã±Û¤·¤ò¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
°ú¤Ã±Û¤·¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âȾ·Â10¥á¡¼¥È¥ë°ÊÆâ¤Î°ÜÆ°¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£
º£½Õ¡¢²È¤ÎΩ¤ÆÂؤ¨¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î´Ö¤À¤±¤Î²¾½»¤Þ¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
ÂçʬÉô²°¤Î²Ùʪ¤Ï±¿¤ó¤À¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢´ù¤Ï¤Þ¤À¼ê¤ò¤Ä¤±¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ä
¤Ê¤Ë¤»¼ù³¤¤Î¿¹¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¥¾¡¼¥ó¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

¤¤¤ä¤¡¡¢°ú¤­½Ð¤·³«¤±¤¿¤é½Ð¤Æ¤¯¤ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¡¢²áµî¤Î°äʪ¤¬¡£
¥Î¡¼¥È¤äͧã¤È¤Î¼ê»æ¤°¤é¤¤¤Ê¤é¡¢¤Þ¤Àµö¤»¤ëÈϰϤʤΤǤ¹¤¬¡¢
¥À¥á¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢¥×¥ê¥¯¥é¡ª¡ª
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤½¤ó¤Ê¥â¥Î¤â¤¢¤Ã¤¿¤Í¤§¡Á¡¢¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬
¤½¤³¤Ë¼Ì¤Ã¤Æ¤ë¤ª¤½¤é¤¯Ãæ³ØÀ¸¤Ç¤¢¤í¤¦»þ¤Î¼«Ê¬¡ª
¤Ï¤Ã¤­¤ê¸À¤Ã¤Æ¡¢Ëõ»¦¤·¤¿¤¤¡Ä¡Êݵ¡Ë

¤â¤¦¤Í¡¢¥ä¥Ð¥¤¤É¤³¤í¤ÎÁû¤®¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¼Ì¿¿¤â¤«¤Ê¤ê»à¤Ë¤Þ¤·¤¿¤Í¡£Éô³è¤Î»þ¤Î¡£
²¿¤¬¥¤¥ä¤«¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¥×¥ê¥¯¥é¤Ê¤ê¼Ì¿¿¤Ê¤ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬
¼«Ê¬¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤è¡ÊÇú¡Ë

¤¨¤¨¡¢º£¤â¤É¤³¤«¤Ç狼¤¬¤¢¤Î¥×¥ê¥¯¥é¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È»×¤¦¤È¡¢
ÃѤº¤«¤·¤¯¤ÆÀ®¿Í¼°¤Ë¹Ô¤±¤Þ¤»¤ó¡Ê¢«¸µ¤«¤é¹Ô¤¯µ¤¤â¤Ê¤¤¤¯¤»¤Ë¡Ë

¼«Ê¬¤Ï¤½¤ì¤é¤ò¤­¤ì¤¤¥µ¥Ã¥Ñ¥ê¤È¥´¥ß¤Ë½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤½¤ì¤Ç²áµî¤¬¾Ã¤¨¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
¶²¤í¤·¤­¤ÏʸÌÀ¤ÎÍø´ï¡£
»ä¡¢Åöʬ¤Ï¼Ì¿¿¤È¤«¤Ë¼Ì¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¤¤¤ä¡¢Â¿Ê¬¡¢°ìÀ¸¡£



2002ǯ01·î04Æü(¶â) ¥¹¥é¥ó¥×

¤¨¤¨¡¢¥¿¥¤¥È¥ëÄ̤ꥹ¥é¥ó¥×¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
²¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤Á¤è¥¯¥¨¤Ç¤¹¤è¡¢Ã¶Æᡪ¡Ê¢«²¿¡Ë
¤Þ¤¡¡¢¥¹¥é¥ó¥×¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¦¤Û¤É¤ÎÂ礷¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï
Ëܿͤ¬½¼Ê¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤ë¤ó¥¹¤±¤É¤Í¡£

µÙ¤ßÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¥³¥Ä¥³¥Ä¤È¥¹¥È¥Ã¥¯¤òί¤á¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢
£´ÏÃÌܤÇÂþº£¡¢»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢Ê¸¾Ï¼«ÂΤϽñ¤­¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¤à¤·¤í»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤Îή¤ì¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤«¤Ê¡©
ÏäÎÃæ¤Îή¤ì¤¬»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢º£¤Ï¤½¤ì¤ò̵Íý¤Ë¿Ê¤á¤Æ¤ë
¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤¬¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¤è¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¡£

Íפ¹¤ë¤Ë¡¢µ¤»ý¤ÁŪ¤Ë¤Ä¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¥¹¤Í¡£
¥ª¥Á¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¥ï¥ó¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤À¤·¡Ä¡Ê´À¡Ë

º£Æü¤Ï¡¢¤Ä¤¯¤Å¤¯¥®¥ã¥°Ì¡²è¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ëºî²È¤µ¤ó¤òº·É¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Î㤨¤Ð¡¢¡Ø¤¹¤´¤¤¤è¡ª¥Þ¡û¥ë¤µ¤ó¡Ù¤Îºî¼Ô¤µ¤ó¤È¤«¡£
ËÜÅö¤Ë¤¢¤Î¿Í¤Ï¥¹¥´¥¤¡ª
°ìÂΤɤ줯¤é¤¤¤Î¼þ´ü¤Ç¤¢¤ÎÌ¡²è¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¼«Ê¬¤Ï¤¢¤Î¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤òÊݤÁ³¤±¤Æ¤¤¤¯µ¤ÎϤ¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

Ê̤ˡ¢¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¤Î¹½À®ºî²È¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¡¢
¥®¥ã¥°Ì¡²è²È¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ç¤â¤Í¡¢¤É¤¦¤»¤ä¤ë¤Ê¤é¥È¥³¥È¥ó¤ä¤ê¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤è¡ª
¼«Ê¬¼«¿È¡¢Ç¼ÆÀ¤Î¤¤¤¯¤â¤Î¤Ë¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤¡¡¢¤¿¤«¤¬¤Á¤è¥¯¥¨¤Ç¤¹¤¬¡¢¤µ¤ì¤É¤Á¤è¥¯¥¨¤È¤â¸À¤¦¤·¡Ê¸À¤ï¤Í¤§¤è¡Ë
¾Ð¤¤¤Î¿ÀÍͤ¬¹ß¤ê¤Æ¤¯¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á³¤±¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
Á᤯¹ß¤ê¤Æ¤­¤Æ¡ª¿ÀÍÍ¡ª¡ª








2002ǯ01·î03Æü(ÌÚ) ¥Ü¥±

¤â¤¦£³Æü¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£Áᤤ¤Ê¥¡¡Á¡¢»þ¤¬·Ð¤Ä¤Î¤Ï¡£
Àµ³Î¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¢µÙ¤ß¤ÎÆü¤¬²á¤®¤ë¤Î¤Ï¡£
¼«Ê¬¡¢¤º¤Ã¤Èº£Æü¤Ï£²Æü¤À¤È¤Ð¤«¤ê»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ç¤µ¤Ã¤­¡¢£³Æü¤À¤ÈÃΤäƤ±¤Ã¤³¤¦±ú¤ó¤À¡Ê¾Ð¡Ë

¤Ê¤ó¤«Ç¯Ëö¤Ï»þ´Ö¤ËÄɤï¤ì¤Æ¤ë´¶¤¬¶¯¤¤Ê¬¡¢
ǯ»Ï¤Ï¥Ü¥±¡Á¥Ã¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£
½ê°â¡¢Àµ·î¥Ü¥±¤Ã¤Æ¤ä¤Ä¤Ç¤¹¤«¤Í¡Á¡£
¤¹¤Ã¤«¤êÆü¤Ë¤Á¤âºø¸í¤·¤Æ¤ë¤·¡£

ǯËö¤Ï¤¢¤ì¤ä¤³¤ì¤ä¤È¤ä¤é¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤äͽÄ꤬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë½¼¼Â¤·¤Æ²á¤´¤»¤¿¤±¤É¡¢
ǯÌÀ¤±¤Æ¤«¤é¤Ï¤á¤Ã¤­¤êÂÕÂƤÊÀ¸³è¤Ð¤«¤ê¤ä¤Í¡£

ËÜÅö¤Ï¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤ó¥¹¤±¤É¤Í¡£
Áݽü¤È¤«Áݽü¤È¤«Áݽü¤È¤«¡Ä
¤¨¤¨¡¢Áí³ç¤·¤Æ¸À¤¦¤È¡¢Áݽü¤È¤«¡Ê¾Ð¡Ë
¤Á¤ç¤Ã¤È¤Í¡¢»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤¤ó¤ÇÁ᤯ÊҤŤ±¤Ê¤­¤ã¤Ê¤é¤ó¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
ÌÀÆü¤«¤éµ¤¤òÆþ¤ìľ¤»¤Ð¤Ê¡ª

º£¤«¤éµÙ¤ß¤¬½ª¤ï¤ë¤Î¤¬Ýµ¤Ç¤¹¡£
À¤¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¤â¤¦»Å»ö»Ï¤á¤Î¿Í¤äǯ»Ï¤«¤é¥Ð¥¤¥È¤ä¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤â
¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¡Ä¡¢¥´¥á¥ó¥Ê¥µ¥¤¡£
¤Ç¤â¡¢¤½¤¦¤¤¤¦Åۤʤó¤Ç¤¹¡¢¼«Ê¬¤Ï¡£



2002ǯ01·î02Æü(¿å) Àµ·î¤Î²á¤´¤·Êý

¿·Ç¯ÌÀ¤±¤ÆÆóÆüÌܤǤ¹¤±¤É¡¢
¤Ê¤ó¤«¤â¤¦ÉáÄ̤ÎÀ¸³è¤ËÌá¤Ã¤¿¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¤Í¡£
Ê̤˿ÆÀ̤βȤ˹Ԥ¯¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤·¡¢¤ªÇ¯¶Ì¤¬Ì㤨¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤·¡£
¥Æ¥ì¥Ó¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¤«¤í¤¦¤¸¤Æ¿·Ç¯¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¤È´¶¤¸¤ì¤ë¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£

¤ªÀµ·î¤Î¥Æ¥ì¥Ó¤È¸À¤¨¤Ð¡¢Àµ·îÆÃÈÖ¡£
±£¤··Ý¤È¤«¤â¤Î¤Þ¤Í¤È¤«¡¢¿§¤ó¤Ê¥¹¥Ú¥·¥ã¥ëÈÖÁȤä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¤Í¡Á¡£
¤Ç¤âº£Ç¯¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤Û¤È¤ó¤É¸«¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤µ¤Ã¤­¥Á¥é¥Ã¤È¤â¤Î¤Þ¤Í¸«¤¿¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤¬¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥Æ¥ì¥Ó¤ò¸«¤ë¤è¤ê¤â¤â¤Ã¤È¤·¤¿¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤è¡£

¤½¤¦¡¢¤½¤ì¤Ï¤º¤Ð¤ê¡¢¥Í¥Ã¥È¡ª¡ÊÇú¡Ë

¤â¤¦Ìë¤Ï£¹»þ¡Á12»þº¢¤Þ¤Ç¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£
¤»¤Ã¤«¤¯¤ÎÀµ·îµÙ¤ß¤Ê¤ó¤À¤·¡¢»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤¦¤Á¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤È¡£
Âþº£¡¢¤Á¤è¥¯¥¨¤Î£´Ïäò¤Ò¤£¤Ò¤£¸À¤¤¤Ê¤¬¤é½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤«¤Ê¤«»×¤¦¤è¤¦¤Ë¿Ê¤Þ¤Ê¤¤¤ó¥¹¤è¤Í¡¢¤³¤ì¤¬¡£
µÙ¤ßÌÀ¤±¤ë¤Þ¤Ç¤Ë5ÏÃÊÕ¤ê¤Þ¤Ç½ñ¤±¤¿¤é¡¢Âçʬ³Ú¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¡¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢º£Ç¯¤ÎÀµ·î¤Ï¿²Àµ·î¤è¤ê¤¢¤ë°ÕÌ£ÉÔ·ò¹¯¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë
²á¤´¤·Êý¤Ç½ª¤ï¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£






2002ǯ01·î01Æü(²Ð) ¿·Ç¯

ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª
¤Ã¤Æ¡¢º£Æü½é¤á¤Æ¤Á¤ã¤ó¤È¸À¤Ã¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¡Ê¾Ð¡Ë

¤¨¤¨¡¢Ìµ»ö¤Ë¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤Î¥é¥¤¥ô¤ò½ª¤¨¡¢Í§¿ÍÂ𤫤鵢¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
µ¢¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤êÅ¥¤Î¤è¤¦¤Ë̲¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Í¼ÈÓ»þ¤Þ¤Ç¡£
¤ª¤«¤²¤Çº£Æü°ìÆü¤Ï°ÛÍͤËû¤¯¡¢Ì´¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£
Á´¤Æ¤ÏÌëÃæ¤Ë¼ò¤ò°û¤ß¤¹¤®¤¿¤»¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
ÌÀ¤±Êýº¢¡¢²È¤ò½Ð¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤è¤¯µ¢¤ì¤¿¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

°ì½ï¤Ë¤¤¤¿Í§¿Íã¡¢²¿¤«ÌÂÏǤ«¤±¤Æ¤¿¤é¥´¥á¥ó¥Ê¥µ¥¤¡ÊÂç¾æÉפÀ¤È»×¤¦¤¬¡Ë
˺¤ì¤Æ¤È¤Ï¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤»¤á¤Æµö¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
¿·Ç¯Á᡹¡¢²¿¤ò¼Õ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤«¡Ä


ÏäÏÌá¤Ã¤Æ¡¢¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤Î¤³¤È¤ò¾¯¡¹¡£

¤¤¤ä¡Á¡¢²£Éͤϱ󤫤ä¿¡ª
¹Ô¤­¤Ï¤½¤ì¤Û¤É¤Ë´¶¤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢µ¢¤ê¤¬ÂçÊѤǤ·¤¿¡£
¥é¥¤¥ô¼«ÂΤϣ´»þ´Ö¤È¤¤¤¦Ä¹Ãú¾ì¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤½¤ì¤Û¤É»þ´Ö¤ÎŤµ¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Ê¤¯³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¿Í¤Î¿¤¤¤³¤È¡¢Â¿¤¤¤³¤È¡Ä
ÉðÆ»´Û¤È¤Ï¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿¥¹¥±¡¼¥ë¤ÎÂ礭¤µ¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
¥é¥¤¥ô¤·¤¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î¿Íã¤â¤½¤ì¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡¢
¤É¤Î¥é¥¤¥ô¤â¤±¤Ã¤³¤¦À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£


°ìÌë¤ÎÆâ¤Ë¿§¡¹¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ǯ±Û¤·¤ò狼¤È²á¤´¤¹¡¢¤Þ¤·¤Æ¤ä£±Ëü¿Í¤Î¿Íã¤È²á¤´¤¹
¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ï½é¤á¤Æ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢µ®½Å¤ÊÂ賤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤¦¤à¡¢Ìµ»ö¤Ëǯ¤¬±Û¤»¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢³§¥µ¥Þ¡¢º£Ç¯¤â°ì¤Ä¤è¤í¤·¤å¤¦¡Á¡ª



¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


chipper