■■■
■■
■ 行く川の流れは絶えずして
toが2になったり
forが4になったり
youがUになったり
あわせて 4 U となってみたり
そんなのはなんとかわかるんだけど、
さっき見てた英語のサイトで、
im luvin yr website! its gr8!!
とかなってくると、もうなんじゃこりゃ
みたいな感じになってくるわけで。
読みづらいなんて思っちゃいけないの
でしょうか。
こういうのを若者言葉と呼ぶのかな。
ちょっと前のAvril Lavigneの曲にも
sk8er boiなんてのがあったり。英語も
日々変化しているのであります。
こんな感じだから、やっぱり日本みたいに
「英語の乱れはイカン！プンプン！！」
みたいな人もいるのかもしれないな。
いやきっといるはずだ。
今度さがしてみます。
塾の講師をしてた関係で、２つ３つ４つ
年下の（今じゃ）友達がいるのですが、
メールをしてると、
ぁしたゎへぃきで→す
みたいなメールが来るわけで、失礼ですが
読みづらいことこの上ないのです。
一体誰が小文字に出来る箇所は小文字でいい
なんて言い出したのでしょうか。
いいわけがありません。
こうやって僕はまた一歩「オトナ」の領域に
入ってしまっている自分を感じてしまうのです。
いやはや。
+++
こないだのR-25で高橋名人の特集をしていました。
彼は子供のころの僕にとっては天皇以上の存在だった
ので、ついつい夢中になってインタビューの記事を
読んでしまいました。
16連射、なつかしいな。
「あれ本当は17連射だったんですよ」だって。
もうありえません。
でも今じゃ「13連射くらいが限界」だそう。
まだ十分あなたは僕にとって神様でした。
+++
最近知ったサイト
Pya!
変な写真とか動画がいっぱいの投稿サイト。
いっぱい見てるとすぐ時間が経っちゃう。
+++
--☆今日のハワイ☆--（なつかしい）
■悲しみの帰国
戦地アフガニスタンで今月14日に死亡した
Kyle Ka'eo技術兵（享年26歳）がBorthwick
にある遺体安置所へ到着し、数百の人々が
彼の死を悲しんだ。
母親だけには心配してほしくなかった彼が
戦地で彼女にした電話を、母親であるNoeは
いま思い出す。
「母さん、なんで泣くんだい？俺がハワイアン
スーパーマンだって知ってるだろ？」
息子を戦地へ送っている母親はハワイにも多い。
「自分の息子だけでも無事であって欲しい。」
すべての母親の願いであろう。
★プチ英単語
Spc.: 技術兵
be mourned: 悲しむ、弔う
--
いまでは新聞の片隅でしか報告されなくなった
戦争被害者たち。
「ファルージャで爆発、４人死亡」
４という数字の中に、一体どれだけの悲しみが
込められているのだろうか。
それは当事者たちにしかわからない。
--
記事はHonolulu Advertiserより
http://the.honoluluadvertiser.com/article/2004/Oct/23/ln/ln01p.html
2004年10月23日(土)
|
