Title...ハッピィ*デイズ By...あみ      
  ←BACK   NEXT→
◆MENU目次◆
◆MAIL    BBS◆
 

新年快楽!自作おせちもなんとかなった。
2005年01月01日(土)
新年明けましておめでとう御座います。
本年も宜しくお願い致します。


新楼の前に貼ってある「新年快楽!(あけましておめでとう)」
クリスマスの「生誕快楽」を張り替えただけの手抜き作業か?

さてさて。昨日の大晦日。やはりあんまり盛り上がってない(笑)
年越す瞬間テレビ回してみたんだけど、20くらいあるテレビ局の中
年越し番組やってるのはたったの1、2局のみ。
しかも5秒前からカウントダウンされたもんで、あれれ?って。
「上海東方衛台」は花火と上海市長の話をがあってすぐに終了。
「CCTV3」は一応生っぽく歌ってたけど、それも12:30で終了。
見、見る番組がなくなってしまった・・・。
チャンネル回すと「○○2004」って番組まだやってるし。

今日は昼前からおせち(らしきもの)作り開始。
なかなか上手くいったので、近所の日本人に配ってあげたら喜んでた^^
昨日作ったのや他の人が作ったのも合わせたら、かなりの量になりました。
お餅が無いのがな〜〜残念。でも甘いおもちっぽい物発見したので代用。
あと白玉団子みたいな「tuanyuan」っていうの買ってみた。
旅行のときよく食べたんだけど、すごいハマった食べ物デザート。
お湯の中に白玉団子があって、中身が場所によっていろいろ。
砂糖系、餡子、なんてのからチョコまであるという。
茹でて自分で作ってみようかな。

今年も頑張るぞ!!!!!エイエイオー!!!!!



 
 
 
◆プチ翻訳
>>English Here
>>这 边 中文版
>>한국어

My追加


Photo by sorairo
Arranged by Ami