I'LL BE COMIN' BACK FOR MORE
kai
MAIL
HOME
|
|
2007年09月17日(月) ■ |
|
『THE LAST FIVE YEARS』楽日 |
|
『THE LAST FIVE YEARS』@東京グローブ座
いやあ、よかった…自分の気持ちのもちようもあるとは思うけど、今回の再演は、作品の芯みたいなものが観ている方にぐっと届いたと言うか…。
なんだろなー。初演の時は、ふたりの身勝手さばかりが気になったのです。ジェイミーは浮気を正当化するし(苦笑)キャシーはこんな人生は違う、これも違う、と駄々をこねているようにも見えて。お互いがお互いの本質ではなく、自分の願望や夢を投影した姿を見ているような感じがして。実際そうなんだけど。それをお互いが許せないのも解るけど。
本質、と言うのは弱さでもある。ジェイミーにはエージェント(実務的な面でも、精神的な支えとしても)が必要だった。キャシーはそれを引き受けようとはしなかった。キャシーは「自分を見てもらうために」自分を変えようとする。でもジェイミーはそれに気付こうとしなかった。
この作品はとてもデリケートなもので、「弱さ」がしっかり描かれないと、作者のナルシストな面ばかりが目立つ。寛容が愛情になるかは判らないが、理解する努力はやっぱり必要。それが忍耐になったらどうなるかな。
ふたりは5年でダメになった。でも人生は続く。別々に歩いていく。
で、何度もしつこいが曲がいい。そして今回は、歌詞がとても伝わりやすくなっていたように思う。ちょっとした訳のなおしや、唄い回しの違いでテキメンに変わるなあ。詰めはきりがない、奥が深い。またの上演がありますように。そしていつかはオリジナルの編成(チェロ×2入りの)で聴いてみたいです。 オリジナルキャストによるサントラはこちら→『THE LAST FIVE YEARS』Original Off-Broadway Cast
****************
■チラシ出来てた ----- 『VIVA! Forties』@博品館劇場 2007年12月21日(金)、22日(土) 出演:浦嶋りんこ ピアノ:深沢桂子 演出:鈴木勝秀 チケット一般発売:11月3日(土) ----- 恒例になるといいー
|
|