Title...ハッピィ*デイズ By...あみ      
  ←BACK   NEXT→
◆MENU目次◆
◆MAIL    BBS◆
 

鼓楼・女人街・食品街&最近観た映画リスト一覧
2005年01月05日(水)
最近の生活。

1月2日(日)
今日は昼までまったりしたら、初詣しようと出発。
鼓楼傍の大悲院っていうお寺の噂を聞いたので、行こうと思ってたんだけど
出発したのが遅くて時間もあまり無かったので行けなかったのでした。
で、結局、鼓楼と女人街と南市食品街に行って帰ってきた。
(天津の数少ない名所の一つなのに今回初めて行った!!)
鼓楼は北京の前門みたいな感じで、出店で中国っぽいグッズ売ってる。
京劇の顔をあしらったグッズが可愛い。けど高そうであまり買わない。
女人街はおしゃれーなショッピングモールだった。ちらっと見ただけ。
食品街は思ってたより小規模っていうか大きめのお店が立ち並んでた。
イメージ的には北京の小吃街っぽい出店を想像してたんだけど・・・。
天津の一番名物!!「狗不理包子」を初めてマトモに食べた(笑)
うん、なるほど、これは美味しい!!
熱々で中に肉汁がジュワーって入ってて、小龍包みたい。

1月3日(月)
前学期いた大学に遊びに行く。
国に帰っちゃう人や旅行に行ってもう会えなくなる人もいるから。
てか、すんごい変貌ぶりにびっくりするばかりで。本当。
行くまでのお尻が飛び上がる程ガタガタ道が、立体交差になってる。
あんな土くれてドロドロで工事だらけだった道がコンクリート舗装。
地下鉄(地上鉄)も結構出来てるし、道路案内の交通標識もある。
商店街や店が無くなって、別の場所にまとめて新しくなってるし。
中国の発展の早さを実感した感じ。いやー驚きだー。
友達達は相変わらずで。喧嘩中のカップルが多いなぁ(笑)
小さい所だけどやっぱりこのアットホームさが好きです。

1月4日(火)
三日(むしろたった一日)のお正月休みも終わり、授業開始。
もうそろそろテストに近づいてきて、ちょっと悲しさを感じたり。
テスト勉強だーーっ!うおーーーって燃えてました。
あとはお正月気分でドラマや映画を見て過ごした。
12月にHSK終わってからためてたDVDちょこちょこ見だした。
字幕は韓国語ほとんどあるのに、日本語が無いのが腹が立つ(笑)
英語音声・英語字幕や中国語音声・中国語字幕ならいいんだけど
英語音声・中国語字幕の組み合わせは頭が混乱するからいかん。
あと音声と字幕が意味は同じでも言い回しが違う時、イライラしてしまう。

最近観た映画DVD
「Secrate Window」(米) 好きな系。どんでん返しは良いんだけどもう一捻りだけ欲しかった。
「Shark Tale」(米) ニモのパクリかと思いきや、ニモより毒やパロディがあって結構笑えたね。
「アイスエイジ」(米) 途中にちょっと出てきたリス?の存在意義が気になってしょうがない。
「ディアボロス」(米) パパの炎ー!語学力が足りないのかよく分からない部分も・・・。
「ムーラン」(米) ポカホンタスと被ってたけど実は中国の木蘭の話だった。ディズニーいいね。
「チキンラン」(米) 機械の辺りがウォレスを思い出させる。クレイの質感が好き。
「シュレック2」(米) 小ネタがかなり凝ってて笑える。長靴猫のうるうる目にキュン。
「ハリーポッター2」(米) 魔法世界は面白いけど、やっぱりファンタジーはちょっとι
「ブリジットジョーンズの日記2」(米) 主人公のリアルさが共感呼ぶらしい。
「ザ・セル」(米) 昔予告見て興味引かれた作品。この不思議感が最高にいいね。
「手塚修虫特典〜二十一世紀最後之怪事件」(日) 普通かな。写楽とピノコが可愛い。ほにゃ。
「催眠」(日) こういうサスペンス系の大好き。今更かよって感じだけど良かった。
「星に願いを」(日) 普通のラブストーリーかな。吉沢くんの必死さがなんかいい。
「再見-また会う日まで」(中) 本当に激感動した。すごいオススメの作品。涙、涙。
「あの子を探して」(中)子供達生き生き。でも主人公にあまり感情移入できなくてごめん。
「ドリアンドリアン」(中) 始終テーマが分からない感じ 笑。ドリアンで殴られ倒れた・・・。
「色情男女」(中) 友達の勧めで。英語名でVIVA EROTICAって書いてあるのにエロくない。
「猟奇的な彼女」(韓) 女の子の勢いが素敵(笑)前半後半バランス良くてなかなかだね。
「おばあちゃんの家」(韓) おばあちゃん…の一言に尽きる。子供の生意気さがもう。
「八月のクリスマス」(韓) 聞いてた評判程ではなかった。最後なんでああなったんだろー。
「동갑내기 과외하기/我的野蛮老師」(韓) 韓国って猟奇系はやってるのかな。女の子が強い強い。
「신부수업/神父課」(韓) 神父学校の男の子と奔放な女の子。翻弄される主人公がカワイイ。



 
 
 
◆プチ翻訳
>>English Here
>>这 边 中文版
>>한국어

My追加


Photo by sorairo
Arranged by Ami