もくじ｜前｜次
| 2003年01月30日(木) | 買い物ウォー |
モスクワ マイナス２ 雪
スーパーに行く。
レジは長蛇の列。
ワタシの後ろに並んだオバハンは
ぐいぐい押してくる。
押されても早く進むわけじゃないんですが。
そのうち携帯電話を取り出して
「あぁもう間に合わないわ！！乗合バスで向かいましょう！！
信じられないくらいレジ係が遅いのよ！！気が狂いそうだわ！！」
急いでるらしいオバハン。キレそうです。
…と、隣のレジが新たに開かれ
そっちの列に並びなおす人たち。
オバハンもハっと気づいてそっちに並ぼうとするも
すでに5人ほど並んでしまいました。
ここからがすごい。
オバハン
「ワタシはもう数十分もこの列に並んでたのよ！
待ち合わせに遅れちゃうからちょっとそっち通してちょうだいっ！」
と強気の横入りで一番前に乗り出す。
他のロシア人だって負けてません。
何言ってんのよ！私たちだって列に並んでんのよ。
ちょっとアンタ入れちゃダメよ！これは私たちの列なんだから！
図々しく横入りが許されると思ってんの？
頭おかしいんじゃないの？！
電車に遅れる？
あー郊外電車に乗るのねー。アンタはモスクワからずぅーーーっと離れた田舎から出てきたから都会のルールがわかってないんだわ。田舎から出てきたキチガイは手に負えないわねー。
あぁ、あの人は頭がおかしいんだね。見てみろ、我々に対して何も返答ができない。話ができない人は困るね。
などなど…
強気に割り込んで結局早くレジを通過できたオバハンも
数人のロシア人たちにコテンパンに罵倒され
逃げるようにレジを後にしました。
しかし人をけなす方法として
郊外電車（エレクトリーチカ）という単語使いも
アリなんだなぁと感心した次第で。
すごくモスクワっぽいね。
