Dance like nobody's watching
and love like it's never going to hurt.
誰も見ていないかのように踊り、
傷つくことなどないかのように愛しなさい。
( Anonymous )
Assumptions are dangerous.
仮定とは危険な物である。
( Agatha Christie )
As I grow older, I pay less attention to what men say.
I just watch what they do.
年をとるにつれて、人が何を言うかには以前ほど注意を払わなくなった。
ただ、その人が何をするかをじっと見ることにしている。
( Andrew Carnegie )
| 2002年06月19日(水) |
love myself |
Oh, I'm so inadequate and I love myself.
私は本当に不十分な人。
そして、私はそういう自分を愛してる。
( Meg Ryan )
All people are doing the best they can,
everywhere, always.
No exceptions.
誰もが、あらゆる場所で、常に、
自分にできる最善を尽くして生きているのだ。
例外なく。
『Ascension!: An Analysis of the Art of Ascension as Taught by the Ishayas』MSI
Immature love says: "I love you because I need you."
Mature love says: " I need you because I love you."
未熟な愛は「あなたが必要だから、あなたを愛している」と言う。
成熟した愛は「あなたを愛しているから、あなたが必要だ」と言う。
( Erich Fromm )
Forgiveness is
the fragrance the violet sheds
on the heel that has crushed it.
赦しとは、
踏みにじられたスミレの花が、
自分を踏みにじったかかとに残す芳香である。
( Mark Twain )
Make love not war.
戦争をするより、愛し合おう。
( Anonymous )
Time goes, you say? Ah no!
Alas, Time stays, we go.
時は過ぎゆく、と言うのかい？それは違うよ！
時はとどまって、ああ、我々が過ぎてゆくのだ。
『 The Paradox of Time 』 Austin Dobson
Reaction isn't action ─ that is, it isn't truly creative.
反応は行動ではない ─ つまり、反応は真の意味で創造的ではないのです。
『 Between Myth and Morning 』 Elizabeth Janeway
When nothing is sure,
everything is possible.
なにひとつ確かなものがなくなった時は、
すべてのことに可能性がある。
『 The Middle Ground 』 Margaret Drabble
たとえ涙がこぼれても 思わぬ所に芽がでるよ
（太田朋）
事実というものは存在しない。
存在するのは解釈だけである。
（ニーチェ）
あたたかい腕
あたたかい血
あたたかい感情
いつでも 持てるように
（太田朋）
あなたの光を 曇らすものと 手を切りなさい
あなたの心は ほんとうは 光に満ちているのだから
あなたに接する あらゆる人を あらゆる出来事を
愛することができれば あなたを曇らす 悩みの雲や
光をさえぎる 怖れの闇は おのずから 退いてしまうだろう
愛は 許すに似ているよ 愛は 活かすに似ているよ
見返りを求めるんじゃない 一切と 許しあい 活かしあう
─こだわりやねたみ まして恨みを持っては 輝けない─
（辰宮太一）
行き当たる扉はすべて開いてみよう。
夜明けはいつ訪れるかわからないのだから。
（エミリー･ディケンス）
今から一年も経てば、
私の現在の悩みなど、
およそくだらないものに見えることだろう。
（サミュエル・ジョンソン）
女性が綺麗になる方法は二つあります。
いい恋をすることと、
悪い恋をやめてしまうこと。
（浜尾朱美）
Every great mistake has a halfway moment,
a split second when it can be recalled and perhaps remedied.
すべての大きな過ちには、いつも中間点となる瞬間がある。
その過ちを取り消し、あるいは正すことのできる瞬間が。
(Peart S. Buck)
人間は生き、人間は堕ちる。
このこと以外に人間を救う便利な近道はない。
（坂口安吾）
| 