�蠧�記
DiaryINDEX|past|will


2003年02月28日(金) 強情

サッカーの募集のチラシがきて、子供にサッカーのクラブに入るかと聞いても入らないと言う。今人気のスポーツだけどなあ。水泳を頑張ることに決めたから。

確かに自分との約束は守りたいというところが人間にはある。他の人はどうでも、自分はこうなんだというものが欲しいところがあるんだな。私の子は私に似て
かなりあかんたれだと思うけど。

何もかも全部に秀でるのは無理だと息子は思ってところがあるように思われる。水泳にはやる気がある。無理じゃないの?と言っても、でも上達したいんだ、と怖い顔で睨みながら言い返してくる。こういうところは素直じゃなくてもかわいいと思う。

親って、子供が自分に従順であって欲しいわけではないんだ。親に限らないかもしれないけど。亡くなった母も私にもっと口答えくらいした方がかわいいのに、と
文句を言っていた。私には、随分酷い言葉に思えたけれど。わからないでもない。

もっと自分に期待してもいいんじゃないか。そんなの無理だって人に思われるほどにだって、笑われたって、自分に望んでもいい。そしてそのために努力してもいいんじゃないか。失敗したら地団太踏んで悔しがってもいいんじゃないか。

自分の実力よりももっと高いものを自分に期待してもいいんじゃないかと思う。苦しめるのも生きているうちだもんね。

それにしても、結婚する前に一度くらい一人暮らししたり、自活してみたかったと思う。

お勤めとかして、自活や一人暮らししたり、女の子二人で暮らしたりしている
女の子の暮らしって大変でも輝いてみえるなあ。羨ましい。

私にだってそうしてもいい時があったのに、できなかったかしなかったか、それは、私に与えられた道、これは私の道なのよね。

だけど、一人で暮らしていけないというのは悔しいな。一人暮らししている女の子
が一人で生きているというわけでもないだろうけど、願っても、真似できないというのは悔しいなあ。

人が私の真似をできるというわけでもないかもしれないけれど、羨ましくても
真似できないとなると悔しい。

それよりも、今自分に与えられているできることを楽しんでできるだけ努力した方がいいと思うけどね。

自分は元気なくても、子供には、やっぱり若いうちにやりたいことは何でも挑戦して精一杯頑張って欲しいと思う。だったらあの世の両親だって、私にもっと元気にやって欲しいだろうな。

体を動かさないと。と思うけれども、今日もだいぶ眠っているのがよかった。
たぶんこれから5年間大人しく休養し続けるというのも難しいだろうけど。

お菓子のレシピのHPを見て、こんなふうに好きな事に打ち込めばいいのに、と思う。

でも、今はとにかく不調なの。ビタミン剤をしばらく飲んでみようかと思う。

今すぐでなくてもいい。でも未来が閉ざされたように感じたくない。

7月に一年間の禁煙が成功してからでもいい。少し外に出て働くことを考えてもいいし。

そしたら、自分の収入を貯めて何かの実現を考えてもいい。

祈らずにはいられないということはあるが、祈るしかない、と考えるのは感情的だ。祈ること以外にも、できることはある。私はノイローゼ気味だとは言えるかもしれない。

神社のおみくじが大盛況だったりするのは、悩んでいる人が少なくないということで、ノイローゼ気味なのは私だけではないと思う。でも、占いというのはやっぱり
いい加減なものだね。例えばこういうふうな考え方も出来るというアドバイスなど
落ち込んでいる時の気分転換にはいいが、そう思ってオタクになっているうちに、
かなり依存症になっていて、ニコチン依存が、占い依存になっても、あまりいいことはない。人生は運命とか宿命的なものもあるかもしれないが、やっぱり誰に言われたからでもなく、自分で決断して切り開いていきたい。あなたはこうだ、とあまりにかけ離れた断定的なことが書かれていると、やっぱり占い師の独断と偏見だわ、と眼がさめる。同じ母でも、やっぱりできれば今より少しでも愚母よりは賢母になりたいな。失敗したから愚母ということもない。失敗からの立ち直り方、失敗からでも何かを学ぶことができれば、賢くなる道は閉ざされていないと思いたい。






2003年02月27日(木) 閻魔さん思慕

強くなりたいな。強く大きくなりたい。強く大きく丸くなりたい。

詩があった。

落ちてきたら 今度はもっと高く もっともっと高く 何度でも打ち上げよう

美しい願い事のように

だったかな?風船?何度でも飛ばそうだったかな?

こういうふうに生きたいと思う願いと実際は違うけど。

一度挫折するとすべて駄目だと思ってしまいがちだけれど。

でもまだ生きているから。生きていれば何度でもやり直せる。

何が悲しいのだろう。いつまで飽きずに泣いていられるのだろう?本当に馬鹿なの?

人間だもの、なんとか、っていうシリーズがありましたっけ。あいだみつおさんかな。

何度やり直しても変わっていない臆病な私。うざったいやつ。

変わりたかったんだ。チャレンジしてみたかった。私は3つの頃から変わらない、泣き虫毛虫なのに。

後百年泣き続けることはないよ。本当に?ハリーポッターと秘密の部屋に出てくる
トイレで泣いてる女の子のお化けみたいに、死んでも泣き続けているんじゃないの?

そんなのいやだな。はーまいおにーみたいに、凛としたところが欲しいな。

はさんで捨てられたくないな。

でもはーまいおにーにも、やなやつ、だから友達がいないんだよ、とか言われて
傷ついたりすることあったっけ。

今日も、病院行きたい、入院したいと思ったが、行けなかった。行っても駄目だと
思う。

帰るところが欲しい。

私の帰るところは、やっぱり亡くなった母のところだ。会いたいなあと思う。
会話をしたい。夢の中にも登場するけれど。にこやか笑顔で登場して何かしゃべったりするけれど。違うんだな。遠い人だ。母は私を知らない。
呼んでももう応えることはない。

母の知っていた私は、最後まで私じゃなかった。

私はどこに帰るんだろう。土か。焼かれて灰になるのか。

無銭旅行記というHPで、その人は帰る家があるので羨ましかった。旦那さんにも
実家があるので羨ましい。ふるさとはとおきにありておもうものみたいだけど。

そういえば、22くらいの頃に、同じ学科の女の子3人で旅行した時は愉しかった。嵯峨野で雪が舞っていたな。

プロテスタントのHPを見たら、あなた方はこの世で苦難がある、だが勇気を出しなさい、私は既に世に勝っている、という言葉があって、やっぱり頼もしい感じが
するなあ、心細い人間の心を惹く、と思う。

無神論の国でも、将軍様などを尊敬したり偶像化したりする心理が必要ならば、
人が神仏を必要とするのは自然な事なのかもしれないと思う。














2003年02月25日(火) 健康

昼も夜もよく眠った。

風邪は少し治ってきたかもしれない。

今日はできれば、鶏のクリームシチューを作ろうと思う。

私はできればもっと旦那さんにゆっくりといろいろなことを話し合いたいと思うようになった。残された時間がどのくらいかわからないけれど。

まだ買い物に出られるほどじゃない。

子供はカレー。

元気になりたい。

今度生まれてきた時は、もっと健康で元気に生きたい。









2003年02月24日(月)

だめなものはだめなのかな。

どうすればよかったのかな。

かみさま、どうすればよかったの?


2003年02月22日(土)

風邪でゼッ不調なので病院に行きたいが。しんどい。

子供にパンと牛乳買ってくるように頼んだら、サイダーとドーナツとおっとっと。
でも、41円足りないのをまた自分の財布から出して支払いにいく。

接触が悪くて通じなかったが、キーボードのコードの差込口が緩んでいただけだった。

健康になりますように。


2003年02月21日(金) コンサート 五木寛之さんと日本の流行歌

旦那さんがネットで申し込んだコンサートが当たったらしくて、昨日はそのコンサートに行きました。目黒区民ホールだったかな??東急電鉄の都立大学の駅のそばにあったみたいですが、私は夫にくっついていっただけなので、さだかな事はわかりません。そのコンサートは、五木寛之さんがナヴィゲーターだったのかな?うちの旦那さんは沖縄のこじゃ美佐子さんとか夏川りみさんとかの歌がお目当てで、でも私も五木寛之さんは好きだし、前川清さんとか、岩崎宏美さん、それから、シャンソンの歌声が素晴らしい歌手、それから、私がお名前を度忘れしているのもおかしいような有名な演歌歌手の方とか、豪華な顔ぶれでありました。今はそのパンフレットを旦那さんが持っていってしまったらしくて、確認できないのだけれども。
カメラが入っていたので、そのうちNHKかなにかで放送されるのかもしれません。

前川清さんというのはなかなかユニークな、なんとなく哀愁とユーモアが漂うキャラクターなんですね。この方の歌って大好きです。いい声だなあ。ひさしぶりに
聴いた、東京砂漠。よかったです。

岩崎宏美さんも大好きです。少女の頃より、素敵な女性になりましたね。

五木寛之さんという方は、小説家としてしか知らなかったですが、作詞家でもあったんですね。驚きました。愛の水中花って五木寛之さんの作詞だった??知らなかったです。四季奈津子などのシリーズ、それから、蓮如さんについてだいぶ熱心に書かれていたし、私は五木寛之さんのものの見方とか感性が好きです。

例えば歴史上の人物などについても、人はいろいろに見るものだから、徳川家康は狸だとか、そんな風に言われることありますよね。蓮如さんに対しても、教団のオーガナイザーだとかいうふうな言われ方をして、本人の真摯な部分についてよりも
そういったたまたま成功した部分だけを取り上げてあれこれ言われたりすることが
あるけれども、人間ってそういうものじゃないんじゃないか、という優しさが五木
寛之さんにはあるような気がして好きです。4姉妹を描いた四季シリーズにも
優しい視点を感じるからね。

ただ、若草物語のようなものは憧れるけれども、それは一つの美しい夢であって、
私のように若草物語にはなれなかったおばさんはどうすればいいのかな?とは
思います。どうしようもない?同性の姉妹のある女の人ってお洒落だなと思うのですが、偏見かもしれませんね。

一昨日に引き続き、昨日も風邪で不調だったので、ふうふう言いながら行きました。今日も声がかすれてほとんど声が出ません。お医者に行かなくちゃと思いながら子供が登校した後、ずっと寝ていました。

おかしな夢を見ました。男の人に何だかんだと言われるのですが、この人にはわからないのだと思って黙っている夢。

蓮如さんは、ものいへ、ものいはぬはおそろしき、とおっしゃってますよね。人は
かるがるしたのがいい、って。そうだな、なんでも言ったほうがいいよな、と思う
のですが、言えないことも多いのです。それが、言ってしまうと都合が悪くなる、というものではなくて、結構本当のことを言えば自分のためなのに、言えない、ってことが、人間にはありますね。照れかな?何だろう?

夢に出てきたその男の人って旦那さんのことだったのかな?誰だったかな?よくわかりません。誰でもなかったかも。

でも、言えないのはやっぱり苦しいです。

ところで、うちの旦那さんの職場の同僚だか後輩だかについて、警察に捜索願いが出されたとか。仕事のノルマはちゃんとこなしていたらしいけど、スロットというのにはまっていたらしい。サラ金会社から逃げ回っているみたいだ。電話代も払っていないし、住所もわからないという。

30代の独身男性が問題を起こすのだったら、仲良くなった女の子の親に交際を反対されているとか、そういう問題だったらいいのになあと、ぽよよんおばちゃまは思うのだが、そういう雰囲気ではないという。昨日はうちの旦那さんは振替休日だったが、
その人のことで出勤していた。会社にサラ金会社から郵便物がきて、その会社がどういう会社か検索を頼まれたりしていた。

借金とかは個人的な問題だし会社がタッチするのはなあ、と上司の人は躊躇していたらしいですが、うちの旦那さんはそんなもんかな、と思う、とかで。

私なんかは、こういうことからは逃げ腰になるタイプかもですけど、まあ、サラ金の利息はすごいから、本人だけの問題ではなくなってくるかもね。建設的ならば、
普通の銀行だってお金貸してくれるのにね。スロットのためにサラ金なんてつまんないと思うけどな。スロット自体は悪いというわけでもないのだけれど。

早く風邪が治って、もっと健康になりたいです。そうしたら、しゃかりきに働いて、お金を貯めて、やりたいこと一杯あるなあ。こんなこといっていて、結局
雑事に追われておしまいだろうね。洗濯物たたまなくちゃ。

コンサートに来ていた人たちのファッションをみるのも面白いですね。年配の方でもリッチな感じでお洒落で、おーゴージャス!という感じのイデタチの人、私みたいに、ジーンズで、あまり構わないご夫婦も。けっこう構っているんだけど、やっぱりこういうセンスというか、執念が足りないのかなー。器が小さいのかな。人は
見かけによらぬものでしょうけど、見かけでいろいろな印象を与えますね。家計のやり繰りその他でもっと素敵にできる余地ってあると思うけれど。でも、私はジーンズの気分だったんだ。とりあえず、風邪を治したいので、寝ます。

そういえば私は、結婚のプロポーズの時に、旦那さんが漕ぐ舟に乗ることをオーケーしたのだから、私が舟を漕ごうとするのは、トラブルの元かも知れないな。

This has gone far enough. Your pride has been standing in the way of your asking for help, but the time has finally come to raise the white flag. Seeking relief is a kind of surrender, but it isn't a failure on your part. Sometimes you just have to drop your heavy load and remember how to breathe again. No one faults you for throwing in the towel this time, so try not to vent your frustrations on people who have nothing to do with them.

新聞の連載で、結核か何かを患った人が、病気になったことを悪く思ってはいけないということで、とことん人でなしになったほうがいいと人に言われて、療養に
専念して、治した、という話があった。病気になったら、療養に専念した方がいいよね。自分が働かなければ、といちずに思い込んだりするんだけれど。

Your goals and objectives are very clear today and you proceed, not only with self-confidence, but with a clear understanding of the material resources and detailed hard work necessary to achieve them. If others are involved in your goals, you could accept a leadership role; otherwise, you prefer to work alone. This is an excellent time to sway others to your cause through speeches or clever arguments, for your thinking is most lucid and grasping. Energy is high and your creative juices are flowing, ready to be applied to the work at hand. If you give your best effort now, considerable success will follow. Companionship with others is most rewarding at this time and you should take every opportunity to be with friends. Lady luck is smiling on you today!

そういえば、ちょっと気になっている事があります。
幼稚園、小学校の頃からの友達が、今年になって結婚が決まったとたまたま聞いて
私は喜んでいるのですが、あまり文面から本人の喜びが伝わってきませんでした。
大変だ大変だ無謀だと言います。結婚する時ってやっぱり飛ばないとできないでしょう。私は10代の頃結婚なんて私には無理だと思っていましたが、してしまいました。私には無理だと思っていた私と、結婚してしまった私との間には、明らかに
論理の違いがあっただろうと思います。で、その論理の飛躍の間にあったのは。
やっぱり、人を好きになったということですよね。
それにしても彼女はあちらの方はちゃんとクリアしているのだろうかと心配なのですが、何となく直裁に聞けていません。彼女は彼氏の家族との関係に大変さを感じているようでしたが、何となく私は、する前からそんなに大変がっていたら、わざわざする必要あるのかな、と思ってしまいました。それほど好きでないならわざわざすることもないと思います。彼女にはあなたなら心配ないよと言ってしまったのですが、これは間違いだったかしら?実は心配なのです。
ベルギーの奥さんが、結婚は相手の家族とするわけではない、というのを聞いて、
そりゃそうだよな、彼女に、そう言えば良かったな、と後悔しています。それなら
そういうふうにまた書いてもいいよね?書きます。

あ、そうだ。ところで、私も夏川りみさん、好きだし。花、っていう歌とか、
なだそうそう、好きな歌です。ゆったりしている流れがやはりいい。







2003年02月20日(木) ライヤーライヤー

ライヤーライヤーという映画をビデオで見た。先週だったかな。

弁護士のlawyerとliarとがかけてあるというやつですね。よかったです。まあほのぼの笑えるエンディングですね。嘘をつかずにありのままに暮らせるということは
やっぱり幸せなことですよね。

後一週間大丈夫かな。

あーまた失敗。嫌な気持ちになった。もっと気をつけなくちゃ駄目だわ。どうも
無防備になってしまうことがある。ま、こんなこともあるさ。


2003年02月19日(水)

ゆうべは寒気がして喉も痛くなり、子供より早くに(何時だろ?)寝てしまった。
今日は折角シニアのオフに参加する予定だったが、風邪を引いたみたいで行けなかった。とても残念だ。今日はお天気だったから、オフ日和だったろうと思うけど。
寝てなさいよ、と旦那さんは言ったけれども、考えて見たら、やっぱり少し片付けないとまわらないなと思って、葛根湯を飲んだりうがい薬でがらがらうがいしたり
しながら片付け。ほっと一息だ。

あああ、韓国も大変だ。


2003年02月18日(火) マテ茶

スーパーの清涼飲料水売場で、マテ茶というのを見つけて買ったのが、私には
新しいことだった。
今飲んで見たら、それほどウーロン茶類と変わらないけれど、マテ茶だというところが、南米的なイメージを想起させる。
学生の頃、英国のカトリック作家だというグレアムグリーンの、名誉領事という
小説があって、その小説に多分マテ茶というのが出てくるのだが、学生の頃はこの
お茶を飲んだ事がなかったので、一昨日当たり見かけた時に、どんなものか飲んでみたくなったのだ。ルイボスティーというよりは、ウーロン茶だというかんじ。
思えばあの小説は当然ながら、アルゼンチンとかパラグアイとか南米の作家の作品
ではなくて、イギリス人の目を通したラテンアメリカなのだった。グレアムグリーンと言う人は、私が学生の頃はまだ健在だった。もう少し私が元気一杯の少女だったら、その気になればアルバイトでお金を貯めて英国にコンタクトを取りに行っても構わなかったのに、などと今は思う。マテ茶で、じゃあ何がわかったかといっても言える事は少ないが、少しでも惹かれたことがあるものは、きっと自分に縁のあることだ。自分のセンスを馬鹿にしたくない。いつかその作家のことをよく言わなかった人の言葉に多少がっかりしたことがあったのだけれど、それでも私ははまったのだから、私には何か意味があったんだ。
自分が何に本気になるかということは、自分でもなかなかわからなかったりするけれど、考え無しのように見えても、何か自分の直感で動いて選んできた道だから、
それをいい加減に思いたくない。私にはスマートではない、かっこ悪いところが
あって、私はそれを捨てられない。うちの子供も二枚目はできない。スマートな
人って良いな流石だなと思うのだが、自分のようなダサいものを愛さずにはいられない。女房を寝取られていた飲んだくれの赤ら顔のおやじの偉大さみたいなものが
その小説には流れていて、私にはこれがとても大切なものなのだ。

お菓子、ケーキ、パンなどを作る時は、分量をきちんと量るのも大切みたいだ。
レシピを見て、ただ忠実にその通りにする。そういう集中力が発揮できるかどうか
チャレンジしてみたい。すごく弱っているのだ。そういう神経が。体力も要るだろうな。

甘い物が好きならば、好きなお菓子やパンがどうやって作られるのか知るのも悪くない。

バランス感覚か。

Wise to love
Well done! You know all about the way love works. Sometimes intimate relationships feel easy, sometimes hard. You're realistic enough to know that love needs a foundation of compatibility - not just sexual chemistry - but that after that success is often down to how much effort you put in.


You realise, for example, that successful relationships are about mutual respect, keeping a balance of power, negotiating your needs, about being flexible sometimes in order for both of you to be happy.


At the same time, you don't expect that love will make you ecstatic all the time - you are able to take the rough with the smooth. You expect that there will be hard times, compromises and crises - and you know that you have to ride out those bad times together.


You're almost certainly happy in the partnership you have at present. But you also realise that every relationship benefits from the occasional 'audit' - so why not sit down with your partner tonight and discuss what you can do to make things even better.




2003年02月17日(月) ぼけ

今朝は息子学校の用意をして登校してみたら、先週の土曜日に授業があったので
今日はお休みだった。私はどうしても起きられなくて、え?きょうおやすみだったの?ふぁふぁふぁふぁふぁ、と寝床の中から力なく笑ってしまった。朝子供は鯛焼きを食べたと思うが、私は子供の再三の起きてコールに応えられず、昼過ぎの2時になってやっと、水泳教室の用意に動き始める。多分私には水泳をやめさせたくない気というのがあるのかもしれない。ゆうべ餃子だったので、残りの餃子を卵ワカメスープに入れて、餃子スープ雑炊を子供は中丼に2杯食べる。
今は水泳のテスト期間中のようで、それに合格して、できれば週に5回通えるようにしたいなどと子供は言っている。どんな道に進むやらわからないけれど、上達したい気があるのは嬉しいことだ。

ゆうべは胸の中を風が吹いて童謡を歌ってみたりはたまたお経を口ずさんだりして
いのちの電話というのを電話帳で探してかけそうになったが、幽霊のように旦那さんの枕元に立ってみたら、遊んでくれた。旦那さんはボランティア精神からかしら?諦観かしら?そんなこともないよね。おやじとぼけおばはんでも、せつないものがあるの。そういうことにしておこう。

土曜日は久しぶりに子供のクラスの親睦会に出ました。いろいろお世話になって
おります。先生もPTAもみんな真面目でいい人で、なんだかユーモラス。みんな大変だろうけどな。なんて言っている場合じゃなくて、私、いつも、ああ、いい人だな、って好感を抱いていたママさんの、お名前をまだ、わかっていなくて、ショックを与えちゃった。ずっと同じクラスの人なのに。本当に呆けなんです私は。やんなっちゃう。

でも、思ったんだけれど、お年寄りがぼけたようになってくるのって、例えば
息子の顔をわからなくなった、とかいう話聞くけれど、でも、本当にわからなくなったのか、認識している、わかっているんだけれど、ただ、伝え方で、誤解を与えただけなんじゃないか?などと、まだ私は思っています。

亡くなった母は子育ての中でどうしていたのかなと記憶を辿ろうとしても、快活な表情しか思い出せない。結構孤軍奮闘していたんだろうかな。楽しい事もあったんじゃないかな。

でも、親子でもやっぱり歩む道は全然違うのだと思う。


2003年02月15日(土) 授業参観

子供の授業参観って、果てしない荒涼たる大地に一人置き去りにされているような
心細い気分にさせられる。子供はかわいいけれど。本当に幼いんだな、頼りないんだなと思い知らされる。こんなふうに感じちゃいけないのかな。悪い子じゃないんだけどな。ハリーポッターみたいに、どこか寄宿舎に入れたくなることがある。
亡くなった父が、僕らは軍隊で鍛えられたもんだけどな、とつぶやいていたのを
思い出す。息子はドラえもんの歴史シリーズの2巻目を読んでいる。もしかしたら
北朝鮮が攻めてきたり、アメリカの戦争に巻き込まれたりするかもしれないよ、
とか言っている。考えてはいるんだ。そういえば、この間、何とか戦争は避けたい
なんて言っていたっけ。それが突然おっぱい小僧に変身するので、男の子って
体力が要る。それにきっと息子にもし彼女ができるとしたら、じゃじゃ馬娘さんだろうから、シェークスピアなんかも読んでもらいたいしなあ。でも、読んだからってじゃじゃ馬馴らしに成功するわけじゃないよな、多分。

私は競輪競馬もパチンコもスロットも株もしないけれど、この頃何だか、笹川会長の、世界はひとつ、人類皆兄弟、お父さん、お母さんを大切にしよう、地球をきれいにしよう、っていう言葉が、妙に、懐かしく思い出される。別の世界の人だと思っていたけれど。もし彼がこの言葉を本当に信じていなかったならば、CMに出たり
できなかったんじゃないかと思う。

私は学生の頃、英語の学校で10分くらいのスピーチをした時に、アメリカ人の先生に褒められたので、アメリカ人が好きだ。イギリス人の先生も私のレポートを褒めてくださったので、イギリス人も好きだ。
でも、私はまだ怖いもの知らずの独身女性だったので、軍備は人間性に根ざしたものなので、やはり軍備は必要だ、という内容のレポートだった。母親となった今では、子供を戦地に行かせたくないし、とっても怖い。親は刃を握らせて、人を殺せと教えしや、という与謝野晶子の詩を思う時、あの胡散臭い立て札、世界人類が平和でありますように、とつい祈らずにはいられない。I WANT NO WARだ。

外国人のための基本的なタガログ語という本が着た。折角買ったのだから、マスターしよう。

あ、ちなみに、本日のうちの息子の授業参観の内容は、道徳で、公共、ということについて考えたみたいです。先生の声が聞こえにくかったのですが、公共、ということについて勉強していたのは聞こえました。


2003年02月14日(金) I want Peaceばれんたいんでーということで久々にゴーヤ−チャンプル

Your productive mind is clear today and able to separate the most complex concepts into their essential parts for easier understanding. Your objectivity should make it possible for you to talk with others about subjects that may have been too difficult before. This is a good time to look down your future career path. Plans made today should work out, no matter how far down the road. Everything points to your taking the initiative on a humanitarian cause. You could feel great support from those around you. This afternoon is the perfect time to look for a new house. You may be able to find a house that you can afford to move into now. You are inventive and original--perhaps you will gain ideas on how to improve your own living environment

Deze periode is heel geschikt om samen met vrienden of anderen wat te ondernemen. Te denken valt bv. aan sport of avontuurlijke ondernemingen zoals een overlevingstocht. Wanneer je daarbij ook eens het initiatief bij een ander kunt laten, kan het een gezellige tijd worden. Wanneer je je gevoelens de vrije loop kunt laten, kun je in deze periode mooie ervaringen ondergaan. Ook is het een heel geschikt moment om je op een liefdevolle manier in te zetten voor een ander die het nodig heeft of anderszins wat voor anderen te doen zonder op de voorgrond te hoeven treden.

この日記サイト、誰にも毎日書きなさいとは言われていないけれど、私は結構はまっているみたいだ。貿易センターの事故の頃からじゃないかと思う。それ以前の
よりも、書き方の頻度が違うから。

ところで、私は、20代の頃、父に、お前は今人格が崩壊しつつある、などと
真剣に言われたりしていたし、本当に七転八倒の苦しみだったし、今でも、生きているのが不思議なくらいだけれど、例え真実が言葉には表現し難いものであっても、私は結構言葉に影響されていると思う。何故人は時として、心にもないことを語ったりするのだろうか。それとも、心の底にあったから、出てきたのだろうか。
愛したくても愛せないことがあり、愛すまいとしても愛さずにはいられないことがり、それは個人の意志を超えたところから操られてきたようなものだ。

例えば、上手に騙して欲しかった、という言葉。もう会わないと言って欲しかった、という言葉。それが10年以上時を経ていても、私の心にずっと刺さっていて、最近になって、もう会わない、というセリフを他の人に言った時に、昔、あの人に言えなかったセリフを言えた、という、何か、借金を返せたような安堵感を覚えたりした。必ずしも自分が受けた物を当の本人に返さなくても、人は別の形で恩恵に報いることがあると思う。教えられている。影響されているんだなと思う。インプットされて、ずっと刺さっているような言葉がある。それは、その人と私とだけに通じる叫びかもしれないし、他の人に言ってそれがどうなるものでもないのに。

教科書では習えない自分の自然のさがについて知る事がある時に、私は自分を許し、大切に思う。そして父や母が暗闇の中でもがいた年月の上で、私が育まれてきたことを想う。親に受けたものを杓子定規に親に返せなくても。人が結局は一人であっても。いろいろなことが一見無駄のように見えても。すれ違いのように見えても。理解されている。神が沈黙して見守っているように。

アラビアのサイトの占いと、ベルギーのサイトの占い。この比較も面白いと思う。
占いの人って、よくこういった断定的なことを公に出せるものだなあと感心する。
親鸞さんは吉日とか占いなどに惑う人々の姿を嘆いておられるし、おみくじお宅の自分を愚かしいとは思うけれども、存在価値があるから占い師も存在するんだろう。実際占い師で身を立てるのも大変そうだ。私は確かにそうした言葉に勇気付けられているから、馬鹿にはできない。

子供は、先生は子供の頃はそんなに泳げなかったけど、大人になったら、海で
何十キロも泳げたりしたんだって、などと時々語る。暖かい励ましの心に育まれて、いろいろな人に育てられているんだと思う。

ベルギーのオランダ語を知りたいと検索しているうちに、ベルギーを旅した人の
HPで、おおらかな人柄を感じ、私も柔軟で視野の広い人になりたいなあと憧れる。
私よりもずっと若い人のようだけれど。

でも、年齢は関係ないよな。もし情熱があれば。

旦那さんは、今までずっと自分は兎だと思ってきたのに、急にお前は寅だとか言われても困るよ、と言う。でも旦那さんは旧暦だと、寅年なの。すると、タイガーマスクの歌を歌う出す。虎の穴のミスターエックスが、虎だ虎だ虎だ!お前は虎になるのだ!という出だしで始まるアニメの主題歌。そして、そんなこと言われたって
さ、困っちゃうよ。だって今までずっと兎のつもりだったんだもん。おかあちゃんはね、アフリカに行って、ライオンに食べられたいんだよ、と息子に言う。
そんなに私はあぶなっかしいかな。どうしてアフリカというとライオンなのかな。

北朝鮮の若い女性が、米軍が攻撃してきたら皆殺しにしてやる、と語っているというニュースを見て、以前、亡くなった母が、太平洋戦争中に、空襲で、B29が墜落した時、やったーと叫んだ、と言っていたことを思い出した。母も若くて血気盛んな女学生だっただろう。

うーん、しかし、オランダ語の辞書って高いな。6800円。これを高いと感じるのは習おうという熱意が足りないからかな?古本屋さんで探せるかな?

バレンタインデーか。外国の男性みたいに、花でも贈ろうかな?それで部屋にお花を飾るの。

There are problems in your relationship, aren't there? You may be trying to ignore them and carry on regardless, but the state of your relationship is serious. Perhaps you're currently under stress or having difficulty communicating. Whatever the reasons, you do need to take stock of your issues, or the situation may become serious. Don't panic. There's a lot you can do to get your relationship back on track. Learning how to talk and listen, to negotiate your disagreements and reach workable compromises. Just don't try to do this alone.

本当に私は亀だなと思う。

ところで亀も、今年は世話役がまわってきました。ちゃんとできますように。そしてみなさんが楽しくなるものができますように。どうかお知恵を貸してください。
力をお貸しください。

しかし、世話人さんは偉大だ。なんて優しいんだ。まるでうちの旦那さんみたいだ。うちからは何を供出しよう?って思いつかないけど、とにかく、しょぼくれないことだな。

それにしても、本当に自分ってものがわかってないんだな、とホームページを
作ろうとすると思う。

人間の盾か。

争いってなくならないのか。

それにしても、新聞とかニュースって関心がなければ、湾岸戦争でもあまり意識していなかった。はまると見てしまうもんだな。

この頃、日本の朝のテレビ番組でも、占いみたいなものをやっているし、多くのHPで占いが流行っているけれど、シンガポールのHPにはあまり出てこない。国民性?

子供の頃はあまり占いなんか見なかったんだけれど。

今晩はゴーヤ−チャンプルとシーチキンマリネ。麦ご飯。スパイシーカレーと、
和菓子です。

眠らないとだめ










2003年02月13日(木) 静寂の楽しみ

子供の頃、学校の帰り道、一緒に帰った子、どうしているのかな、と思う。
怖いホラー話をしたり、部屋を暗くして、自分の顎に懐中電灯を当てて不気味な
表情にして、その顔を鏡で見せたりする。変な子だったけれど、この子は人に私のことを話すと面白いと言っていたらしいので、私は気をよくした。気持ちって他愛ないものだな。私みたいな何とも取り得のないやつのことも、面白いと言ってくれた変人も貴重なものだ。その一言のために私は今でもその子が好きだ。そのこは
海外在住という時期もあったが(チェックしてたんだな、ひそかに。あほだな)、先月の同窓会には出席のようだったので、どうしているかなあと心をときめかせたが、結局行かなかった。写真を拝見しても、どのひとがそのこかわからない。

息子は去年か一昨年親父の会というのの主催の運動会というか、障害物競走で、
惨敗で、おいおいと泣きじゃくっていたのに、またその運動会に出ると言う。
やめとけよまた泣くから、とパパさんが言っても、いやだ、と言う。私に見にこなければいけないと言う。こんなアホさ加減が息子の愛らしいところかもしれない。私は運動会ってそんなに好きじゃないんだ。自分が参加する時は実に憂鬱だったし、当日は最悪だった。
娘は運動神経は結構いいらしいが、その体育祭でも、私は頭の心が疲れて途中から
頭を抱えていた。どうしてただ見ているだけでこんなに疲れるのかわからない。
視力のいい人って羨ましい。

明暗とかプラスマイナスとか美醜とか強弱とか対の物は、どちらかだけ切り取って
得るということはできないよね。
私が旦那さんの笑顔にほっとするからって、旦那さんを明るくてほがらかな性格と
決める事はできない。プラス部分だけ切り取って得ることはできない。マイナスあってのプラスだもんね。
だから私も、自分が明るくて素直で朗らかじゃないからといって落胆するのはやめよう。人には明るくて強い人に見えるのかもしれないから。人にどう見えるかを気にする必要はないかもしれないけれど、でも、ひとに変なやつと言われるより、面白いやつと言われると嬉しかったりはする。だから、夫じゃないからちょっと遠慮してたけど、私は自分を面白いと言ってくれた人のことを、変なやつじゃなくて、
興味深いやつだと思っていたのだということを認める。
だって人に暗い所があったほうが私は親しみを感じるし。
お前暗いな、と同僚に言われて怒った人の話を旦那さんに聞いた時、私にはその怒った人の悲しみがわかるような気がした。きっとその人は自分の性格のことで悩んでいたんだな。

かっこいい人を見つけてキャホキャホ言いたい。でも、スマップも好きだけど、
わざわざコンサートに追いかけていくほどじゃないな。

今はただ、何も聞かずに静寂を楽しむ。

今自分が孫の顔を見たいと思っても遠い夢であることを思えば、私は十分親孝行したのかもしれないと思う。それで駄目なら仕方がない。

それにしても、北朝鮮が核を持っているからといって、どうしてそんなに怯えなければならないのだろう。私は無力かもしれないが、マザーテレサじゃないけれど、
無力であることを喜ぼう。武装している方が怯えているのだろう。

そう言えば、ウーピーゴールドバーグの映画とかまた見てみたいなあ。

ネット上の家を盗んだりすることがあるのか。どこまでも人間の社会なんだなあ。

暖房つけないと、やっぱり寒いな。

ご飯も食べずに眠りっぱなしで、なんのために生きているのかなと思う。夢の中でも、電車の切符売り場などでとらぶったりする。荷物を軽くするために自転車に
乗っていくのに、帰りに自転車を忘れて重い荷物を持って歩いて帰ってしまうような神経では、どうしようもない。

外国の女性も体調やストレスには悩まされているんだな。霊気で元気になろうとか
真剣に考えられているんだな。一理あるとは思うけど。遠方の坊さんは有り難いって言うからな。
しかし、ひゃあ、アヤシイ、とつい思う。チベットの癒しについて研究した臼井博士や林博士、うーん、それがハワイに伝わったのか??REIKIって日本語が英語になっているのか。霊って、ユニバーサルという意味なのか?気は、ライフエネルギー。

Releasing energy through reiki

In this form of natural healing, practitioners act as a channel through which 'reiki energy' is drawn to areas of need or imbalance. Anne Woodham explains
The word 'reiki' is derived from the Japanese rei ('universal') and ki ('life energy'). Reiki (pronounced 'ray-key') was founded in the late 19th century by Dr Mikao Usui, a Japanese theologian who studied ancient Tibetan healing practices for 16 years. Reiki passed to the West via Usui's pupil, Dr Chujiro Hayashi, and his student Hawaio Takata, a Japanese woman living in Hawaii in the 1970s. There are now said to be millions of initiates in Europe, Australasia and the Americas.

How does it work?
Practitioners claim that reiki makes the body's molecules vibrate at a higher intensity, dissolving the energy blockages that can result in disease and disharmony. Channelling cosmic reiki energy is also said to benefit the practitioner who is helped to achieve well-being and higher consciousness. Initiates have their physical and spiritual, or 'etheric', bodies 'attuned' by the revelation of ancient and secret symbols in a three-stage process that can take years. Those who reach the final level and are qualified to teach reiki are known as Reiki Masters.

At the beginning of a reiki healing you are asked to explain what it is that you want treated. To receive reiki, you lie clothed on a treatment table, or sit, if that is more comfortable. The healer balances your chakras, or 'energy centres', by holding their hands on or over your body for about five minutes at a time in 12 basic positions. Four of these are on the head, four on the front of the body and four on the back. The channelled energy is said to 'work for the highest good'. This means, for example, that while you may not receive the physical cure you hoped for, you could find that emotionally and spiritually you come to terms with the situation.

もしかして、英国や米国の知識人の女性が、真面目に霊気エネルギーで快活に暮らそうと考えているのか。まあ、いわしの頭も信心というしなあ。

確かに東西南北交流して、融合しているんだな。

うーん、私は、時には、サッカーの試合に燃えたりもするんだけど、こんなアヤシイ記事にウホウホ喜んだりするんだな。目が悪くなるわけよね。




2003年02月12日(水) 潰瘍

片目がとってもしょぼしょぼ疲れ目なので快調とはいえないが、PCをたちあげてみたら、何と、TOEICの申し込み締め切りは今日だ。郵便局は4時まで。行けるかな?

あと、目医者さんもいけると思う。水曜日はお休みかな?

昨日は祭日だったので、旦那さんが目薬買ってきてくれた。やっぱり一人暮らしは
心細い気がする。

一昨日はおばあちゃんにお茶を送っただけで、申し込みも眼科も時間切れだった。

ところで今日は甘納豆でも買ってこようかな。甘納豆大好き。普通の甘納豆で十分なんだけど。

水曜日休日のお医者さんも多いのですが、今日の眼科クリニックは土日が休日の
オーソドックスさで、助かりました。TOEICの申し込みも出来たし、良かった。
だけど、角膜に潰瘍が出来ているんですって。胃潰瘍のようなものが。だから、
英語は、ヒアリングで攻めよう。こうして書いていても、目や頭がしょぼしょぼ
痛いものね。

と言いつつ、買ってきたのは、京の薄皮饅頭。




2003年02月10日(月)

今日はとにかく出掛ける。さてとっても眠いけれど、私は何を探しているのかな。

ホームページを持っている人というのは、やっぱりすごいな、と今更のように思う。自分でやろうと思ってもなかなかできない。また、人に教えを乞うて頑張ろうというほどの熱意もまだない。まだ、というところに、まだ希望があるけれど。

批判よりは評価をしたい。自己批判よりは自己評価をしたい。

片目がアレルギー性の結膜炎になりました。目薬さしてるけどとっても痛いです。
眠りたいけど痛くて眠れない。

今日は20分遅れでTOEICの申し込みできなかったです。またこの次します。

ああ、早く眼科行きたい。




2003年02月09日(日) またみんなパーだ

ベーコンエッグというのは朝食に出すものだと思っていたけれど、夕食にベーコン
エッグでも、けっこう、いいかな、と思う。ベーコンエッグと、玉葱とキャベツの
コールスローのマリネドレッシングと、やまくらげとキャベツの味噌汁と、炊きたてご飯。これで、旦那さんは、食事らしい食事だ、と喜ぶので、いかに普段食事らしい食事にありついていないか、ということをアピールしているのかもしれない。
僕ってなんてかわいそうなおやじ、って。そんなつもりじゃないかな。
その前の日は、こもちがれいの煮付け。

今日は、お気に入りなどが全部消えている。何の相談もなく初期化されると、
何だかなあと思うな。きっと私も旦那さんにそういうことをしたことがあるんだろうけど。

まあ、いつ流れ弾に当たったりするかはたまた日本沈没かという時だし、しかし
できるようにしかできないし、旦那さんが床屋さんから帰ってきた時に、まだミサイル弾にも当たっていなかったら、とりあえずぶーすか文句を言おう。

でも亀さんの水槽がひなたぼっこできるようになっていたから、許す。

ってなんのこっちゃ?

どうも私の画面と子供の画面は繋がっているのか、旦那さんは子供の画面のお気に入りを整理したつもりというが、ははは、ごめんごめん、という謝罪はとっても
軽い。また探してみてよ、楽しみだね、ははは、という態度には、ほとんど申し訳なさは醸し出されていないけれど、ま、こんなものかな。まあ、元気でほがらかな旦那さんだから助かっているもんね。これでは出世はしないだろうと思うけど、無事で何よりだ。

彼は、俺なんてかわいいもんじゃん、歌手のファンになってキャホキャホ言っているなんてさ、とか言っている。かわいい旦那さんというのは侮れないものだ。いくら女房妬くほど亭主もてもせずと言っても、少しは妬いてあげるのも礼儀かなと
思ったのさ。

日向ぼっこに出したら、亀、活動的だね、と旦那さん。冬眠から覚めたような
みどりちゃんとちずちゃん。

そういえば、建国記念日は旦那さんのおばあちゃんの誕生日だ。どうしようかな。

フィリピン出身の女性が、バンザイ、という日本語に当たるタガログ語が、mabuhayだと言う。ところで、私は、バンザイ、という言葉に、あまり馴染みがない。例えば、紅白歌合戦などで、紅白どちらかが勝ったら、勝ったほうは、バンザイ、と言うんだっけ?運動会とかでも、スポーツでも、そうかもしれない。競い合うということは、本来健康的なあり方なのだろう。
小学校1,2年生の頃に一生懸命やっても体育の成績が最低だった私は、あまり
心からバンザイ、と言えた経験がなかった。もっと、勝って、バンザイ、と叫び、
負けて、畜生、と悔しがり、そういう自己表現をもっとできるようになっても
いいのかもしれない。

今晩は旦那さんが焼きそばを作ってくれて、美味しかった。

明日こそ、出掛けなければ。うちの旦那さんは自分のおばあちゃんのお誕生日知らなかった。腰の曲がったおばあちゃんが昔は小さかったパパさんをおんぶして仕事に出掛けたりしていたのにね。でも、この孫が、直々に(?)、お茶がいいというので、お茶に決めた。即断即決。

Belgium to block NATO's Turkey plans

BRUSSELS (Reuters) - Belgium will block NATO planning for the protection of Turkey in the event of a war in Iraq, Belgian Foreign Minister Louis Michel says.


Asked on Sunday if Belgium would break a "silence procedure" called by NATO Secretary-General George Robertson under which each of the 19 allies has until 9:00 a.m. British time on Monday to raise objections, Michel told Belgium's VRT Dutch-language television:


"Yes, of course. We are now busy with France and I think also with Germany to write this letter to again fully use this veto. We are going to block it between now and Monday -- it is settled."


France, Germany and Belgium, which argue against a rush to war, have argued for three weeks that preparations to defend Turkey could undermine diplomatic efforts to avert a conflict.


Diplomats said Belgium's confirmation that it will stall the proposals at NATO were a strong indication that France -- which it has shadowed on this issue -- would follow suit.


2003年02月08日(土)

まず順調に今日来ました。30日目。健康ですよね。こんなに健康なのに、どうしてもう一人子供生ませてもらえないのかと思うくらいです。無理言ってるかな。

さてさて。

でも、今日は、腹痛だけれど、欝じゃないわ。




2003年02月07日(金) 習字の清書

やっぱり詩人っていいなあ、と思う。うちの旦那さんはきっと詩人が好きだ。
歌の上手な人とか。そう言えば、おかあさんも日本舞踊や謡すごいもんな。

でも、私は詩人にはなれそうもないなあ。子供かもしれないけれど。

やっと子供が登校するようになったところで、今日は何をしようか。

やっと借りていた傘や本を返却して、学校に集金袋も出したぞと、ほっと一息。

あ、誕生日の志、5時起きとか書いてある。守れてないぞ。

今の所、守れている志は、禁煙だけかな?

お習字の提出、今週中にしてたのだ。今日はとりあえず、お習字だ。

いいお天気で嬉しい。あ、洗濯またたまってるぞ。

和金のだいちゃんがとっても俊敏だ。赤尾くんと白尾ちゃんもだいぶ大きくなったなあ。縁日ですくってきた時は、ちっちゃかったのに。

だいちゃんは図体が大きいのに、結構ぴくぴくしていて、他の二匹の金魚の方が
落ち着いて見える。大男ってきっとデリケートで怖がりだったりするかな。

ふうん、主婦が仮面ライダーにはまりまくっているのかーー。それは知らなかった。私も主婦だけど。


2003年02月06日(木) 心理学についてのジョーク〜ほしいも

亀や金魚の水槽の水がきれいになりました。

次の1節の英文は星占いの内容。私も好きね。小学生の頃は馬鹿にしていたわ。

Your body feels wonderful, no matter what you're wearing. Your spirit soars, and your energy is at an all-time high. It's safe to say that you're ready for anything. You're also the funniest, most incisive social commentator that most people can remember hearing. Your brilliant remarks are likely to be quoted later by hip and knowing friends. Whether you're at work, at home or hanging out in your favorite place, you're like Teflon. Negative energy slides off you without sticking. The good stuff, however, remains with you.

soar vi.(鳥などが)舞い上がる、空中高く飛ぶ、(飛行機などが)一定の高度を   
     滑空する、(山などが)高くそびえる(煙などが)高く立ち上る

    (物価などが)暴騰する、(希望、思想、元気などが)高まる、高揚する

all-time adj.フルタイム勤務の、(opp.part-time)

an all-time teacher 専任(常勤)教師

       かつてない、前代未聞の、空前の

       an all-time high(low) 最高(最低)記録

incisive adj.痛烈な、辛辣な、(皮肉などが)刺すような、鋭い、鋭敏な

       切るに適した、門歯の、

hip adj.(米俗)(最近流行の思想、スタイルなどについて)通の、心得た、

         進んだ、ヒッピーの

knowing adj.抜け目の無い、機敏な、知ったかぶりの、知っている、知識のある、

      賢い、意識的な、故意の、かっこいい、スマートな

うわぁ!かなり調子のいいこと書いてあるけど。

hang out vt.vi.住む、出入りする、

Teflon n.熱に強い樹脂


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

下記の英文は、心理学についてのジョークらしいです。

Neurotics build castles in the sky.
Psychotics live in them.
Psychiatrists collect the rent.

A psychotic thinks that two and two are five.
A neurotic knows two and two are four -- but he hates it.

精神病者は2たす2は5だと考える。
神経症患者は2たす2は4だと知ってはいるが、それが嫌いなのだ。

これを見て、ふうん、なるほどね、と思いました。私は2たす2が5だとは思わないけど。でも、思っていたのかな、ある意味で。どうだろう??思おうと努力して
いなかったかな。現実逃避って必要とは思うけどね。
私は九九の掛け算を覚えたりするの好きです。2たす2を5とは思いたくない。
でも、頭に来ている時もあります。そういう時は、確かに論理の飛躍があります。とっととっとと思考が走ってしまうのです。やっぱり自分を客観視するのは難しいですね。
自分の感じた事をなるべく人に解りやすく伝える努力はしたいです。理解する努力はしたいです。何度でも、気を取り直して。

Welcome to the Psychiatric Hotline.
If you are obsessive-compulsive, please press 1 repeatedly.
If you are co-dependent, please ask someone to press 2.
If you have multiple personalities, please press 3, 4, 5, and 6.
If you are paranoid-delusional, we know who you are and what you want. Just stay on the line so we can trace the call.
If you are schizophrenic, listen carefully and a little voice will tell you which number to press.
If you are depressed, it doesn't matter which number you press. No one will answer.
If you are delusional and occasionally hallucinate, please be aware that the thing you are holding on the side of your head is alive and about to bite off your ear.

子供に、2たす2は5だと思うかと聞いたら、そうは思わないらしい。ゆえに
うちの子供は精神病患者ではないようだ。2たす2は4だと知っていて、しかも
それでいいと思っているらしい。従って今はノイローゼでもないかもしれない。
アニメを見て笑っている。
でも、いろいろなプレッシャーがかかるようになったら、2たす2は4だということがいやになったり白を黒だと思ったりするようになる可能性も十分有り得ると
思います。もっとばんばん言ってやった方がいいかな、と思うんだけれど、つい
自分のやりたいことに没頭したくてね。
キーボードを弾いたりして、私の注意を引きたいらしいんだけれど。ジャズっぽい
感じのリズムの自動演奏を弄っています。

昨日は息子のクラスメイトの女の子のお母さんとスーパーで出会って嬉しかったです。思うに私やうちの息子が忘れっぽいということは彼女の脳味噌にしっかりインプットされているようです。あ、自分で宣伝しちゃったんだっけ?親睦会の日程は、テーブルの上に出しておかなきゃ、とかアドバイスしてくださるの(*^^*)>。でも今日は元気そうと言ってくれました。その時私は子供のクリニックが休日だったので子供を家に返してスーパーに買い物に行って、バレンタイン用のチョコ売り場でたたずんでいたんですが。
高校生くらいの頃は、知らないおじさんに傘を差し掛けられたりすると、びっくりして、結構です、とすたすたと一人で帰宅したものですが(ただの親切だったのはわかったけれど、やっぱり高校生だったし、緊張したしね)、この頃は、こんな出会いが嬉しい今日この頃です。その奥さんは結構ざっくばらんな雰囲気で大好きです。オシャレできれいだけど、澄ましたかんじじゃないんですよね。その人に結構
いろいろパンパン言われてもあんまり腹たたないんだ。どうしてかな。彼女の声かけって、何だか暖かいし、お母さんみたいなんだもん。江戸っ子かなって雰囲気かな。私は東京で育ったけど、江戸っ子だよ、と言うには、もうちょっと早口言葉を練習しないと、信じてもらえないかもしれないな。あ、でも、うちのパパさんに
頭にきている時の私は少し迫力あるかな。他の人にあてずにパパさん本人に当たってみたのは悪くないと思う。それで駄目ならまた考える。

普段人と沢山おしゃべりしている環境だと、日記に書く事は少ないと思います。日記に沢山書く人は、実際は用事以外のことで人とおしゃべりしていることは少ないんじゃないかな。人それぞれだろうけど。

それにしても、腑に落ちない。例え、イラクが査察で兵器を隠したとしても。
それで、武力行使する大義名分は成立するのかな。イラクが兵器を持っているのは
許されなくて、アメリカが兵器を使うのは構わないの?なんだかおかしいと思うのは私だけ?イラクや北朝鮮に核兵器を持って欲しくないように、アメリカにも
兵器を使って欲しくないと願う。アメリカが武器を使った場合日本がそれを支持するというのは納得できない。もし日本がアメリカのイラク武力攻撃をを支持しないと友好国とは見なされなくなっちゃうの?!本当の友達だったら、余計に、武器を使わないでと言うべきだと思うのは間違いかしら?甘い考えかしら?ボブサップみたいなものなのかな?ボブサップは親にはトレーナーの仕事をしていると嘘を
ついているという話だけど。独裁制というのが問題なのか。独裁制も共産主義も
現実は厳しかったかもしれないけれど。人間が完璧でないのはお互い様だと思う
けれど。国連がアメリカにも査察を入れて、武器を放棄することを要求したら、
アメリカ人は容易に国連に協力的になれるかしら。

干し芋ってありますが、丸干しっていうのかな、丸っこくて柔らかいのが結構好きで今日はそれを食べています。それから、節分に豆もいいけど、ちょっと臭いけど、いわしね。生姜甘辛醤油の煮付けも美味しいですね。




2003年02月03日(月)


Back, Hips & Legs

VIDEO: Try the exercises now

Benefits: Keeps you limber and strong; remedies the kinks that sedentary work may cause.

When we sit in a chair all day the spine doesn't have much chance to remain healthy. The joints become accustomed to a small range of motion and gravity takes over, compressing our spines and making us slump. We need to stretch the spine in all directions to keep it limber and strong. The hips and legs also need more of a stretch than they get during the trip to get coffee or lunch. This series of exercises stretches the whole spine, hip joints and legs. When the spine is long and well supported we can breathe deeply and concentrate better. These movements also may prevent the backaches and fatigue associated with inactivity.


2003年02月02日(日) 水炊き

やはりまだ寒いなあ。外で凛々しく咲いている水仙を尊敬したり。

今晩は水炊きです。鶏肉、豆腐、人参、長ねぎ、椎茸、マロニ−とか入れるかな。
白菜と。大根おろしと、ゆずと、ポン酢と。ピリカラ唐辛子とか。

若いときは怖いもの知らずと心配されましたが、この頃怖いのは、やはり体力に
限界を感じてきたというか、旦那さんや子供に対する依存心が否めないような気が
してきたのです。年齢的に旦那さんも子供も私より若いです。親の庇護の元で
ぬくぬくしていた私は、どうも無自覚に人に依存しています。しかしこの依存状況を、依存症であるとみなすなら、私は無人島に行かねばいけないのでしょうか。

旦那さんが先に眠っただけでさびしくなって胸の中を風が吹いたりするのはちょっとなあと思います。もっとハードボイルドに生きたい(これを笑ったら殺すぞ)ものです。あれ?でも、ハードボイルド小説でも、胸の中を風が吹いたりしそうでは
ありませんか?

上記で申し上げている〔若い時〕、というのは、10代の頃ですが、ロック音楽
雑誌に海外文通の広告を出して、色々な国から手紙がきて、文通するようになった
のを見て、母が、怖いもの知らずなんだから、と心配したのでした。アメリカの刑務所に服役している人が、出所したら海底に宝捜しに行きたい、と書いているのを見て、私の母は心配したのです。それにしても、私がその人についていけなかったのは、刑務所に服役しているからというよりも、宝捜しの夢でした。私は海底に宝捜しに行くんだと人に言えるほど本気で夢見たことがなかったからです。もしかしたらこの人は、折角出所しても、海にもぐる前に、お腹がすいたり人に侮辱されて頭にきたりして、海底にたどり着けなかったのではないだろうか?そんなふうな気もするのですが、どうだっただろう。

私は去年か一昨年、子供の頃うちは夢も希望も無いうちだったと言ううちの旦那さんやうちの子と、水深1〜2メートルの海底を覗いたりしました。貝殻も拾ってきました。この貝殻が大切は思い出の宝とすれば、私は既に彼の夢を実現しているかもしれないのです。例え金塊ざくざくの宝船ではなくても。

スペースシャトル残念ですね。命って儚いものですね。夢を追うのは大変なことなんですね。クルーの写真見てみると素敵な笑顔。惜しいなあ。この犠牲を無駄にしないようにして欲しいと思います。

このところ私は、本当にアンドロメダ大星雲の中の星について、夢見たりしていました。隣の芝生は緑に見えるとか、遠くの星は美しく見えるとか。でも鍋をつついてぼそぼそとつたない言葉を交わしたことが、いつか大切な宝になる前に、自分が
先にいきたいとつい思うのです。でもそうであれば、相手もそうであれば、私が
後に残ってあげるのが愛情でしょうか?といっても思い通りにはいかない。本当に私は旦那さんよりも年なんです。何がいいのか本当にわからないから、天のかみさまのいうとおり、とお任せするしかないのかな。神は私たちを思い通りに炉にくべることもできるのか。神様って酷いと思うな、と言った人を思い出す。よかれと思って努めるほどに、何かはめられたような錯覚に陥ることがないだろうか。自分が
いつのまにかはまっていただけだったとしても。人は本当に自分の運命を切り開いていけるのだろうか。ただ翻弄されていくだけなのだろうか。

私の子供の頃、うちのクリスマスパーティは鶏の水炊きでした。

でもやっぱり毎日一生頑張るなんて無理だと思うなあ。

でも例えばクラシックバレエの森下洋子さんとかは、毎日練習を欠かさないんだろうな。ちょっと比較対象間違えてない?ぽよよんさん。でもね。


2003年02月01日(土) 目の疲れを癒すヨガ

今日もいいお天気だ。

今日は何にしようかな。そうだ。メールの返信もまだ終わってなかった。

Working at the keyboard means that we use our eyes in a drastically restricted way. We don't change the direction or length of our focus much at all. The eyes are supported and moved by muscles, and when we don't change focus often, those muscles become less resilient. Some muscles overwork, others atrophy. In these exercises we stretch the eyes as we stretch anything else: by moving them through their range of motion mindfully. When our eyes feel relaxed and refreshed after these movements, our perceptions are clearer. Relaxing the eyes is a way of really relaxing our minds and bodies; try it and you'll see.

drastically adv.猛烈に、徹底的に、思い切った、強烈な。

        drastic reform 根本的改革

        take drastic measures 非常手段を取る

        drastic remedies 荒療法、荒療治

restricted adj.1、制限された、限定された、限られた limited

a restricted area 立ち入り制限地域、スピード制限地域

        2、(米、軍、政府)機密の、公表されない、部外秘の、

        3、(米)特定の集団(階級)に限られた、白人専用の、

          a ristricted hotel 白人専用のホテル

        4、(米)映画が17歳以下は父兄同伴を要する(R)
       

resilient adj.はねかえる、はずむ、弾力性がある、復元力のある、すぐ元気にな

       なる、快活な

はねっかえり娘っていうのは、a resilient girl なんておかしいかな?
そういえば、ひまわり、っていうラーメン屋さん開業映画を製作した監督さんは、
奥さんの、あの女優さん、なんていう方だったかな、ひまわりのヒロイン、あの
女優さんのことを、ゴムまりみたいな人だと思ったとかおっしゃってましたね。

atrophy n.(栄養不足などによる)萎縮症、消耗症、(機能の)退化、衰退、

      (道徳心などの)堕落

by moving them through their range of motion mindfully


さて、上記の英文の邦訳は、

 キーボードで仕事をしていると、猛烈に制限されたやり方で目を酷使することになります。その間、遠くを見たり、視線を他にそらしたりまったくせずに集中している。眼球は筋肉によって保護され、動かされていますが、焦点距離を時々変えてやらないと、眼球の周りの筋肉は弾力性を失っていきます。それらの筋肉はオーバーワークになったり、萎縮して退化したりしてしまう危険性があるのです。これらのエクササイズで眼球を他の部分同様ストレッチしましょう。眼球の動きの範囲で注意深く動かしてみましょう。こうしたエクササイズの後で眼の緊張がほぐれ、リフレッシュされたように感じられると、私たちの知覚や直感、理解力は、よりはっきりしたものになります。眼の緊張をほぐすのは、私たちの心や体を本当にリラックスさせる道なんです。試してご覧になるとわかりますよ。

で、大体あっているでしょうか。

それで、時計を思い浮かべて、眼球を、12時から一時、2時、3時、4時、5時、
、、、、、、、11時、12時、というかんじで、ぐるりと視線を一巡りさせるんですね。いい運動ですね。

女性誌コスモポリタンとかのサイトだったんじゃないかと思うけど、iVillage UKって英国のサイトかな。英語でストレッチできるので一石二鳥、なんて悠長なこと
言っているのは、まだマイペースでやりたいからね。自分のペースで進めるのが一番楽だわ。学校とかに行って課題なんて出されたらストレスになるかも。

あ、そうだ。来週中にお習字の提出だ。自分で決めた期限だもんね。

それにしてもアメリカも厳しそうですね。

キャベツ買ってこようかな。

そうだ。Nothing to Loseって見てみたいと思っていたんだっけ。すっかり
忘れてた。

そうだ。パパさんにチョコを作る材料をもらってしまった。手作りチョコを作れ
ということかしら?でも、私は、昔、チョコレートケーキに挑戦して、大失敗だったんです。だから市販のものの方が安心な気がするんですが。
でも、またチャレンジしてみるか?だとするととっても忙しいな。スケジュール
ちゃんと確認しないと。


youyou |MAIL

My追加