バイト先の休憩室で休憩をしていると、仕事が終わって帰宅する人がバッグを取りに来ることがある。
そんな時、特に主婦の人たちは、去り際に僕に、つまりまだ仕事がある人に対して頑張ってと声をかけてくれる。
個人的に＜頑張る＞と言う言葉は好まないが、そういう時に言われるそれは好ましいものだ。
このよく使われる＜頑張ってね＞という表現、とうの昔に記号化してはいるが、僕にとってはその言葉の意味よりも、言ってくれたということ自体が重要なのだ。
つまり、記号化している言葉には、相手に構えさせることなく気を使える機能があると言える。
言葉には、その意味以外にも伝わるものがあるのだなと思う。

―ＥＮＤ―