¤·¤à¤Á¤ã¤ó¤Î¤Ä¤ì¤Å¤ìÆüµ­
ʸ»ú¥µ¥¤¥º¤Ï¡ÖÃæ¡×¤¬ºÇŬ¤Ê¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

2002ǯ06·î30Æü(Æü) À½Â¤¶È¤ÎÀ¸¤­»Ä¤ê

Ãæ¹ñ¤ÎµÞÀ®Ä¹¤ËÆüËܤÎÀ½Â¤¶È¤¬²¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À®¸ù¤·¤Æ¤¤¤ëÃæ¹ñ´ë¶È¤ÎÁíºÛ¤Ï¸À¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ÖÆüËܤ«¤é³Ø¤Ö¤â¤Î¤Ï̵¤¤¡£³Ø¤Ö¤Î¤Ï²¤½£¤À¡£¡×

»Ô¾ì¤ÎÍ×µá¤Ë±þ¤¨¤ë¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬ÃÙ¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¡Ö¥¹¥Ô¡¼¥É¡×¤È¤¤¤¦¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÏÊƹñ¤Ç¤Ï£¸£°Ç¯Âå¤Ë¡¢ÆüËܤǤÏ
£¹£°Ç¯Âå¤Ë¼è¤êº»ÂÁ¤µ¤ì¤¿¸ÀÍÕ¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç¤ÏÃæ¹ñ¤Ï£±£°¡Á£²£°Ç¯ÃÙ¤ì¤Æ
¤¤¤ë¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÃÙ¤ì¤ò¥«¥Ð¡¼¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê
²¿¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âϫƯĶâ¤Î°Â¤µ¤Ç¤¹¡£

¤³¤ÎÃæ¹ñ¤ÎĶâ¤Î°Â¤µ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÆüËܤ¬¥Ð¥Ö¥ë¤ÎÊø²õ¸å¡¢µÞ·ã¤Ê±ß¹â¤Ë
¿¶¤ì¤¿»þ¤Ë¡¢»º¶È¤Î¶õƶ²½¤È´í×ü¤µ¤ì¤¿»þ¤ËÆä˼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
²ÈÅÅ¡¦¼«Æ°¼Ö¡¦µ¡³£¡¦¥×¥é¥ó¥È¤Ê¤É¡¢Â³¡¹¤ÈÃæ¹ñËÜÅÚ¤äÂæÏѤ˿ʽФ·¤¿¤ê
À½Â¤µòÅÀ¤È¤·¤Æ½Ð»ñ¤ä»Ò²ñ¼ÒÀßΩ¤Ê¤É¡¢À½Â¤¤ÎÅÚÂ椬Íɤ餤¤À»þ´ü¤¬¤¢¤ê
¤Þ¤·¤¿¡£À½Å´¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢À½ÉʤÎÍ¢½Ð¤¬Íî¤Á¹þ¤ó¤À¤³¤È¤ÎËɱҺö¤È¤·¤Æ¡¢
µÕÍ¢Æþ¤â¾µÃΤǵ»½Ñ°Üž¡Êµ»½Ñ¤È¥Ï¡¼¥É¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡ËÇä¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿
¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¼«Ê¬¤¬À½Å´µ¡³£¤ò°·¤¦»ö¶ÈÉô¤Î´ë²è¾¦Ì³ÉôÌç¤ò°ÜÆ°¤Ë¤Ê¤ëľÁ°¤Ë¡¢¾å³¤¤Î
¶á¹Ù¤Ë¤¢¤ë¾ì½ê¤Ø¡¢À½ºîµòÅÀ¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¸¡Æ¤¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
¤¢¤ë¹©¾ì¤ò»ë»¡¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍȻҹ¾Âдߤˤ¢¤ëÆîÄ̤«¤é£µ£°
£ë£í¤Û¤ÉÆâΦ¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡£

¸½ºß¤â¤½¤Îº¢¤ÎÌ̱Ƥ¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ê¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢
¤³¤Î£±£°Ç¯¤ÎÃæ¹ñ¤Î¿ÊÊâ¤Ï¤á¤¶¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¡Ë¡¢Åö»þ¤Î°õ¾Ý¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
£¶£°Ç¯Âå¤Þ¤Ç¤ÎÆüËܤθ½¾ì¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£ÆüËܤ¬²¤ÊƤ«¤éµ»½Ñ¤ò
ƳÆþ¤·¤Æ¤¤¤¿º¢¤Î°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Îµ¡³£¤Ë£³¿Í¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¡¢
¸úΨ¤è¤ê¤â¸ÛÍѤòÂè°ì¤Ë·Ð±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¡£

¤Ê¤Ë¤è¤ê¤â¿´ÇۤʤΤϡ¢Ç¼´ü¤ÈÉʼÁ¡£
¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤Æ¤â¾¦Éʤ¬½Ð²Ù¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£¸½ÃϤËÍͻҤò¸«¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¢ºàÎÁ¤¬
¤½¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ë¥Ý¥ó¤ÈÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤è¤¯¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢½Ð²Ù¤µ¤ì¤Æ
¤­¤¿¾¦Éʤ¬ÌäÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¸å½èÍý¤ËÄɤï¤ì¤¿´ë¶È¤¬¶ÈÀÓ¤ò°µÇ÷¤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤¿
¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤ê¡£¡Ê£Í½Å¹©¤Ê¤ó¤«ÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ë

¤½¤ó¤ÊÃæ¤ÇÆüËܤδë¶È¤ÏÃæ¹ñ´ë¶È¤È¤Î¹çÊÛ¤ä¿Ê½Ð¡¦Å±Âà¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢Ãæ¹ñ¤ò
¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤È¤¹¤ë¤Î¤«¡¢À½Â¤µòÅÀ¤È¤¹¤ë¤Î¤«¡¢È½ÃǤ˶ìθ¤·¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤À¤È
»×¤¤¤Þ¤¹¡£Æä˲ÈÅŤ伫ư¼Ö¤Ï¾ÃÈñÉÊ»º¶È¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Î³ÈÂç¤Ï
ºÇ½ÅÍײÝÂê¡££±£°Ê¬¤Î£±¤¬¹ØÇãÁؤǤ¢¤ë¤È¤·¤Æ¤â¡¢ÆüËܤè¤ê¤âÂ礭¤Ê»Ô¾ì
¤È¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¡¢¤³¤ì¤ò¸«Æ¨¤¹¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¡£¤¿¤À¡¢Ãæ¹ñ´ë¶È¤Ï¤·¤¿¤¿¤«¡£
ÆüËܤε»½Ñ¤òÃ¥¤¤¼è¤Ã¤¿¤é¸å¤Ï¼«Á°¤ÇÀ¸»º¤·¤ÆÈÎÇ䡢͢½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ¹¡£
¤·¤«¤â¡ÊÁ´ÈÌŪ¤Ë¡Ë´ØÀÇÈæΨ¤ò¹â¤¯¤·¤ÆÆüËܤ«¤é¤ÎÍ¢Æþ¤òÁ˳²¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
ÊѲ½¤È¤·¤Æ¤Ïº£Ç¯£×£Ô£Ï¤Ë²ÃÌÁ¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢ÉÔÅö¤Ê´ØÀǤòÉղä·¤¿¤Ê¤é¤Ð
¹ñºÝŪ¤ÊºÛȽ»ö¹à¤È¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¡¢º£¤Þ¤Ç¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¢
¼«¹ñ¤Î»º¶È¤Ë¼«¿®¤¬¤Ä¤¤¤¿¾Ú¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

Æõö¤ä¤éÈëÌ©ÊÝ»ý¤ä¤éÌäÂê¤Ï¿§¡¹¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âÃæ¹ñ¤Î´ë¶È
¤ËÎϤ¬¤Ä¤¤¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤Ï»ö¼Â¡£°ìÊý¤Ç¤Ï¥æ¥Ë¥¯¥í¤Ï¥Ç¥Ë¥à¥¸¡¼¥ó¥º¤ÎÀ¸ÃϤò
Ãæ¹ñÀ½¤«¤éÆüËÜÀ½¤ËÊѤ¨¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£ÉʼÁÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ëÃæ¹ñÀ½ÉʤË
¸«ÀÚ¤ê¤ò¤Ä¤±¤¿¤«¤é¡£¤³¤ì¤Ï·Ð±ÄÀïά¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÇطʤˤÏÆüËܤÎ
À½Éʤ¬ÎɼÁ¤ÇÄ㥳¥¹¥È¤ò¼Â¸½¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¸½¼Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤½¤Î³«È¯¤ò
ÂÕ¤é¤Ê¤¤´ë¶ÈÅØÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

Ãæ¹ñ¤ÈÆüËܤδë¶È¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂ礭¤Ê°ã¤¤¤Ï¡¢¤Þ¤À¤Þ¤ÀÃæ¹ñ´ë¶È¤Ë¤ÏÀ½Éʳ«È¯
ǽÎϤ¬Àè¿Ê¹ñ¤è¤ê¤âÎô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¥â¥Î¥Þ¥Í¤Î°è¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ç¤â¤³¤ì¤ÏÆüËܤâé¤Ã¤Æ¤­¤¿¤³¤È¡£¶µ°é¤äÀ¸³è¿å½à¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Ë¤Ä¤ì¤Æ
¶á¤Å¤¤¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤Ï¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

Ãæ¹ñ¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤ËµðÂç¤ÊÅÚÃϤÈ¿¤¯¤Îʸ²½¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¶¹¤¤ÆüËܤΤ褦¤Ë
¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢²è°ìŪ¤ÊÊýË¡¤ÇÅý¼£¤¹¤ë¤³¤È¤¬º¤Æñ¤Ê¹ñ¡£Á´ÅÚ¤¬ÊѲ½¤¹¤ë¤Ë¤Ï
¤¢¤Þ¤ê¤Ë¿¤¯¤Î»þ´Ö¤òÍפ¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤Û¤ó¤Î°ìÉô¡ÊÆä˳¤´ßÉô¡Ë
¤òÃæ¿´¤ËÊѲ½¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢·ÐºÑ³Êº¹¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎÏĤòÊú¤¨¤¿¤Þ¤ÞȯŸ¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢µÞÀ®Ä¹¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤â¡¢¤½¤Î
¤¦¤Á©Àڤ줷¤Æ¤­¤Æ¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÅê»ñ¤ò²ó¼ý¤Ç¤­¤Ê¤¯¤ÆÉÔÎɺĸ¢²½¤¹¤ë¤Î¤¬
ͽÁÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤è¤ê·ÐºÑ³Êº¹¤¬Â礭¤¯¤Ê¤ê¡¢¼Ò²ñ¤ÎÏĤ¬Â礭¤¯¤Ê¤ì¤Ð¤Ê¤ë¤Û¤É
ÆüËܤˤª¤±¤ë¥Ð¥Ö¥ë¤ÈƱ¤¸¾õ¶·¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤Þ¡¢¥Ð¥Ö¥ë¤Ë¤Ê¤ëÇطʤÏÆüËܤȤÏÁ´¤¯°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¹ṉ̃Á´ÂΤ¬Â礭¤Ê
¼Ú¶â¤òÊú¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢»º¶È¤´¤È¤Ë¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢º£µÞÀ®Ä¹
¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Û¤É¡¢¤½¤Î´í¸±À­¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ïǧ¼±¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£

¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢°ÊÁ°¤Ë¤â»º¶È¤Î¶õƶ²½¤¬¶«¤Ð¤ì¤¿¤È¤­¤ÈƱ¤¸µÄÏÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
ÆüËܤˤª¤¤¤ÆÃæ¹ñ¤Ë¤Ï¥Þ¥Í¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤ÉղòÁÃͤòõ¤·¤Ä¤Å¤±¤ë¤«¡¢»º¶ÈÊݸî
¤È¤¤¤¦·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£´ë¶Èñ°Ì¤Ç¤¤¤¦¤È¡¢¹ñ¤Î»º¶ÈÊݸî¤Ë
Íê¤ëÁ°¤Ë¡¢¼«Á°¤Ç¤ä¤ë¤Ù¤­¤³¤È¤ò¤ä¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£¼«¸ÊËɱҡ£

¹ñ¤ÎÊɤ¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤ë¸½¾Ý¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ª¤é¤¬Â¼¤Ï¤½¤ÎÃæ¤À¤±¤Ç¤ÏÀ¸¤­¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤˤ¤¤ë¸Â¤ê¤ÏÆüËܸì°Ê³°¤Ï³Ð¤¨¤Ê¤¯¤Æ¤âÀ¸³è¤Ë»Ù¾ã¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤È¹ë¸ì¤¹¤ë
ÆüËܤοͤÏ¿¤¯¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¹Í¤¨¤¬ÄÌÍѤ·¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òǧ¼±
¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤Ç¡¢¾­Íè¤ÎÀ¸³è¤òÊݾڤǤ­¤ë¤«¤É¤¦¤«¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í
¤Þ¤ÇÍè¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

Ë­¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ÆüËܤ˵á¤á¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢ÃÎŪ¤Ë¡¢¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Í¤¨¡¢¹ÔÆ°¤¹¤ë¡£
Á°Îã¤ËÇû¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¿·¤·¤¤È¯ÁÛ¤ò»ý¤Ä¡£¹Ô¤­Ã夯¤È¤³¤í¤Ï¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿
¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥µ¥ó¥Ç¡¼¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¤½¤¦»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î29Æü(ÅÚ) £±£°£°Ç¯Àè¤ò¸«¿ø¤¨¤¿Âç¶ÉŪ¤Ê¹ñ²È´Ñ

¤³¤¦¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¼«Ì±ÅÞÆâ¤Ëƻϩ¤Ë´Ø¤¹¤ëÆÃÊÌ°Ñ°÷²ñ¤¬È¯Â­¡£
¤³¤ì¤ÏÁíÍýľ°¤ÎƻϩĴºº°Ñ°÷²ñ¤È¤ÏÆÈΩ¤·¡¢¹ñ²ñµÄ°÷¤ò°Ñ°÷¤È¤¹¤ë
¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î°Ñ°÷¤¿¤ë¤äƻϩ²¤Î½¸¹çÂΤǤ¹¡£

¤³¤Î¿Í¤¿¤Á¤ÏÃÏÊý¤ÎÈá´ê¤È¾Î¤·¤Æ¡¢ÃÏÊý¤Î·ÐºÑ³èÀ­²½¤Ë¤É¤¦¤·¤Æ¤â
ɬÍפʥ¤¥ó¥Õ¥é¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤«¤Ë¤âÃÏÊý¤ÎÍ×µá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤ÏÆ°¤¤¤Æ
¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÁÇ¿¶¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¹â®ƻϩ¤Î̵¤¤ÃÏ°è¤Î¿Í¤¿¤Á¤Ï¹â®ƻϩ¤¬Íߤ·¤¤¤È¸À¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¶¶¤¬Ìµ¤±¤ì¤Ð¶¶¤¬Íߤ·¤¤¤È¸À¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤À¤«¤éºî¤é¤Ê¤­¤ã¡¢¤È¤¤¤¦
Í×ÀÁ¤Ë±þ¤¨¤¿¤¤°Õµ¤¹þ¤ß¤âµ¯°ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Î¿¤¯¤ÎÍ×˾¤È
¹ñ²È¤Î¥¤¥ó¥Õ¥é¹½ÃۤΥ٥¯¥È¥ë¤¬°ìÃפ·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£²áµî¤Ë
ÃÛ¤¤¤¿¹â®ƻϩ·×²è¤Î´Êñ¤Ë¤Ï½¤Àµ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤â¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¹ñ²È£±£°£°Ç¯¤ÎÂç¶É´Ñ¤È¸À¤¦¤Ê¤é¤Ð¡¢¤Ê¤¼º£À¼¤òÂç¤Ë¤·¤Æƻϩ·úÀߤÎ
¸«Ä¾¤·¤ËÂФ·¤ÆÈ¿ÂФò¾§¤¨¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£À¼¤òÂ礭¤¯¤¹¤ì¤Ð¤¹¤ë¤Û¤É¡¢
¹ÔÆ°¤òµ¯¤³¤»¤Ðµ¯¤³¤¹¤Û¤É¡¢³ê·Î¤Ë¤µ¤¨¸«¤¨¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¤¤¤«¤Ë¤âƻϩ
´Ø·¸¼Ô¤È¤ÎÌþÃå¡¢Íø¸¢¤¬Íí¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È»×¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Þ¤»¤ó¡£Î¢¤ÇÌó«
¤Ç¤â¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¡¢Àü¤Ã¤¿¸«Êý¤ò¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Þ¤»¤ó¡£

¹ñ²ñµÄ°÷¤Ï¹ñ²È¤òÂç¶É´Ñ¤ÇÆ°¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÃÏÊý¤ÎÍ×˾¤ÏÃÏÊý¤ÎµÄ°÷
¤¬ÃÏÊý¤Îºâ¸»¤ÎÃæ¤Ç¤Þ¤«¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ù¤­¤³¤È¡£¤½¤ì¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤é
¹ñ¤ÎÀ¯ºö¤äÃÏÊý¸òÉÕ¶â¤ËÍê¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¤³¤ÎÃÏÊý¤ÎÍ×˾¤ò
¹ñ²ñµÄ°÷¤¬¼çƳ¸¢¤ò°®¤Ã¤Æ¿Ê¤á¤Æ¹Ô¤¯¤Î¤Ï¡¢Ìò³ä¤¬°ã¤¦¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£

Æü¶ä¤¬¤ª»¥¤òºþ¤ì¤Ð¹ñ²È¤Îºâ¸»¤¬³ÎÊݤµ¤ì¤ë¤È¤Ç¤â»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í
¤¦¤«¡£¤â¤·¤½¤¦¤À¤È¤·¤¿¤é£Â£Ó¤ÎÂß¼Ú¤òÁ´¤¯Íý²ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡¢
̵ÃΤò¤µ¤é¤±½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¹ñ²ñµÄ°÷¤ÎÀ¯¼£³èÆ°¤Ï¹ñ²È
¤Î¤¢¤ë¤Ù¤­»Ñ¤ò¡¢¹ṉ̃¤Î¤è¤êÎɤ¤À¸³è¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ·¤ÆÆüÌë
Ƭ¤òǺ¤Þ¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¹âµë¤ä¿Èʬ¤òÊݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï̱¼ç¼çµÁ¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÁªµó¤ÇÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¡¢Áª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
¿Í¤Ë¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÆø¢¤Ï¤¢¤êÆÀ¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤Þ¤ê¸ø̳¤Ë½¢¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È
¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¹ñ²ñµÄ°÷¤â°ì¼ï¤Î¸ø̳°÷¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

̱´Ö¤ÈÈó̱´Ö¤È¤¤¤¦Àþ°ú¤­¤ò¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¹ñ²ñµÄ°÷¤ÏÈó̱´Ö¤È¤¤¤¦¤³¤È
¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¹ṉ̃¤ÎÀǶ⤫¤é¤ò´ðËÜŪ¤Ë¤ÏµëÎÁ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¹ñ²ñµÄ°÷¤Ï¡¢¹ṉ̃¤Î°ìÉô¤Î¿Í¤ÎÍ×˾¤ò¼õ¤±¤ÆÆ°¤¯¤Î¤¬Ìò³ä¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¤½¤ì¤Ï¤½¤ÎÃÏÊý¤ÎµÄ°÷¤¬¼çÂÎŪ¤Ë¤ä¤ë¤³¤È¡£¹ñÀ¯¤òͤ«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Èʬ
¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤½¤Î°ìÉô¤ÎÍ×˾¤¬¹ñ²ÈŪ¤Ê´ÑÅÀ¤Ç¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Î¤«¤ò
¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬¤ª»Å»ö¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢²ðÆþ¤¹¤ë¤Î¤Ï±Û¸¢¹Ô°Ù¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¡£
¤Ä¤Þ¤êΩ¾ì¤ò¤ï¤­¤Þ¤¨¤Ê¤¤¸¢ÎϤΥ«¥µ¤ª²½¤±¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤ò
¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢ÃÏÊý¤¬ÆÈΩ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ÇÃæ±û¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¤Î
À¯¼£¡¢¤Ä¤Þ¤êÃæ±û½¸¸¢¤Î¼öÇû¤«¤é²ò¤«¤ì¤Ê¤¤¡£

¸ý¤ò½Ð¤¹¤Ê¤é¥«¥Í¤ò½Ð¤»¡£¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤«¤é¥«¥Í¤ò½Ð¤¹¡£¥«¥Í¤ò½Ð¤¹¤«¤é
¸ý¤ò½Ð¤µ¤»¤í¤È¸À¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬Àµ¤·¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¹ñ¤Î¥Õ¥È¥³¥í¤Ç¤¢¤ë
ºâÀ¯»ö¾ð¤¬¤è¤í¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ë¸ý¤ò½Ð¤¹¤Î¤Ï¡¢¤³¤ì¤¸¤ã¤ª¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤Ä¤Þ¤ê¼«Ê¬¤Î¸¢ÎϤò³ÎÊݤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Ìµ¤¤¥«¥Í¤â½Ð¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ë»Å¸þ
¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤ÊݿȤ«¤éÍè¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¡£

¼«Ê¬¤Î¿È¤ò¡¢²Èºâ¤òÅꤲ¼Î¤Æ¤Æ¤Ç¤â¹ñ²È¤òÍ«¤¤¤Æ¤ß¤í¤Ã¤Á¤å¡¼¤Î¡£
¤½¤Îµ¤³µ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¸·¤·¤¤»þÂå¤À¤«¤é¤³¤½¹ṉ̃¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â±¦¸ª¾å¤¬¤ê¤ÎÀ¤¤ÎÃ椸¤ã¤Ê¤¤¤·¾¯¤Ê¤¯¤È¤âº£¤Ï¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£
²áµî¤Î¤¤¤¤»þÂå¤ÎË´Î¼è¤êÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¹ñ²ñµÄ°÷¤Ïº£µá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Í
¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£»þÂ夬Í×ÀÁ¤¹¤ë¤Î¤ÏÊѲ½¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¤½¤ÎÊѲ½¤Ø¤ÎÂбþ
¤Ç¤¹¡£

Êý¿Ë¤ÎÊѹ¹¡¢¥ª¥Ã¥±¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
£±£°£°Ç¯Àè¤Î¤³¤È¤òÀÕǤ¤ò»ý¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¿Í¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤ä¤·¤Ê¤¤¡£
¤½¤ó¤Ê¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¹ñ²È´Ñ¤Ê¤é¤Ð¡¢ÌÜÀè¤Î£±£°Ç¯¤ËÀÕǤ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤Ë
£±É¼¤òÅꤸ¤¿¤¤¡£¤½¤ÎÀѤ߾夲¤¬¹ñ²È¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¡£Á´¤Æ¤Î¹ÔÆ°
¤Ë¤ÏÀÕǤ¤¬¤Ä¤¤¤Æ²ó¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤ÇÍߤ·¤¤¡£¤½¤ÎÀÕǤ´¶¤¬¹ñ²ñµÄ°÷¤Ë
¤Ê¤Ã¤¿Æ°µ¡¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÊݿȤʤó¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¹Í¤¨¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É¤Í¡£
¤Þ¤¡¡¢Â¿¤¯¤¬ÊݿȤËÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ð¤«¤ê¤À¤«¤é¡¢ÀÕǤ´¶¤À¤±¤Ç¤Ï¼þ¤ê¤ò
Æ°¤«¤¹¤³¤È¤¬Æñ¤·¤¤¡£¤½¤Î¾Ýħ¤¬¾®Àô½ã°ìϺ¡£Æ°¤«¤»¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÈóÆñ¤ò
Íá¤Ó¤Æ¡¢º£¤Ï¤Ä¤é¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤À¤±±ÊÅÄÄ®¤¬¡¢¼«Ì±ÅÞ¤¬¹Åľ¤·¤Æ¤¤¤ë
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£·ÐºÑ³Ø¤Ç¤¤¤¦¡ÖÃÆÎÏÀ­¡×¤¬Ìµ¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢Ìµ½ê°¤ÎÀи¶¿µÂÀϺ¤¬ÂÔ˾¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¼«Á³¤Îή¤ì
¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾®Àô½ã°ìϺ¤è¤ê¤â¤«¤­²ó¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë´üÂÔ¤«¤é¡£
¤Ç¤â̵½ê°¤Î¿Í´Ö¤òÁíÍýÂç¿Ã¤Ë¤¹¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦Èó¹çÍýŪ¤Ê¤³¤È¤ò¼«Ì±ÅÞ¤Ï
µö¤¹¤Ï¤º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¹ṉ̃¤Î¼óÁê¤Ø¤ÎÍ×˾¤¬Àи¶¿µÂÀϺ¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
Èà¤ò¼óÁê¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÅÚ¾íºî¤ê¤ò¤·¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¤¿¤À˾¤ó¤Ç¤¤¤ë¤À¤±
¤Ç¤ÏÈà¤Ï¼óÁê¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢¤Ê¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤âµ¡Ç½¤·¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤¬±ÊÅÄÄ®¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¼«Ì±ÅÞ¤òÂè°ìÅÞ¤«¤é᤭Í¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡£

²æ¡¹¹ṉ̃¤Ï¤¤¤¤²Ã¸º¤Ê¤â¤ó¤Ç¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬Áª¤ó¤À¾®Àô½ã°ìϺ¤ËµñÈÝ¿®¹æ¤ò
½Ð¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Áª¤ó¤À¿Í´Ö¤ÈºÇ¸å¤Þ¤ÇÉÕ¤­¹ç¤¦¤È¤¤¤¦¡¢¤³¤ì¤Ã¤Ý¤Ã¤Á
¤Îµ¤³µ¤â̵¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤«¡£¤É¤¦¤âÍͻҤ¬¤ª¤«¤·¤¤¤«¤éÊѤ¨¤Æ¤·¤Þ¤¨¤È¤¤¤¦
¤Î¤Ï¡¢°ì»þŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤ëÀ­¼Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹ṉ̃¤¬Â¿¤¤¤È¤¤¤¦
¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¹ṉ̃¤Î¿®Ç¤¤È¤Ï¤Ê¤ó¤¾¤ä¤È»×¤¤
¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥í¥³¥íÅÔ¹ç¤Î¤¤¤¤Êý¤ò¸«¤Æ¤·¤Þ¤¦¹ṉ̃¤Î¹Í¤¨¤ÏÀµ¤·¤¤¤È
¸À¤¨¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤È¤¤¤¦»×¤¤¤¬¤¢¤ë¤â¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¼¡´üÁíÍýÂÔ˾ÏÀ¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬½Ð¤Æ¤â¡¢
¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Ê¡¼¡¢¤È¤·¤«»×¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ­¤ÎÄ̤ꡢÃÆÎÏÀ­¤Î
̵¤¤±ÊÅÄÄ®¤ËÌÀ³Î¤ÊÄñ¹³ÀªÎϤòÉ⤭Ħ¤ê¤Ë¤·¤¿¤³¤È¤À¤±¤Ç¤â¡¢À¯¼£²È¤È
¤·¤Æ¤ÏÀ®¸ù¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡£¿¿µª»Ò¤µ¤ó¤ò³°Ì³Âç¿Ã¤ËǤ̿¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð
¥à¥Í¥ª¤òÂáÊá¤ËÄɤ¤¹þ¤à¾õ¶·¤Ïºî¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡£ÏÀµÄ¤ò
¤«¤â¤·½Ð¤¹¤³¤È¤Çƻϩ²¤ò°ìÈ̤οͤËÃΤ餷¤á¤ë¾õ¶·¤Ë¤·¤¿¤Î¤â¾®Àô¤µ¤ó¤Î
À®²Ì¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

À¯¼£²È¤Ï¹ṉ̃¤Î°Õ¸þ¤òµ¤¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎȽÃǤò¶²¤ì¤Þ¤¹¡£
¤À¤«¤é¥«¥Í¤¬Æ°¤­¤Þ¤¹¡£²æ¡¹¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ÂÖÅÙ¤ÇÈà¤é¤ËÂбþ¤¹¤ì¤Ð¡¢
ÌܤÎÁ°¤Î¥¢¥á¤òçÓ¤á¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Èà¤é¤Ï¹Ô¤­¾ì¤ò¼º¤¤¤Þ¤¹¡£
¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ÆüËܤòºî¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢À¯¼£²È¤À¤±¤òÈãȽ¤¹¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢
²æ¡¹¤âÆüº¢¤«¤éµ¤¤ò°ú¤­Äù¤á¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£±ÊÅÄÄ®¤òÉå¤é¤»¤¿¤Î¤Ï
°ìÉô¤Ë¤ÏÈà¤é¤òÁª¤ó¤À²æ¡¹¹ṉ̃¤Ë¤âÀÕǤ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤òƧ¤Þ¤¨¤¿¾å¤Ç
¾®Àô½ã°ìϺ¤¬É¬ÍפʤΤ«¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤Î¤«¤òÏÀ¤¸¤ÆÍߤ·¤¤¡£

¾®Àô¼óÁê¤Ï³¤±¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¶¯¤¯¤½¤¦»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤Ï¤Ï¡£¥Þ¥¸¥á¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¡Ê¾Ð¡Ë

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆÞ¤ê¤Î¤Á¤È¤­¤É¤­±«¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î28Æü(¶â) ¤Ê¡¼¤ó¤À¤«ÂÖÅÙ¤¬¡¦¡¦¡¦

º£Æü¤ÏÅìͽ¤Ø½ÐÄ¥¤Ç¤·¤¿¡£
ǼÆþ¤¹¤ëÁõÃ֤λÅÍͤ¬ËÜÅö¤ËµÒÀè¤ÎÍ×µá¤Ë±þ¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤«¤ò¸¡¾Ú¤¹¤ë¤¿¤á
¹©¾ì¤Ë¤¢¤ë¥Ç¥âµ¡¤ò¸«¤ËÍè¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Ï¤½¤ì¤Î¥¢¥Æ¥ó¥É¡£

·ë²Ì¤Ï¹ç³Ê¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯Åª¤Ë¤ÏÌäÂê¤Ê¤·¡£
ÌäÂê¤ÏǼÆþ»þ´ü¡£¤Ä¤Þ¤êǼ´ü¡£Í×µá»þ´ü¤Ë¤Ç¤­¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÇ÷¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬
¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤Ç¤­¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤½¤ì¤Ïº£¤ò¼è¤êÁ¶¤¦¤À¤±¤Ç·ë²ÌŪ¤ËÌÂÏǤò
¤«¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¸½¼ÂŪ¤Ë¤Ç¤­¤ëÀþ¤Ç¿½¤·½Ð¤·¡¢°ì±þλ²ò¤ò
¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢Ãë²á¤®¤Ë¾®Àéë¤Ø¸þ¤«¤Ã¤Æ¤ªµ¢¤ê¤Ë
¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤À¤Ã¤Æ£±£µ»þ¤ÎÆõޤ˾è¤é¤Ê¤±¤ì¤Ðº£ÆüÃæ¤Ë¿·³ã¤Þ¤Çµ¢¤ë
¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡£¤Þ¡¢¤½¤ì¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ½ªÎ»¤·¤¿¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡£

¼«Ê¬¤ÏµÒÀè¤ò¸«Á÷¤ê¡¢º£Æü¤Ï¹©¾ì¤Î£¶·îËö¤Îºß¸Ë¤Îê²·¤·¤ÎÆü¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¼êÅÁ¤¦¤Ä¤â¤ê¤Ç»Ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ã¤¿¤³¤È¤ÏÅÅÏÃÈÖ¡£¤Ê¡¼¤ó¤À¤«¡£
£²»þ´ÖȾ¤°¤é¤¤»ö̳½ê¤Ç¤Ò¤È¤ê¤Ü¤Ã¤Á¤ÎÅÅÏÃÈÖ¡£Åìͽ¤Î¤ß¤ó¤Ê¤ÏÁí½Ð¤Ç
ºß¸Ë¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¡£¤¦¡¼¤ó¡£º£¤Þ¤Ç¤È°ã¤Ã¤¿ÂÖÅ٤οͤ¬¤Ò¤È¤êÌܤËÉÕ¤¤¤¿¡£
¤Þ¡¢¤¤¤Ã¤«¡£¸Ä¿ÍŪ¤Ê¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¡£

¤³¤Á¤é¤âµ¢¤é¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤»þ´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Çµ¢¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
£±£¸»þ£±£°Ê¬¤¬Åìµþ¤Øµ¢¤ì¤ëºÇ½ª¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¿¦¾ì¤ÎÄê»þ¤Ï£±£·»þ£´£µÊ¬
¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ð¤«¤êÁá¤á¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤È¥µ¥è¥Ê¥é¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ó¤ÊÃæ¤Ë¤½¤Î¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡£¤Þ¡¢¤¤¤Ã¤«¡£¸Ä¿ÍŪ¤Ê¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢µ¢ÅӤκßÍèÆõޤȤΤ¾¤ß¤ÎÃæ¤Ç¤Õ¤Æ¿²¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤æ¤Ã¤¯¤ê¿²¤Æ¤­¤¿¤±¤É¡¢Àº¿ÀŪ¤ËÈè¤ì¤¿¡£¤¢¡¼¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÀ²¤ì¤È¤­¤É¤­Æޤꡣ¡ÊÅìͽÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î27Æü(ÌÚ) ¥Ñ¥½¥³¥ó²õ¤ì¤¿¡Ê¤ß¤¿¤¤¡Ë

²ñ¼Ò¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Î¡¼¥È¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÄ´»Ò¤¬°­¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤É¤¦¤ä¤é¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤¬¤¤¤«¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢²ñ¼Ò¤Î£Ì£Á£Î¤Ë
Àܳ¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£Î٤οͤϥϡ¼¥É¤Î¼èÂؤ¨¤¬É¬ÍפȤâ¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

º£Æü¤ÏͼÊý¤«¤é°¦É²¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ°ìÇñ¡£
¾¾»³¤Ø¸þ¤«¤¦£Ê£Á£Ì¤ÎºÇ½ªÊؤ˾è¤Ã¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¾¾»³¶õ¹Á¤«¤é£Ê£Ò¾¾»³¤Ø¥ê¥à¥¸¥ó¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¾è¤ê·Ñ¤®¤Î
ºßÍèÆõޤ¬£´£°Ê¬¸å¤Ê¤Î¤ÇÈե᥷¤ò¿©¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ë¤¦¤í¤¦¤í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤é
¡ÖË·¤Á¤ã¤ó¿©Æ²¡×¤Ê¤ë¤â¤Î¤¬±Ø¶á¤¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤Î¤ÇÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

£±³¬¤Ï´î¿Êý¥é¡¼¥á¥ó²°¤Ç¤ªµÒ¤¬°ìÇÕ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¤³¤Î¿©Æ²¤Ï¥¬¥é¥¬¥é¡£
¥á¥·¤Ï¤Þ¤º¤¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë²¿¤Ç¤À¤í¤¦¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê
Íî¤ÁÃ夤¤Æ¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£¼¡¤â¤³¤³¤Ç¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤è¤¦¡£

¤³¤ÎÆüµ­¤Ï¥Û¥Æ¥ë¤ËÃ夤¤Æ¤æ¤Ã¤¯¤ê½ñ¤±¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£Ð£Ã¤Î
°Û¾õ¤Ë¤è¤ê»ý¤Á½Ð¤·¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÆüµ­¤Ï¤ªµÙ¤ß¡£
¼Â¤ÏÍâÆü½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢º£¤ÏÌëÃæ¤Î£±»þ²á¤®¡£Ä«¤Þ¤ÇÀ¸¥Æ¥ì¥Ó¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£
¡ÖÀи¶¿µÂÀϺÂÔ˾ÏÀ¡×¡£¤ó¡©´í¸±¤ÊÆ÷¤¤¤¬¥×¥ó¥×¥ó¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¡ÊºòÆü¡Ë¤Ï±«¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î26Æü(¿å) Íø»Ò

¤È¤·¤³¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡£¡Ê¾Ð¡Ë
»ñËÜÍøÍѤÎÂå½þ¤È¤·¤ÆÀ®Î©¤¹¤ë²Á³Ê¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

Íø»Ò¤Ë¤â¤¤¤í¤¤¤í¤È¼ïÎब¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¼Âʪ»ñËÜ¡ÊÀ¸»º»ñËܡˤËÀ®Î©¤¹¤ëÍø»Ò¤Î¤³¤È¤ò¼«Á³Íø»Ò
²ßʾ»ñËܤηÁ¤Ç¼Ú¤ê¤¿¾ì¹ç¤Ë»Ùʧ¤ï¤ì¤ë¤Î¤¬²ßʾÍø»Ò¤¢¤ë¤¤¤Ï¶âÍø
»ñËÜÍøÍѤËÂФ¹¤ë¿¿¤ÎÂå²Á¤ò¤ò½ãÍø»Ò
¼ê¿ôÎÁ¤ä´í¸±ÉéôÈñ¤òÆÃÊÌÍø»Ò
½ãÍø»Ò¤ËÆÃÊÌÍø»Ò¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤¬ÁÆÍø»Ò
´ü´Ö¤ÎĹû¤Ë¤è¤Ã¤ÆĹ´üÍø»Ò¤Èû´üÍø»Ò¡ÊÄ̾ǯ¤ò¶èÀÚ¤ë¡Ë

Íø»ÒÏÀ¤Ë¤Ï­¡¸ÅŵÇÉÍø»ÒÏÀ­¢¥¦¥¤¡¼¥ó³ØÇɤÎÍø»ÒÏÀ­£²ßʾŪÍø»ÒÏÀ¤¬
¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾ÜºÙ¤Ï¤³¤³¤Ç¤Ï¾Êά¡£

Îò»ËŪ¤Ë¤Ï¸Å¤¯¤«¤éÍø»Ò¤Ë´Ø¤·¤ÆÏÀ¤¸¤é¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ÅÂå¥í¡¼¥Þ
¤Ç¤Ï¡¢Î㤨¤Ð¥¢¥ê¥¹¥È¥Æ¥ì¥¹¤¬¡Ö²ßʾ¤Ï»Ò¤ò»º¤à¤â¤Î¤ËÈ󤺡פȤ·¤Æ
Íø»Ò¤Îħ¼ý¤òºá°­¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÃæÀ¤¤Ë¤Ï¥È¡¼¥Þ¥¹¡¦¥¢¥¯¥£¥Ê¥¹¤ò»Ï¤á¤È¤·
Íø»Ò¶Ø»ßÏÀ¤¬ÂçÀª¤òÀê¤á¡¢Íø»Ò¤ò¶Ø»ß¤¹¤ë¶µ²ñË¡¤âÀ®Î©¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¶áÂå¤Ë¤Ê¤ê»º¶È¤¬È¯Ã£¤·¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢Íø»Ò¤Î¶Ø»ß¤ÏÉÔÊؤ­¤ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¡¢
»º¶È¤Îȯã¤òÁ˳²¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£½¡¶µ²þ³×°Ê¹ß¡¢¥ë¡¼¥Æ¥ë¤â¥«¥ë¥ô¥¡¥ó
¤âÍø»Ò¤òµöÍƤ·¤Þ¤·¤¿¡££±£¶¡Á£±£¸À¤µª¤Ë¤ÏÍø»Ò¤òÊ۸¤ëµ¤±¿¤¬¹â¤Þ¤ê¡¢
½ÅÇÀ³ØÇɤ˻ê¤Ã¤Æ¡¢½é¤á¤Æ½ãÁ³¤¿¤ë·ÐºÑ¾å¤ÎÌäÂê¤È¤·¤Æ¼è¤ê°·¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
¤Ê¤ë¡£¥±¥Í¡¼¤ÏÇÀ¶È¤Ë¤ª¤±¤ëÂ߼ڤˤÏÍø»Ò¤òǧ¤á¤ë¤Ù¤­¤È¸À¤Ã¤¿¡£
¥Æ¥å¥ë¥´¡¼¤ÏÇÀ¶È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾¦¹©¶È¤Ë¤âÍø»Ò¤òǧ¤á¤ë¤Ù¤­¤È¼çÄ¥¤·¤¿¡£

»ñËܤϤ¢¤é¤æ¤ëÉôÌç¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍø½á¤òÀ¸¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
»ñËܤϤ¤¤Ã¤µ¤¤¤Î´ë¶È¤ËÂФ·¤ÆÉԲķç¤Î´ðÁäòÍ¿¤¨¤ë¤â¤Î¤À¡¢¤È¤¤¤¦
¤è¤¦¤ÊÍø»ÒÏÀ¤ò¡¢¥Ü¥§¡¼¥à¡¦¥Ð¥ô¥§¥ë¥°¤Ï·ë¼ÂÀâ¤È̾¤Å¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤È¤Þ¤¡¡¢Æñ¤·¤¤ÏäˤʤäƤ­¤Þ¤·¤¿¤Í¡£Â³¤±¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤¢¤Ï¤Ï¡£

Íø»Ò³ØÀâ¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
­¡À©ÍßÀâ¡¡¡Ý¡¡¥·¥ª¥Ë¥¢
­¢ÍøÍÑÀâ¡¡¡Ý¡¡¥«¡¼¥ë¡¦¥á¥ó¥¬¡Ý
­£»þº¹Àâ¡¡¡Ý¡¡¥Ü¥§¡Ý¥à¡¦¥Ð¥ô¥§¥ë¥°
­¤¼«Á³Íø»ÒÀâ¡¡¡Ý¡¡¥Ü¥§¡Ý¥à¡¦¥Ð¥ô¥§¥ë¥°¡¢¥¦¥£¥¯¥»¥ë
­¥¸Â³¦À¸»ºÎÏÀâ¡¡¡Ý¡¡¥¯¥é¡Ý¥¯
­¦Æ°ÂÖÀâ¡¡¡Ý¡¡¥·¥å¥à¥Ú¡¼¥¿¡¼
­§Î®Æ°À­Áª¹¥Àâ¡¡¡Ý¡¡¥±¥¤¥ó¥º
­¨ÂßÉÕ»ñ¶âÀâ¡¡¡Ý¡¡¥ª¥ê¡¼¥ó

¤½¤ì¤¾¤ìÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¥­¥ê¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¾Êά¡£

¸Ä¿ÍŪ¤ËÃíÌܤ¹¤ë¤Î¤Ï­§¤ÎήưÀ­Áª¹¥Àâ¡£
¤³¤ì¤Ï²¿¤«¤È¸À¤¦¤È¡¢²ßʾ¤ÎήưÀ­¤ò¼êÊü¤¹¤³¤È¤ËÂФ¹¤ëÊó½·
¿Í¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÆ°µ¡¤ÇήưÀ­¤ò¼ê¸µ¤ËÊÝÍ­¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬²ßʾ¼ûÍ×
¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ²ßʾ¼ûÍפÏήưÀ­Áª¹¥¤Ë¤è¤Ã¤Æ·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£

²ßʾ¶¡µë¤ÏÍø»ÒΨ¤È¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¯Ãæ±û¶ä¹Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ·èÄꤵ¤ì²ßʾ¿ôÎ̤ȤʤäÆ
·Á¤Ëɽ¤ì¤Þ¤¹¡£Íø»Ò¤Ï¤³¤ÎήưÀ­Áª¹¥¤ÎÂ礭¤µ¤È²ßʾ¶¡µëÎ̤¬°ìÃפ¹¤ë¤È¤³
¤í¤Ë·èÄꤵ¤ì¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢Íø»Ò¤Ï²ßʾ¤Î¼ûÍפȶ¡µë¤òÅù¤·¤¯¤µ¤»¤ë¤È¤³¤í¤Î
²Á³Ê¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£»ñËÜÃßÀѤ¬Áý¤¨¤ë¤Ë¤Ä¤ì¤Æ»ñËܤε©¾¯À­¤¬Çö¤ì¡¢
Íø»ÒΨ¤Ï¥¼¥í¤Ë¶á¤Å¤­¡¢¶âÍøÀ¸³è¼Ô¤Ï°Â³Ú±ýÀ¸¤ò¿ë¤²¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£
¿·¤¿¤Ê»ñËܼûÍפ¬È¯À¸¤¹¤ë¸Â¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤±¤É¤Í¡£

¿Í¤Ë¤ª¶â¤òÂߤ¹¤È¤­¤Ë¡¢¾éÃ̤ǡ֤Ȥ¤¤Á¤Ç¡×¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤â
¤³¤ÎήưÀ­¤ò¹´Â«¤µ¤ì¤ë¸«¤«¤¨¤ê¤È¹Í¤¨¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Âߤµ¤Ê¤±¤ì¤Ð»È¤¨¤ë¤ª¶â¤òÂߤ·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ë»È¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£
¤ª¶â¤¬Íߤ·¤¤¿Í¤Ï¹âÍø¤Î¥µ¥é¶â¤«¤é¤Ç¤â¼Ú¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¤Þ¤µ¤Ë¼ûÍפȶ¡µë¡£
¤ª¶â¤òɬÍפȤ¹¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¸Â¤ê¡¢¤³¤Î´Ø·¸¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£


·ÐºÑ³Ø¤Ï¼Â³Ø¤Ç¤¹¡£¼ÂÂηкѤò³ØÌäŪ¤Ê»ëÅÀ¤ÇÍýÏÀÉÕ¤±¤·¤Æ¤¤¤¯¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¸«¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¸½¼Â¡£¸½¼Â¤ÎÀ¸³è¤ò¹Í¤¨¤ë¤Èʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤³¤È¤â¡¢³ØÌä¤À¤È
¤·¤ÆÆñ¤·¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤³¤í¤¬¤È¤Ã¤Ä¤­¤Ë¤¯¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤âÍý¶þ¤Ç¸½¼Â¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢º£¤Þ¤Ç¤È°ã¤Ã¤¿ÌܤÇÀ¸³è¤Ç¤­¤ë¤«¤â¤è¡£
¼«Ê¬¤Î¾ì¹ç¤Ï¤½¤ì¤¬ÌÜŪ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£


¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆÞ¤ê¤È¤­¤É¤­±«¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î25Æü(²Ð) ¤È¤­¤Ë¤ÏÉü½¬¤Î¤¿¤á¤Ë

¼«Ê¬¤ÎÊÙ¶¯¤Î¾ì¡Ê¼ç¤ËÉü½¬¡Ë¤È¤·¤Æ¥Æ¥­¥¹¥È¤«¤é³Ø¤ó¤À¤³¤È¤ò
½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ËܤÇÆɤó¤À¤³¤È¤òʸ»ú¤Ë¤¹¤ëºî¶È¤òÉáÃʤ«¤é
¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¾¯¤·¤Ï¿È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤Í¡£

º£Æü¤Ï¡ÖÍø»Ò¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢²¿¤À¤«Èè¤ì¤Æ
¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌÀÆü¤â¤¦°ìÅ٥ƥ­¥¹¥È¤ÇÉü½¬¤·¤Æ¤«¤é½ñ¤¤¤Æ
¤ß¤è¤¦¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

Íø»Ò¤Ã¤Æ¤½¤â¤½¤â¤É¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¡¢Åö¤¿¤êÁ°¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¸ÀÍÕ¤ò
ÊÙ¶¯¤·¤Æ¤ß¤ë¤Î¤âÌÌÇò¤¤¤â¤ó¤Ç¤¹¤è¡£

¤ó¤¸¤ã¡¢¤ª¤ä¤¹¤ß¤Ê¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤Ï±«¤È¤­¤É¤­Æޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î24Æü(·î) ¤Ä¤Ù¤³¤Ù¸À¤ï¤º¤Ë¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¡©

°ìÆü¡¢¤Þ¤¿°ìÆü¤È¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ò¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï
¤µ¤¹¤¬¤Ë¤½¤ÎÆü¤ÎÈդϤĤ餤¤Ç¤¹¡£¤³¤È»Å»ö°Ê³°¤Î¤È¤­¤Ï¡£

»Å»ö¤Ï¤ª¤«¤²¤µ¤Þ¤ÇË»¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¿Í¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤ª¤«¤²¤Ç¼«Ê¬¤Î»Å»ö¤âί¤Þ¤ê¤Þ¤¯¤ê¡£
Á÷¤é¤ì¤Æ¤¯¤ëÍ¢ÆþÉôÉʤò¤¤¤«¤ËÁ᤯¸½ÃϤØÇÛ㤵¤»¤ë¤«¹Í¤¨¤Ê¤­¤ã¡£
·îËö¤Î»ÙʧÅÁɼ¤ÏÌÀ¸åÆü¤¬Äù¤áÀڤꡣÌÀÆü¤Þ¤Ç¤Ë½Ð¤µ¤Ê¤­¤ã¡£
µÒÀ褬½µËö¤ËÅìͽ¤Ø¹Ô¤¯¥¢¥ì¥ó¥¸¤â¤·¤Ê¤­¤ã¡£
Í¢Æþ´Ø·¸¤Î½ñÎà¤òÀ°Íý¤·¤Ê¤­¤ã¡£
ÁõÃ֤ΰú¤­¹ç¤¤¤òÂ¥¤¹Êýºö¤ò¹Í¤¨¤Ê¤­¤ã¡£
ÉôÌ礴¤È¤ÎÈñÍÑȯÀ¸ÌÀºÙ¤ò³ÆÉôÌç¤ÎÀÕǤ¼Ô¤ËÁ÷¤é¤Ê¤­¤ã¡£
¼õÃí°Æ·ï¤Î¼Â¹Ôͽ»»¤òºî¤é¤Ê¤­¤ã¡£
¼è°úÀè¤È¤Î·ÀÌó¤Î¹¹¿·¤ò¤É¤¦¤¹¤ë¤«¹Í¤¨¤Ê¤­¤ã¡£

¤ä¤ë¤³¤È¤Ï¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¤½¤ì°Ê¾å¤Ë¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ½ÅÍפÀ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
»Å»ö¤Î¹ç´Ö¤Ë¤ä¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¹ç´Ö¤¬Ìµ¤¤¡£
»þ´Ö¤Ï¤Ç¤­¤ë¤â¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æºî¤ë¤â¤ó¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤è¤¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤ë¡£
¾õ¶·¤¬¤½¤¦¤µ¤»¤ì¤¯¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¸À¤¤Ìõ¤Ç¤¹¤«¡£
¤À¤Ã¤¿¤é¤³¤ì°Ê¾å¤Ï¤â¤¦¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¡£


¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤È¿§¡¹¤È¹Í¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é¡¢¿Ê¹Ô¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë
ÊÙ¶¯¤Ç¤â¤·¤è¤¦¡£¤ó¤¸¤ã¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î23Æü(Æü) ÊѤʥä¥Ä

ÊѤʥä¥Ä¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢Æ¬¤Î¤ª¤«¤·¤¤¥ä¥Ä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¥¢¥á¥ê¥«¤Î¼è°úÀè¤È¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤È¤­¤É¤­ÌÌÇò¤¤É½¸½¤ò¤¹¤ë¿Í´Ö¤Ë
½Ð¤¯¤ï¤¹¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

Áê¼ê¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò½Ð¤¹¤È¤­¤Ï¡¢
°ìÈÌŪ¤Ë¥á¡¼¥ë¤Î½Ð¤À¤·¤Ï¡¢Dear Mr. Edmonds,
ÆüËÜ¿ÍŪ¤Ë¿Æ¤·¤ß¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢Dear Edmonds-san,
¤È¤«¡¢¿Æ¤·¤¤¿Í¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢Hi Edo,
¤È¤«¤Ç¤¹¤Í¡£

¥á¡¼¥ë¤ÎºÇ¸å¤ÏÄù¤á¤È¤·¤Æ¼«Ê¬¤Î̾Á°¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£Edmonds
¤È½ñ¤¯¤Î¤¬ÉáÄ̤Ǥ¹¤¬¡¢¼è°úÀè¤Î¤Ò¤È¤ê¤Ï¼«Ê¬¤ò¡¢Edmonds-san
¤È½ñ¤­¤Þ¤¹¡£ÆüËܿͤ«¤é¤¹¤ë¤È¡¢¼«Ê¬¤ËÂФ·¤Æ¡Ö¤µ¤ó¡×ÉÕ¤±¤¹¤ë¤Î¤Ï´ñ̯
¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤Ê¤ó¤«¿Í¤´¤È¤Ç¤¹¤Í¡£¤Ç¤â¤³¤Î¿Í¤ÏÆüËܿͤβ桹¤Ë¿Æ¤·¤ß¤ò
¹þ¤á¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤¨¤Æ»ØŦ¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤Î¿Í¤«¤éÍè¤ë¥á¡¼¥ë¤ò¸«¤ë¤È¡¢¤¤¤Ä¤â¥Ë¥ä¥Ë¥ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ï¤Ëȯ¿®¤·¤Æ¤â¡¢Edmnds-san¤È½ñ¤¤¤ÆÍè¤ë¤Î¤Ç;·×¤ËÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤¡¡¢¼«Ê¬¤Ï£È£Î¤Ë¡Ö¤Á¤ã¤ó¡×¤òÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¾¿Í»ö¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
ÉÕ¤±¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¸å¤«¤éÊѤ¨¤ë¤Î¤âÌÌÅݤʤΤǤ½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ËÜÅö¤Ï¾¤Î£È£Î¤òÉÕ¤±¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡£

¥á¡¼¥ë¤ÎÀ­³Ê¾å¡¢Áê¼ê¤ËÉÕ¤±¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò½ñ¤«¤Ê¤¤¤Î¤¬¸¶Â§¡£
¾Úµò¤È¤·¤Æ»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡£¤À¤«¤é¡¢Áê¼ê¤ò»×¤Ã¤Æ¤Ø¤ê¤¯¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢
ÆüËÜ¿ÍŪ¤Ë¸¬¾ù¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤Ï¥À¥á¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤ò°­¤¯¸À¤¦¤³¤È¤ÏÁê¼ê¤ÎΩ¾ì¤ò
Í­Íø¤Ë¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£ÅÔ¹ç¤Î°­¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢Ê̤Τ³¤È¤òÍýͳ¤Ë
¼«Ê¬¤¬°­¤«¤Ã¤¿¤È¼Õ¤ê¤òÆþ¤ì¤ë¿Í¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

ÆäËÀïά¾å¤Ë´Ø¤ï¤ë´ë²èÉôÌç¤Ê¤ó¤«¤ÏÀäÂФ˼«Ê¬¤¬°­¤¤¤È¤Ï¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
°­¤¤¤È¼Õ¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç¸ºÊð¤Ç¤¹¡£²ñ¼Ò¤ËÉÔÍø±×¤òÌؤ俤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡£

¥¢¥á¥ê¥«¤ÎϫƯ·ÀÌó¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤âÀÚ¤ì¤ë¸ÄÊÌ·ÀÌ󤬼çή¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥¯¥Ó¤òÀÚ¤é
¤ì¤ë¤Î¤ò·ù¤¦¿Í¡Ê¹¥¤à¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡Ë¤Ï¡¢Æäˤ½¤Î·¹¸þ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¼«¸ÊËɱҤǤ¹¡£ÆÍÁ³²ò¸Û¤µ¤ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÆü¾ï¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¿Í¤Î¿¬¿¡¤¤¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¿Í¤Ïµ©¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤òËɱҤ¹¤ëÈ¿ÌÌ¡¢¼«Ê¬¤ò¹â¤á
¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¢¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç¤ÏÆüËܤθÛÍѤè¤ê¤â¤·¤ó¤É¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¼«Ê¬¤ÎǽÎϤä¼ÂÀÓ¤¬¾å¤¬¤ì¤Ð¤½¤ì¤À¤±É¾²Á¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦
¤³¤È¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¸Ä¤Î³ÎΩ¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ë¤âɽ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãç´Ö°Õ¼±¤è¤ê¤â¸Ä¤ÎÆÈΩ¤ò
½Å»ë¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤ò¡Ö¼«Í³¡×¤È¸À¤¦¤ó¤Ç¤¹¤«¤Í¡£

¡Ö¼«Í³¡×¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤½¤ì¤ËÈ¿¤¹¤ë¸ÀÍդȤ·¤Æ¡ÖÊ¿Åù¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤Þ¤¿Ê̤ε¡²ñ¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¤¢¡¢¤Á¤È°ã¤¦Êý¸þ¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥ó¥Þ¥»¥ó¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î22Æü(ÅÚ) ¤Ê¡¼¤ó¤«¤ª¤«¤·¤¤¤È¤Ï»×¤¦¤±¤É

Ä«¤Ã¤Ñ¤é¤«¤é·ÈÂӤ˲ñ¼Ò¤Î¿Í¤«¤éÏ¢Íí¤¬¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¤â¡¢Ìµ»ë¤·¤Æ¿²¤Æ¤¿¡£
¤É¤¦¤»²¿¤«Ä´¤Ù¤ë¤«Æ°¤¯¤«¡¢¤½¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤À¤í¤¦¤«¤é¡£µÙÆü¤À¤·¤Í¡£

¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¤ò³«¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡£
Ω¤Á¾å¤²¸½¾ì¤ÎÀÕǤ¼Ô¤¬¡¢µÞ¤®¤ÇɬÍפʲßʪ¤ÎÄÉÀ×Ä´ºº¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤È¡£
£Á£×£Â(Airway Bill)Èֹ椬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¼è¤êµÞ¤®¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤Î
¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ØÅÅÏ䷤ơʥͥåȤΥȥ졼¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÅÅÏäÎ
Êý¤¬ºÙ¤«¤¤¤È¤³¤í¤Þ¤Çʬ¤«¤ë¡Ë¡¢¾õ¶·¤ò³Îǧ¡£¤½¤Î¸å¤ËÀÕǤ¼Ô¤ØÏ¢Íí¡£

²ßʪ¤Ï£´ÅÀ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¤¦¤Á£±ÅÀ¤Ï¹ñÆâ¤ÎÄ̴ؤòËÜÆüÄ̲ᤷ¤¿¤Î¤Ç
·îÍËÆü¤Î¸áÁ°¤ËÇÛÁ÷¤ÎͽÄê¤À¤È¡£¸½¾ìÀÕǤ¼Ô¤ÏÌÀÆü¤Ë¤Ç¤âÍߤ·¤¤¤È¸À¤Ã¤Æ
¤¤¤¿¤Î¤ÇÆüÍËÆü¤ÎÇÛÁ÷¤òÍê¤à¤È¡¢ÆüÍËÆü¤ÏÇÛÁ÷¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç·îÍËÆü¤Ë
¤Ê¤ë¤È¸À¤¦¡£¤¸¤ã¤¢¡¢¥¹¥¿¥ó¥Ð¥¤¾õÂ֤ʤ鼫ʬ¤¬±Ä¶È½ê¤Þ¤Ç¼è¤ê¤Ë¹Ô¤¯¤È
¸À¤¦¤È¡¢¸á¸å£¶»þ¤Þ¤Ç¤È¤Î¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢µÞ¤¤¤Ç»ÙÅÙ¤·¤ÆÀ®ÅĤظþ¤«¤¦¤³¤È¤Ë¡£

£²ÅÀÌܤÏÀ®ÅĤޤǤÏÍè¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢È¯Á÷¿Í¤Ø¤Î³Îǧ»ö¹à¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¥ê¥ê¡¼¥¹
¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤º¡¢ÄÌ´ØÁ°¡££³ÅÀÌܤȣ´ÅÀÌܤϺ£Æü¤Î¥Õ¥é¥¤¥È¤ÇÊƹñ¤«¤é
ÆüËܤظþ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¡£ÆüÍËÆü¤ËÆüËܤØÅþÃå¤À¤«¤é¡¢¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â
Á᤯¤Æ·îÍËÆü¡£ÌÀÆü¤Î¸á¸å¤Ë²ñ¼Ò¤«¤é³Îǧ¤ÎÅÅÏäòÆþ¤ì¤Æ¡¢¾õ¶·¤ò¶µ¤¨¤Æ
¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£

£´ÅÀ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾õ¶·¤ò³Îǧ¤·¤Æ¡¢½»¤Þ¤¤¤Ç¤¢¤ë¿ËàÃ϶褫¤éÀ®ÅĶõ¹Á¶á¤¯¤Î
±Ä¶È½ê¤Ø¸þ¤«¤¤¡¢¤½¤Î¸å¤Ä¤¯¤Ð»Ô¤Ë¤¢¤ë¸½¾ì¤Ø¸þ¤«¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¸½¾ì¤Ë¤Ï¥¦¥Á¤Î²ñ¼Ò¤Îºî¶È°÷£²Ì¾¤ÈÀÕǤ¼Ô¤Ò¤È¤ê¤¬ºî¶È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Êƹñ¤Î
¼è°úÀ褫¤éÍè¤Æ¤¤¤ëΩ¤Á¾å¤²¼Ô¤¬£µÌ¾¡£ÁíÀª£¸Ì¾¤¬¸½ÃϤˤª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
ÃÏÍýŪ¤Êµ÷Î¥¤«¤é¡¢¥¦¥Á¤Î¼Ò°÷¤¬¼Ö¤ÇÀ®ÅĤؼè¤ê¤Ë¹Ô¤±¤ÐÁᤤ¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¸½¾ìÂбþ¤ÇÎ¥¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢Íê¤à¤«¤é»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¡¢ÃǤë
¤ï¤±¤Ë¤â¤¤¤«¤ºÉô²°¤ò½Ð¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢µÙÆü½Ð¶Ð¤Ç¤â̵¤¯¡¢¹â®¤ä
¥¬¥½¥ê¥ó¤ÎÈñÍѤ¬½Ð¤ë¤ï¤±¤Ç¤â̵¤¯¡Ê°ì±þ¡¢¾å»Ê¤Ë¤Ï¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤¬¡Ë¡¢
¤³¤ì¤Ã¤Æ¤¿¤ÀƯ¤­¡©¤·¤«¤â¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡©¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢½Ð¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡£

ËÜÅö¤ËɬÍפʤâ¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢¸½¾ì¤ò¤¦¤Þ¤¯¤Þ¤ï¤·¤Æºî¶È¼Ô¤Î¤Ò¤È¤ê¤ò²ßʪ¤Î
°ú¤­¼è¤ê¤Ë¸þ¤«¤ï¤»¤ë¤Ù¤­¡ÊËܿͤ¿¤Á¤ÏµÙÆü½Ð¶Ð¤Ç¤¹¤·¡Ë¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
µÙÆü¤Î¿Í´Ö¤ò¤Ä¤«¤Þ¤¨¤Æ¡¢»Å»ö¤ò¤·¤¿¤è¤¦¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤À¤±¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê
¤ä¤êÊý¤Ï¥Þ¥º¥¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¡£¿¦¾ì¤ËÉÔËþ¤¬¤¢¤ë¿Í¤À¤Ã¤¿¤éÁȹç¤Ë¤Ç¤â
¤Á¤¯¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¡£Ì¿Îá·ÏÅý¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¾å°Ì¼Ô¤«¤é¤Î°ÍÍê¤Ç
¤É¤¦¤·¤Æ¤âÆ°¤¤¤Æ¤¯¤ì¤È¤¦¤Î¤Ï¡£¤Þ¡¢¼«Ê¬¤Î¾ì¹ç¤ÏÁȹç·ù¤¤¤Ê¤Ò¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢
Áȹç¤ËÁʤ¨¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£É½¸þ¤­¤Ë¤Ï²¿¤â̵¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¡£

¸Ä¿ÍŪ¤Ë¡¢¤¢¤Î¤È¤­¶¨ÎϤ·¤¿¤è¤Í¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÀÕǤ¼Ô¤Ø²¸¤òÇä¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¤Ç
ºÑ¤Þ¤»¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ÁõÃÖ¤ÎΩ¤Á¾å¤²¤Ç¶ìÏ«¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ÏÃΤäƤ¤¤Þ¤¹
¤«¤é¡¢¤·¤«¤â´ü¸Â¤¬ÌܤÎÁ°¤ËÍè¤Æ¤¤¤ë¤«¤é£±Æü¤Ç¤â̵Â̤ˤ·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤³¤È¤â
ʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ®¸ù¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï´Ø·¸¼Ô¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤
¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤ËÂФ¹¤ë¶¨ÎϤÏÀˤ·¤ß¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¼«Ê¬Ã£¤Ç¤Ç¤­¤ë
¤³¤È¤Ï¡¢¼«Ê¬Ã£¤Ç¤ä¤ë»ÑÀª¤¬Íߤ·¤¤¤â¤ó¤Ç¤¹¡£»Ï¤á¤«¤é¤Ò¤È¤ËÍê¤é¤Ê¤¤¤Ç¡£
¤ä¤êÊý¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¡£

¸½¾ì¤Ï£··î£±Æü¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ËÅÚÆü¤â´Ø·¸Ìµ¤¯ºÇ¸å¤Î»Å¾å¤²¤È¤·¤Æºî¶È¤·¤Æ
¤ª¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¡£¼«Ê¬Ã£¤Î»Å»ö¤È¤·¤Æ½¼¼Â´¶¤ò
´¶¤¸¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿»Å»ö¤ò¼«Ê¬Ã£¤Ç²¿¤È¤«¤¹¤ë»ÑÀª¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ
Íߤ·¤¤¤â¤ó¤Ç¤¹¡£

ÃΤé¤Ê¤¤Æ»¤ò¸úΨÎɤ¯Áö¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ê¥Ó¤ÏɬÍפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ª¤«¤²¤ÇͽÄê»þ´ÖÆâ¤Ë¸½¾ì¤Þ¤Ç²ßʪ¤òÆϤ±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Ï¡¼¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆޤꡣ¡ÊÀ®ÅÄ¡¦¤Ä¤¯¤ÐÊýÌÌ¡Ë



2002ǯ06·î21Æü(¶â) Ìò°÷¤ÎÂàǤ

º£Æü¤ÏôÅöÌò°÷¤ÎÂàǤ¤Î°§»¢¤ò·ó¤Í¤¿ÀïάĴÀ°²ñµÄ¡£
·Ð´ð¿¦¤Î½¸¤Þ¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¾åµé¿¦£±µé¡Ê¥¦¥Á¤Ç¤Ï·¸Ä¹¥¯¥é¥¹¡Ë¤âÆþ¤Ã¤Æ¡£
¤¢¡¢¤Ç¤â¤½¤ÎÌò°÷¤Ï³ô¼çÁí²ñ¤Î¥ê¥Ï¡¼¥µ¥ë¤Ç¸áÁ°Ãæ¤Ï·çÀÊ¡£
¸á¸å¤Î°ìÉô¤À¤±¤´°§»¢ÄøÅÙ¡£¤Ã¤Æ¤«¡¢»¨Ã̤À¤±£³£°Ê¬ÄøÅÙ¡£

Ìò°÷¤ÎÀµ¼°¸òÂåÆü¤Ï³ô¼çÁí²ñ¤Ç¾µÇ§¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î»þ´ü¤Ë
·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤É¤Î²ñ¼Ò¤âƱ¤¸¤³¤È¡£Æ⼨¤Ç¤¹¤Í¡£¿·Ê¹¤Ç¤Îȯɽ¤Ï
¤¹¤Ç¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÂàǤ¼Ô¤Ï¡£¤Ç¤â¿·Ç¤¼Ô¤Ï³ô¼çÁí²ñ¸å¤Ç¤¹¡£
·è¤Þ¤Ã¤Æ¤â¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤òȯɽ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡£

¤Ç¡¢Äê»þ¸å¤Ë¥¤¥¿¥á¥·²°¤ÇÁ÷Ê̲ñ¡£
ͽÄê¤Ç¤Ï¤½¤ÎÌò°÷¤ÎÈë½ñ¤È¤½¤Î¤ªÍ§Ã£¤â»²²Ã¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Ò¤È¤ê¤¬ÅԹ簭¤¯¤Ê¤ê¡¢½÷À­¤Ò¤È¤ê¤Ç¤Ï¤¤¤Å¤é¤¤¤È¤¤¤¦
¤³¤È¤Ç·çÀʤȤʤê¤Þ¤·¤¿¡£·ë¶ÉÃËÀ­¤Ð¤«¤ê¤¬£¸Ì¾¡£¥¦¥Á¤Î¿¦¾ì¤À¤±¤Ç¡£

Ìò°÷¤Ï²¿¤ä¤éÏäò¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼«Ê¬¤È¤­¤¿¤é¤¢¤ó¤Þ¤ê¤½¤Î
¤ªÏäÏʹ¤¤¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÎÙ¤ÎƱν¤È¤¯¤À¤é¤Ê¤¤¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¡¢¤¤¤Ä¤â¤ÎÄ´»Ò¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Ìò°÷¤â¤¢¤ó¤Þ¤êµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦
¤Ç¤·¤¿¤±¤É¤Í¡£

¤½¤ÎÌò°÷¤ÏÅìÂçË¡³ØÉô½Ð¿È¤Î¥¨¥ê¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¥×¥é¥¤¥É¤â¹â¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¼Ò°÷¤Ø¤Îµ¤¸¯¤¤¤Ï¤­¤Á¤ó¤È¤¹¤ë¿Í¤Ç¡¢Àþ¤¬ºÙ¤¤¤»¤¤¤«¡¢°Ò°µ´¶¤Ï
¤¢¤ó¤Þ¤ê¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ç¤âÀâÆÀÎϤϷ빽¤¢¤ë¡£Ãμ±¤â¤¹¤´¤¯¤¢¤ë¤·¡£
ôÅöÌò°÷¤Ç¼¼Ä¹¤Ç¤·¤¿¤«¤é¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¥¦¥Á¤Î»ö¶È¤Î¥È¥Ã¥×¡£
¤³¤Î¿Í¤¬ÂàǤ¤È¤Ê¤ë¤È¡¢¼¡¤Î¿·¤·¤¤Ìò°÷¤¬½¢Ç¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤¬Ã¯¤À¤«¤Ï¡¢Æ⡹¤ËÅÁ¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤½¤¦¤«¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£

º£²ó¤Î³ô¼çÁí²ñ¤Ç²ñŤâÂàǤ¤Ë¤Ê¤ë¡£¼ÒĹ¤Ï¿ø¤¨ÃÖ¤­¡£
Ìò°÷¤Ï¤¬¤é¤Ã¤ÈôÅö¤¬Âå¤ï¤ê¤½¤¦¡£¥È¥Ã¥×¤¬Âؤï¤ë¤È¿¦¾ì¤ÎÊ·°Ïµ¤¤â
ÊѤï¤ë¤è¤¦¤Êͽ´¶¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Ä¤Ä¤â¡¢°ú¤­Â³¤­
Æ°Íɤ¹¤ë¤³¤È̵¤¯±¿±Ä¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£²ñ¼Ò¤âÀ¸¤­Êª¤Ç¤¹¤«¤é¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥¦¥Á¤Î²ñ¼Ò¤Ï¤´Â¿Ê¬¤Ëϳ¤ì¤º¡¢ÅìÂç¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¹ñΩÂç¤Î
Ìò°÷¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤Ê¡¼¤ó¤À¤«»äΩÂç½Ð¿È¤Î¼«Ê¬¤Ë¤Ï¾¯¡¹¸ª¿È¤¬¶¹¤¤¤è¤¦¤Ê
Ê·°Ïµ¤¤¬Ìµ¤­¤Ë¤·¤â¤¢¤é¤º¤Ç¤¹¤¬¡¢ÉáÃʤλŻö¤Ë¤Ï²¿¤é±Æ¶Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó
¤«¤é¡¢º£¤Î¤È¤³¤í¤Ï¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£¤³¤Î£±£°Ç¯
¤°¤é¤¤¤Ï³Øȶ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï³ä¤È¼«Í³¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÀ²¤ì¤Î¤ÁÆޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î20Æü(ÌÚ) ´¶Å٤Υº¥ì

¤³¤ó¤ÊÏ䬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¢¥«¥·¥å¥¦¥«¥¯¥¢¥ê¤È¤¤¤¦¥¢¥ê¥¾¥Êº½Çù¤ÎÃæ¤Ç°ìɤ¤Î½÷²¦¤òÃæ¿´¤È¤·¡¢
Ìó£±Ëüɤ¤Î¥Ï¥¿¥é¥­¥¢¥ê¤òÍʤ¹¤ë¥³¥í¥Ë¡¼¤ò£±Ã±°Ì¤È¤·¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë
¥¢¥ê¤¬¤¤¤ë¡£¤³¤Î½÷²¦¤Ï·ëº§Î¹¹Ô¤Î¸å¡¢¤¿¤Ã¤¿£±Æü¤·¤«¸òÈø¤·¤Ê¤¤¡£
¿ôɤ¤Î¥ª¥¹¤È¸òÈø¤·¤ÆÀº»Ò¤òÂÎÆâ¤ËÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¯¡£ÊݸÀº»Ò¤Ç½÷²¦¤Ï
£²£°Ç¯¶á¤¯¤Î´Ö¡¢»Ò¶¡¤ò»º¤ß³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¥ª¥¹¤ÏÀº»Ò¤ò¶¡µë
¤¹¤ë°Ê³°¤Ï¼ÙËâ¤Ð¤«¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤òÎɤ¯ÃΤäƤ¤¤ë¡£ÈË¿£Àïά¤È¤·¤Æ¤Ï
¶Ë¤á¤Æ¹çÍýŪ¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦Â¾¤Ë̵¤¤¡£

¥¢¥ê¤ÏÀïÁè¤â¤¹¤ë¡£¥³¥í¥Ë¡¼Æ±»Î¤ÇÀïÁè¤ò¤·¤Æɬ»à¤ËÀ臘¤¬¡¢¤¿¤È¤¨
ÇÔ¤ì¤Æ¤â·è¤·¤ÆÉü½²Àï¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£Éü½²¿´¤Ê¤É¤È¤¤¤¦Èó¹çÍýŪ¤Ê¹Í¤¨¤Ï
¥¢¥ê¤Ë¤Ï̵¤¤¡£

Ä廡¥Ï¥¿¥é¥­¥¢¥ê¤¬¤Ò¤È¤¿¤Óº£Æü°ìÆü¤Î¿©ÎÁ¼ý½¸°è¤ò·èÄꤷ¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢
¿©ÎÁ¼ý½¸¥Ï¥¿¥é¥­¥¢¥ê¤ÏÃé¼Â¤Ë¤½¤ÎÌ¿Îá¤Ë½¾¤¤¡¢¤¿¤È¤¨¤½¤ÎÄÌÏ©¤ËÂçÎÌ
¤Î¥¨¥µ¤ò¤Þ¤¤¤Æ¤â²¿¤´¤È¤â̵¤¤¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¤½¤Î¾å¤òÄ̲ᤷ¤Æ¹Ô¤¯¡£
¤³¤ó¤Ê¶ò¤«¤À¤È»×¤¨¤ë¿¶¤ëÉñ¤¤¤â¤¹¤ë¡£



¾¿Í¤«¤é¸«¤Æ¤É¤ó¤Ê¤ËÇϼ¯¤²¤Æ¤¤¤ë¹ÔÆ°¤Ç¤âËܿͤϹçÍýŪ¤À¤È»×¤Ã¤Æ
¿¶Éñ¤¦¤Î¤Ï¡¢¸«Êý¤¬ÊѤï¤ì¤Ð¤¢¤êÆÀ¤ë¤³¤È¡£Â¿¤¯¤Î¤Ò¤È¤Ï¼«Ê¬¤Î²ÁÃÍ
ȽÃÇ´ð½à¤ÇÀ¤³¦¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Â¾¿Í¤Î¹ÔÆ°¤¬Èó¹çÍýŪ¤È¤«Èó¾ï¼±¤È¤«
¶ò¤«¤È¤«ÉԻ׵ĤȤ«»×¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¾¿Í¤Î¿È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¹Í¤¨¤ß¤è¡¢¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï
¼«Ê¬¤Î´ð½à¤Ç¤ª¤»¤Ã¤«¤¤¤ò¾Æ¤¯¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Â¾¿Í¤Î¹ÔÆ°ÌÜŪ¤äÍýͳ¤ò
¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡Ö¤Õ¤Ä¤¦¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¡×¤È¤«¡¢
¡Öï¤â¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤·¤Ê¤¤¤è¡£¡×¤È¤«¡¢
¡Ö¤ß¤ó¤Ê¤ª¤«¤·¤¤¤È»×¤¦¤è¡£¡×¤È¤«¡¢
¤¤¤«¤Ë¤â¾¿Í¤ò°ú¤­¹ç¤¤¤Ë¤·¤Æ¡¢¼«Ê¬¤¬¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¸À¤¤²ó¤·
¤ò¤¹¤ë¤Î¤â¤Ò¤È¤Ä¤ÎÎ㤨¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¼«Ê¬¤¬»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤¢¤¿¤«¤â
ÂçÀª¤Î¿Í¤¬»Ù»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¡¢Áê¼ê¤Î¤³¤È¤ò²¿¤â
¹Í¤¨¤Ê¤¤¤Ç¡¢Ã±¤Ë¼«¸Ê¼çÄ¥¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¡£¤À¤Ã¤¿¤é¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ë¼«¸Ê¼çÄ¥
¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢Áê¼ê¤ò½ý¤Ä¤±¤Þ¤¤¤È¤Îµ¤¸¯¤¤¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ï¼«Ê¬¤¬¤½¤¦
»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢Áê¼ê¤Ïɬ¤º¤·¤â¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤¯
¤Ù¤­¡£

¤³¤ì¤Ï¤Þ¤ë¤ÇÀµµÁ¤ÎÌ£Êý¤Ï°­¤ÎÀ¤³¦¤«¤é¤¹¤ë¤È½ô°­¤Îº¬¸»¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤È
Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡£¸«Êý¤¬ÊѤï¤ì¤Ð¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¤«¡£

¤Ç¤â¿Í¤Î²ÁÃÍ´ð½à¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¡¢¿Í¤Î¿ô¤À¤±°ã¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢Áê¼ê¤Ø¤Îµ¤¸¯¤¤¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤â¤Î¤ÏÉÕ¤­¹ç¤¤¤Î¿¼¤µ¤Ë
ÈæÎ㤹¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï´¶ÅÙ¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¤«¡£¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â
¤½¤Î´¶Å٤Υº¥ì¤ò¤¤¤«¤Ë½¤Àµ¤·¤Æ¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Ë¼ý«¤µ¤»¤Æ¤¤¤¯¤«¡¢¤«¤Ê¡©

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆÞ¤ê¤È¤­¤É¤­±«¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î19Æü(¿å) µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¾®Àéë

¤Ò¤È¤Ä¤­¤Ö¤ê¤À¤í¤¦¤«¤Õ¤¿¤Ä¤­¤Ö¤ê¤À¤í¤¦¤«¡£
Á°²ó¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Ï¤Þ¤ÀÎä·¤«¤Ã¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤¤¤ä¡¢º£Æü¤ÏÅܤé¤ì¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Ì󫤷¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Æ¬¤ò²¼¤²¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤Ç¤­¤Ê¤¤¤À¤±¤Ç¤Ï¤ª¸ß¤¤¤ËÁ°¸þ¤­¤Ê»Å»ö¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ìó«»ö¤¬
¼é¤ì¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤Ê¤ó¤È¤«»È¤¨¤ëÁõÃ֤˻ž夲¤ë¤Ù¤¯¡¢¤ª¸ß¤¤¤Î
Ãηäò½Ð¤·¹ç¤¦µ¡²ñ¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

¤³¤Á¤é¦¤ÎÉÔ¼êºÝ¤Ç¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÌäÂê¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀèÊý¤â
̵¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤ÁõÃ֤ʤΤǡ¢¤¤¤Þ¤µ¤é¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤¬¼Â¾ð¡£
¤À¤«¤é¤³¤Á¤é¤â¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤¬¤«¤«¤ë¡£ºî¤ê¾å¤²¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤ÌµÁ̳¤¬
¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡£

¤Ä¤Ù¤³¤Ù¸À¤Ã¤Æ¤â»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÌÀÆü¤µ¤Ã¤µ¤È¥ì¥Ý¡¼¥È½ñ¤¤¤Æ¡¢¤ä¤ë
¤Ù¤­¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Î¤ß¡£±Ä¶È¤¬Ä¾Àܺî¤ê¹þ¤ß¤Ë¼ê¤òÂߤ¹¤³¤È¤Ï
¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤ä¤ë¤Ù¤­Êý¸þÀ­¤°¤é¤¤¤Ïºî¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£µÒÀèôÅö¼Ô¤¬
¾å»Ê¤ËÊó¹ð¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ê»Å»ö¤Î¿Ê¤áÊý¤ò¤¹¤ë¤Î¤â¤Ò¤È¤Ä¤ÎÊýË¡¡£
¤ª¸ß¤¤¤Ë²ñ¼Ò¤Î¤¿¤á¡¢¼«Ê¬¤Î»Å»ö¤Î¤¿¤á¤ËµëÎÁ¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡£

¤¤¤ä¤¡¡¢¾®Àéë¤Ï½ë¤«¤Ã¤¿¡£½÷»Ò¹âÀ¸¤Î¥¹¥«¡¼¥È¤¬Ã»¤«¤Ã¤¿¡£¡Ê¾Ð¡Ë

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÀ²¤ì¡£¡Ê¾å±ÛÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î18Æü(²Ð) ¤Ê¤Ë¤«¤ò¼¨º¶¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬

¤¢¤ë¾®ºý»Ò¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥é¥à¤òÆɤó¤Ç¤¤¤Æ¡¢º£¸å¤ò¹Í¤¨¤ë¤¿¤á¤Î
¤Ê¤Ë¤«¥Ò¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ëÆâÍƤËÌܤ¬»ß¤Þ¤Ã¤¿¡£

ɽÂê¤Ï¡¢¡Ö¡Ö¾ÃÈñÉÔ¶·¡×¤Î°ÕÌ£¤¹¤ë¤â¤Î¡×¡£
µþÂ綵¼ø¤Îº´Çì·¼»×»á¤¬¡ÉË­¤«¤µ¤òÌ䤤¤Ê¤ª¤¹¡É¤ÈÂꤷ¤ÆÏ¢ºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î
£¸²óÌܤÎÅê¹Æ¡£

ÆâÍƤϡ¢¸½ºßľÌ̤·¤Æ¤¤¤ëĹ´üÉÔ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¹Í»¡¡£
ÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡Ö¾ÃÈñ¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£

¤³¤³¤Ç¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Î·ëÏÀ¤Ï¡¢¤³¤Î¿ôǯ¡¢¾ÃÈñ¤Î½êÆÀ¤ËÂФ¹¤ëÃÆÎÏÀ­¤¬¾åÊý¤Ë¸þ¤±¤Æ
¤½¤Î¸úÎϤ¬¼º¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢½êÆÀ¤¬¸º¤ë¤È¤½¤ì¤ÏÌÀ³Î¤Ë
¾ÃÈñ¤ò¸º¤é¤¹¤³¤È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤¬¡¢½êÆÀ¤¬Áý¤¨¤Æ¤â¾ÃÈñ¤Ï¤µ¤·¤ÆÁý²Ã¤·¤Ê¤¤¤³¤È¡£
¾åÊý¤Ë¤Ï¤Û¤Ü¥¼¥í¤Ç¡¢²¼Êý¤Ë¤Ï£±°Ê¾å¤Î¸ú²Ì¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤ÎÃÆÎÏÀ­¤Ï
Ãø¤·¤¯ÈóÂоÝŪ¤Ç¤¢¤ë¡£°ì»þŪ¤Ê½êÆÀ¤ÎÁýÂç¤Ï·è¤·¤Æ¾­Íè¤Î½êÆÀ¤Î·Ñ³Ū¤Ê¾å¾º
¤ò°ÕÌ£¤»¤º¡¢¸½»þÅÀ¤Ç¤Î½êÆÀ¤Î¸º¾¯¤Ï¾­Íè¤ËÅϤäƤνêÆÀ¤ÎÄã²¼¤òͽÁÛ¤µ¤»¤ë¡£
Íפ¹¤ë¤Ë¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï¥â¥Î¤òÇ㤦¤ª¶â¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¾­Íè¤ËÂФ¹¤ëÉ԰¤«¤é
¥â¥Î¤òÇã¤ï¤º¤ËÃùÃߤ¹¤ë¡£¤³¤ì¤¬¡Ö¾ÃÈñÉÔ¶·¡×¤Ç¤¢¤ë¡¢¤È¡£

¤¿¤À¤·¡¢»á¤Ï¤³¤ì¤ÇÏ䬽ª¤ï¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤³¤Î»ö¼Â¤Ï¾ÃÈñ¤òºï¤ë;ÃϤ¬¤Þ¤À
½¼Ê¬¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£Åò¿å¤Î¤è¤¦¤ËºâÀ¯»Ù½Ð¤·¤Æ¤â¡¢¸ú²Ì¤¬
¸½¤ì¤Ê¤¤Íýͳ¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܤΤ褦¤Ê¡ÖË­¤«¤Ê¼Ò²ñ¡×¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î»ñËÜ¥¹¥È¥Ã¥¯¤È
ϫƯÎϤò»È¤¤ÀڤäÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ëÉÙ¤ò¾ÃÈñ¤·¿Ô¤¯¤¹¤³¤È¡¢¤Ä¤Þ¤ê¾ÃÈñ¼ûÍפ¬
À¸»ºÎϤòµÛ¼ý¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È¡£²á¾êÀ¸»ºÇ½ÎϤÎÌäÂê¤ËľÌ̤·¤Æ
¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¤³¤ì¤¬ÆüËܷкѤˤª¤±¤ëº¬ËÜŪ¤ÊÌäÂê¤À¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢Ã»ÍíŪ¤Ë¹Í¤¨¤ì¤Ð¡¢ÃæĹ´ü
Ū¤Ë¤ÏÀ¸»º³èÆ°¤ÎÄä»ß¤Ë¸þ¤«¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢´ë¶È¤Î
À¸»ºÇ½ÎϤÎÄã²¼¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¡¢¥À¥¦¥ó¥µ¥¤¥¸¥ó¥°¤ÎÊý¸þ¤Ê¤¬¤é
¼ý±×¤Ï³ÎÊݤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ÁªÂò¤È½¸Ãæ¤ò¤è¤ê¶¯²½¤¹¤ëÊý¸þ¤Ë¸þ¤«¤¦¤È
ͽÁÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¥Æ¥ì¥Ó¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È£±£²£ã£è¤Î£×£Â£Ó¤Ç¤Ï¡¢À½Â¤¶È¤Î¥Ó¥Ã¥°¥Ð¥ó¤¬µá¤á¤é¤ì¤Æ
¤¤¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£

´ë¶ÈÆâ¤Ç¤Ï¾¡¤ÁÁȤ߻ö¶ÈÂΤء¢¶È³¦Åª¤Ë¤Ï¾¡¤ÁÁȤߴë¶È¤Ø¡¢¿Íºà¤¬Î®Æ°²½¤·¤Æ
¤¤¤¯¥È¥ì¥ó¥É¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¿Íºà¤¬°î¤ì¤ÆÂ缺¶È»þÂ夬
ÅþÍ褷¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢ÉÔ¶·¤Ï¤è¤ê³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¼«Ê¬¤¬¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¼«Ê¬¤Î²ñ¼Ò¤¬¾¡¤ÁÁȤߤˤʤ뤿¤á¤Ë¤Ï¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤«
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¿¿·õ¤Ë¹Í¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î
¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤Ï±«¤È¤­¤É¤­Æޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î17Æü(·î) ¥¢¥ì¥ó¥¸¥ã¡Ý

²ñ¼Ò¤ËÍè¤Æ¥á¡¼¥ë¤ò³«¤¯¤È¥Ø¥ë¥×¥á¡¼¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
º£½µ¡¢ÁõÃÖ¤ÎΩ¤Á¾å¤²¤Ë´Ø¤ï¤ë¿Í´Ö¤¬¥¢¥á¥ê¥«¤«¤éÍè¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤É¤¦¤ä¤é¹Ô¤­Àè¤Î¤Ä¤¯¤Ð¤Î¥Û¥Æ¥ë¤¬¤¦¤Þ¤¯Í½Ìó¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£

¤ó¤Ç¡¢¸þ¤³¤¦¤Î²ñ¼Ò¤Î¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤òÄ̤·¤Æ¥Ë¥å¡¼¥ª¡¼¥¿¥Ë¥¤¥óÂçºê¤ÎͽÌó¤ò
¤·¤¿¤é¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿¤Ä¤¯¤Ð¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ê¤¼¤³¤³¤Ë¤·¤¿¤Î¤«¤ÏÉÔÌÀ¡£¥¦¥Á¤Î²ñ¼Ò¤¬¶á¤¤¤«¤é¡©¡©¡©

¤³¤Î°Æ·ï¤Î±Ä¶È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëƱν¤¬Äê»þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤âÍè¤Ê¤¤¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢
ÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¼ê¤Î¾®»Ø¤ò¹üÀÞ¤·¤Æ¤¤¤ëÌÏÍÍ¡£
DZºÃ¤È°ã¤¦¤«¤é¡¢¤¿¤À¥®¥Ö¥¹¤ò¤Ï¤á¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¥À¥á¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¼ê½Ñ¤ò
¤·¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡£ÌÀÆü¤Ï²ñ¼Ò¤Ë¤ÏÍè¤ì¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤³¤ÎÏ¢Ãæ¤Î¥¢¥ì¥ó¥¸¤Ï¼«Ê¬¤¬¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¡£

º£ÆüÍè¤ë¿Í´Ö¤ò´Þ¤á¤Æº£½µ¤Ï£³¿ÍÍè¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤âº£ÆüÍè¤ë¿Í´Ö¤ÏÆüËܤ¬¤ª½é¡£
Çñ¤Þ¤ë¥Û¥Æ¥ë¤¬Âçºê¡£»³¼êÀþ¤Ë¾è¤ê´¹¤¨¤Æ¡¢¤¦¤Þ¤¯Âçºê¤Ç¹ß¤ê¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«
É԰¤ǤϤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»Ò¶¡¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ê¤ó¤È¤«¤¿¤É¤êÃ夯¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¡¢
ÌÀÆü£¸»þ£±£µÊ¬¤Ë¥Û¥Æ¥ë¤Þ¤Ç·Þ¤¨¤Ë¤¤¤¯»Ý¤ò½ñ¤¤¤¿¥á¥â¤òÆɤó¤Ç¤â¤é¤¦¤¿¤á¤Ë
¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Õ¥í¥ó¥È¤Ëͤ±¤Þ¤·¤¿¡£

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇÌÀÆü¤Ï¤³¤¤¤Ä¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Û¥Æ¥ë¤Þ¤Ç½Ð¸þ¤­¤Þ¤¹¡£
¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Èà¤òÁ÷¤ë¤Î¤Ï¾åÌî¤Þ¤Ç¡£¤½¤³¤«¤éÀè¤Ï¼«Ê¬¤Î¥á¥â¤Ë½¾¤Ã¤ÆÅÚ±º¤Þ¤Ç
¾ïÈØÀþ¤Ë¾è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤³¤«¤é¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¥Û¥Æ¥ë¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¡£
¤½¤·¤Æ¤½¤³¤«¤é¸½ÃϤΥ¦¥Á¤Î²ñ¼Ò¤Î¼Ò°÷¤Î·ÈÂÓ¤ËÅÅÏ䷤Ƥâ¤é¤Ã¤Æ¡¢¥Û¥Æ¥ë
¤Þ¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤¦¡£¥Û¥Æ¥ë¤Þ¤Ç·Þ¤¨¤ËÍè¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢¸½ÃϤޤÇÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ
¤â¤é¤¦¤È¤¤¤¦¼ê¤Ï¤º¡£¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯¤È¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£

¤³¤Á¤é¤â¿¦¾ì¤Ë¿Í´Ö¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«Ê¬¤âÀʤò³°¤»¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
狼»ö̳½ê¤Ë¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢¸½ÃϤޤǥ¢¥Æ¥ó¥É¤·¤Æ¤¢¤²¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤½¤ó¤Ê;͵¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç»ÅÊý¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Ê¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î16Æü(Æü) ¥¹¥È¥í¡¼¤ÈÂÞ

¤¿¤Þ¤¿¤ÞΩ¤Á´ó¤Ã¤¿¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¤Î½ÐÍè»ö¡£
¥ì¥¸¤ÎÂбþ¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿Å¹°÷¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê´·¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ê´¶¤¸¡£
¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤È£²¥ê¥Ã¥È¥ë¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤È£µ£°£°¥ß¥ê¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤ò
¥ì¥¸¤Ø»ý¤Ã¤Æ¤¤¤­¡¢´ªÄê¤ò¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤È¤­¤Ëʹ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¥¹¥È¥í¡¼¤Ï°ì½ï¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¡×

¥¹¥È¥í¡¼¤Ê¤ó¤«¤¤¤é¤Ê¤¤¤«¤é¡¢Íפé¤Ê¤¤¤ÈÅú¤¨¤¿¤é¡¢

¡Ö¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡×

¤Ã¤Æ¸À¤¦¤«¤é¡¢¤½¤ó¤Ê¡¢¤Õ¤Ä¡¼¤¸¤ã¤ó¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤ª¤Ä¤ê¤ò
ÊÖ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤âÂÞ¤ËÆþ¤ì¤ëµ¤ÇÛ¤¬¤Ê¤¤¡£ÂÞ¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
ÅÁ¤¨¤ë¤È¡¢ÉԻ׵Ĥ½¤¦¤Ê´é¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£´·¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤«¤Ê¡©
¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤â¤¦°ìÅÙʹ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¥Õ¥¯¥í¤Ï°ì½ï¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¡×

¤É¤¦¤â¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤ÎÈ¢¤¬»æ¤Ê¤Î¤ÇǨ¤ì¤ä¤¹¤¤¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤È°ì½ï¤Ë
Æþ¤ì¤Æ¤¤¤¤¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£

¥¹¥È¥í¡¼¤ÏÍפé¤Ê¤¤¤±¤ÉÂޤˤÏÆþ¤ì¤Æ¤Ã¤Æ¸À¤¦¤È¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¤³¤Á¤é¤Î
°Õ¿Þ¤ò»¡¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¤Ê¤¼¤«¤ª¸ß¤¤¥Ë¥ä¥±´é¡£¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Çʹ¤­´Ö°ã¤¤¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤ó¤À¤Ê¡£¤¢¤Ï¤Ï¡£

¤¢¡Á¡¢ÉáÃʤ«¤é¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤âÏ䬤Ǥ­¤ë¿Í¤¬Íߤ·¤¤¤Ê¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î15Æü(ÅÚ) ¤Á¤ç¤¤¤È¥«¥Á¥ó¤È¤­¤¿

¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤ÇÆü´Ú¤¬£±¼¡¥ê¡¼¥°¤òÆÍÇˤ·¤Æ¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¶»¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ë
Æü¡¹¤ò²á¤´¤·¤¿¤¤¤Ê¤É¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ª¤­¤Ê¤¬¤é¡¢°ìÊý¤Ç¤Ï¾®Àô
²þ³×¤ò¡ÖÌÂÁö¤ò¾·¤¤¤¿¾ìÅö¤¿¤êÀ¯¼£¡×¤È¤³¤­²¼¤í¤¹ÏÀÄ´¤Ë¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤À
¤³¤Î¿·Ê¹¤Ï¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¼¹É®¼Ô¤Ï°ã¤¦¤«¡©¡Ë
¤½¤ó¤Ê¤È¤Ü¤±¤¿¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤éÌÌÇò¤¯¤Æ¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£

¼ñ»Ý¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ꡣ
¡ÖÂç²þ³×¤ò¹Ô¤¦°Ê¾å¤Ï´ðËÜÀ¯ºö¤¬¤Ö¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¹ṉ̃¤Î¿®Ç¤¤ÏÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¤À¤¬¼óÁê¤Ï¤½¤Î´ðËܤò¤¤¤È¤â´Êñ¤Ëž´¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤â¤½¤ÎÆâÍÆ
¤¿¤ë¤ä¤´¤Þ¤«¤·¤È¤·¤«¸À¤¨¤Ê¤¤¡£¹üÈ´¤­¤Î²þ³×¤À¡£¡×

¾®ÀôÆâ³Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¤¤¤í¤ó¤ÊÌäÂ꤬ʮ½Ð¤·¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤é¤ÎÌäÂ꤬ȯ³Ð¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¾®ÀôÆâ³Õ¤Î»Ù»ýΨ¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤³¤ì¤ÏÌäÂ꤬¼¡¡¹¤Ëȯ³Ð¤·¤Æ¤­¤¿¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡¢¤½¤Î½èÍý¤Î¤ä¤êÊý¤ËÌäÂê
¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡£

¹ñ²È¤Î¼óŤǤ¹¤«¤é¡¢¤½¤Îȯ¸À¤ä¤½¤Î¼Â¹ÔÎϤ¬¤É¤¦¤¢¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë
¼þ°Ï¤Î´Ø¿´¤Ï¤¤¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤½¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ò¤É¤¦½èÍý¤¹¤ë¤«¤È
¤¤¤¦¤³¤È¤Þ¤Ç¤¤¤Á¤¤¤Áʸ¶ç¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ê¤â¤ó¤«¡£

¼«Ê¬¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤¸¤ã¡¢¥Ò¥Þ¤Ç¾¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬
̵¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¤Ê¡¼¤ó¤Æ»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¾®Àô¤µ¤ó¤Î¸ºß°ÕµÁ¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
Éå¤êÀڤ俱ÊÅÄÄ®¤ËÀûÉ÷¤ò´¬¤­µ¯¤³¤·¡¢¥¦¥ß¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë°ì¹ñ¤Î¥ê¡¼¥À¡¼
¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¢Äñ¹³ÀªÎϤò¤ï¤¶¤Èºî¤ê½Ð¤·¡¢¤½¤ì¤ò¹ṉ̃¤Ë»¯¤·¾å¤²¤ë¤³¤È¤À¤È
»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥¦¥ß¤ò¤É¤¦½èÍý¤·¤Æ¤¤¤¯¤«¤¬Ìä¤ï¤ì¤ë¤è¤ê¤â¡¢¤½¤Î¥¦¥ß¤Ë
¹ṉ̃¤¬µ¤ÉÕ¤¤¤ÆÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤Æ¤¤¤¯Í¦µ¤¤ò»ý¤¿¤»¤ë´Ä¶­¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¨¤Ð¡¢
¾®Àô¤µ¤ó¤¬¼«Ì±Åޤˤ¤¤Æ¡¢¤½¤ÎÁíºÛ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¤¤¤¤µ¡²ñ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¡¢
²æ¡¹¤Ï¼þ¤ê¤ÎÊ¢¹õ¤¤À¯¼£²È¤ä´±Î½¤Î¤ä¤ê¤è¤¦¤Ë°ÛÏÀ¤ò¾§¤¨¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã
¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¾®Àô¤µ¤ó¤Î¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Àµ¤À¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ë
°ÛÏÀ¤ò¾§¤¨¤ë¿Í´Ö¤ÏÁ´¤Æ°­¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¬¼«Ì±ÅޤǤ¢¤ì¾À¯ÅޤǤ¢¤ì¡£

±ØÁ°¤Ç¤Ï¤¤¤í¤ó¤Ê»Ô²ñµÄ°÷¤¬¾®ÀôÆâ³Õ¤Î¹Ô°Ù¤Ë°ÛÏÀ¤ò¾§¤¨Ä̶ÐÄ̳ØÅÓ¾å¤Î
¿Íã¤ËÁʤ¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Èà¤é¤Î»×¤¤¤Ï¤É¤³¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
Èà¤é¤Î¼çÄ¥¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Ï±ÊÅÄÄ®¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
ÍýÁÛÁü¤Ï¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©ºÙ¤«¤¤»ö¾Ý¤À¤±¤òª¤¨¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ë
ÃíÎϤ·¤ÆÈãȽ¤ò¤¹¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦ÌµÂ̤ʥ¨¥Í¥ë¥®¡¼¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢¤³¤ÎÆüËܤ¬
¤è¤êÎɤ¯¤Ê¤ë¤¿¤á¤ÎÀ¯ºö¤òÊÙ¶¯¤·¤Æ¡¢»Ô̱¤¬²÷Ŭ¤ÊÀ¸³è¤òÁ÷¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê
Äó°Æ¤ò»ÔµÄ²ñ¤Ç¹Ô¤¤¡¢Ãæ±û¤Ç¤Ï¹Ô¤¨¤Ê¤¤¡¢ÃÏÊýÀ¯¼£¤ò³èÀ­²½¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê
¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¡£

ÃÏÊýÀ¯¼£¤ÏÃæ±ûÀ¯¼£¤Ë°ÛÏÀ¤ò¾§¤¨¤Æ»Ô̱¤ØÁʤ¨¤Æ¤â¤½¤ì¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ï
¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤òʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ò¤È¤Ê¤é¤Ð¡¢Ãæ±ûÀ¯¼£¤Ø²¥¤ê¹þ¤ß¤ò¤«¤±¤ë
¤Ï¤º¡£ÃÏÊý¤Ç¥â¥ó¥â¥ó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤éÃÏÊý¤Ë
µï³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¤¡£¤Ä¤Þ¤ê¼«Ê¬¤¬ÊѤï¤é¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡¢¿Í¤òÊѤ¨¤ë
¤³¤È¤Ê¤ó¤«¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¿Í¤ÎÈãȽ¤ò¤¹¤ë»ñ³Ê¤Ê¤ó¤«¤Ê¤¤¡£

¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼«Ê¬¤â°ì²ð¤Î¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¤«¤éÈ´¤±½Ð¤»¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤ë
¤Ò¤È¤ê¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤¿¤¤¤½¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌܤËÉÕ¤¤¤¿¤³¤È¡¢
»×¤Ã¤¿¤³¤È¤òÂè»°¼Ô¤ËÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë
¿Í¤¬¤Ò¤È¤ê¤Ç¤âÁý¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¢¤¡¡¢º£Ìë¤Ï¥ë¡¦¥Þ¥ó¤Ç̲¤ì¤Ê¤¤¤Ê¡£¡Ê¾Ð¡Ë

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î14Æü(¶â) ÆüËܤÎÀĤ¬±Ç¤¨¤¿Æü

³§¤µ¤ó¤Ïº£Æü¤Î¸á¸å£³»þȾ¤«¤é²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤«¡©
¼«Ê¬¤Ï¤â¤Á¤í¤ó»Å»ö¡£¤Ç¤â²ñ¼Ò¤Ç¸·½Å¤ÊÃí°Õ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ
¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥½¥³¥óºî¶È¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¤È¤­¤É¤­¥Í¥Ã¥È¤Ç´ÑÀï¡£

»î¹ç·ë²Ì¤Ï¤´Â¸ÃΤÎÄ̤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢»î¹ç¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿»þ¤Ë¤É¤³¤«¤·¤éÇï¼ê¤¬
µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤¢¤ê¤ã¤¢¡¢¤¤¤«¤ó¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¼¡Âè¤Ç¡£
¤·¤«¤â¤½¤ì¤¬¿Í»ö£Ç¤À¤Ã¤¿¤â¤ó¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¸áÁ°Ãæ¤Ëµ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤¿ÃϿ̤Ϸ빽»þ´Ö¤¬Ä¹¤«¤Ã¤¿¡£
¤â¤·¤«¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ï»î¹ç¤òÂÔ¤Á¤­¤ì¤Ê¤¤ÆüËܹṉ̃¤Î¿´¤Î¿Ì¤¨¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡©

³¤³°¤Ç¤ÏÁ´ÊÆ¥ª¡¼¥×¥ó¡¢¥ë¡¦¥Þ¥ó¤È¥á¥¸¥ã¡¼¤Ê¶¥µ»¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¤âÆüËÜ¿ÍÁª¼ê¤¿¤Á¤Ï¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤ÇÆüËܤλî¹ç¤¬Ìµ¤¤»þ¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¶¥µ»¤â±þ±ç¤·¤Æ
¤ß¤ë¤Î¤â¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

ÆüËܤǤΥ¥ë¥É¥«¥Ã¥×³«ºÅ¤Ï¡¢¤³¤Î¸å£±£°£°Ç¯¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹
¤«¤é¡¢¤³¤Îµ®½Å¤Ê½Ö´Ö¤ò¤ß¤ó¤Ê¤Çµý¼õ¤¹¤ë¤Î¤Ï¤¤¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤¯¤ì¤°¤ì¤âÅÙ¤ò²á¤®¤Ê¤¤±þ±ç¤ò¥è¥í¥·¥¯¡£Ë½ÎϤäÌÂÏǹ԰٤ϥÀ¥á¤Í¡£
É餱¤¿¹ñ¤òÈܲ¼¤¹¤ë¤Î¤â¥À¥á¤Í¡£¤è¤¯¤ä¤Ã¤¿¤È¾Î¤¨¤Æ¤¢¤²¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¥È¥ë¥·¥¨¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡£¤·¤Æ¤ä¤Ã¤¿¤ê¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î13Æü(ÌÚ) ¤À¤ë¤¤¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ë¾ì¹ç¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©

Ä«¤ÎÌܳФá¤Ï¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Ãë´Ö¤Ë¤À¤ë¤µ¤ò³Ð¤¨¤Þ¤¹¡£
²ñ¼Ò¤ÎÎÀ¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿º¢¡¢¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤Ê¤ë¤È¥¬¥ó¥¬¥ó¤È¥¨¥¢¥³¥ó¤ò
¤«¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤ÇÎä˼ɤÀ¤È¤¤¤¦¼«³Ð¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£¤Ï
¤Ò¤È¤ê½»¤Þ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ó¤ÊìÔÂô¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Áë¤ò³«¤±¤Æ
³°¤ÎÉ÷¤¬Éô²°¤òÄ̤êÈ´¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤À¤«¤é·è¤·¤ÆÎä˼ÉÂ
¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¤ËÍýͳ¤È¤¤¤¦Íýͳ¤¬¸«Åö¤¿¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

É÷¼Ù¤Ã¤Ô¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥Ó¥¿¥ß¥óÉÔ­¤Ç¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Åܤê¤Ã¤Ý¤¤
¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥«¥ë¥·¥¦¥àÉÔ­¤Ç¤â¤Ê¤·¡£¤â¤·¤¢¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢
ǯÎð¤Ë¤è¤ëÂÎÎÏÄã²¼¤«±¿Æ°ÉÔ­¤Ë¤è¤ëÉÔ³èÀ­²½¤«¤Ê¡£

¤ª¤Ê¤«¤ò¤Ä¤Þ¤à¤È¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯±¿Æ°ÉÔ­¤Îͽ´¶¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä«ÈÕ¤Î
Ä̶Фò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿±¿Æ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤ó¤À¤«¤é¡¢
¤½¤ó¤Ê¤Ëµ¤¤Ë¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦¡£

¤Þ¤À·ëº§¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢»Ò¶¡¤¬¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤ÇǯÎð¤Î
¤³¤È¤ò¸ý¤Ë¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ð¤«¤êµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ï
´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤»ö¼Â¡£¿ê¤¨¤ò´¶¤¸¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢ÂÎÎϤ¬¸º¿ê¤·¤Æ¤­¤¿¤È
¸À¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¶á¤¤¤«¤â¡£¤Þ¡¢¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Ç¯¤ò¼è¤Ã¤¿¾Úµò¡£

µ¤»ý¤Á¤Ï¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¾¯Ç¯¤Î¤Þ¤Þ¡Ê´Å¤Ã¤¿¤ì¤È¤â¸À¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç
¤¿¤á©¤Ä¤¤¤¿¤ê¼é¤ê¤Î»ÑÀª¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¤ê¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÊѤï¤Ã¤¿
¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¾¯¤·¤Ð¤«¤ê¤ÎÇò¤¤¤â¤Î¤¬ÌܤËÉÕ¤¤¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤À¤±¤Ç¤¹¡£

£³Ç¯Ìܸ¦½¤¤Ç¹Ö»Õ¤«¤é¸À¤ï¤ì¤¿¸ÀÍÕ¡£
¡ÖÎä¤á¤¿ÌܤDzñ¼Ò¤ò¸«¤Ä¤Å¤±¤í¡£¤½¤Î¤¦¤Á¤É¤Ã¤×¤ê¿»¤«¤Ã¤Æ²ñ¼Ò¿Í´Ö¤Ë
¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼«Ê¬¤¬¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤ì¤Ï²ñ¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤
¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¤¡£¡×

¤³¤Î¸ÀÍդϲñ¼ÒÀ¸³è¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ï˺¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢ÈãȽŪ¤Ë¤Ê¤ì¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢ÈãȽ¤Ð¤«¤ê¤Ç¤â¥À¥á¡£
¼Â¹Ô¤·¤ÆÊѤ¨¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬Âç»ö¡£¤À¤«¤é¤¤¤Ä¤Ç¤â¤è¤ê¤¤¤¤Êý¸þ¤ØÊѤ¨¤ë
¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤·¤¿¤é¸½¾õ¤òÂdz«¤Ç¤­¤ë¤«¡£

À¤´Ö¤Î¾ï¼±¤è¤êÀè¤ò¸«Ä̤·¤Æ³ô¼ç¤ä¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È¼õ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë
Ƭ¤Î¤¤¤¤ÅìÂç½Ð¤ÎËܼҴë²è¤Î¤ä¤ë¤³¤È¤Ï²æ¡¹Ë޿ͤˤϤĤ¤¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬
¤ä¤Ã¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í㤬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤±¤Æ¤¤¤±¤Æ¤Ê¤¤¾õ¶·¤ò´Õ¤ß¤ë¤È¡¢
Âг°Åª¤Ë¤¤¤¤´é¤ò¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢¼ÒÆâ¤Î±¿ÍѤϳú¤ßºÕ¤¤¤¿¼Â¸úÀ­¤Î¤¢¤ë
¶ñÂÎŪ¤Ê¤³¤È¤òÉôÌçĹ¤È¤¹¤ê¹ç¤»¤ò¤¹¤Ù¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¤¢¤¿¤ê¤ò¤¦¤Þ¤¯²ó¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬²æ¡¹Ãæ·ø¤ÎÌò³ä¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡£

¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤À¤ë¤¤¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó
¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆÞ¤ê¤È¤³¤í¤Ë¤è¤ê°ì»þ±«¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î12Æü(¿å) ½µ¤Ë°ìÅ٤Τª¤¿¤Î¤·¤ß

¤¤¤ä¡¢³Ú¤·¤ß¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¶á½ê¤Î±ØÁ°¤Ë¤¢¤ë¡Ê»ý¤Á¤«¤¨¤êÀìÌç¤Î¡Ë¾Æ¤­Ä»²°¡£
¤³¤³¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ëÄ»¤Î¥â¥âÆù¡£¤³¤ì¤¬¥¦¥Þ¥¤¡£
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥Ï¥Ä¤È¥â¥Ä¡£¤Á¤È¾Æ¤­¤¹¤®¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬¤Þ¤¿¤¤¤¤¡£

Æù¤À¤±¤Ç¤Ï¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬°­¤¤¤Î¤Ç¡¢½µ¤Ë£±²ó¤À¤±¤Ë¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¾Æ¤­Ä»²°¤À¤Ã¤¿¤é¥Ó¡¼¥ë¤Ç¤â°û¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¼«Âð
¤Ç¿©¤Ù¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¤ª¤È¤Ê¤·¤¯ÇþÃã¤Ç¤Í¡£¡Ê¾Ð¡Ë

¤½¤¦¤½¤¦¡£¤³¤Î¾Æ¤­Ä»²°¤Î²£¤ËÄê¿©²°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤³¤³¤Î
¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¿¤µ¤ËÌܤ¬²ó¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Áª¤Ö¤Î¤Ëº¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢
ÂÔ¤Á¤¯¤¿¤Ó¤ì¤¿Å¹°÷¤¬Ãíʸ¤òʹ¤­¤Ë¤¯¤ë¤Î¤ò˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ
ÂÔ¤Á¤Ü¤¦¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤ÏºòÆü¤Î¤³¤È¡£

¶²¤é¤¯Äê¿©¤À¤±¤Ç£²£°¿ô¼ïÎà¡£ÌÍÎࣱ£°¿ô¼ïÎà¡£
Ч¤â¤Î£±£°¼ïÎࡣñÉʤâ¤Î£³£°¼ïÎà°Ê¾å¡£¤è¤¦¤ä¤ë¤ï¤Ê¡£
¤·¤«¤â°Â¤¤¡£Ä®¤ÎÄê¿©²°¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¡£¤¯¤¿¤Ó¤ì¤¿Å¹¹½¤¨¤â¥°¡¼¡£
½ë¤¤¤µ¤Ê¤«¤Ê¤Î¤Ë¤ªÃã¤ÏÇ®¤¤¥ä¥Ä¡£Å¹°÷¤â̵°¦ÁÛ¡£
»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤³¤ó¤Ê¤ªÅ¹¡£
¤Ç¤â¤µ¤ó¤Þ¤¬¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¤³¤ÎŹ¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤µ¤Æº£Æü¤ÏºòÆü¤È¤¦¤Ã¤Æ¤«¤ï¤Ã¤ÆÎä·¤¤Ìë¤Ç¤¹¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢É÷¼Ù¤Ê¤É°ú¤«¤Ì¤è¤¦¤Ë¤Í¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆÞ¤ê¤È¤­¤É¤­±«¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î11Æü(²Ð) ľÀÜÂÐÏäΤҤȤȤ­

¤Ò¤È¤Ä¾å¤Î¥Õ¥í¥¢¡Ý¤¬²ñµÄ¼¼¥¾¡¼¥ó¤Ç¡¢¤½¤³¤Î¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç
¥¿¥Ð¥³¤òµÛ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¤Î¥Õ¥í¥¢¤ÇµÛ¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¤Ò¤È¤Ä¤ÏÌܤÎÊÝÍÜ¡£
²ñµÄ¼¼¥¾¡¼¥ó¤Ï³°¤Î¸÷·Ê¤¬¸«¤¨¤ë¤«¤é¡¢´ù¤Ç¤ÏÌܤÎÁ°¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò¸«¤Æ
¤ª¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢±ó¤¯¤ò¸«¤ë¤¿¤á¡£¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Ï¡¢¤ï¤¶¤ï¤¶³¬Ãʤò¾å¤¬¤Ã¤Æ
¹Ô¤«¤Ê¤­¤ã¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¡¢ÌÌÅݤµ¤¬¤¢¤ë¤«¤é²ó¿ô¤¬¸º¤ë¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¡£

ÂçÄñ¤Î»þ¤Ï¤¤¤Æ¤â£²¡Á£³¿Í¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êµÛ¤¨¤ë¤Î¤âÂ礭¤Ê
Ì¥ÎÏ¡£¤À¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤½¤³¤Ç»þ´ÖŪ¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤¢¤ê
¤Þ¤»¤ó¡£µÛ¤Ã¤¿¤é¤¹¤°ÀʤØÌá¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

ºÇ¶á¡¢¤Ê¤¼¤À¤«¤½¤³¤Ç¼ÒŤò¤è¤¯¸«¤«¤±¤Þ¤¹¡£
º£Æü¤Ï¼«Ê¬¤¬¤Ò¤È¤ê¤ÇµÛ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ë¡¢¼ÒŤ¬¥Õ¥é¡Á¤Ã¤ÈÆþ¤Ã¤Æ
¤­¤Þ¤·¤¿¡£¼ÒĹ¤Ï¥¿¥Ð¥³¤ÏµÛ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ã¯¤«¤ÈÏ䬤·¤¿¤¤»þ¤ËΩ¤Á
´ó¤ë¤ß¤¿¤¤¡£¤Ï¤Ã¤­¤ê¸À¤Ã¤Æ¡¢¼«Ê¬¤ÏÌ̼±¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¬¡¢

¡Ö¥­¥ß¤Ï²¿¤Î»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Í¡©¡×

¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¡¢¤É¤³¤½¤³¤Î¡û¡û¤µ¤ó¤Î²¼¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤È¸À¤¦¤È¡¢

¡ÖºÇ¶á¤Î¶È³¦¤Ï¤É¤¦¤À¤¤¡©¾å¸þ¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤Í¡©¡×

¤¢¤ê¤¬¤¿¤¯¤âÏä·¤«¤±¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤òÏä·¤Þ¤·¤¿¡£
ÁõÃÖ¤Î̾Á°¤Ï³Ð¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¶È³¦¤ÎÆ°¸þ¤Ë¤Ï´Ø¿´¤¬
¤ª¤¢¤ê¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢¼«Ê¬¤¬Ï乤³¤È¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤¦¤Ê¤º¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢
ÌΥ¢¥Ê¥ê¥¹¥È¥ì¥Ý¡¼¥È¤ËÈ¿ÏÀ¤·¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢¥­¥ß¤â¤½¤¦»×¤¦¤«¡¢
¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤À¤«µ¤»ý¤Á°­¤¤¤°¤é¤¤¤ËƱ°Õ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ë
ȯŸ¤·¤¿²ñÏäˤʤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¼«Ê¬¤Î¥¿¥Ð¥³¤âµÛ¤¤½ª¤ï¤Ã
¤¿º¢¹ç¤ò¸«·×¤é¤Ã¤Æ¡¢¤ª¸ß¤¤¤ËÀʤòΩ¤Ä¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¤Ê¤ó¤Çµ¤»ý¤Á°­¤«¤Ã¤¿¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¼ÒĹ¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¤ÊÊý¤Ç¡¢ÉáÃʤ«¤é
¤è¤¯ÊÙ¶¯¤ò¤Ê¤µ¤Ã¤¿¤êËܤòÆɤó¤Ç¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤ê¡£¤½¤ó¤ÊÊý¤À¤«¤é
¼«Ê¬¤ÎÏäʤɤĤޤó¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤â¤Î¤È¤Ð¤Ã¤«¤ê»×¤Ã¤Æ¤¿¡£
µ¤»ý¤Á°­¤¤¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢°Õ³°¤À¤Ã¤¿¤È¸À¤¦¤Ù¤­¤«¤Ê¡©¡Ë

Ìò°÷¼¼¤Ï¤µ¤é¤Ë¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¾å¤Î¥Õ¥í¥¢¡Ý¤Ë¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢²ñÏäθå
¸þ¤«¤Ã¤¿Êý¸þ¤Ï³¬ÃʤÎÊý¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£¤É¤³¤Ø¸þ¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡©
³ô¼çÁí²ñÁ°¤ÎË»¤·¤¤¹ç´Ö¤Î¤Ò¤È¤È¤­¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡©²ñµÄ¼¼¥¾¡¼¥ó¤Ø
¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¼Ò°÷¤Î²ñµÄ¤ÎÍͻҤò¤Î¤¾¤­¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡©
¤½¤ó¤Ê¤Ò¤È¤È¤­¤Ç¤·¤¿¡£

¼ÒĹ¤È£±ÂУ±¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ëï¤â¤¤¤Ê¤¤´Ä¶­¤Ç¤ªÏ䬤Ǥ­¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤Þ¤º
¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤µ¡²ñ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤Á¤È¶ÛÄ¥¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤ä¡¢¥¿¥Ð¥³¤Ê¤ó¤ÆµÛ¤Ã¤Æ¤ë¥Ò¥Þ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¤ª¤³¤´¤È¤ò
¸À¤ï¤ì¤ë¤«¤È»×¤Ã¤Æ¡£¡Ê´À¡Ë

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆÞ¤ê¤È¤³¤í¤Ë¤è¤ê°ì»þ±«¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î10Æü(·î) À¯¼£¤È¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤È¤Î´Ø·¸

¥¸¥ê¥Î¥Õ¥¹¥­¡¼¡Ê¥í¥·¥¢¤Î¼«Ì±ÅÞÅÞ¼ó¤Ç¶Ë±¦¡Ë¤¬»î¹çÁ°¤Ë¸À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ê¡£

¡Ö¥í¥·¥¢Àï¤ÇÆüËܤ¬¾¡¤Ã¤¿¤éËÌÊýÎÎÅÚ¤òÊÖ¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¡£¡×¤È¡£

É餱¤¿¸å¤Î¥³¥á¥ó¥È¤¬¡¢

¡Ö¤³¤¦¤ä¤Ã¤ÆÎÎÅÚÌäÂê¤Ï²ò·è¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤À¤è¡£¡×

¡ÖÊƹñ¤¬¤É¤ó¤Ê¤ËABMÂÎÀ©¤òÀ°¤¨¤Æ¤â¡¢²æ¡¹¤¬¾®¤µ¤Ê¥Ü¡¼¥ë¤Ä¤­¤Î¿Í¹©±ÒÀ±
¤òÂǤÁ¾å¤²¤ì¤ÐÀ¤³¦¤Î¤É¤ó¤ÊÅԻԤǤ⳧»¦¤·¤Ç¤­¤ë¡×¤È¤«¡ÖÂ絤Ãæ¤ÇÅŵ¤¤ò
¤ª¤³¤¹¡×³×¿·Ê¼´ï¤¬¤¢¤ë¤È¤«¡¢¡Ö¥É¥¤¥Ä¤ËÂèÆó¤Î¥Ò¥í¥·¥Þ¤òºî¤ë¤³¤È¤â¼­¤µ
¤Ê¤¤¡×¤È¤«¡¢¥¹¥é¥Ö̱²¤Î¸¢Íø¤¬¿¯¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð¥í¥·¥¢¤Ç³«È¯
Ãæ¤Î¡ÖÃæµ÷Υ̾¸Å²°ÃÆƬ¥ß¥µ¥¤¥ë¡×¤ò¥Ñ¥ê¤ËÂǤÁ¹þ¤à¤Ê¤É¡¢²á·ã¤Êȯ¸À¤Ç
ͭ̾¤Ê»á¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡Ö̾¸Å²°ÃÆƬ¡×¤È¤Ï·³»öÀìÌç²È¤Î´Ö¤Ç¡ÖÅÔ»ÔÊÑÍÆÇúÃÆ¡×
¤È¤è¤Ð¤ì¤ëÇúÃƤΰì¼ï¡£

¤Á¤Þ¤¿¤Ç¤Ï¤³¤Î¿Í¤Ï˽¸À²¦¤È¤«Â礦¤½¤Ä¤­¤È¤«¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤âËÌÊýÎÎÅÚÌäÂê¤Ç¤Ï¡¢¥à¥Í¥ª·¯¤Î´ØÍ¿¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤³¤ì¤é¤Î¿Í¤¬
À¼¤òÂ礭¤¯¤·¤Æ¤«¤Ä¤Æ¤ÎÆüϪÀïÁè¤Î¤³¤È¤ò»ý¤Á½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤À¤ËÆüËܤΤ³¤È¤ò
º¨¤ó¤Ç¤¤¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë°Ê¾å¤Ï¡¢Á°¸þ¤­¤ÊµÄÏÀ¤Ë¤ÏȯŸ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¥í¥·¥¢¤Î¼ã¤¤¿Í¤Î´Ö¤Ç¤â¡¢ºòÆü¤Î¥í¥·¥¢Àï¤ÇÆüËܤËÉ餱¤¿½Ö´Ö¤Ë¡¢
¡Ö¤ª¤Þ¤¨¤éÃѤòÃΤ졦¡¦¡¦¡×
¤È¤Ä¤Ö¤ä¤¤¤¿¿Í¤¬¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¤âʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ÀïÁ°¤ÎÆüËܤȻ÷¤¿¤è¤¦¤Ê
ʸ²½¤¬¤Þ¤À¥í¥·¥¢¤Ë¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ì±¼çŪ¤ÊµÄÏÀ¤¬¤Ç¤­¤ëÅÚ¾í¤Ë¤Ï
¤Þ¤À¤Þ¤À±ó¤¤¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¥Ú¥ì¥¹¥È¥í¥¤¥«¡Êrestructuring)¤È¤«¥°¥é¥¹¥Î¥¹¥Á(openness)¤È¤«¤¤¤¦
³«Êüºö¤ò¼è¤Ã¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤ä¤Ï¤ê°µÀ©¤Î±Æ¶Á¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ó
¤Ç¤¹¤Í¡£¿Í¤Ï¤¹¤°¤Ë¤ÏÊѤï¤ì¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡£

¸ÞÎؤ⤽¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤âÀ¯¼£¿§¤¬¿§Ç»¤¤¤Î¤ÏÈݤá¤Þ¤»¤ó¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÀ²¤ì¤È¤­¤É¤­Æޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î09Æü(Æü) ³¡¦¸ø̳°÷ÈãȽ

£Ô£Â£Ó¤Î¡Ö±½¤ÎÅìµþ¥Þ¥¬¥¸¥ó¡×¤Î¡É±½¤Î¸½¾ì¡É¤ò¸«¤Æ¤¤¤Æ¤¤¤Ä¤â»×¤¦¡£
¤½¤ì¤Ï»Ô¡¦¸©¡¦¹ñ¤¬²¿¤ÎÀÕǤ¤â¼è¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£

´ë²è¤ä¼Â¹ÔÃʳ¬¤ÇÍí¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢ºÇ½ªÅª¤ÊÀÕǤ¤Ï¤¤¤Ä¤â
¸Ä¿Í¤¬Éé¤ï¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë»Å¸þ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¼«Ê¬Ã£¤¬¤ä¤Ã¤¿¤³¤È¤òê¤Ë
¾å¤²¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤â¾Àդˤ·¤ÆÀÕǤ²óÈò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£

ºÙ¤«¤¤¼ê³¤­¤äˡŪ¤Ê½èÍý¤ò½â¤Ë¡¢²¿¤âÃΤé¤Ê¤¤¤¤¤ï¤æ¤ë¥·¥í¥¦¥È¤Ë
ÀÕǤ¤ò²¡¤·ÉÕ¤±¤Æ¡¢¼«Ê¬Ã£¤ËÀÕǤ¤¬Äɵᤵ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¼êΩ¤Æ¤ò¹Ö¤¸¤ë¡£
¤³¤ì¤¸¤ãÀÕǤ¤¬Ìµ¤¤¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢ÌµÀÕǤ¡£¤É¤ó¤Ê¾õ¶·¤Ç¤¢¤ì¡¢¸ø̳¤Ë
¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ëΩ¾ì¤ÏÀÕǤ¤ò¼è¤é¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤È´Ö°ã¤Ã¤¿»ØƳ¤Ç¤â
ÆâÉô¤Ç¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£¤½¤ó¤Ê¶µ°é¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£

¤É¤ó¤Ê¿Í¤Ç¤â´Ö°ã¤¤¤Ïµ¯¤³¤¹¤È¤¤¤¦Á°Äó¤Ç¸À¤¦¤È¡¢¤½¤ì¤ò¤¤¤«¤ËÀ§Àµ¡¢
²þÁ±¤ò¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬Á°¸þ¤­¤ÊȯÁۤǤϤʤ¤¤À¤í¤¦¤«¡£²¾¤ËÌò½ê¦
¤ËÉ餤ÌܤΤ¢¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢½»Ì±¤ËÉÔÍø±×¤¬À¸¤¸¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
Åؤá¤ë¤³¤È¤¬¸ø̳°÷¤Î̳¤á¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡Ö¸ø̳¡×°÷¤Ç¤¹¤«¤é¡£

Í¿¤¨¤é¤ì¤¿»Å»ö¤òÃé¼Â¤Ë¤³¤Ê¤¹¤³¤È¤ÏºÇÄã¸Â¤ÎÌòÌÜ¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Ê¤é¤À¤ì¤À¤Ã¤Æ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¸ø̳°÷¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£À¸³èÊݾ㤬¤µ¤ì¤Æ
¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤ÎÉղòÁÃͤǤâ¤Ã¤Æ»Ô̱À¸³è¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤¯
¤½¤Î»ÑÀª¤È¼Â¹ÔÎϤ¬É¬ÍפǤ¹¡£

¸ø̳°÷¤Î¿¤¯¤Ï»Ô̱¤«¤éÁª¤Ð¤ì¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ë¼«Ê¬¤Ï»Ô̱¤è¤êΩ¾ì
¤¬¾å¤À¤È´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï̱´Ö¤Ç¸À¤¨¤ÐÂç´ë¶È¤Ë½¢¿¦
¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò»±¤ËÈï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ÈƱ¤¸¤³¤È¡£¼«Ê¬¤Î²ÁÃͤò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë
¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£²ñ¼Ò¤Î¿®ÍѤò¼Ú¤ê¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¡£²ñ¼Ò¤Î¿®ÍѤϼ«Ê¬¤Î¤¿¤á
¤Ë»È¤¦¤Î¤Ï¤¤¤¤¤±¤É¤â¡¢¤½¤ì¤ò¿Í¤Ë²¡¤·ÉÕ¤±¤ë¤Î¤Ï¤½¤ì¤³¤½´ª°ã¤¤¡£
¸ø̳°÷¤Ë¤Ï¤½¤Î´ª°ã¤¤¤¬Â¿¤¤¡£

¤»¤á¤Æ¤½¤Î´ª°ã¤¤¤Ï¸ø̳¤Î¼¹¹Ô¤À¤±¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢¤Ä¤Þ¤ê¼«Ê¬¤Î¥×¥é¥¤¥É
¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢¼¹¹ÔÀÕǤ¤Ï¤­¤Á¤ó¤È¼è¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤¬
¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢ÀǶâ¤Î̵Â̸¯¤¤¤ÈÀÕ¤á¤é¤ì¤Æ¤âÈ¿ÏÀ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤ä¤á¤í¤Ã¤Æ¤³¤È¡£¤½¤ó¤Êµ¤³µ¤Î¤¢¤ë¸ø̳°÷¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ïï¤Î
¤»¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ÆüËܤ¬Ê¿Ï²᤮¤ë¤«¤é¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

Ê¿Ï¥ܥ±¤Ï̱´Ö¤è¤ê¤âÌò½ê¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¾®ÀôÆâ³Õ¤¬¿ä¤·¿Ê¤á¤ë
¹½Â¤²þ³×¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤«¡¢ÀïÁè¤Ç¤âµ¯¤³¤µ¤Ê¤¤¤È²ò·è¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤â¤è¡£
¼«Ê¬¤Î¥¯¥Ó¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¹½Â¤²þ³×¤Ëɬ»à¤ËÄñ¹³¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¢¤½¤¦
¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¤ªÌò½ê»Å»ö¤Ë¸ªÆþ¤ì¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â²á¸À¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£

¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¾¯¿ô°Õ¸«¤Ï¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤¬¤³¤ÎÆüËÜ¡£
µã¤¤¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ò»Ø¤ò¤¯¤ï¤¨¤ÆÌۤäƸ«¤Æ¤¤¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÀ²¤ì¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î08Æü(ÅÚ) Í­µëµÙ²Ë¤Î·ÐºÑ¸ú²Ì

²ñ¼Ò°÷¡¦¸ø̳°÷¤ÎÍ­µëµÙ²Ë¤ò´°Á´¾Ã²½¤¹¤ë¤È¡¢·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤Î»î»»¤Ë¤è¤ë¤È
£±£±Ãû£¸£°£°£°²¯±ß¤Î·ÐºÑ¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Àµµ¬¸ÛÍѼԤÎÍ­µëµÙ²ËÆü¿ô¤Ï£²£°£°£°Ç¯¼ÂÀӤǣ±£¸Æü¡£¤½¤Î¤¦¤Á£¹¡¥£±Æü
¤¬Ì¤¾Ã²½¤Ç¡¢¸ÛÍѼÔÁ´ÂΤǤÏÌó£´²¯Æüʬ¤¬ÁêÅö¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

;²Ë¤ÎÁý²Ã¤Ëȼ¤¦À¸»ºÍ¶È¯¤ä¿·µ¬¸ÛÍѤÎÁϽС¢ÂåÂظÛÍѤÎȯÀ¸¤Ê¤É¤¬¤½¤Î
ÂåɽŪ¤Ê¸ú²Ì¡£Æ±¾Ê¤ÎÊó¹ð½ñ¤Ç¤Ï°ìÄê¤ÎϢ³µÙ²Ë¤òÀ©ÅÙ²½¤¹¤ë²¤ÊÆή¤Î
¥Ð¥«¥ó¥¹Ë¡¤ÎÀ©Äê¤ä¡¢²È²ι¹Ô¤òÂ¥¤¹¤¿¤á¤Î³Ø¹»¤Î½©µÙ¤ßƳÆþ¤Ê¤É¤òÄó¸À
¤·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤½¤ê¤ãϢ³¤·¤¿µÙ¤ß¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤É¤³¤«¹Ô¤Ã¤¿¤êÇ㤤ʪ¤·¤¿¤ê¡¢Í·¤Ö¤¿¤á¤Ë
¤ª¶â¤ò»È¤¦µ¡²ñ¤¬Áý¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤½¤ó¤Ê;²Ë¤ò²á¤´¤¹¤¿¤á¤ÎÃùÃߤ¬
¼ê¸µ¤Ë̵¤¤¿Í¤â°ìÊý¤Ç¤Ï¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¡£ºòǯ¤ÎÉÔ¶·¤Çº£Ç¯¤ÏµëÍ¿¥ì¥Ù¥ë¤¬
Íî¤Á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï»ö¼Â¡£»î»»¤Ï»î»»¤Ç·ë¹½¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂÂ֤Ϥ½¤ó¤Ê¤Ë´Å¤¯¤Ê¤¤
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¿¥¤ê¹þ¤ó¤ÇÍߤ·¤«¤Ã¤¿¡£

¤Ç¤â¤³¤ì¤Ï¤Ò¤È¤Ä¤Î·Êµ¤ÉâÍȤÎÄó¸À¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¼Â¸½¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¾¾ÊÄ£¤Ë
Ư¤­¤«¤±¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡£¤½¤â¤½¤âÍ­µëµÙ²Ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï´ë¶È¤ä
¾ÊÄ£ÆâÉô¤ÇÏ«»È¤¬¼è¤ê·è¤á¤·¤¿À©ÅÙ¡£¤³¤ì¤¬¤¦¤Þ¤¯±¿ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤â
ÌäÂê¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£

µëÍ¿¥ì¥Ù¥ë¤ò¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬º¤Æñ¤ÈȽÃǤ·¤¿Áȹ禤¬¤æ¤È¤ê¤È¾Î¤·¤ÆµÙ²Ë¤ò
³ÎÊݤ¹¤ëÆ°¤­¤¬¤³¤³¿ôǯ½Ð¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ï¡¢²ñ¼Ò¦¤Î¶ÈÀÓ¤¬»×¤ï¤·¤¯Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ
¤­¤¿¤³¤È¤¬¸¶°ø¡£¤³¤ì¤Ï¼Ò°÷¤ÎϫƯ¸úΨ¤¬Íî¤Á¤¿¤³¤È¤Ë¤âÍýͳ¤¬¤¢¤ë¤Ç
¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤ËÅØÎϤ¬·ë²Ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æɽ¤ì¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤¬ÇØ·Ê
¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¿¦¾ì¤Îɾ²Á¤Î»ÅÊý¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ë´ë¶È¤ä¾ÊÄ£
¤Î¶ÈÂÖÊѲ½¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ëȼ¤Ã¤ÆÁÈ¿¥¤¬ÊѤï¤ê¡¢¿¦Ì³¤âÊѤï¤ê¡¢
¿Í¤âÊѤï¤ê¡¢´Ä¶­¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ç¤½¤Î¿Í¤¬ÀѤ߾夲¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤¬
°ì¤«¤éºÆɾ²Á¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¿¦¾ì¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¸úΨÎɤ¯±¿ÍѤ·¤Æ¹Ô¤¯¤«¤¬Ì¿Âê¡£°ìÊý¤Ç¤Ï¸Ä¿Í¤Î
ǽÎϤ˴üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤â¤¢¤ë¡£¤À¤«¤é¡¢Á´ÂΤΥХé¥ó¥¹¤¬Êø¤ì¤Æ¤¤¤ë
¤È¤·¤Æ¤â¡¢¸Ä¿Í¤ËÂФ·¤Æ»õ»ß¤á¤ò¤«¤±¤Ë¤¯¤¤¤Î¤â»ö¼Â¡£¤½¤Î¤¢¤¿¤ê¤Î±¿ÍѤò
¤¦¤Þ¤¯¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬´ÉÍý¿¦¤ÎÌò³ä¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤«¤ó¤»¤ó¼«Ê¬¤Î¥¯¥Ó¤¬Âç»ö
¤Ê¿Í¤ÏÉô²¼¤Î¤³¤È¤Ê¤ó¤«¤½¤Ã¤Á¤Î¤±¤Ç¼«Ê¬¤¬ÌܤÎÁ°¤Î»Å»ö¤ò¤³¤Ê¤·¤ÆÉô²¼¤Î
¥á¥ó¥Ä¤ò²õ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¿Í¤¬ÌܤˤĤ¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¥¦¥Á¤Î²ñ¼Ò¤Ë¸Â¤Ã¤¿
¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤¦¤Ê¤ë¤È¿¦¾ì¤Ã¤Æ¥®¥¹¥®¥¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¼«Ê¬¤Ï¼«Ê¬¤ÎǽÎϤò¿®¤¸¤ÆÁ°¸þ¤­¤Ë»Å»ö¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ë¤Ï´Ø·¸
̵¤¤¤È¤¤¤¨¤Ð´Ø·¸Ìµ¤¤Ï䷤ʤó¤Ç¤¹¤±¤É¡£

Íפ¹¤ë¤Ë¡¢·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤ÎÄó¸À¤Ë¤Ï¿¦¾ì¤ÎÍý²ò¤¬É¬ÍפǤ¢¤ê¡¢¤½¤Î±¿ÍѤò
¤¦¤Þ¤¯¤·¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤È¡¢¤«¤¨¤Ã¤ÆµÕ¸ú²Ì¤Ë¤Ê¤ê¤«¤Í¤Ê¤¤¤È¿´ÇÛ¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¤¢¤¿¤ê¤µ¤¨²ò·è¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢·ÐºÑ¸ú²Ì¤¬¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¸«¹þ¤á¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
²¼¼ê¤Ë¸ø¶¦Åê»ñ¤Ê¤ó¤«¤·¤í¤È¤¤¤¦¥±¥¤¥ó¥¸¥¢¥ó¤ÏɬÍ×̵¤¯¤Ê¤ê¡¢¤½¤ÎÂå¤ï¤ê
¿·¤·¤¤·ÐºÑ³Ø¼Ô¤¬É¬Íפˤʤꡢ¤Þ¤¿¿·¤·¤¤¸ÛÍѤ¬»º¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢
¿·¤·¤¤À¯ºö¤¬À¸¤ì¤Æ¤¯¤ë´Ä¶­¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¸Å½­¤¤¤³¤È¤ò¤¤¤¦À¯¼£²È¤â¸º¤ë¡£

º£¤Ï»þÀ᤬°­¤¤´Ä¶­¡£
Äó¸À¤¬¼Â¹Ô¤Ë°Ü¤µ¤ì¤ë¤Ë¤Ï¡¢·ÐºÑŪ¤Ê²¼»Ù¤¨¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¾ÃÈñ¼Ô¤ËÌÀ¤ë¤¤
Àº¿À¹ÔÆ°¤ò¤â¤¿¤é¤¹ÌÀ¤ë¤¤¾­Íè¤òÌ󫤹¤ë¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆÞ¤ê¤È¤­¤É¤­À²¤ì¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î07Æü(¶â) ¤ª¤Þ¤ó¤Þ¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï

º£Æü¤ÏÄ«¤«¤é°ìÆüÃæ¡¢»ö̳½ê¤ÇÅÅÏÃÈÖ¡£
¤ß¡¼¤ó¤Ê½Ð¤«¤±¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ºòÆüµÙ¤ó¤Ç¤¤¤¿Ê¬¡¢´ù¤Î¾å¤¬
½ñÎà¤Ç°î¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤òÀ°Íý¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤«¤«¤Ã¤Æ¤¯¤ëÅÅÏÃÂбþ¡£
±Ä¶È¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë½÷À­¤â¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¤ß¤ó¤Ê¤¬½Ð¤«¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¤´Ë¡ÅÙ¡£

·î¤Î¾å½Ü¤Ê¤Î¤Ç¡¢»Å»ö¤Î¥µ¥¤¥¯¥ëŪ¤Ë¤Ï´ÉÍý¶È̳¤Î»³¾ì¡£
¾®¤µ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â±Ä¶È°Æ·ï¤¬¿Ê¹ÔÃæ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤Á¤é¤ò¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤Æ
²ò·è¤¹¤Ù¤¯Êý¸þÀ­¤ò¸«½Ð¤·¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤Ç¤â¤ä¤é¤Ê¤­¤ã
¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï̵¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤Ë¡£

¤Ç¤â¤½¤ó¤Ê¥°¥Á¤Ï¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¾¯¤·¤Ç¤â°Æ·ï¤ò
½¦¤Ã¤Æ¤­¤Æ¼«Ê¬Ã£¤Î¤ª¤Þ¤ó¤Þ¤ò³ÎÊݤ·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
Çä¾å¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Æ¸ÇÄêÈñ¤ò²ó¼ý¤Ç¤­¤Ê¤­¤ã¡¢ÀÖ»ú»ö¶È¤È¤·¤Æ´³¤µ¤ì¤ë¡£
¤½¤¦¤Ê¤ì¤Ð»ö¶È¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼Ò°÷¤¬Ï©Æ¬¤Ë̤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£

Î㤨Â礭¤Ê²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¤´Â¿Ê¬¤Ëϳ¤ì¤º¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤âÂ礭¤Ê²ñ¼Ò
¤À¤«¤éÁªÂò¤È½¸Ã椬¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£ÁªÂò¤Ëϳ¤ì¤¿»ö¶È¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¤ë±¿Ì¿¤Ë
¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤À¤±¤ÏÈò¤±¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤¬±Ä¶È¤ÎÌòÌÜ¡£
¾¤Î±Ä¶È¥Þ¥ó¤Ï¤½¤Î¤¿¤á¤ËÁö¤ê¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Èà¤é¤ò»Ù¤¨¤ë¤Î¤â¼«Ê¬
¤ÎÌòÌÜ¡£¤À¤«¤é¤µ¤Ã¤­¤Î¥°¥Á¤Ï¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤³¤È¡£
¤Ç¤â¸À¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤«¤é¸À¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤À¤±¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âË»¤·¤µ¤Ë¤«¤Þ¤±¤ÆÂç³Ø¤Î¿Þ½ñ´Û¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ê¡£
Âç³Ø¤Ç¤Î³Ø¶È¤ÏÆɽñÎ̤¬¤â¤Î¤ò¤¤¤¦À¤³¦¡£¤Á¤È¾è¤êÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º£Ç¯¤ÏÀìÌç²ÊÌܤμõ¹Ö¤¬Ìµ¤¤Ê¬¡¢¾¯¤·³Ú¤¬¤Ç¤­¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¸½¼Â¤ÏÍèǯ°Ê¹ß¤Î¤¿¤á¤Î²¼ÀѤߤ¬É¬Íפʻþ´ü¡£¤È¤Ë¤«¤¯Â¿¤¯¤ÎËܤòÆÉ
¤ó¤Ç³µÇ°Åª¤Ê¤â¤Î¤À¤±¤Ç¤âƬ¤Ë᤭¹þ¤Þ¤Ê¤­¤ã¡¢ÀìÌ礬À¸¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£
Íèǯ¤Îº£¤´¤í¤Ï´ÏÀ¤Î¤³¤È¤â»ëÌî¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤é¡¢
º£¤Î¤¦¤Á¤Ë¤ä¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤­¤ã¤Í¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÀ²¤ì¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î06Æü(ÌÚ) ½ë¤µ¤ËÉ餱¤¿¤«

À¾¤ÎÊý¤ÏÂçÊѤʽ뤵¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¶å½£¤Ç¤Ï£³£µÅÙ¤ò±Û¤¨¤¿¤ß¤¿¤¤¡£
´ØÅì¤Ç¤Ï£³£°ÅÙ¤ò±Û¤¨¤Ê¤¤ÄøÅ٤ǡ¢´¥Á礷¤¿¤¹¤Ã¤­¤ê·¿¡£
¼«Ê¬¤ÏÄ«µ¯¤­¤¿»þÅÀ¤«¤éÂβ¹¤¬¹ó½ë¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç²ñ¼Ò¤ÏµÙ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

²ñ¼ÒµÙ¤ó¤ÇÉô²°¤Ç¤¸¤Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢½ÐÉÔÀº¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¥á¥·¤â¿©¤Ù¤º¤Ë£±Æü¤¬²á¤®¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤µ¤Æ¡¢¸½ºß¼«Ê¬¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë²ÝÂê¤Ï¡¢

¢¡£Ò£Ï£É£Ã¡ä£×£Á£Ã£Ã¡Ê£´¡ó¡Þ£°¡¥£µ¡Ë

¤³¤ì¤¬¤É¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òÍý²ò¤¹¤ë¡£

£Ò£Ï£É£Ã¡ÊÅê²¼»ñËÜÍø±×Ψ¡Ë
£×£Á£Ã£Ã¡Ê²Ã½ÅÊ¿¶Ñ»ñËÜ¥³¥¹¥È¡Ë

¤½¤ì¤¾¤ì¤Î°ÕÌ£¤ÏÀìÌç½ñ¤ä¤é¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤¬
¾åµ­¤Î¼°¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¸½¾ì¤È¤·¤Æ¤Ï²¿¤ò¤É¤¦¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¡¢
¤½¤Î¤¢¤¿¤ê¤òÍý²ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£

¤³¤ì¤«¤é¤è¡¼¤¯ÊÙ¶¯¤·¤Þ¤¹¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÀ²¤ì¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î05Æü(¿å) ¤¤¤¤¤è¤¦¤Ë¤â°­¤¤¤è¤¦¤Ë¤â

Ʊ¤¸¤³¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËÁ´¤¯°ã¤Ã¤¿¤Õ¤¦¤Ë¼õ¤±¼è¤ì¤ëɽ¸½¡£

¡Ö¤³¤Î¿Í¤Ã¤¿¤é¡¢²¿ÅÙ¤â¸À¤ï¤Ê¤¤¤È¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡£¡×
¡Ö¤³¤Î¿Í¤Ã¤¿¤é¡¢²¿ÅÙ¤«¸À¤¨¤Ð¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¡×

¡Ö¤³¤Î¿Í¤Ã¤¿¤é¡¢¸À¤ï¤Ê¤¤¤È¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡£¡×
¡Ö¤³¤Î¿Í¤Ã¤¿¤é¡¢¸À¤¨¤Ð¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¡×

¼õ¤±»ß¤áÊý¤ÎÌäÂê¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¾åÃʤϡ¢Áê¼ê¤Î¤³¤È¤ò´ðËÜŪ¤Ë¤ä¤é¤Ê¤¤¿Í¤È°ÌÃÖÉÕ¤±¤ë¡£
²¼Ãʤϡ¢Áê¼ê¤Î¤³¤È¤ò´ðËÜŪ¤Ë¤ä¤ë¿Í¤È°ÌÃÖÉÕ¤±¤ë¡£


¤¸¤ã¡¢¤³¤ì¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©È¿ÂФΤ³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ö¤³¤Î¿Í¤Ã¤¿¤é¡¢²¿¤ò¸À¤Ã¤Æ¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡£¡×
¡Ö¤³¤Î¿Í¤Ã¤¿¤é¡¢²¿¤ò¸À¤Ã¤Æ¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¡×

¡Ö¤³¤Î¿Í¤Ã¤¿¤é¡¢²¿¤â¸À¤ï¤Ê¤¤¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡£¡×
¡Ö¤³¤Î¿Í¤Ã¤¿¤é¡¢²¿¤â¸À¤ï¤Ê¤¤¤±¤É¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¡×

ξ¼Ô¤ÎÎÏ´Ø·¸¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êɽ¸½¤Ç¤¹¡£
¾åÃʤÏÁê¼ê¤¬¶¯¤¤¡¢²¼Ãʤϼ«Ê¬¤¬¶¯¤¤¡£


Áê¼ê¤Î¤ä¤ê¤è¤¦¤òɽ¸½¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢»×¤¤¤Ä¤¯¤À¤±¤Ç¤â¤³¤ì¤À¤±¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
»È¤¤Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÈóÆñ¤µ¤ì¤¿¤ê¹¥¤«¤ì¤¿¤ê¡£¤½¤Î¿Í¤È¤Ê¤ê¤¬¸ÀÍÕ¤Ë
ɽ¤ì¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢»È¤¤Êý¤µ¤¨´Ö°ã¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤ª¸ß¤¤¤Ë¥¤¥ä¤Ê»×¤¤¤ò
¤·¤Ê¤¯¤ÆºÑ¤à¤Ç¤·¤ç¤¦¡£


¤³¤ì¤é¤ò½ñ¤­¤¿¤¤Æ°µ¡¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¼«Ê¬¤¬»È¤¦
¸ÀÍÕ¤¬Áê¼ê¤Ë¸í²ò¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢½ý¤Ä¤±¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È
»×¤¦¤³¤È¤¬¡¢²áµî¤Ë¿¡¹¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢È¿¾Ê¤Î°ÕÌ£¤ò¤³¤á¤Æ½ñ¤¤¤Æ
¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÀ²¤ì¤Î¤Á¤È¤³¤í¤Ë¤è¤ê°ì»þ±«¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î04Æü(²Ð) Íî¤ÁÊ潦¤¤

º£Æü¤Ï¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¡¢ÆüËܡݥ٥륮¡¼Àï¤Ç°ìÉô¤Î¿Í´Ö¤ÏͼÊý¤«¤é¤½¤ï¤½¤ï¡£
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤«¤È¤¤¤¦ÄøÅ٤Ǥ·¤¿¡£¤À¤Ã¤Æº£Æü¤Ï¾å»Ê¤È¤ÎÌÌÃ̤ÎÆü¡£
º£Ç¯ÅÙ¤ÎÌÜɸÀßÄê¤ò¤·¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢É⤫¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£

º£¤Î¾å»Ê¤Ï¡¢¤½¤Î¿Í¤Î¤¤¤¤¤È¤³¤í¤ò¤¤¤«¤Ë¿­¤Ð¤¹¤«¤òÂç»ö¤Ë¤¹¤ë¿Í¡£
¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤òÌÜɸ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤Ê¤È¸À¤¦¡£¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò¤è¤ê¿­¤Ð¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç
Á´ÂΤ¬Äì¾å¤²¤µ¤ì¤ë¤È¡£³Æ¿Í¤Ï³§¤½¤ì¤¾¤ìǽÎϤΤ¢¤ë¿Í´Ö¤À¤«¤é¡¢Íߤò½Ð¤·¤Æ
̵Íý¤·¤ÆÉý¤ò¹­¤á¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¤¤¤¤¤È¤³¤í¤ò·ë¹ç¤¹¤ì¤Ðɬ¤º¤¤¤¤·ë²Ì¤¬
½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£¿´ÇÛ¤¹¤ë¤Ê¡¢¤È¡£

¤³¤ì¤ÏÁ°¤Î¾å»Ê¤¬¤¤¤¿º¢¤Ë³Æ¿Í¤ÎǽÎÏ¥¢¥Ã¥×¤ò¿Þ¤Ã¤¿·ë²Ì¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
°ÊÁ°¤ÏÍÄÃդʤȤ³¤í¤¬ÌܤËÉÕ¤¯ÁÈ¿¥¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢·Ð¸³¤òÀѤó¤À¤êÊÙ¶¯¤ò¤·¤¿¤ê¤È
ǽÎϤ¬È÷¤ï¤Ã¤¿·ë²Ì¡¢¤³¤ì¤«¤é¤ÏÉý¤è¤ê¤â¤è¤êÀìÌçŪ¤Ë¸þ¾å¤¹¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤ì
¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤½¤ó¤ÊÃæ¤Ç¼«Ê¬¤ÎÌò³ä¤Ï²¿¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¡ÖÍîÊ潦¤¤¡×¤À¤½¤¦¤Ê¡£
ï¤â¤ä¤í¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¤³¤È¡Êï¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¡Ë¤ò¤ä¤ë¤³¤È¤À¤È¡£

¥¦¥Á¤ÎÁÈ¿¥¤Îµ»½Ñ¿Ø¤È±Ä¶È¥Þ¥ó¤ÏÂçÊÑÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¸Ø¤ê¤ò
»ý¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¥³¥¹¥È°Õ¼±¤¬Ìµ¤¯¡¢·Ð±Ä¤È¤¤¤¦
´ÑÅÀ¤«¤é¤Ï¡¢¤È¤Æ¤âÉ԰¤Τ¢¤ëÁÈ¿¥¤Ç¤¹¡£¤À¤«¤é¡¢¥â¥Î¤Î¼êÇۤˤ·¤Æ¤â¡¢»Ùʧ¤¤
¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¶È̳¸úΨ¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢»Å»¤Î¹Í¤¨¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¿Í»ö¤Î¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢Â¾¿Í
¡Ê¤Ä¤Þ¤ê¼«Ê¬¡Ë¤ËÍê¤Ã¤Æ¼«Ê¬¼«¿È¤Ç¹Í¤¨¤ÆÆ°¤³¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¡£·Ð´ð¿¦¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤Ï
¥³¥¹¥È°Õ¼±¤Î·çÇ¡¤Ï¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¿ÍÀ¸¤È¤·¤Æ¤ÏÌ¿¼è¤ê¤Ç¤¹¡£Î㤨µ»½Ñ¼Ô¤Ç¤¢¤ì¡¢
µëÎÁ¤ò¤â¤é¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤Ê¤Î¤«¤òÃΤé¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÌܤÎÁ°¤Î¼«Ê¬¤Î»Å»ö¤ò
¤·¤Æ¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È¤¤¤¦»þÂå¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¢¤½¤ó¤Ê¿Í´Ö¤ÏÉÔÍפÀ¤È¤¤¤¦¤³¤È
¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£³§¤¬·Ð±Ä¼Ô¤Ë¤Ê¤ì¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢Î㤨¤Ð¼«Ê¬¤¬Ãæ¾®´ë¶È¤Î¼ÒŤË
¤Ê¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ðʬ¤«¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Ò°÷¤ÎµëÎÁ¤ä¡¢»ñºàÂå¶â¡¢¹©ºîµ¡³£¤Î»Ùʧ¤¤¤Î
¤¿¤á¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤Æ¶ä¹Ô¤«¤é±¿Å¾»ñ¶â¤ò¼Ú¤êÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç»Ùʧ¤¤¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ò
»ÍÏ»»þÃæ¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£Íפ¹¤ë¤Ë»ñ¶â·«¤ê¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤ä¤Ã¤¿¤éÂÚ¤ê̵¤¯»Ùʧ¤¤¤¬
¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤«¡¢¤³¤ì¤¬°ìÈÖƬ¤òǺ¤Þ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¹Í¤¨¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ë¤Ï
¤¤¤«¤Ê¤¤¡£

·è¤·¤Æ¤½¤ì¤À¤±¤ò¹Í¤¨¤í¤È¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤½¤¦¤¤¤¦»ñ¶â·«¤ê¤Ç¶ìÏ«¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤
¥µ¥é¡Ý¥ê¡¼¥Þ¥ó¤ÇºÑ¤ó¤À»þÂå¤Ï¤â¤¦¤È¤¦¤ÎÀΤ˽ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼«³Ð¤·¤Æ
Íߤ·¤¤¡£¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤µ¤¨¤¹¤ì¤Ð¼ýÆþ¤¬³ÎÊݤµ¤ì¤¿Îɤ­»þÂå¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡¢
¼ýÆþ¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¼«Ê¬¤Ï²¿¤ò¤ä¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤ò¾¯¤·¤Ç¤â¹Í¤¨¤ë¤Ù¤­¡£
¿Í¤ò´Å¤ä¤«¤¹¤³¤È¤Ï¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÎµëÎÁ¤¬¸º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤òǧ¼±¤¹¤ë¤Ù¤­¡£
Íø³²´Ø·¸¤Î¤¢¤ë¿Í¤È¤ÏÊѤËÃçÎɤ¯¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¶ÛÄ¥´Ø·¸¤òÊݤĤ٤­¡£¤½¤³¤Ë
·úÁ°¤Çʪ»ö¤ò¹Í¤¨¤ÆÆ»Íý¤ÇÆ°¤¯¤È¤¤¤¦ÍýÀ­¤¬Æ¯¤¯¡£¤½¤ì¤¬²ñ¼Ò¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ê¤ë¡£

·è¤·¤ÆÂпʹط¸¤ò̵»ë¤·¤í¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ºÇ¸å¤Ï¼«Ê¬¤¬Âç»ö¤Ë¤Ê¤ë
¤Î¤Ï¼«ÌÀ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤À¤Ã¤¿¤éÁê¼ê¤«¤é¹¶¤á¤é¤ì¤ëÁ°¤Ë¤³¤Á¤é¤«¤éÀè¼ê¤òÂǤäÆ
¤ª¤±¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¾¦Çä¤Ï¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤¦¤¤¤¦¸·¤·¤¤ÌܤÇ
¼«Ê¬¤Î»Å»ö¤òÎäÀŤ˹ͤ¨¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¡¢¥¦¥Á¤ÎÁÈ¿¥¤ÎÃæ¤Ç¼«Ê¬¤ÏɬÍפÎ̵¤¤
¸ºß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¬ÍýÁÛ¤À¤Èº£Æü¤ÎÌÌÃ̤ǸÀ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ¾å»Ê¤Ï¡¢¡ÖÍîÊ潦¤¤¡×¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤È¥¦¥Á¤ÎÁÈ¿¥¤ÏÊø²õ¤¹¤ë¡£
³Î¤«¤Ë·¯¤Î»×¤¤¤ÏÍýÁÛ¤À¤¬¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¤¤¤Æ¤¯¤ì¤È¡£¤³¤ì¤Ã¤Æ°Ö¤á¤«¡©¤¦¡¼¤à¡£
¤Ç¤â¼«Ê¬¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤Ï±Ä¶È´ë²è¤ÎǽÎϤä¤éºâ̳ǽÎϤ˷礱¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ï¼«³Ð¤·¤Æ
¤ª¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¤½¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ï¥Þ¥¸¥á¤ËÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤«¤È¡£

ÆüËܡݥ٥륮¡¼Àï¡¡£²ÂУ²Æ±ÅÀ¡¡¤ª¸ß¤¤¤Ë¾¡¤ÁÅÀ£±
ºÇ¸å¤Î¥´¡¼¥ëÁ°¤Î¥Ú¥Ê¥ë¥Æ¥£¤Î¥¸¥ã¥Ã¥¸¤Ï¥¯¥ì¡¼¥à¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
¤¢¤ì¤ÏÀÜ¿¨¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤Í¡£¾¡¼ê¤ËÅݤ줿¤À¤±¡£¤à¤à¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÀ²¤ì¤È¤­¤É¤­Æޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î03Æü(·î) »ñËܤγµÇ°

»ñËܤȤ¤¤¦³µÇ°¤Îµ¯¸»¤Ï»Ò¤ò»º¤à²ÈÃܤˤ¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º£Æü¤Î»ñËܤȤ¤¤¦¸ÀÍÕ¤ÏÃæÀ¤¤Îcapitalis pars debiti(Â߶â¤Î¸µËܡˤ«¤é
¤­¤¿¤È¸À¤ï¤ì¡¢¼¡Âè¤Ë»ñËܤÎÃæ¤Ëºâ²ß¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥ë¥¯¥¹¤Ï¡Ö»ñËܤȤÏÁý¿£¤òµá¤á¤ë²ÁÃͤα¿Æ°ÂΤǤ¢¤ë¡×¤ÈÄêµÁ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£

±Ñ¸ì¤Î"capital"¤È¤¤¤¦Ã±¸ì¤Ï¡¢¤â¤È¤â¤È"head"¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î"chef",±Ñ¸ì¤Î"chief"¤Ë¶á¤¤¤Ç¤¹¤«¤Í¡£

¸½ºß¤Î"capital"¤Ëºâ²ß¤Î³µÇ°¤¬¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤¿¤Î¤Ï¾¦Ç䤬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤«¤é¤Î¤³¤È
¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡£ºâ²ß¤Î¼çÍפÊÉôʬ¤È¤Ê¤ë¤Î¤Ï¸µËܤǤ¹¤«¤é¡£¤½¤³¤Ë²ÁÃͤ¬
ÉÕ¤¤¤ÆËĤé¤ó¤Ç¤¤¤¯¡£¤½¤Îº¬¸»¤È¤Ê¤ë¤â¤Î¡¢¤½¤ì¤¬"capital"¡£
Í­¤êÂΤ˸À¤¨¤Ð¡Ö¸µ¼ê¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

Postlethwayt's Universal Dictionary of Trade and Commerce in 1751 gives us this:

"CAPITAL, amongst merchants, bankers, and traders, signifies the sum of money which individuals bring to make up the common stock of a partnership when it is first formed. It is also said of the stock which a merchant at first puts into trade, for his account. It signifies likewise the fund of a trading company or corporation, in which sense the word stock is generally added to it. Thus, we say the capital stock of the bank, &c.
The word capital is opposed to that of profit or gain, though the profit often increases the capital, and becomes itself part of the capital, when joined with the former."

¤³¤ì¤ò¸«¤ë¤È¤¹¤Ã¤«¤êº£»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë»ñËÜ¡ÊÀ¸»º»ñËÜ¡¦±ÄÍø»ñËܡˤÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£
¤É¤Ê¤¿¤«¤³¤ì¤òÌõ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡Ê¾Ð¡Ë

¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¤ò¿¼¤¯Ãµ¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Ë¤Ïͧ¿Í¤Îjinn¤µ¤ó¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤«¤â¡£
jinn¤µ¤ó¤ÏÃæÀ¤¤¬ÀìÌç¤À¤«¤é¡¢²¿¤«»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë»ñÎÁ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤â¡£
¤¢¡¢¤Ç¤â¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ï¿ÍÍê¤ß¤¸¤ã¥À¥á¤À¤«¤é¡¢¼«Ê¬¤Çõ¤¹¤È¤·¤è¤¦¡£
¤ä¤Ã¤ÑÂç³Ø¤Î¿Þ½ñ´Û¤Ç¤¹¤«¤Í¡Á¡©

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÆޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î02Æü(Æü) ÆüËܹñºÄ¤Î³ÊÉÕÄã²¼¡Ê¤Ä¤Þ¤ê³Ê²¼¤²¡Ë

Êƹñ³ÊÉÕ¤±²ñ¼Ò¤Î¥à¡¼¥Ç¥£¡¼¥º¤¬±ß·ú¤ÆÆüËܹñºÄ¤Î³ÊÉÕ¤±¤ò£²¥é¥ó¥¯
°ú¤­²¼¤²¤Þ¤·¤¿¡££Á£á£³¢Í£Á£²¡££Ó¡õ£Ð¤Ç¸À¤¦¥é¥ó¥¯¤À¤È£Á£Á¡Ý¢Í£Á
¤³¤ì¤ÏÆ¥Õ¥ê¥«¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤ÈƱ³Ê¡£
¥Á¥§¥³¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡¢¥Á¥ê¡¢¥Ü¥Ä¥ï¥Ê¤è¤ê³Ê²¼¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤é¤Î¹ñ¤Ï³Ê¾å¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¡¢ÆüËܤ«¤é¹ñºÝ±ç½õ¤Ê¤ó¤«¤·¤Æ
¤¤¤ë¾ì¹ç¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È¤ª¼¸¤ê¤ÎÀ¼¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤­¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¡¢Àè¿Ê¹ñ¤ÎÃæ¤Ç¥À¥ó¥È¥Ä¤ÎºÇ²¼°Ì¤Ç¤¹¤«¤é¡£¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¡¢¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¾Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¥à¡Ý¥Ç¥£¡¼¥º¤¬³Ê²¼¤²¤·¤¿°ìÊý¤Ç¡¢£Ó¡õ£Ð¤Ï£Á£Á¡Ý¸½¾õ¤Î¤Þ¤Þ¡£
¤Þ¤ÀÍͻҸ«¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡££Ó¡õ£Ð¤Ç¤¤¤¦Æ±³Ê¤Ï¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¢¥Á¥§¥³¡¢
¹á¹Á¤Ç¤¹¡£

°Ê¾å¤Î³ÊÉÕ¤±¤Ï¡¢¼«¹ñÄ̲߷ú¤Æ¹ñºÄ¤Î¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£

º£¤Î¾õ¶·²¼¡¢´ë¶È¤Îȯ¹Ô¤¹¤ë¼ÒºÄ¤Ç¤³¤Î³ÊÉÕ¤±¤Ç¤¢¤ì¤ÐÍ¥ÎÉ´ë¶È¤Ê¤Î
¤Ç¤¹¤¬¡¢¹ñ¤Î¿®ÍѤòɽ¤¹¹ñºÄ¤¬¤³¤³¤Þ¤ÇÍî¤Á¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¡¢ÆüËÜ´ë¶È¤Î
³ÊÉÕ¤±¤â¤½¤ì¤ËÄɿ路¤ÆÄã²¼¤·¤Æ¤¯¤ëÉ԰¤òƳ¤­¤Þ¤¹¡£»ö¼Â¾å¤Ï¡¢
¥È¥è¥¿¤ä£Î£Ô£Ô¥É¥³¥â¤È¿ô¾¯¤Ê¤¤´ë¶È¤¬£Á£á³Ê¤ÇƧ¤óÄ¥¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤½¤ì°Ê³°¤ÎÂçȾ¤Î´ë¶È¤Ï¹ñ¤Î¿®ÍѤȤȤâ¤ËÍî¤Á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¹ñ¤Î¿®ÍѤòºÇ¹â¤Ë¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò±Û¤¨¤ë³ÊÉÕ¤±¤Ï̵¤¤¤È¤¤¤¦¥ë¡¼¥ë¤Ï
¼«¹ñÄ̲߷ú¤Æ¤Î¾ì¹ç¤Ï̵¤¤¤Èʹ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ö¼Â¤È¤·¤Æ¤Û¤ó¤Î
¤ï¤º¤«¤ÊÍ¥ÎÉ´ë¶È¤·¤«³ÊÉÕ¤±¤¬°Ý»ý¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¸½¾õ¤ò¸«¤ë¤È¡¢
¼«¹ñÄ̲߷ú¤Æ¤â¾¹ñÄ̲߷ú¤Æ¤â´Ø·¸Ìµ¤¯¥ë¡¼¥ëÉÕ¤±¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç
¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤¢¤¿¤ê¤¬ÉÔËþ¤È¤¤¤¨¤ÐÉÔËþ¡£

¥à¡Ý¥Ç¥£¡¼¥º¤â£Ó¡õ£Ð¤â±Ñ·Ï¤Î¥Õ¥£¥Ã¥Á¤â¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë̱´Ö´ë¶È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î̱´Ö´ë¶È¤¬È½Äꤷ¤¿³ÊÉÕ¤±¤¬À¤³¦¤Î¹ñ¤òÆ°¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
¤½¤ê¤ã¤¢¤â¤¦¡¢Â礷¤¿¤â¤ó¤Ç¤¹¡£³Æ³¦¤ÎÍ׿ͤ¿¤Á¤ÏÈà¤é¤¬ÉÕ¤±¤ë³ÊÉÕ¤±¤Ë
Æ°¤«¤µ¤ì¤Æ±¦±ýº¸±ý¡£¤½¤ì¤Ë¤âÁý¤·¤Æ¡¢³Æ´ë¶È¡Ê³ÊÉÕ¤±¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤À¤±¤Ç
¤½¤ì¤À¤±¤ÇÍ¥ÎÉ´ë¶È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ë¤Ï¡¢¹ñ¤Î¿®ÍѤ¬Æ°¤¯¤³¤È¤Ë¶¼°Ò¤¹¤é
³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î³ÊÉÕ¤±¤¬¤½¤Î¤Þ¤ó¤Þ¼«Ê¬¤Î²ñ¼Ò¤Ë±Æ¶Á¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó
¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£¤¿¤Þ¤Ã¤¿¤â¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¤Æ¤á¤¨¤é»à¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¨¡¢¤Ê¤ó¤Æ
¶«¤ó¤Ç¤¤¤ë·Ð±Ä¼Ô¤â¿¤¤¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£³Ê²¼¤²¤µ¤ì¤ë¤Î¤¬ÄÁ¤·¤¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ
¤­¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡£

¤Ç¤â¤³¤ì¤Ï´ë¶È¤òÂè»°¼Ô¤«¤é¸«¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤Ëɾ²Á¤·¤¿¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Îɽ¤ì
¤Ç¤¹¤«¤é¡¢³Ê²¼¤²¤µ¤ì¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æº¨¤à¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢¿¿Ùõ¤Ë¼õ¤±¤È¤á¡¢
¸½¾õ¤ò²þÁ±¤¹¤Ù¤¯¥Þ¥¸¥á¤Ë¼è¤êÁȤޤʤ­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¤È»×¤ï¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿
²¸¿Í¤È¤Ç¤â»×¤¨¤Ð¡¢¿É¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

狼¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡Ö¼«Ê¬¤Îɾ²Á¤Ï¾¿Í¤¬·è¤á¤ë¡×¡£

¼õ¤±»ß¤áÊý¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¾¿Í¤¬·è¤á¤¿¤³¤È¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢
¼«Ê¬¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤É¤¦Â¾¿Í¤¬É¾²Á¤¹¤ë¤«¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£É¾²Á¤¹¤ë¦¤Î
¼Á¤¬Ìä¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤âɾ²Á¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¿Í¡Ê²ñ¼Ò¡Ë¤ò̵»ë
¤·¤Æ¼«Ê¬¤ò´Ó¤±¤ë¤À¤±¶¯¤¤¿Í¡Ê²ñ¼Ò¡Ë¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡Ö¹ñºÄ¤òȯ¹Ô¤·¤Æ¼Ú¶â¤ò¤¹¤ì¤Ð·Êµ¤¤¬Îɤ¯¤Ê¤ë¤â¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£ÆüËܤϼڶâ¤ò
¸º¤é¤»¤È¤¤¤¦·Ù¾â¤È¼õ¤±¤È¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¡×¡Ê¾®Àô¼óÁê¡Ë

¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¤³¤Î³Ê²¼¤²¤Ï¾®ÀôÆâ³Õ¤Ë¸þ¤«¤¤É÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ
¤»¤ó¡£¤½¤Î¾Úµò¤ËĹ´ü¶âÍø¤ÏÄã²¼¡ÊºÄ·ô²Á³Ê¤Ï¾å¾º¡Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
³Ê²¼¤²ÌäÂê¤Ï·èÃ夷¡¢¤µ¤é¤Ê¤ë¹½Â¤²þ³×¤Ë¤Þ¤¤¿Ê¤¹¤ëÊ·°Ïµ¤¤¬¤Ç¤­¤¿¤Î
¤À¤í¤¦¤È¤Î¸«Êý¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤è¤ê¤âÊƹñ·ÐºÑ¤ÎÀè¹Ô¤­¤¬
ÉÔÆ©ÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤È¤Î´Ñ¬¤«¤é±ßÇ㤤°µÎϤ¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¡¢À¯ÉÜ¡¦Æü¶ä¤¬
»Ô¾ì²ðÆþ¤ò¤·¤¿¤³¤È¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¹ñºÄ¤Î³ÊÉÕ¤±ÌäÂê¤è¤ê¤â»Ô¾ì¤Ï°ÙÂØ
¤ÎÊý¤Ë´¶¿´¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Ê¤ó¤«Ì¯¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤Ï¼ã¤¤¤¦¤Á¤«¤é¥¤¥ó¥É¤ÈÆüËܤò¹Ô¤­Í褷¤Æ¤¤¤ë¡Êµï½»´ü´Ö¤ÏȾ¡¹¡Ë¡¢
ÌðÇë¿ʹ¤¯¤ó¤Î¸ÄŸ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¸ÄŸ¤Î´ü´ÖºÇ½ªÆü¤Ç½ªÎ»¤®¤ê¤®¤ê¤Î»þ´Ö¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¿ÆÀÚ¤Ë
Âбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤¿¤«¤Ã¤¿¡£¡Ê¤¢¤ì¤Ï¤ªÊ줵¤ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡©¡Ë
¤¢¤ÎºÙ¤¤Àþ¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿Á¡ºÙ¤Ê³¨²è¤Ë´¶Æ°¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¿Â»Î¤ÎÊý¤¬¤ª¤é¤ì¤Æ
¤½¤Î¸ÀÍÕ¤Ëʹ¤­Æþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ï¤¿¤¯¤·¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¤ó¤Þ¤ê¤·¤ã¤Ù¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢°û¤ß¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¸¤Ã¤¯¤êÏ佤¦¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÀ²¤ì¤Î¤Á±«¡£¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë



2002ǯ06·î01Æü(ÅÚ) º£¤Ç¤ÏÅö¤¿¤êÁ°¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿·ÈÂÓ

Ä̶ФιԤ­¤«¤¨¤ê¤ÇÅż֤ò»È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤³¤Ç¤è¤¯¸«¤«¤±¤ë
É÷·Ê¤È¤·¤Æ¡¢¼ã¤¤¿Í¤«¤é¤ª¤¸¤µ¤ó¤ª¤Ð¤µ¤ó¤Þ¤Ç¡¢ÂÔ¤Á»þ´Ö¤Ë·ÈÂÓ¤ò
¤¤¤¸¤Ã¤Æ¤¤¤ë»Ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î·ÈÂÓÅÅÏᢺ£¤Ç¤Ï²èÁü¤ÎÁ÷¼õ¿®¤â¤Ç¤­¤ë¥¿¥¤¥×¤â½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤³¤ÎÀè¤ÏÄÌÏÃÎÁ¤Î²þÁ±¤äÄÌ¿®µ»½Ñ¤Î¸þ¾å¤Ë¤è¤ê¡¢Î㤨¤ÐÍ­ÀþÅÅÏäÎ
£Á£Ä£Ó£Ì¤ä¸÷ÄÌ¿®¤Î¤è¤¦¤ÊÄê³ÛÎÁ¶â¤ÇÄÌÏ䬤Ǥ­¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬½Ð¤Æ
¤¯¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¥Ç¥¸¥¿¥ë²½¤¬¿ä¿Ê¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï£¹£´Ç¯¤Î¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¼«Ê¬¤Ï¤½¤Îº¢¤á¤º¤é¤·¤«¤Ã¤¿·ÈÂÓÅÅÏäò½êÍ­¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
Åö»þ¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¥¢¥Ê¥í¥°¤¬ÂçÀª¤Ç¡¢¤½¤Î¿ô¤¬Áý¤¨¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤«¤é²óÀþ
¤ÎÍÆÎ̤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤­¤¿¤¿¤á¥Ç¥¸¥¿¥ë¤Ë°Ü¹Ô¤ò¿ä¿Ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¥¢¥Ê¥í¥°¤À¤Èµ»½ÑŪ¤Ë²óÀþ¤òÆÈΩ¤µ¤»¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë
¤Î¤è¤¦¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¤À¤«¤é¥Ñ¥ó¥¯¾õÂ֤ˤʤäƤ­¤¿¡£

·ÈÂÓÈÖ¹æ¤ÎÎò»Ë¤È¤·¤Æ¡¢Æ¬¤¬£°£³£°¤Ç»Ï¤Þ¤ëÈֹ椬ºÇ½é¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
²óÀþ¤¬ÉÔ­¤·»Ï¤á¤¿º¢¤ËƬ¤¬£°£³£°¤Ç¤Ê¤¤ÈÖ¹æ¤Ç²ÃÆþÅÐÏ¿¤ò¤·»Ï¤á
¤¿¤Î¤Ç¡¢¸«±É¤ÃÄ¥¤ê¤Î¼«Ê¬¤È¤·¤Æ¤Ï¤È¤Ë¤«¤¯£°£³£°¤Ç»Ï¤Þ¤ëÈֹ椬
Íߤ·¤¯¤Æ¡¢µÞ¤¤¤ÇÅÐÏ¿¤ò¤·¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î̾»Ä¤¬¸½ºß¤Î
ÈÖ¹æ¤Î£´·åÌܤ¬£³¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£½é´ü¤ÎÈÖ¹æ¤ò»È¤¤¤Ä¤Å¤±¤Æ¤¤¤ë
¾Úµò¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÈÖ¹æ¤Ï¤º¤Ã¤È»È¤¤Â³¤±¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤À¤«¤é¥É¥³¥â¤ò
»ß¤á¤Æ¾¤Î²ñ¼Ò¤Î·ÈÂӤ˾è¤ê¤«¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

°ì»þ¤ÏÅż֤ÎÃæ¤Ç·ÈÂÓ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤Ï¤·¤ã¤¤¤Ç¤¤¤¿¹â¹»À¸¤Ê¤ó¤«¤¬¼Ò²ñ
ÌäÂê²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£¤Ç¤Ï¼ã¤¤À¤Âå¤À¤±¤Ç̵¤¯¡¢¼ÂǯÁؤˤ⿻Ʃ
¤·»Ï¤á¤Æ¤ª¤ê¡¢·ÈÂÓ¤ò¸«¤Ê¤¬¤éÅż֤òÂԤäƤ¤¤ë¿Í¤Î»Ñ¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ê
¤Þ¤·¤¿¡£Åż֤Υ¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤Ç¡Ö·ÈÂÓ¤ÎÅŸ»¤ò¤ªÀڤ꤯¤À¤µ¤¤¡×¤È¤¤¤Ã¤¿
Îà¤Î¸ÀÍÕ¤¬¤è¤¯Î®¤ì¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Û¤É·ÈÂÓ¤òÊÝÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬Áý¤¨¤¿
¤³¤È¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤ò°ú¤­¹ç¤¤¤Ë¤·¤ÆÅŸ»¤òÀڤ餻¤ë
¤Î¤Ï¤ä¤ä¶ì¤·¤¤¸À¤¤Ìõ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¿Í¡¹¤Î¥Þ¥Ê¡¼¤Î¤³¤È¤ò¤¢¤¨¤Æ
¼ÖÆ⥢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤Á¤é¤Î¥Þ¥Ê¡¼
¤¬¤è¤Û¤É°­¤¤¤³¤È¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤Æ¤â̵¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤·¡£

¤³¤Î¤¢¤È·ÈÂӤϿȶá¤ÊÆüÍÑÉʤȤʤäƤ¤¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢²èÌ̤ä¥Ü¥¿¥ó¤¬
¤¢¤ë¸Â¤ê¤Ï¡¢º£°Ê¾å¤Ë¾®·¿²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ïµ»½ÑŪ¤Ë¤Ï²Äǽ¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢
»È¤¦Â¦¤È¤·¤Æ¤Ï¤³¤ì°Ê¾å¤Î¾®·¿²½¤Ï˾¤Þ¤Ê¤¤¡£²èÌ̤¬¾®¤µ¤¯¤Ê¤ë¤È
¸«¤Ë¤¯¤¤¤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤¬¾®·¿²½¤¹¤ë¤È²¡¤·¤Ë¤¯¤¤¡£·ÚÎ̲½¤â¤¢¤ó¤Þ¤ê
°ÕÌ£¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£ÃÖ¤­Ëº¤ì¤äʶ¼º¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤µ¤Æ¡¢·ÈÂÓÅÅÏä˲ݤ»¤é¤ì¤¿¼¡¤ÎÌ¿Âê¤Ï²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡©
·ÈÂӤΥƥì¥Ó²½¡©¤â¤·¤«¤·¤Æ¥Æ¥ì¥Ó¤Î·ÈÂÓ²½¤«¤â¡£¡Ê¾Ð¡Ë

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âÀ¸³è¤Î¼Á¤¬¸þ¾å¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¤ª¶â¤Ëº¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤¤Î¤â
À¸³è¤Î¼Á¤òÍî¤È¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¿Í´Ö¤ÎÍß˾¤Ï²þ°­¤ÎÊý¸þ
¤Ë¤Ï¶¯¤¤Äñ¹³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¤è¤êÎɤ¤¤â¤Î¤òº£¤ÈƱ¤¸¤¢¤ë¤¤¤Ï¤è¤ê°Â¤¯
Ä󶡤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬¼Ò²ñ¤Î½ÉÌ¿¡£¾ÃÈñ¼Ô¦¤¬ÃùÃߤò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â°ÂÄꤷ¤¿¼Ò²ñ
¤¬ÂԤäƤ¤¤ì¤Ð¡¢º£¤Î¤è¤¦¤Ê¥¢¥ó¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÊÆüËܤξõÂÖ¤Ï̵¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦
¤±¤É¡£ÃùÃߣ±£´£°£°Ãû±ß¤¬¤¦¤Þ¤¯¼Ò²ñ¤Ë´Ôή¤·¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ï¤¤¡£º£Æü¤ÏÀ²¤ì¤È¤­¤É¤­Æޤꡣ¡ÊÅìµþÃÏÊý¡Ë


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


¤·¤à¤Á¤ã¤ó [HOMEPAGE]

MyÄɲÃ