|
|
| 2016年12月26日(月) ■ |
|
| 「impossible」と「I'm possible」 |
|
先日紹介した「人間は可能は証明できるが、
不可能は証明できない」を見つけた雑誌に、
こんなことも書いてあった。
女優「オードリー・ヘップバーン」さんの話だった(と思う)
「impossible」(不可能な)の単語を見つけ、
彼女は「i」「m」の間に「'」を付け足したらしい。
(i’mpossible)・・「I'm possible」
「不可能」を一瞬にして「私は出来る。(可能)」にしたエピソードは、
「不可能を可能にするなんて簡単よ、ちょっと行動すればいいの」
そんなメッセージが込められているような気がした。
(彼女に訊いたわけではないので、真意はわからないが・・)
素敵な話だな、と思わずメモをした。
「可能だ、不可能だ、そんなに難しく考える必要はないのよ」
発想の転換と「'」を付け足す「勇気」があればいいの、
そんなことを「'」で教えられた気がする。
「出来ない」と言われたら「impossible」と書いて、
そのうえで「I'm possible」に変えてみせ、
「ほら、出来るだろ?」って会話はどうだろうか。
これって、英語がわかる、ってのが前提だけど・・(笑)
|
|
