I'LL BE COMIN' BACK FOR MORE

kai
MAIL
HOME

2006年11月06日(月) ■

小ネタ

■隔数日刊｜ Daily Bullshit『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』
翻訳を手掛けた北丸雄二さんのブログ。上演台本はスズカツさんなので、どのような構成になるかも見どころです。オールスタンディングで観た方が面白いような気もするが、なかなか難しいかな

■サイト内の
『マジメでためになるゲイ講座』も面白いです。『BENT』を観た後にいろいろ調べていて思ったけど、“ピンクの三角”のようになかなか記録に残らない事柄は多い。
『隠すからそれをネタに脅すやつがいる。前回も書きましたが、「隠す」という行為はそれほどまでに不健康で危険なことなのです。わかっているけど……彼らはそう言います。それほどまでにホモフォビアの呪縛は厳しい。』
以前ex.SUEDE、現FUTONのサイモンが襲われる事件ってあったなあ。サイモンは今バンコクが拠点。タイはそこらへんおおらかな国だったのではないかな、楽しく暮らせてるといい

■『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』公式サイト
出来た

■ある意味ヘドウィグ繋がり
『トーチソングトリロジー』キャストに追加。レディ・ブルース役としてエミ・エレオノーラさんの出演が決まっています。クレジットがヴォーカル＆ピアノとなっている。エミちゃん久し振り、横川さんと組むのは初めて聴く。楽しみ！

■来年の白井さん
-----
『ヒステリア』＠シアタートラム
2007年2月12日～3月4日（予定）
作：テリー・ジョンソン
翻訳：小宮山智津子
演出：白井晃
出演：串田和美、荻野目慶子、アサヒ7オユキ、白井晃
-----
濃そう！ちなみにアサヒ7オユキとは、朝比奈尚行さんのこと。音楽劇になるのかな？
フロイトを串田さん、ダリを白井さんが演じるそうです

■白井さんと言えば
『ピッチフォーク・ディズニー』の再演ってどうなったんだっけ。SePTの今年後半のラインナップに入ってたんじゃなかったっけ…？

■ううう
『タンゴ・冬の終わりに』の周辺の反響が初日開けてからすごいんですけど。私が行くのは再来週なんだよー！うああ気になる、当日券あるかな、立ち見でもいいよ、何とか早めに観に行けないかな…。10数年越しの念願ですよ！当時イギリスキャスト版をコクーンでもやる筈だったのに、スポンサーがつかなかったんだっけ、資金不足で中止になっちゃったんだよね…。キャストは違うけど、今回の上演はホントに嬉しい。清水さんの書く言葉は美しくて戯曲でも読み甲斐があるけど、実際に舞台上で役者がその言葉を声に出した瞬間の、ビリッとくる感じはなにものにも替え難いもんがあります

≪

≫

初日