きょうは　Early Release Day （学校が早帰りになる日）だった。９年生（高校１年）の息子が、「きょう、残ってテストを受けるから迎えに来て」と言うので、「どうして？　追試？」と訊いたら、「ツイシって何？、そういう死語みたいな言葉　つかわないでよ」って言われてしまった。そういえば、アメリカは高校まで義務教育なんだから、追試なんてものがある訳ないのだ。

息子が受けたのは、ＡＭＣ１０（American Mathematics Competitions)　という数学のテストだった。ＡＭＣ１０は、学校から推薦された　１０年生までの生徒が受けられる、全国規模のテストだ。ＡＭＣ８（８年生まで）、ＡＭＣ１２（１２年生まで）というのもある。

ウチの子ども達は、数学が得意なので　ふたりとも　６年生（中学１年）のときからＡＭＣ８を受けている。

この前、ブライアンが、英語学校の給料じゃ生活できないという話をしている時、時給から年収を出そうとして、「あぅー、僕はアメリカ人だから計算は得意じゃないですね・・・」と言ったので、「あ、ウチの子は２人とも数学が得意だよ。学校中（生徒数：約７５０人）で１番の成績とったから。なおきは６年生のときは２番だったけど、７年と８年のときは１番で、こうすけは、いま６年生だけど、６年生から８年生まで受けたテストで学校中で１番だったんだよ。 Assembly （全体集会）で表彰された時、校長先生に、『彼は、なおきの弟のこうすけです』って紹介されたんだって」と、おもいっきり自慢してしまった。うーん、わたしってば、いつのまにかとってもアメリカナイズされてるわ。ブライアンが驚いて、「ひょえー、それじゃあ、彼らは将来 ＭＩＴ に行きますか？」って言ってた。

まあ　そうは言っても、アメリカ人って、繰り上がりのない足し算もできなかったりするし、もともとアメリカの算数は日本より２年は遅れていると言われているから、ウチの子が２年分くらい飛び級していたとしても、日本に帰れば同じ学年レベルのことをしているわけで・・、試しに、中学入試問題集（麻布中学校）などやらせてみたところ、全く手も足も出なかったところをみれば、こんな自慢も、所詮は「井の中の蛙」であることにかわりないのである。・・・・・　ふぅ。

さとこ ｜mail

My追加