|
|
| 2008年12月25日(木) ■ |
|
| 寄る年波には勝てない |
|
連夜の忘年会疲れか、昨日の午後から突然、体調を崩した。
50歳を超えてから、無理がきかなくなった気がする。
飲み過ぎの二日酔いより、午前様の寝不足の方が辛い。
昨夜からの下痢は、今までで経験したことがないくらいひどかった。
気がつかないうちに、出ていそうで、
何度、パンツをチャックしたことか・・。(汗)
こんな私を見て「しもさんでも、寄る年波には勝てないね」と
表現した人がいた。
そこで帰宅してから、さっそく調べてみると【年波】
「年齢が重なるのを波にたとえていう語」
年を取ること。また、経て来た年数。
だれも寄る年波には勝てない
Nobody can win out against the onslaught of time.
ついでに・・・【節節】
からだのあちこちの関節。
体の節々が痛い I have pains in my joints.
若いと思っていても、体は正直だなぁ・・と実感した。
PS.告白
生まれて初めて、パンツ持参で出勤しました。(笑)
出るものは全て出たのか、全然、平気でしたが、やはり節々が痛い。
|
|
