子の年齢：4歳1ヶ月

　ちーちゃんはママが美容院に行っている間、パパとパパの実家に行っていた。
　そこでは、ミカという名前の白い猫を飼っている。ミカはママが初めてパパの家に遊びに行ったときからそこにいて、もうかれこれ10年になる。
　動物好きなちーちゃんは、このミカが大好きだ。
　
　「ミカ、かわい〜ね〜。でもミカおばあちゃんだから・・・。何曜日になったら死ぬん？」
　「えっ・・・」

　ちーちゃんに理解できる未来は最大1週間後のようなので、いつもこんな訊き方(「何曜日になったらパパが来る？」)をするのだが、それでは早く死んで欲しいみたいじゃないか？かわいいミカが7日のうちに死んでも平気なの？

　「ね、智ちゃん、ミカに早く死んで欲しい訳じゃないよね？」
　「生きている間にいっぱい遊びたい、ってことだったら『いつ死ぬ？』じゃなくて『あとどのくらい生きられそうか？』って聞かないと、死ぬのを待ってるみたいだよ。」

　ちーちゃんはママの言うことが理解できたみたいだ。日本語の文脈の問題だよね。
　近頃では、こういう文脈の違いが理解できなかったり、指摘されて初めて気づいたりする大人も多いが、４歳から習い始めることなんだ、と説明しながら思う。