初日 最新 目次 MAIL HOME


しもさんの「気になる一言」
しもさん
MAIL
HOME

My追加

2018年10月07日(日)
もう一歩前へ。ではごゆっくりどうぞ

まだまだ止まらない、トイレの標語シリーズ。
(勿論、男子便所に貼られたものしかわかりませんが)
今回は、小便器前で見つけたフレーズ。
「もう一歩前へ。ではごゆっくりどうぞ」
「もう一歩前へ」は、どこでも見かけるが、
じつはこれまた「一歩前」と「半歩前」があって、
その違いを比べたくなるのだが、今回はそのあとの
「ではごゆっくりどうぞ」が気になった。
立ち小便をしているのに「ごゆっくりどうぞ」と言われても
放出したら、さっさと引き上げたいのが心情だろう。
そもそもトイレって「ゆっくり」する場所でもないし、
どういう意味なんだろう・・とメモしてしまった。
まぁ、チャックを開けて、一歩前に進んでもらったから、
あとは慌てなくていいですよ、ってことなんだろうな。