|
|
| 2017年02月26日(日) ■ |
|
| 何度も会えば、慣れて覚える |
|
映画「手紙 The Letter」(イ ジョングク監督)から。
韓国の純愛映画は、ほとんどワンパターンのなのに、
心が震え、感動してしまうのはなぜか?
その不思議な魅力が気になって仕方がない。
ところで、今回はふたりの出会いシーンの会話。
主人公のジョンインが、植物を研究しているファニュに
問いかける。
「植物名は、どうやって暗記するのですか？」と。
そしてファニュはこう答える。
「人の名前と同じです。
顔をみただけでは、名前を覚えられませんよね。
食事をしたりして、親しくなるのと同じですよ。
何度も会えば、慣れて覚える」
私も通勤途中でみかける「花・樹木・雲・星」などの名前が
なかなか覚えられなかったので、これには納得した。
しかし、なるほど、とメモしながら、この例え話はシャレている、
初対面の異性と親しくなるには、このフレーズが最適、と
二重マルを付けた。(笑)
特に「何度も会えば、慣れて覚える」は、グッときたなぁ。
何度も会うことで、もっともっと知りたくなる、
そんな意味も含まれているのかもしれないなぁ。
|
|
