¤Ê¤Ù¤ÆÀ¤¤Ï¤³¤È¤â¤Ê¤·
Æüµ­¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¡Ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡Ë¤Ø¡ÃÁ°Æü¤ÎÆüµ­¤Ï¤³¤Á¤é¡ÃÍâÆü¤ÎÆüµ­¤Ï¤³¤Á¤é ¡Ã¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿¿¼Âµª¹Ô¤Ø


2002ǯ04·î30Æü(²Ð) ¤É˺¤ì¡£¥Í¥¯¥¿¥¤¤¬·ë¤Ù¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡¥¡¥¡¥¼«Ê¬¤Î¥¢¥Û¤µ²Ã¸º¤òºÆ³Îǧ

¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÆóÆü¤âÆüµ­¤òµÙ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£·îʤߤǤ¹¤¬¡¢¤Ê¤¼¤«¤¹¤ó¤´¤¯Ë»¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¿åÍËÆü¤Î¤è¤ë¤Ë¤Ï°ìÃÊÍî¤Ä¤¯¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êÆüµ­¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¤³¤ì¤À¤±¤Ç¤Ï²¿¤Ê¤Î¤Çº£Æüµ¯¤³¤Ã¤¿¾®¥Í¥¿¤ò°ì¤Ä¡£


º£Ä«¤âÎã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ì²¤ì¤ë¤À¤±Ì²¤ê¡¢¤½¤í¤½¤í½Ð¤«¤±¤Ê¤¤¤È¥ä¥Ð¥¤¤È¤¤¤¦¤È¤­¤Î¤ªÏᣤ¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤ËȾʬ¿²¤¿¤Þ¤Þ¥Í¥¯¥¿¥¤¤òÄù¤á¤è¤¦¤È¤·¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤¹¤´¤¯º¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¡Ä¥Í¥¯¥¿¥¤¤Î·ë¤ÓÊý¤ò˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£


¼Ò²ñ¿ÍÀ¸³è£´Ç¯ÌÜ¡¢Âç³Ø¤Îº¢¤«¤é¹Í¤¨¤ë¤È£¹Ç¯Ìܤˤ·¤Æ¡¢¤Ê¤¼¤«¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎÄù¤áÊý¤ò¤É˺¤ì¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤¨¡¼¤¨¡¼¤¨¡¼¡¢¤É¤¦¤»¤¢¤¿¤·¤ã¥¢¥Û¤Ç¤¹¡£µ¤¤Ï¾Ç¤ë¡£¾Ç¤ì¤Ð¾Ç¤ë¤Û¤É»×¤¤½Ð¤»¤Ê¤¤¡£¥¤¥Ê¥«¤Î¤ª¤Ã¤µ¤ó¤Î¤è¤¦¤Ëɳ¥¿¥¤¤ò¤¹¤ë¤ï¤±¤Ë¤â¤¤¤«¤º¡Ê¡Ä¤È¤¤¤¦¤«¤ó¤Ê¤â¤ó»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡Ë¡£¤¢¤ì¤¢¤ì¤¢¤ì¤ÈǺ¤ó¤Àµó¤²¶ç¡¢·ë¶É»×¤¤½Ð¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢°ìÈÖ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¡Ö¥·¥ó¥°¥ë¥Î¥Ã¥È¡×¤È¤¤¤¦·ë¤ÓÊý¤Ç²È¤òÈô¤Ó½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£


¤Ç¡¢¥Ð¥¹Ää¤Þ¤ÇÁö¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¥Ð¥¹¤Ï¸«»ö¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¸å¡£°ì¤Ä¸å¤Î¥Ð¥¹¤À¤È´°Á´¤ËÄ®¤«¤é£¸»þ15ʬ¤Ë½Ð¤ë¤¯¤µ¤ìAlan Martin Coaches¤Î¥Ð¥¹¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¡£¤¬¡¢ÉԲĹ³ÎÏ¡£


¤Ç¡¢Ä®¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢°Æ¤ÎÄê¤È¤¤¤¨¤Ð°Æ¤ÎÄê¡¢¥Ð¥¹Ää¤Ë¤Ï¥Ð¥¹¤Ï¤ª¤é¤º¡¢¤³¤ì¤Ï¥À¥Ö¥ê¥ó¥Ð¥¹¡ÜÅÌÊâ20ʬ¡á¥Á¥³¥¯¥Ñ¥¿¡¼¥ó²½¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢


¤ó¡©¤¤¤Ä¤â¤Î¥á¥ó¥Ä¤¬¥Ð¥¹Ää¤Ë¤¤¤ë¤¾¡£


¤½¤¦¡¢¤¯¤µ¤ìAlan Martin Coaches¼Ò¤Ïº£Æü¤âÃÙ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ä¤ª¤«¤²¤Ç½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤É˺¤ì¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¶²¤¤¤â¤ó¤Ç¤¹¡£¤Ê¤ó¤Ç²¿É´²ó¤È¤Ê¤¯·ë¤ó¤À¤Ï¤º¤Î¥Í¥¯¥¿¥¤¤¬·ë¤Ù¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¡£¤¦¡¼¤à¡£


¤¤¤¤¤«¤²¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Æü¤Ï¤³¤ÎÊդǡ£¤¢¡¢¤Þ¤À¡¢¡Ö¹ñºÝ·ëº§¤È²È²¤Î¾×Æ͡ץͥ¿Ê罸Ãæ¤Ç¤¹¡£Åê¹Æ¼Ô¤ÎÈëÌ©¤Ï¸·¼é¤·¤Þ¤¹¤ó¤Ç¡¢´ë²èÅݤì¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢³§ÍͤΤ´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î27Æü(ÅÚ) ·ëº§ÆóÆüÌܤ˸«¤¨¤Æ¤¯¤ëÌäÂê¡£²È²¤È¤Î¾×ÆͤˤĤ¤¤Æ

¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤ËŤ¯½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¡¢ÅöÁ³ÃΤê¹ç¤¤¤âÁý¤¨¤Þ¤¹¡£¤Ç¡¢»ä¤Î¾ì¹ç¡¢¹¬¤«ÉÔ¹¬¤«¤½¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í°Ê³°¤Î¿Í¤Ç¤¹¡£¤Ç¡¢Èà¡Ê½÷¡Ë¤é¤Î°ìÉô¤Ë¡Ö¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í¤È·ëº§¤·¤¿¡Ê¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ì¤Ë½à¤º¤ë´Ø·¸¡Ë¡×¿Í¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¡¢¤Þ¤¢¡¢Èà¡Ê½÷¡Ë¤é¤Ï¸ý¤ò¤½¤í¤¨¤Æ¡¢


¡Ö¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í¤ÎÈà¡Ê½÷¡Ë¤Ï¹¥¤­¤À¤±¤É¡¢²È²¤Ë¤Ï²æËý¤Ç¤­¤Ê¤¤¡ª¡×


¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¡Ê½÷¡Ë¤È¤Ä¤­¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¹û¤ì¤¿¼ð¤ì¤¿¡¢°¦¤ÏÌÕÌܲ¿¤À¤«¤ó¤À¤ÇÎɤ¤¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤¶¡¢·ëº§¤È¤¤¤¦Ãʤˤʤë¤È¡¢ÅöÁ³¤ÎÍͤ˲Ȳ¤È¤Î¤Ä¤­¤¢¤¤¤¬»Ï¤Þ¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤Ï¡Ö¤¤¤¯¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â¡Ä¡×¤È¤¤¤¦Ï䬷빽¤¢¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£


Î㤨¤Ð¡¢Ë¿Å첤¤«¤é¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í¤ÎÈà¤òÄɤ䫤±¤Æ¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿½÷À­¤ÎÏá£Èà¤Î¤³¤È¤ÏÂç¹¥¤­¤À¤±¤ì¤É¤â¡¢Èà¤Î²È²¡¦¿ÆÎà¤Ë¤Ï²æËý¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£¤Þ¤º¡¢¿Í¼ïº¹Ḛ̂ʳ°¤Î²¿¼Ô¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¢Å첤½Ð¿È¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç±Æ¤ËÆü¸þ¤ËÇϼ¯¤Ë¤¹¤ë¡£¼«Ê¬¤¬¤Ð¤ê¤Ð¤ê¤Î¥À¥Ö¥ê¥ó¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ÇÏ䷤Ƥ¤¤ë¤³¤È¤È¤òê¤Ë¾å¤²¤Æ¡¢ÅÅÏäÇÈà½÷¤Ë±Ñ¸ìÎϤ¬¤Ê¤¤¤ÈÇͤ롣


¤Ç¡¢Èà¤Î²È²¤¬¤Ê¤¼¤«Èà½÷¤Î¹ñ¡¢Å첤¤ÎË¿¹ñ¤òˬÌ䤹¤ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£¤Ç¡¢¤½¤Î¹ñ¤Î¼óÅÔ¤ò¸«¤Æ¤Ò¤È¤³¤È


¡Ö¤³¤Î¹ñ¤Ë¤ÏÆṉ̃¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¥ª¥Ú¥é¥Ï¥¦¥¹¤È¤«¤­¤ì¤¤¤¸¤ã¤ó¡×


Èà½÷¤ËÂå¤ï¤Ã¤Æ»ä¤Ï¸À¤¤¤¿¤¤¡£¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Ë¤Ï¥ª¥Ú¥é¥Ï¥¦¥¹¼«ÂΤʤ¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£¼«¾Î¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤Ï¡¢¤É¤³¤«¥¤¥Ê¥«¤Î¾®³Ø¹»¤ÎÂΰé´Û¾õÂÖ¤À¤·¡£¡Ä¤ª¤Ã¤ÈÏ䬤½¤ì¤ë¤È¤³¤À¤Ã¤¿¡£


¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢µîǯ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ë¡¢Èà¤Î²È²¡ÊÃˡˤ«¤é¤â¤é¤Ã¤¿¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£


¤½¤ê¤ã¤¢¤â¤¦ÉʤΤʤ¤²¼Ãå¡£


¼Âʪ¤ò¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç²¿¤È¤â¤¤¤¨¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¢Èà½÷¤Î¸ÀÍÕ¤ò¿®¤¸¤ë¸Â¤ê¡¢Pennies¡Ê°ÂÇä¤ê°áÎÁÉÊŹ¡Ë¤Î¥Ð¡¼¥²¥ó¤ÇÇã¤Ã¤¿¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤¤Âåʪ¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë»ä¡¢Èà½÷¤ò´Þ¤á½÷À­¤Ë²¼Ãå¤òÇã¤Ã¤¿¤³¤È¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö²¼Ãå¤ÈÀ¸ÍýÍÑÉÊÇ㤦¤Î¤É¤Ã¤Á¤¬ÃѤº¤«¤·¤¤¡©¡×¤È¤¤¤¦µæ¶Ë¤Î£²Âò¡¢»ä¤Ê¤é¤¿¤Ö¤ó²¼Ãå¤ÎÊý¤¬ÃѤº¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ó¤Ê»ä¤Î´¶³Ð¤ÎÊý¤¬¤ª¤«¤·¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£


¤Ç¡¢¤³¤ÎÏäˤϤ·¤Ã¤«¤ê¥ª¥Á¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î²¼Ãå¡¢Å첤¤Ç¤Ïɸ½àÂηϤȻפï¤ì¤ëÈà½÷¤Ë¤Ï¤Ä¤±¤ëÁ°¤«¤é¤¢¤«¤é¤µ¤Þ¤ËÂ礭¤¹¤®¤¿¤é¤·¤¤¡£


¤³¤ì¤ÏÊ̤ν÷À­¤Î¤ªÏá£


¤ä¤Ï¤êÈà½÷¤â¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í¤ÎÈà¤òÄɤäƥ¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤ËÍ褿¥¯¥Á¤Î½÷À­¡£¤½¤ÎÄɤ䫤±¤é¤ì¤¿Èà¤Ï»ä¤âÃΤäƤ¤¤ë¤¬¡¢¤È¤Æ¤âµ¤¤µ¤¯¤ÇÏ䷤䤹¤¤¤¤¤¤¿Í¡£¤¬¡¢Èà¤Î²È²¤ÏDNA¤¬¤É¤³¤Ç°ã¤¦¤Õ¤¦¤ËÇÛÎ󤵤줿¤Î¤«¡¢¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¿Í¤¿¤Á¤é¤·¤¤¡£


¤¢¤ëÆü¡¢Èà¤Î·»Äï¤ËÅö¤¿¤ë¥«¥Ã¥×¥ë¤¬Èà½÷¤Ë¥Ù¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¿¡¼¤òÍê¤ó¤À¤é¤·¤¤¡£¤Ç¡¢Èà½÷¤Ï¿ÆÀ̤Ť­¤¢¤¤¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÃǤë¤ËÃǤ줺¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Î¥¯¥½¥¬¥­£²Ì¾¤ò°ìÈÕÌÌÅݤò¸«¤¿¤ó¤À¤È¡£¤Ð¤«¿Æ¤Ï¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤À¤«¥Ê¥¤¥È¥¯¥é¥Ö¤À¤«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£


¤Ç¡¢¤³¤ì¤ËÌ£¤òÀê¤á¤¿¤³¤Î¤Ð¤«¿Æ¤Ï¡¢¤ªÎé¤â¤½¤³¤½¤³¤Ë¡¢·î¤Ë£±-£²Å٤Υڡ¼¥¹¤ÇÈà½÷¤ËÅö¤¿¤êÁ°¤Î´é¤ò¤·¤Æ¥Ù¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¿¡¼¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ÃǤë¤ËÃǤì¤Ê¤¤Èà½÷¤Ï¤·¤Ö¤·¤Ö¾µÃΡ£¤È¤³¤í¤¬¡¢Ä´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤­¤¿¥¯¥½¥¬¥­¤ÏÈà½÷¤òÅÛÎì¤Î¤è¤¦¤Ë°·¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ê¡£¤³¤³¤Ë¤â¤É¤³¤«¤·¤é¿Í¼ïº¹Ê̤Τˤª¤¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡£


¤Ç¡¢¤³¤ÎÏäϤĤ¤¤Ë¤Ï·Ù»¡º»ÂÁ¤Ë¤Þ¤ÇȯŸ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤³¤ÏËܿͤÎλ²ò¤âÆÀ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¥«¥Ã¥È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¡ÊÆüËܸì¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤«¤é¤Ð¤ì¤Ã¤³¤Ê¤¤¤±¤É¤µ¡Ë¡£


¤Þ¤¢¾®ÁÒÃÒ¾¼¤ÎÈÖÁȤò¸«¤º¤È¤â¡¢ÆüËܤˤâ²Ç¸È¤ÎÌäÂê¤Ê¤É¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¹Í¤¨¤ë¤È¡¢²È²¤È¤ÎíÂíà¤Ï¸Åº£ÅìÀ¾Ì¤Íè±Ê¹å¤È¸À¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤ò°ú¤­»»¤Ë¤¤¤ì¤Æ¤â¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í¤È¤Î²È²¤Å¤­¤¢¤¤¤Ë¤ÏÆñ¤·¤¤¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£


¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤³¤Î·¹¸þ¤ÈÂкö¤ò¤â¤Ã¤ÈÄɵᤷ¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢Åê¹ÆÊ罸¡£Æäˡ¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í¤ÎÈà¡Ê½÷¡Ë¡¢¥À¥ó¥Ê¡Ê¥Ë¥ç¡¼¥Ü¡Ë¤ò¤ª¤â¤Á¤ÎÊý¤ÏÅê¹Æ¼Ô¤ÎÈëÌ©¤Ï¸·¼é¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç»×¤¤¤Ã¤­¤êÁê¼ê¤Î²È²¤È¤Î¤Ä¤­¤¢¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶òÃԤäƤߤƤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤¢¡¢¡Ö¼ºÎé¤Ê¡ª¤¦¤Á¤Ï¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤ë¤±¤ó¤Í¡ª¡×¤È¤¤¤¦È¿ÏÀ¤â´¿·Þ¡£¤µ¤é¤ËÈϰϤò¹­¤²¤Æ¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í°Ê³°¤Ç¤â¡Ö¥¬¥¤¥¸¥ó¡×¤ÎÈà¡Ê½÷¡Ë¡¢¥À¥ó¥Ê¡Ê¥Ë¥ç¡¼¥Ü¡Ë¤ò¤ª¤â¤Á¤ÎÊý¤«¤é¤Î¤´°Õ¸«¤â´¿·Þ¡£


¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢»ä¤Î¾ì¹ç¡¢¸½¾õMausi¤Î¤´Î¾¿Æ¤È¤Ï¤¹¤³¤Ö¤ë¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÀÍÕ¤ÎÊɤ¬¤¦¤Þ¤¯ºîÍѤ·¤Æ¡¢¤ª¸ß¤¤¤Ëµ÷Î¥¤ò»ý¤Ã¤¿¤Ä¤­¤¢¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£¤Ä¤¤¤Ç¤Ë»ä¤Ã¤ÆÆß´¶¤À¤·¤Ê¤¢¡Ê¢«¼«Ê¬¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤Æ¾ð¤±¤Ê¤¤¤¬¡Ë¡£


´ë²èÅݤì¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢³§ÍͤΤ´°Õ¸«¤ò¤ªÂÔ¤ÁÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î26Æü(¶â) ¡Ö¤³¤ÎÄøÅ٤εҤˤ³¤ÎÄøÅ٤λ¶È±¡×

¤¨¤¨¤È¡¢¾å¤Ç¤ÎÆüÉդ϶âÍËÆü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¸½ºß¥À¥Ö¥ê¥ó¤ÏÅÚÍËÆü¤ÎÄ«£¹»þ¤Ç¤¹¡£º£Æü¤âÅÚÍ˽жФò¤·¤Æ¡¢¤ª¶â¤ò²Ô¤¬¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢


¡Ö¤â¤¦¥Ð¥Ã¥¯¥í¥°¤ÏÊÒÉÕ¤¤¤¿¤«¤éÍè¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤è¡×


¤È¤¤¤¦¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥¤¥¶¡¼¤ÎÎ䤿¤¤¸ÀÍդΤâ¤È¤Ë¡¢»ä¤ÎÌî˾¤Ï¤â¤í¤¯¤âÊø¤ìµî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£


¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÅöÁ³Áᵯ¤­¤ò¤¹¤ëɬÁ³À­¤Ê¤É¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Èᤷ¤¤¤«¤ÊËèÄ«£¶»þ30ʬ¤Ëµ¯¤­¤ë½¬À­¤Ï¤½¤¦´Êñ¤Ë¤ÏÈ´¤±¤º¡¢¤·¤«¤âÌܳФ·»þ·×¤òÀÚ¤ê˺¤ì¡¢µ¤¤¬¤Ä¤±¤Ðµ¯¤­¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£Â»¤·¤¿µ¤Ê¬¤Ç¤¹¡£


¤Ü¡¼¤Ã¤ÈÂæ½ê¤Ç¤ªÃã¤ò°û¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ï¤Ò¤Ç¤«¤¹¡£¥·¥Õ¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÈà¤Ïº£½µ¤ÎÅÚÆü»Å»ö¡Ê¤¶¤Þ¤ß¤í¡Ë¡£Èà¤ò¸«¤¿½Ö´Ö¡¢»ä¤Ï¾²¤Ç¾Ð¤¤Å¾¤²¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤Þ¤³¤È¤Á¤ã¤ó¥«¥Ã¥È¡£


Èà¤Ï¹Ô¤­¤Ä¤±¤Î¶á½ê¤Î¾²²°¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤Ä¤â¤ËÁý¤·¤Æ¡¢Á°È±¤¬ÈýÌӤξå¿ô¥ß¥ê¤Î¤È¤³¤í¤Ç¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¤½¤¦¡¢¸«»ö¤Ë°ìľÀþ¡£¤É¤¦¤ä¤Ã¤¿¤é¤½¤ó¤Êȱ·¿¤Ë½ÐÍè¤ë¤ó¤À¡©¤Æ¤æ¤¦¤«¡¢¤¢¤ó¤¿¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤¿¤é¤½¤Îȱ·¿¤Ç¾²²°¤«¤é½Ð¤Æ¤³¤ì¤ë¤ó¤À¡©Èà¤Î²òÅú¤Ï¡Ä


¡Ö¤¦¤ë¤µ¤¤¡ª¤¹¤°¤Ë¤Ü¤µ¤Ü¤µ¤Ë¤Ê¤ë¤«¤é¤¤¤¤¤Î¡ª¡×


¤½¤ÎÀΡ¢¡Ö¤³¤ÎÄøÅ٤ιṉ̃¤Ë¤³¤ÎÄøÅÙ¤ÎÀ¯¼£¡×¤È¸À¤¤Êü¤Ã¤¿À¯¼£²È¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡Ö¤³¤ÎÄøÅ٤εҤˤ³¤ÎÄøÅ٤λ¶È±¡×¤È¤¤¤¦Ë¡Â§¤¬¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Ç¤ÏÀ®¤êΩ¤Ä¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤ÎÃˤˤª¤·¤ã¤ì¤Êȱ·¿¤ò¤·¤¿¤ä¤Ä¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤ó¤Ê¤¢¡£²ñ¼Ò¤ÇƱ¤¸¥Á¡¼¥à¤ÎDerek¤â¸«»ö¤Ê¥Ó¡¼¥È¥ë¥º¤Î¤­¤Î¤³¥«¥Ã¥È¤À¤·¡£


¤Ò¤Ç¤«¤¹¤¬¤³¤ÎÆüµ­¤ò¸«¤¿Æü¤Ë¤Ï»ä¤ÎÌ¿¤¬¥­¥±¥ó¤¬´í¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡ÊÆüËܸì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡Ë¡¢°Ê²¼¤Î°ìʸ¤òºÇ¸å¤Ë²Ã¤¨¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£


º£Æü¤ÎÆüµ­¤Ï¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¼Âºß¤Î²ñ¼Ò¡¦ÃÄÂΡ¦¸Ä¿ÍÅù¤È¤Ï°ìÀÚ´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î25Æü(ÌÚ) ¤¢¤ó¤¿¤é²¿¤«»ä¤ò¸í²ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡©¡¥¡¥¡¥¤È¤¤¤¦¤ªÏÃ

ËèÄ«¤Î¸÷·Ê¡£»ä¤¬²ñ¼Ò¤ËÃ夯¤È¡¢¤Þ¤º¤ÏÄ«¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤ë¤È¤³¤í¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£»ý¤Á¹þ¤ß¤Î¥³¡¼¥ó¥Õ¥ì¡¼¥¯¡£¥³¡¼¥ó¥Õ¥í¥¹¥È¤ä¥¹¥Ú¥·¥ã¥ëK¤È¼ïÎà¤òÊѤ¨¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢Ë°¤­¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤Ë¤Ï°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¡£


¤Ç¡¢¤ªÃã¤ò¤¤¤ì¤Æ¼«Ê¬¤Î´ù¤Ë¤Ä¤­¡¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤òΩ¤Á¤¢¤²¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ¥Ô¥¸¥ç¥ó¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¼«Ê¬¤Îê¤Ë»³ÀѤߤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¥¿§¤ÎÉõÅû¤ò¼«Ê¬¤Î´ù¤Ë±¿¤Ó¤Þ¤¹¡£¥Ô¥¸¥ç¥ó¥Ü¥Ã¥¯¥¹(pigeon box)¤È¤Ï¤¿¤Ö¤ó¡Ö͹Êؼõ¡×¤Î¤³¤È¡£»ä¤Î̾Á°¤Î½ñ¤«¤ì¤¿Í¹Êؼõ¤±¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤³¤«¤éº£Æü¤Îʬ¤Î»Å»ö¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£


¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Ë½¢¿¦¤¹¤ë¤Þ¤Ç»ä¤Ï¤³¤Î¸ÀÍÕ¤òÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£»ä¤¬¥¢¥Û¥¿¥ì¤Ç¤³¤Î¸ÀÍÕ¤òÃΤé¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤È¤â¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥ÉÆÃÍ­¤Î¸À¤¤²ó¤·¤«¡Ê¤¿¤Ö¤óÁ°¼Ô¤À¤í¤¦¤±¤É¡Ë¤Ï¤Ã¤­¤ê¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¤¤Á¤ª¤¦²òÀâ¤ò¤¤¤ì¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤¿¡£


¤Ç¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤ëB4¥µ¥¤¥º¤Î³¥¿§¤ÎÉõÅû¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¤ªµÒ¤µ¤ó¤«¤éÆϤ¤¤¿¼ê»æ¤äÀÁµá½ñ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í¹ÊØÀ찤η¸¤Î¤ª¤Í¤¨¤µ¤ó¤¬¡¢¤¤¤Á¤¤¤Á³°Éô¤«¤éÆϤ¤¤¿¼ê»æ¤ò³«Éõ¤·¤Æ¡¢¸ÜµÒÈÖ¹æ¤Ê¤É¤Î¾ðÊó¤òÄ´¤Ù¤ÆÉõÅû¤Ë½ñ¤­¹þ¤ó¤Ç¡¢¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÆþÎϤ·¤Æ¡¢»ä¤Ï¤½¤³¤«¤éÀè¤ÎÂбþ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


»ä¤Ï¤³¤Î²ñ¼Ò¤Ç¡Ö̾ÍÀ¤¢¤ë¡×¡Ê¤È¾¡¼ê¤Ë·è¤á¤¿¡Ë¡Ö¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ·÷°Ê³°¤«¤é¤ÎºÇ½é¤Î¼Ò°÷¡×¤Ç¤¹¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËÁ°¤Î²ñ¼Ò¤Ç¤â¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£¤Ç¡¢»ä¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤¿Íýͳ¤Ï¡¢ÆüËܸì¤Î¼ê»æ¤ª¤è¤Ó¸ÜµÒ¤ËÂбþ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£¤³¤Î²ñ¼Ò¡¢¥í¥·¥¢¤Ë¤â¥¿¥ó¥¶¥Ë¥¢¤Ë¤â¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Ë¤â¸ÜµÒ¤Î¤¤¤ë¤Þ¤µ¤ËÀ¤³¦Åª¤Ê²ñ¼Ò¤Ç¤·¤Æ¡¢ÅöÁ³¡¢ÆüËܤˤâ¤Ð¤«¤Ë½ÐÍè¤Ê¤¤¿ô¤Î¸ÜµÒ¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢»ä¤Î°ìÆü¤¬¤Þ¤ë¤Þ¤ëÄÙ¤ì¤ë¤Û¤É¤Î»Å»ö¤ÎÎ̤ÏÅþÄì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÆüËܸì°Ê³°¤Ç¤Î»Å»ö¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÆüËܸì¤Î»Å»ö¤â¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¤ä¤ë¡Ä¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¹¡£


²¿¤»¡¢À¤³¦Ã椫¤é¼ê»æ¤äÀÁµá½ñ¤¬Íè¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¸¶¸ì¤Ï¿¼ï¿ÍͤǤ¹¡£¤Þ¤¢¡¢¾®¤µ¤Ê¹ñ¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¢¼«Ê¬¤ÎÊì¹ñ¸ì¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤âï¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¯¡¢¤À¤¤¤¿¤¤¡¢±ÑÆÈÊ©°ËÀ¾¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ£µ¥«¹ñ¸ì¤Î¤É¤ì¤«¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤¹¤¬¡£¤Ç¡¢Á°½Ð¤Î͹ÊØÀ찤Τª¤Í¤¨¤µ¤ó¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Î¸À¸ìǽÎϤò¸«¤Æ¡¢Å¬Åö¤Ê¿Í¤ËŬÅö¤Ê¼ê»æ¤ò³ä¤ê¿¶¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤Ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¡£


Á°¿¶¤ê¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤É¤¦¤â͹ÊØÀ찤Τª¤Í¤¨¤µ¤ó¤Ï¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤³¤Î²ñ¼Ò¤Î¿Í¤Ï»ä¤ò·ã¤·¤¯¸í²ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥·¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡Ä


»ä¤ÏÃæ¹ñ¸ì¤â´Ú¹ñ¸ì¤âʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£


¤Ê¤Î¤Ë¡¢Ãæ¹ñ¸ì¤ä´Ú¹ñ¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿¼ê»æ¤äÀÁµá½ñ¤òÅö¤¿¤êÁ°¤Î´é¤ò¤·¤Æ»ä¤Ë¿¶¤ë¤Î¤Ï¤ä¤á¤Æ¤¯¤ì¡£¼«Ëý¤¸¤ã¤Ê¤¤¤¬¡¢¤ï¤«¤é¤ó¡£


³Î¤«¤Ë¹á¹Á¤«¤éÍ褿¼ê»æ¤äÀÁµá½ñ¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤¬¡¢¾å³¤¤äË̵þ¡¢¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¸À¤¦¤È¥½¥¦¥ë¤ä¥×¥µ¥ó¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤ë¼ê»æ¤äÀÁµá½ñ¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤ª¼ê¾å¤²¤Ç¤¹¡£¤³¤ó¤Ê¤â¤ó¡¢»ä¤Ë¤É¤¦¤»¤¤¤È¸À¤¦¤Í¤ó¡©¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤ä¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤«¤éÍ褿¼ê»æ¤äÀÁµá½ñ¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤â½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÌäÂê¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£


¤Þ¤¢¤¤¤¤¡£¥¢¥¸¥¢Âåɽ¤È¤·¤Æ¥¢¥¸¥¢¤Î¼ê»æ¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤³¤È¤Ïǧ¤á¤è¤¦¡£¤·¤«¤·¡Ä


¤Ê¤ó¤Ç»ä¤Î¤È¤³¤í¤Ë¥®¥ê¥·¥¢¤ä¥¨¥¸¥×¥È¤«¤é¤Î¼ê»æ¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤è¡©»ä¤Ï¿À¤Ç¤âÅ·ºÍ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡£


¤³¤Î»ö¼Â¤«¤é¤Ï¤¸¤­½Ð¤µ¤ì¤ë·ëÏÀ¤Ï°ì¤Ä¡£


͹ÊØ·¸¤Î¤ª¤Í¤¨¤µ¤ó¡¢Ìõ¤Îʬ¤«¤é¤ó¸À¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿¼ê»æ¤äÀÁµá½ñ¤ÏÁ´Éô»ä¤Ë¿¶¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£


¡Ä¤³¤Î²¾Àâ¤Ï¿ʬ´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¡£


¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢º£Æü¤â¥¢¥é¥Ö¤Ë¥¿¥ó¥¶¥Ë¥¢¤Ë¥¿¥¤¤Ë¡Ä»ä¤Ïº£Æü¤âÂçÎ̤μê»æ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó±Ñ¸ì¤Ç¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î24Æü(¿å) ¸å¤í¤«¤éÁ°¤«¤é¡¢¤¯¤µ¤ìAlan martin Coaches¤Ïº£Æü¤â¤«¤Þ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£

ËèÆü¤³¤ÎÆüµ­¤Ë¿·Á¯¤Ê¥Í¥¿¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ê¢«Â祤¥ä¥ß¡ËAlan Martin Coaches¼Ò¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Æü¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤º¤Ï¤³¤ÎÏ䫤é»Ï¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âAlan Martin Coaches¼Ò¡£¤Þ¤µ¤«¡Ê¤½¤ó¤Ê¤ËÂ礷¤¿¿Í¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡ËÂçΦ¤Î¤Ï¤ë¤«²Ì¤Æ¤ÎÆüËܤǾФ¤¼Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤ó¤Æ»×¤¤¤â¤è¤é¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¡£


Àè½µ¥±¥ó¥«¤·¤Æ°ÊÍè¡¢¤Û¤ÜÄê¹ïÄ̤ê¤Ë±¿¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Ä«¤Î¥Ð¥¹¡£º£Æü¤âÄê¹ïÄ̤ê¤ËÍè¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¡¢º£Æü¤âºÆ¤Ó¡¢Æ»¤òÃΤé¤Ê¤¤±¿Å¾¼ê¤òÅêÆþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¡¢ÅÓÃæ¡¢¡Ö¥È¡×¤Î»ú·¿¤Î¸òº¹ÅÀ¤ò±¦ÀÞ¤¹¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤Î¸òº¹ÅÀ¤¬¶Ê¼Ô¤Ç¡¢Æ»¤òÃΤé¤Ê¤¤±¿Å¾¼ê¤Ï¤³¤³¤ò±¦ÀÞ¤»¤º¤Ëľ¿Ê¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤Ç¡¢¾èµÒ¤Î¤Ò¤È¤ê¤¬¡¢¡Ö¼¡±¦ÀÞ¤À¤è¡×¤È¶µ¤¨¤ë¡£ËܤòÆɤó¤Ç¤¤¤¿»ä¤Ï¤½¤ÎÀ¼¤Ç¤Õ¤È´é¤ò¾å¤²¤ë¡£


¥Ð¥¹¤Ï±¦ÀÞ¤·¤è¤¦¤È¸ºÂ®¤¹¤ë¡£¡Ö¥È¡×¤Î»ú·¿¤Î¸òº¹ÅÀ¡¢Âç·¿¤Î¥Ð¥¹¤Ï¤«¤Ê¤ê¸ºÂ®¤·¤Ê¤¤¤È¶Ê¤¬¤ì¤Ê¤¤¡£¤Ç¡¢Âиþ¼Ö¤¬Íè¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç»ß¤Þ¤ë¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£¤ª¤¤¤ª¤¤¡¢¤Ö¤Ä¤«¤ë¤è¡£¤ª¤¤¡ª


¡Ä±¿Å¾¼ê¤Ï¡¢ÇòÃëÌ´¤Ç¤â¸«¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«Âиþ¼Ö¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤«¤º¡¢±¦ÀÞ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤µ¤Ë¤¹¤ó¤Ç¤Î¤È¤³¤í¤ÇµÞ¥Ö¥ì¡¼¥­¡£¥Ð¥¹¤Î¼ÖÆâ¤Î¾èµÒ¤ÎƬ¤¬»×¤¤¤Ã¤­¤ê¿¶¤ì¤ë¡£¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤éÎɤ«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢º£¤Î¥Ö¥ì¡¼¥­¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¡£


¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¨¥ó¥¹¥È¤·¤Æ¤ë¡£¤Ç¡¢¥¨¥ó¥¸¥ó¤¬¤«¤«¤é¤Ê¤¤¡£


¥Ð¥¹¤ÏÄ«¤Î¥é¥Ã¥·¥å¤Î¸òº¹ÅÀ¤Î¤É¿¿¤óÃæ¤ÇΩ¤Á±ýÀ¸¡£¥¨¥ó¥¸¥ó¤«¤«¤é¤Ê¤¤¡£Æ»¤Ï¤Õ¤µ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥¨¥ó¥¸¥ó¤«¤«¤é¤Ê¤¤¡£¸å³¤Î¼Ö¤¬¥¤¥é¥¤¥é¤·¤Ï¤¸¤á¤ë¡£¤Þ¤À¥¨¥ó¥¸¥ó¤«¤«¤é¤Ê¤¤¡£¡Ä¤È¤¤¤¦¤«¥»¥ë¥â¡¼¥¿¡¼¤Î²»¤¬¤·¤Ê¤¤¡£¸å¤í¤Î¼Ö¤¬¥¯¥é¥¯¥·¥ç¥ó¤òÌĤ餷¤Ï¤¸¤á¤ë¡£


¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Á¤é¤Î¾èÍѼ֤ϤۤÜÁ´Éô¤¬¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¼Ö¡£¤Ä¤Þ¤ê¥®¥¢¼Ö¡£¤½¤ì¤ËÂФ·¡¢¤Ê¤¼¤«ÂçÉôʬ¤Î¥Ð¥¹¤Ï¥ª¡¼¥È¥Þ¡£¤Ç¡¢º£Æü¾è¤Ã¤¿¥Ð¥¹¤â¥ª¡¼¥È¥Þ¼Ö¡£


´×ÏõÙÂê¡£¤ª¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¥¨¥ó¥¸¥ó²»¤¬¤·¤¿¡£¤Ç¡¢¼¡¤Î½Ö´Ö¡¢Ã¯¤·¤â¤¬Í½Â¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ä¥Ð¥¹¤¬¤â¤Î¤¹¤´¤¤Àª¤¤¤Ç¥Ð¥Ã¥¯¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÉÔ°Õ¤ò¤Ä¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥¿¥Ñ¥ë¥È¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ä¤È¤Þ¤Ç¸À¤¦¤ÈÂç·¶ºÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢·ë¹½¤ÊÀª¤¤¤Ç¥Ð¥¹¤¬¸å¤í¤Ë²¼¤¬¤ê¤Ï¤¸¤á¤Þ¤¹¡£¹²¤Æ¤Æ±¿Å¾¼ê¤¬¥Ö¥ì¡¼¥­¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¡£


¸å¤í¤Ï¸«¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¸å³¼Ö¤ÎÅܤê¤è¤¦¤«¤é¤·¤Æ¡¢Â¿Ê¬¿ô¥»¥ó¥Á¤Î¤È¤³¤í¤Ç¾×ÆͤòÌȤ줿¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¢¡¢¤Ö¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿Êý¤¬¡¢¤¤¤¤Æüµ­¤Î¥Í¥¿¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ê¢«¤³¤é¤³¤é¡Ë¡£


¤Ç¡¢¤â¤¦°ì¤Ä½ñ¤­¤¿¤¤¥Í¥¿¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ä´°Á´¤Ë¤ªÈè¤ì¥â¡¼¥É¤Î¤¿¤á¡¢ËÜÆü¤Ï¤³¤³¤ÇÂǤÁ¤­¤ê¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î23Æü(²Ð) ¸¸ÌÇ¡ª¤ªµ¤¤Ë¤Î¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¤¬ÉʤΤʤ¤½÷À­¤ËÊѤï¤Ã¤¿Íýͳ

¤³¤ó¤Ð¤ó¤ï¡£¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤¿¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ë¤ªÊ¢¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ëSnigel¤Ç¤¹¡£½Ð¤«¤±¤Æ¤¤¤¿´Ø·¸¤Ç¤¿¤Ã¤¿º£¡Ê¸á¸å10»þ¡Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢º£¤«¤é²¿¤«¿©¤Ù¤ë¤ÈÂçÊѤÀ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¿©¤Ù¤¿¤Î¤Ï¥È¡¼¥¹¥È°ìË硣ī¤Ï¥³¡¼¥ó¥Õ¥ì¡¼¥¯¡£Ãë¤â¥³¡¼¥ó¥Õ¥ì¡¼¥¯¡£¤Ç¡¢Ìë¤Ï¥È¡¼¥¹¥È°ìËç¡£¡Ä狼¤É¤¦¤·¤Æ»ä¤¬¥Ç¥Ö¤Ê¤Î¤«¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£º£¡¢Chimay¤ò°û¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¡Ä¡Ä¤È¤ê¤¢¤¨¤ºËº¤ì¤è¤¦¡£


¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤ÎChimay¤È¤¤¤¦¥Ó¡¼¥ë¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼»º¤ÇÆüËܤǤâÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤¬Á´Á³Çä¤ì¤Ê¤¤¡Ä¤ÈÃΤê¹ç¤¤¤Î¼ò²°¤Î¤´¼ç¿Í¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¥Ó¡¼¥ë¤Î¤¯¤»¤Ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ëʬ¤¬9¡ó¤È¹â¤¤¡£¤·¤«¤âÃÍÃʤâ¥Õ¥Ä¡¼¤Î¥Ó¡¼¥ë¤ÎÇܰʾ夹¤ë¤È¤¤¤¦Âåʪ¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤á¤Ã¤¿¤Ë°û¤Þ¤Ê¤¤¡£¡Ä¤È¤¤¤¦¤«¹â¤¯¤Æ°û¤á¤Ê¤¤¡£


ºòÆü¤Ï¡¢»ä¤Î¤È¤Ê¤ê¤ÎÀʤΥ¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Î²ò¸Û¤È¤¤¤¦ÁûÆ°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼Â¤Ï¤â¤¦°ì¤ÄÁûÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ä»ä¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿·¿Í¡Ê¤È¤¤¤¦¤«¼«Ê¬¤â¿·¿Í¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡ÖƱ´ü¡×¤È¤¤¤¦Êý¤¬Àµ¤·¤¤¤Î¤«¡Ë¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¡Ê²¾Ì¾¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÁûÆ°¡£Èà½÷¡¢¡ÖËå¤Ë¤·¤¿¤¤½÷¤Î»Ò¥Ê¥ó¥Ð¡¼1¡×¤È¤¤¤¦¿Íµ¤Åêɼ¤¬¤¢¤ì¤Ð»ä¤Ï̤鷺Èà½÷¤Ë1ɼÆþ¤ì¤ë¡£¤«¤ï¤¤¤¤¤·¡¢ÌÀ¤ë¤¤¤·¡¢¤¤¤¤À¼¤·¤Æ¤ë¤·¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù¤ÎÈ©¤·¤Æ¤ë¤·¡Ê¡Ä°Ê²¼Î¬¡Ë¡£


¤Ç¡¢»ä¤¬Èà½÷¤Îµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢È±·¿¡£¤­¤ì¤¤¤Ê¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¤Îȱ¤òÀˤ·¤²¤â¤Ê¤¯¤Ð¤Ã¤µ¤ê¥·¥ç¡¼¥È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Èà½÷¤Î¤¦¤Ê¤¸¤Ë¡Ê¡Ä°Ê²¼¼«¼çµ¬À©¡Ë¡£


¤Ç¡¢·îÍËÆü¡£¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤ËÃÙ¹ï¤ò¤·¤Æ¤­¤¿Èà½÷¡£¸µµ¤¤¬¤Ê¤¤¡£¤Î¤ß¤Ê¤é¤º²¿¤«¤¬°ã¤¦¡£¤½¤ÎÍýͳ¤Ï¤¹¤°¤Ëʬ¤«¤Ã¤¿¡£È±·¿¡£¤ï¤º¤«¤È¤Ï¤¤¤¨È±¤òÀڤäƤ­¤¿¤è¤¦¤Ê¤Î¤À¡£Á°¤ÈÈæ¤Ù¤Æ²¿¤¬°ã¤¦¤Î¤«¡¢¡Ö¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡×¤È¤¤¤¦°Ê³°ÀâÌÀ¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¡£¤½¤³¤Ç»ä¤ÏÈà½÷¤¬»ä¤Î´ù¤Ë¡Ö¤ª¤Ï¤è¤¦¡×¤È¤¤¤¤¤ËÍè¤ë¤Ê¤ê¡¢»ä¤Ï³«¸ý°ìÈÖ¡¢¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¤½¤³¤Ç¤¯¤ë¤Ã¤È°ì¼þ¤·¤Æ¤´¤é¤ó¡×¤È¸À¤¦¡£¤¹¤ë¤ÈÈà½÷¤Ï¡¢
¡Öʬ¤«¤Ã¤Æ¤ë¤ï¤è¡£²¿¤¬¸À¤¤¤¿¤¤¤Î¤«¡ª¡×¤ÈËܵ¤¤Ç¤Ê¤¤¤Ë¤»¤èÅܤ롣


¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢²¿¤È¸À¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤À¤í¤¦¡¢º£¤Þ¤Ç¤¢¤Ã¤¿Èà½÷¤Î¤«¤ï¤¤¤é¤·¤µ¤ò¤¹¤Ù¤ÆÂǤÁ¾Ã¤¹¤è¤¦¤Ê¡¢¤½¤ê¤ã¤¢¤â¤¦¡¢ÉʤΤʤ¤È±·¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£¤Ê¤¼Éʤ¬¤Ê¤¤¤È´¶¤¸¤ë¤Î¤«¼«Ê¬¤Ç¤âÉԻ׵ġ£²¿¤»Ä¹¤µ¼«ÂΤϤۤȤó¤ÉÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤À¤«¤é¡£¤±¤ì¤É¤âȱÁ´ÂΤ¬Éʤ¬¤Ê¤¤¤Î¤À¡£¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Ä¹¤µ¤¬Â·¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤µ¤¤â¤¹¤ë¡£


»ä¡§¡Ö¤¤¤Ã¤¿¤¤¤É¤¦¤·¤¿¤Î¡©¡×
Èà½÷¡§¡ÖȱÀڤäƤ­¤¿¡×
»ä¡§¡Ö¸«¤ê¤ãʬ¤«¤ë¡£¤É¤³¤Ç¡©¡×



Èà½÷¤¬µó¤²¤¿ÈþÍƼ¼¤Î̾Á°¤Ï¡¢¥À¥Ö¥ê¥óÃæ¡¢¤¿¤Ö¤ó¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥ÉÃæ¤Ë¤¢¤ëË¿Âç¼ê¥Á¥§¡¼¥óÈþÍƼ¼¤Î̾Á°¡¢¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Î¥Û¥à¥Ú¤Î¤Û¤«¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¼Ì¿¿Æþ¤ê¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


»ä¡§¡Ö¤Ç¡©¤Ê¤ó¤Ç¤³¤¦¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ï¤±¡©¡×
Èà½÷¡§¡Ö¤È¤Ë¤«¤¯²¼¼ê¤Ç²¼¼ê¤Ç¡£ÅÓÃæ¤Ç¡Ø¤â¤¦¤³¤ì°Ê¾å¿¨¤é¤Ê¤¤¤Ç¡Ù¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ½Ð¤Æ¤­¤Á¤ã¤Ã¤¿¡×
»ä¡§¡Ö¤Ï¤¢¡Ä¡×



»ä¡¢¼«Ëý¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¥»¥ó¥¹¤Î¤¢¤ë¿Í´Ö¤¸¤ã¤¢¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î»ä¤ò¤·¤Æ¡¢¡Ö²¿¤¸¤ã¤¢¤³¤ê¤ã¤¢¡×¤È»×¤ï¤»¤ëÈà½÷¤Îȱ¡£¤¤¤ä¡¢Á°¤«¤é¤³¤¦¤Ê¤éµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤í¤¦¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÈà½÷¤ÏËÜÅö¤Ë¤«¤ï¤¤¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¼Ì¿¿¤òºÜ¤»¤¿¤¤¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£Èà½÷¤Ë¤Ï°­¤¤¤±¤É¡¢ËÜÅö¤Ë¤Ò¤É¤¤¡£


¤Ç¡¢¤³¤ó¤ÊÏäò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Îã¤Î²ò¸Û¤µ¤ì¤¿¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É½÷À­¡Ê¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¤ÏÈà½÷¤Ï¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¼¼¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¤³¤ÎÆü²ò¸Û¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É路¤â¤¬»×¤Ã¤Æ¤â¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ë¤¬²ñÏä˳ä¤ê¹þ¤ó¤Ç¤­¤Æ¡¢¡Ö¤½¤ÎÈþÍƼ¼¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¡©»ä¤Ï¤Ò¤É¤¤·Ð¸³¤ò¤·¤¿¤ï¤è¡×


¤½¤Î¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÎÈà½÷¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Èà½÷¤Ï¤¢¤ëÆü¥Ñ¡¼¥Þ¤ò´Ë¤¤¥¦¥§¡¼¥Ö¥Ñ¡¼¥Þ¤ò¤«¤±¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤À¤½¤¦¤Ê¡£¤¹¤ë¤È¡¢¤Þ¤º¡¢¥Ñ¡¼¥Þ¤Îµ¡³£¤Çȱ¤ò¾Ç¤¬¤µ¤ì¡¢¡Ê¡Ä¤Ä¤Þ¤ê¥É¥ê¥Õ¥¿¡¼¥º¤Î¥³¥ó¥È¤Ç¸¦µæ½ê¤ÇÇúȯ¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¸å¤Î¤¤¤«¤ê¤äĹ²ð¤Î¤è¤¦¤Êȱ¤Ë¤Ê¤ê¡Ä¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ñ¥Ñ¥¤¥äÎëÌڤȤ¤¤¨¤Ð¤â¤Ã¤È¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤«¤Ê¡Ë¤·¤«¤â¡¢¥Ñ¡¼¥Þ±Õ¤¬´é¤ËÂçÎ̤˿â¤ì¤Æ¤­¤Æ¡¢¤½¤ì¤ÇÈà½÷¤Î´é¤¬¤«¤Ö¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¤½¤¦¤Ê¡£¡Ä¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¶²ÉݤÎÈþÍƼ¼¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢»ö¼Â¤Ç¤¹¡£


¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤ËĹ´üÂںߤν÷À­¤Î³§ÍÍ¡¢¤ª±Û¤·¤ÎºÝ¤Ï½ÐÍè¤ë¤À¤±È±¤ò¿­¤Ð¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¼«Ê¬¤ÇÀڤäơ¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯ÈþÍƼ¼¤Î¤ªÀ¤Ïäˤʤé¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¤Îȱ¡¢¸¸ÌǤÀ¤¢¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î22Æü(·î) Îɤ¹¤®¤º¡¢°­¤¹¤®¤º¡£Èà½÷¤Î²ò¸Û

ºòÆü¤ÎÆüµ­¤Ë¤â¤Á¤é¤Ã¤È½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¦¤Á¤Î²ñ¼Ò¤Î»ä¤Î½ê°¤¹¤ë²Ý¡¢30¿Í¼å¤¬ºßÀÒ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¹ñÀҤϿ¼ï¿ÍÍ¡£¤³¤ì¤é30¿Í¤¬¡¢6¤Ä¤Î¥Á¡¼¥à¡Ê¡ÖÈɡפȤâ¸À¤¨¤ë¤«¤Ê¡Ë¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¤Ç¡¢»ä¤Î¥Á¡¼¥à¤Ï¡¢¥Á¡¼¥à¥ê¡¼¥À¡¼¤Î½÷À­¤È¤½¤Î²¼¤Ë¡¢¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÎÃË°ì̾¡¢½÷À­¤â°ì̾¡¢¤½¤·¤Æ»ä¼«¿È¡£¤Ç¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í¤Î½÷À­¡¢»ä¤è¤ê¤ä¤äǯ¾å¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢µ¤¤µ¤¯¤Ê¿Íʪ¤Ç¡¢»ä¤âÈà½÷¤ËÂФ·¤ÆÏ䷤䤹¤¤¤¤¤¤°õ¾Ý¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤½¤ó¤ÊÈà½÷¤¬¡¢º£Ä«¡¢ÆÍÁ³¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¼¼¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢²ò¸Û¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤ß¤ó¤Ê¤ÎÁ°¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥Á¤ò¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢µ­Ç°Éʤò¤â¤é¤¦¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢ÀŤ«¤Ëµî¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤Î´ù¤Î¾å¤Ï¡¢¤ä¤ê¤«¤±¤Î»Å»ö¤ò´Þ¤á¤Æ¡¢¤¢¤¿¤«¤âÈà½÷¤¬¿©»ö¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Î¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤â¤¦Èà½÷¤¬¤³¤Î´ù¤ËºÂ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£


Èà½÷¤Î²ò¸Û¤Ï»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¸åÌ£¤Î°­¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢Èà½÷¤Î²ò¸Û¤Î¸¶°ø¤Ï¡¢»Å»ö¤Ø¤ÎÉÔŬ±þ¡ÄÁᤤÏ䬡¢»Å»ö¤¬½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£»ä¤¬25¡Ê¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ë¤Î»Å»ö¤ò¤·¡¢²Ý¤ÎÊ¿¶Ñ¤¬15¤¯¤é¤¤¤ÎÃæ¤Ç¡¢Èà½÷¤ÎÊ¿¶Ñ¤Ï10¤«¤½¤ì°Ê²¼¡£¤·¤«¤â»Å¾å¤²¤¿»Å»ö¤â´Ö°ã¤¤¤À¤é¤±¡£²¿¤âÃΤé¤Ê¤¤Æþ¼Ò¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î»ä¤«¤é¸«¤Æ¤â¡¢¡Ö»È¤¨¤Ê¤¤¡×¿Í´Ö¤Ç¤·¤¿¡£


Èà½÷¤¬¾éÃ̤ᤫ¤·¤Æ¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢ºÇ¸å¤Ë¸À¤Ã¤¿¸ÀÍÕ¤¬»ä¤Î¿´¤Ë»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£


¡ÖSnigel¤Î´é¤¬ÃѤº¤«¤·¤¯¤Æ¸«¤ì¤Ê¤¤¡×


Æþ¼Ò¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¿Í´Ö¤è¤ê»Å»ö¤Î¤Ç¤­¤Ê¤¤¼«Ê¬¡£Èà½÷¤¬¤¢¤ë°ÕÌ£Èܶþ¤ÊÌÜÀþ¤Ç»ä¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ÏÈÝÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


¿ô¹Ô¾å¤Ç»ä¤ÏÈà½÷¤ò¡Ö»È¤¨¤Ê¤¤¡×¿Í´Ö¤È½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¤³¤ÎÆÃÄê¤ÎʬÌî¤Î»Å»ö¤ËÂФ·¤Æ¤À¤±¤ÎÏäǡ¢Èà½÷¤Î¿Í´ÖŪ¤Ê¸ü¤ß¤ä¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤ÎʬÌî¤ÎºÍǽ¤Ë²¿¤é¤Î±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤Ö¤óÈà½÷¤Ï¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ò»È¤Ã¤Æ¤Î»Å»ö¤¬ÉÔÆÀ¼ê¤À¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·Èà½÷¤¬¡¢¿Í¤È¤Õ¤ì¤¢¤¦»Å»ö¤ò¤·¤¿¤é¡¢»ä¤ÏÈà½÷¤Î­¸µ¤Ë¤âµÚ¤Ð¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¯¤é¤¤Èà½÷¤Ï¿ÍÅö¤¿¤ê¤Î¤¤¤¤¿Í¤Ç¤·¤¿¡£


Èà½÷¤Ï¥À¥Ö¥ê¥ó¤òÎ¥¤ì½Ð¿È¤ÎÅļˤ˵¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤«»ä¤¬¡¢Î٤˺¤ä¿Æ±¤¸¥Á¡¼¥à¤Î¿·¿Í¤Î»ä¤¬¡¢Èà½÷¤Ë°úƳ¤òÅϤ·¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È´ê¤¦¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£


°­¤¹¤®¤ë¤È¥¯¥Ó¤¬Èô¤Ó¡¢Îɤ¹¤®¤ë¤È¸åÌ£¤Î°­¤¤·ë²Ì¤È¤Ê¤ë¡£íÂíà¤òÀ¸¤à¡£¼Ò²ñ¤ÎÆñ¤·¤µ¤ò¹Í¤¨¤µ¤»¤é¤ì¤¿Æü¤Ç¤·¤¿¡£Èà½÷¤¬¡¢Èà½÷¤Î½Ð¿È¤ÎÅļˤÇÈà½÷¤Ë¤¢¤Ã¤¿»Å»ö¤Ç³èÌö¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤òµ§¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î21Æü(Æü) Ìܻؤ»¥Ü¡¼¥Ê¥¹¡ªÌܻؤ»ºÇÍ¥½¨¿·¿Í¾Þ¡ª¤½¤Î°Õ³°¤Ê·ëËö¤È¤Ï¡©

¤Þ¤À¶âÍËÆü¤ÎÏäÀ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£


°ìÅÙ¤¦¤Á¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¥É¥ì¥¹¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤«¤é¸þ¤«¤Ã¤¿Temple Bar¡£»ä¤Ï¶âÍËÆü¤ÎÌë¤Ë³¹¤Ë¹Ô¤¯¤Ê¤É¤¢¤Þ¤ê¹Í¤¨¤¿¤¯¤â¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¹¥¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¢¤Þ¤¢¡¢²ñ¼Ò¤Î»ä¤¬½ê°¤¹¤ë²Ý¼çºÅ¤Î¿©»ö²ñ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¹Ô¤«¤¶¤ë¤ò¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤·¤Æ¡£


¤Ç¡¢ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»»ØÄê¾ì½ê¤È¤·¤Æ¸þ¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÏTemple Bar¤ÎÃæ¤ÎThe Temple Bar¤È¤¤¤¦¥Ñ¥Ö¡£Ã¯¤¬·è¤á¤¿¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤¬¡¢¤³¤ó¤Ê¤É¤Î¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤âºÜ¤Ã¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ëÂ纮»¨¥Ñ¥Ö¡¢»ä¤¬´´»ö¤Ê¤éÀäÂФ˻ØÄꤷ¤Ê¤¤¡£¡Öº®¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Ñ¥Ö¤ÎÊý¤¬¤¤¤¤¡×¤È¤¤¤¦Ï¢Ãæ¤Ï¡¢¤¢¤ë°ÕÌ£¥µ¥Ç¥£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¹¤é»×¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£


°Æ¤ÎÄê¤È¤¤¤¨¤Ð°Æ¤ÎÄê¡¢¥Ñ¥Ö¤ÎÃæ¤ÏÁ°¤Ë¿Ê¤á¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤º®¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¤½¤Î¿ÍÇȤò¤«¤­Ê¬¤±¿Ê¤à¤È¡¢ÆÍÁ³±¦¼ê¤ÎÊ¿¤Ë·ãÄˤ¬¡£¥¿¥Ð¥³¡£¡Ä¤¢¤ä¤¦¤¯º¬À­¾Æ¤­¤òºî¤é¤ì¤ë¤È¤³¤í¤À¤Ã¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤³¤Î¤¯¤½º®¤ó¤À¥Ñ¥Ö¤Ç¤¿¤Ð¤³¤Ê¤ó¤«µÛ¤Ã¤Æ¤ó¤¸¤ã¤Í¤¨¤è¡Ê¤Ã¤Æ¤ß¤ó¤ÊµÛ¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¤µ¡Ë¡£


¤Ç¡¢¤³¤ÎÂ纮»¨¥Ñ¥Ö¤Ç¾¯¤·²á¤´¤·¤¿¸å¡¢¸þ¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÏTemple Bar Square¤Ë¤¢¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¸á¸å10»þÁ°¡£¤³¤ó¤Ê»þ´Ö¤Ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÎͽÌó¤ò¤¹¤ë²ñ¼Ò¤â¤¹¤´¤¤¤È¤¤¤¨¤Ð¤¹¤´¤¤¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤¸¤ã¤¢¤ë¤Þ¤¤¤·¡£¤Ê¤ó¤Ç¤â¡Ö¡Ê²ÝÁ´ÂΤǡË30¿Í¤ÎÂ緿ͽÌó¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤³¤Î»þ´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡×¤È¤³¤Î¤È¡£¤À¤Ã¤¿¤é¥Ñ¥Ö¤«¤É¤³¤«¤Ë¤¹¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£


¡Ä¤¤¤«¤ó¡¢¤¤¤«¤óʸ¶ç¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£


¤Ç¡¢º£Æü¤Î¤³¤Î²ñ¼Ò¼çºÅ¤Î¿©»ö²ñ¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¢¤³¤³¿ô½µ´Ö¤Ç´ñÀ×Ū¤ËÊÒÉÕ¤¤¤¿¥Ð¥Ã¥¯¥í¥°¤ËÂФ¹¤ë´¶¼Õ¤Î°ÕÌ£¤ò¤³¤á¤Æ¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢Àè½µ¤Î½é¤á¤ËÆÍÁ³´ë²è¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤é¤·¤¤¡£¡Ä¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¤²ñ¼Ò¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡£


¤Ç¡¢¤ª¼ò¤âÄø¡¹¤Ë¤·¤Ä¤Ä¡Ê¤½¤ÎÊý¤¬»ä¤Ï³Ú¤·¤á¤ë¡Ë¡¢³Ú¤·¤¤»þ´Ö¤ò²á¤´¤¹¡£¿©»ö¤â½ª¤ï¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤µ¤ó¤¬Î©¤Á¾å¤¬¤ê¡¢¥°¥é¥¹¤ò¤Á¤ó¤Á¤ó᤭¤Ä¤Ä¥¹¥Ô¡¼¥Á¤ò»Ï¤á¤ë¡£


¡Ö¤³¤Î¿ô½µ´ÖÍè¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ÎƯ¤­¤ËËÜÅö¤Ë´¶¼Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤«¤²¤Çί¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿»Å»ö¤Ë¤â¥á¥É¤¬¤Ä¤­¤Þ¤·¤¿¡£º£²ó½é¤á¤Æ¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÀÊ¡Ê¿©»ö²ñ¡Ë¤òÀߤ±¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤â¤Ò¤È¤¨¤Ë¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Î´èÄ¥¤ê¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢³§¤µ¤óÁ´°÷¤¬´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿Ãæ¤Ç¡¢¤È¤ê¤ï¤±´èÄ¥¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò½èÍý¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿Êý¤Ë¡¢¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡×


Í褿¡ª»ä¤¬¾¯¤·´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¡ÖÎ×»þ¥Ü¡¼¥Ê¥¹¡×¡£¤³¤ì¤Î¤¿¤á¤Ë»ä¤Ï¾¯¤Ê¤«¤é¤º´èÄ¥¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¡ÖºÇÍ¥½¨¿·¿Í¾Þ¡×¤¬¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤Ï»ä¤Î¤â¤Î¤µ¡ª


¡Ö¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢º£²ó¤Ï¡Ê»Å»ö¤Î¡Ë½èÍý·ï¿ô¤Ç·è¤á¤µ¤»¤¿¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤º¤Ï¿·¿Í¤ÎÂ裲°Ì¤Î¿Í¡£Alicia¤µ¤ó¡ª¡×


¡Ä¤è¤¤¤è¤¤¡¢»ä¤¬ÁÀ¤¦¤Î¤Ï¡¢ºÇÍ¥½¨¾Þ¡£


¡Ö³¤¤¤Æ¡¢ºÇÍ¥½¨¿·¿Í¾Þ¤Ï¡Ä¡×


¡Ä¥ï¥·¤À¡¢¥ï¥·¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¡©Æ¬¤ÎÃæ¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¥ê¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¤·¤è¤¦¤«¹Í¤¨¤ë¡£


¡ÖBrigit¤µ¤ó¡ª¡×


¤¨¡©¤¨¡©¤¨¡©¤¨¡©¤¨¡©


¤³¤¦¤·¤Æ¡¢»ä¤ÎÎ×»þ¥Ü¡¼¥Ê¥¹¤Ø¤ÎÌ´¤Ï¤Ï¤«¤Ê¤¯ÄÙ¤¨¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¡Ä´èÄ¥¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤¢¡£


¡Ö¤µ¤é¤Ë¡¢Áí¹ç¤ÎÂ裲°Ì¤ÏDerek¤µ¤ó¡ª¡×


¡Ä¤Ï¤¤¤Ï¤¤¤Ï¤¤¡¢¾¡¼ê¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡£Derek¤ÏƱ¤¸¥Á¡¼¥à¤À¤±¤É¥«¥ó¥±¡¼¤Í¤¨¤ä¡£


¡ÖºÇ¸å¤Ë¡¢¤³¤Î£²½µ´Ö¤ÇºÇ¤â»Å»ö¤Î½èÍý¿ô¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¿Í¤Ï¡ÄSnigel¤µ¤ó¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ç¤¹¡×


¤¨¡©


¤É¤¦¤ä¤é»ä¤Ï¤·¤Ç¤«¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£´èÄ¥¤ê¤¹¤®¤¿¤é¤·¤¤¡£¥Ü¡¼¥Ê¥¹¡¢¥Ð¥¦¥Á¥ã¡¼¡Ê¾¦ÉÊ·ô¡Ë¤ò³Î¤«¤Ë夭¤Þ¤·¤¿¡£¤Ï¤¤¡¢¼«Ëý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ë¡Ö¤·¤Ç¤«¤·¤¿¡×¤È¤â»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ¼Ò¤·¤Æ¤¿¤Ã¤¿£±¥ö·î¤¤¤­¤Ê¤ê¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢º£¸å¤Ë²áÅ٤δüÂÔ¤ò¤µ¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤·¡¢¿ôǯ¶Ð¤á¤Æ¤¤¤ë¼Ò°÷¤ò±Û¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤Þ¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¡£Åʤޤ줽¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£º£¸å¤Ï¾¯¤·ÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¼«½Å¤·¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


¤Ç¡¢¤½¤Î¤¢¤È¤â¤µ¤é¤Ë¥ï¥¤¥ó¤ò¶õ¤±¡¢µ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð£²»þ¤ò²á¤®¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤«¤é¼«Ê¬¤¬ÀéĻ­¤Ê¤Î¤ò¼«³Ð¤·¤Ä¤Ä¡¢¥Ð¥¹Ää¤Ë¡£¤½¤¦¡¢Î㤨¥Ü¡¼¥Ê¥¹¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤·¤ç¤»¤ó¥¹¥º¥á¤ÎÎÞ¡£»ä¤¬¥Þ¥ë¥Ó¤Ê¤³¤È¤Ë²¿¤ÎÊѲ½¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£Íè·îMausi¤ÎÃÂÀ¸Æü¤À¤·¤µ¡£¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤ë¶â¤Ê¤É¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£


¤Ç¡¢»ä¤ÎÂç·ù¤¤¤Ê¥Ê¥¤¥È¥Ð¥¹¤Ø¡£¤³¤Î¥Ð¥¹¡¢¤¤¤Ä¤â¥è¥Ã¥Ñ¡¼¤¬Áû¤¤¤Ç¤¤¤¿¤ê¡¢²¼¼ê¤ò¤¹¤ë¤È¥²¥í¤òÅǤ¯¤è¤¦¤Ê¥¢¥Û¥¿¥ì¤Þ¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç»ä¤ÏÂç·ù¤¤¡£¤¤¤Ä¤â¤Ê¤é¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤ë¶â¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¤¤Ä¤âÄ®¤ËÃÙ¤¯¤Þ¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤¬¡¢¤Þ¤¢¡¢º£Æü¤Ï»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡£


¤Ç¡¢¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ê¡¢1³¬¤Î°ìÈÖ¸å¤í¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎÀʤ˺¤롣

¡Ä
¡Ä
¡Ä

¤Õ¤ÈÁë¤Î³°¤ò¸«¤ë¤È¡¢¡Ö¤³¤³¤É¤³¡©¡×


¤½¤¦¡¢¤Þ¤¿¿²²á¤´¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¼£ÎŤ¬É¬Íסˡ£¤¹¤°¤Ë¥Ð¥¹¤ò¹ß¤ê¼þ¤ê¤ò¸«¤ë¤È¡¢¤¢¤¢¡¢¤Ê¤ó¤À¡¢¤¦¤Á¤«¤é¤½¤ó¤Ê¤Ë±ó¤¯¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤À¤ï¡£¤µ¤¤¤ï¤¤ÅÌÊâ20ʬÄøÅ٤ε÷Î¥¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç²¿¤È¤«Ê⤤¤Æµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î20Æü(ÅÚ) ¥¢¥Î»ö·ïºÆÍ衪¥À¥Ö¥ê¥ó¥Ð¥¹»ö·ïÊí¤½¤Î¡¥¡¥¡¥¤¤¤¯¤Ä¤À¤Ã¤±¡©

¶âÍËÆü¡£¸á¸å£¶»þ¡£¤³¤Î»þ´Ö¤ÎÍøÍѤ¹¤ë¥Ð¥¹¤Ï·ë¹½º®¤ß¤Þ¤¹¡£Ëþ°÷¤ÇÅÓÃæ¤Î¥Ð¥¹Ää¤ò¤¹¤ÃÈô¤Ð¤¹¤³¤È¤â¤·¤Ð¤·¤Ð¡£¤¬¡¢¤¿¤Þ¤ËÁ°¤Î¥Ð¥¹¤«±¿¹Ô¤µ¤ì¤Æ´Ö¤â¤Ê¤¯±¿¹Ô¤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢Í¼Êý¤Î¥é¥Ã¥·¥å»þ¤Ë¤â¹´¤é¤º¥Ð¥¹¤¬¤¹¤«¤¹¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÆü¤â¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£


»ä¤¬¥Ð¥¹Ää¤ËÃ夯¤È¡¢¥Ð¥¹Ää¤ÇÂԤ俤¤¤ë¤Î¤Ï15¿ÍÄøÅÙ¡£¤Ç¡¢»ä¤¬Ã夯¤ä¤¤¤Ê¤é¥Ð¥¹¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¡¢»ä¤Ï¶õ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç±¿Å¾ÀʤΤ¹¤°ÏƤÎÀʤ˺¤ꡢÆɤߤ«¤±¤Îʸ¸ËËܤò³«¤¯¡£


¤Ç¡¢¤ªµÒ¤¬¾è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤Ê¤ó¤À¤«40ÂåȾ¤Ð¤«¤½¤ì°Ê¾å¤Î¤´¤Ã¤Ä¤¤±¿Å¾¼ê¤Î¸À¤¦¤³¤È¤¬¿´¤â¤È¤Ê¤¤¡£


¤ªµÒ¡§¡ÖXX¤Ë¤Ï¹Ô¤­¤Þ¤¹¤«¡©¡×
±¿Å¾¼ê¡§¡Ö¤¨¡©XX¡©¤É¤³¤À¤Ã¤±¡©¡×
¤ªµÒ¡§¡ÖOOÄ̤ê¤Î¤È¤³¡×
±¿Å¾¼ê¡§¡Ö¤¨¡©¤¨¡¼¤Ã¤È¤¿¤Ö¤ó¹Ô¤¯¡×
¤ªµÒ¡§¡Ö¤¤¤¯¤é¡©¡×
±¿Å¾¼ê¡§¡Ö¤¨¡©¡×



»×¤ï¤º»ä¤Ï¸ý¤ò¶´¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¡£


»ä¡§¡Ö¹Ô¤¯¤è¡£1.05¡×¡Ê£±¥æ¡¼¥í£µ¥»¥ó¥È¡Ë


Ê̤ΤªµÒÅо졣


¤ªµÒ¡§¡ÖXXɱ¡¤Ë¤Ï¹Ô¤¯¡©¡×
±¿Å¾¼ê¡§¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¼«¿®¤¬¤Ê¤¤¤Ê¤¢¡£¼Â¤Ï¥Ü¥¯¤³¤Î¥ë¡¼¥È¤Î±¿Å¾¼ê¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡×



»ä¤ÎƬ¤ÎÃæ¤Ë¤µ¤Ã¤È²á¤®¤ë»×¤¤½Ð¡£¤½¤ì¤Ï˺¤ì¤â¤·¤Ê¤¤¡Ä¡Ä¡Ä¤À¤¤¤ÖÁ°¡£¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å·Ï¤Î±¿¤Á¤ã¤ó¤¬Æ»¤òÃΤé¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¥Ð¥¹¤ò±¿Å¾¤·¡¢¤Ä¤¤¤Ç¤Ë´Ñ¸÷µÒ¤ò¤Ï¤Í¤ë¤È¤¤¤¦»ö·ï¡ÊÀÛ¥Ú¡¼¥¸¡Ö¥À¥Ö¥ê¥ó¥Ð¥¹»ö·ïÊí¡×¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë¡¢¤¢¤Î»ö·ï¤ÎºÆÍ褫¡©


¤Ç¡¢¥Ð¥¹¤Ï¤¿¤Ö¤ó30¿Í¤«40¿Í¤¯¤é¤¤¤Î¾èµÒ¤ò¾è¤»¤Æȯ¼Ö¡£È¯¼Ö»þ¹ï¤«¤é¿ä»¡¤·¤Æ¡¢¤É¤¦¤â¤³¤ì¤ÏÎ×»þÊؤ餷¤¤¡£»ä¤Ïʸ¸ËËܤ˻ëÀþ¤òÍî¤È¤·¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤¹¤°¤Ë¤¤¤Ä¤â¤ÎÉ÷·Ê¤È²¿¤«¤¬°ã¤¦¤³¤È¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¡£¤ó¡©¤Ê¤ó¤Ç¤³¤Î¥Ð¥¹¤Ï±¦Â¦¤Î¥ì¡¼¥ó¤òÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¡©


¸«¤ë¤È³Î¤«¤Ëº¸Â¦¤Î¥ì¡¼¥ó¤Îή¤ì¤¬°­¤¤¡£¤Ç¤â¤Í¤¨¡¢¤½¤ì¤À¤±¤ÎÍýͳ¤Çº¸Â¦¤Î¥ì¡¼¥ó¤ËÆþ¤é¤º¡¢ÅÓÃæ¤Î¥Ð¥¹Ää¤Ç¼ê¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¤ªµÒ¤ò½¦¤ï¤º¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ê¤â¤Î¤«¤È¡£¤·¤«¤â¥Ð¥¹¤ÏËþ°÷¤¸¤ã¤¢¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£


¤Ç¡¢Áö¤ë¤³¤È¿ô¥­¥í¡£Ê¸¸ËËܤ«¤éÌÜÀþ¤ò¾å¤²¤ë¤È¡¢¤Ê¤¼¤«¿®¹æÂÔ¤Á¤Ç»ß¤Þ¤Ã¤¿±¿Å¾¼ê¤¬¤³¤Ã¤Á¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ç¡¢¤³¤Î¤Ò¤È¤³¤È


±¿Å¾¼ê¡§¡Ö¤³¤³¡¢º¸¡Ê¤Ë¶Ê¤¬¤ë¤ó¡Ë¤À¤è¤Í¡©¡×


¤ä¤Ï¤ê¡Ä¤³¤Î±¿Å¾¼ê¤ÏÆ»¤òÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£


¤½¤ì°Ê¹ß¡¢¸òº¹ÅÀ¤¬Íè¤ë¤¿¤Ó¤Ë»ä¤Î´é¤ò¸«¤ë±¿Å¾¼ê¡£»ä¤Ï¡Ä


»ä¡Ä¡Ö¼¡¤ÎÂ礭¤Ê¸òº¹ÅÀ¤òº¸¤Í¡£¤½¤ì¤«¤é£´¤Ä¤á¤Î¿®¹æ¤ò±¦¡£¡Ä¡Ä¤ï¤«¤Ã¤¿¡¢½ªÅÀ¤Þ¤Ç°ì½ï¤Ë¹Ô¤¯¤ï¡×


¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤¦¤Á¤«¤é¿ô¥­¥íÎ¥¤ì¤¿½ªÅÀ¤Þ¤Ç¥É¥é¥¤¥Ö¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÅÓÃæ¡¢XXɱ¡¤Î¾ì½ê¤ò°ÆÆ⤷¤¿¤ê¡¢¼«Ê¬¤Ç¤â²¿¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤À¤«¡£


¤Ç¡¢½ªÅÀÅþÃå¡£


»ä¡§¡ÖÄ®¤Ëµ¢¤ë¤Î¡©¡×
±¿Å¾¼ê¡§¡Ö¤¤¤¤¤ä¡¢º£Æü¤Ï¤³¤ì¤Ç¤ª¤·¤Þ¤¤¡£¼Ö¸Ë¤Ëµ¢¤ë¡×
»ä¡§¡Ö¤¢¤ó¤¿¡¢Summerhill¡Ê±Ä¶È½ê¡Ë¤Î¿Í¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡©¡×¡Ê¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢Summerhill±Ä¶È½ê¤¬¤³¤Î·ÏÅý¤ÎôÅö¡Ë
±¿Å¾¼ê¡§¡Ö¤è¤¯Ê¬¤«¤Ã¤¿¤Í¡£¥Ü¥¯¡¢Donnybrook¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¡£¡×



¡Ä¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡£¿ôǯÁ°¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤À¤ï¡£


»ä¡§¡Ö¤¸¤ã¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢XX¤Þ¤Ç¤Î¤Ã¤±¤Ã¤Æ¤Ã¤Æ¡×


¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢²óÁ÷¤Î¥Ð¥¹¤Ç¤¦¤Á¤Î¶á½ê¤Þ¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ë¡£¤¿¤Ö¤ó¡¢³°¹ñ¿Í¤È¤·¤Æ¤Ï»ä¤¬¥À¥Ö¥ê¥ó¥Ð¥¹¤Î²óÁ÷¥Ð¥¹¤ËºÇ¤âÉÑÈˤ˾è¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ë¿Í´Ö¤À¤È»×¤¦¡Ê°ÒÄ¥¤ì¤¿Ï两ã¤Ê¤¤¡Ë¡£¤Ç¡¢»ä¤Ï±¿Å¾ÀʤÎÏƤËΩ¤Á»¨Ã̳«»Ï¡£


»ä¡§¡ÖÎɤ¯¡¢Æ»¤¬¤ï¤«¤ó¤Ê¤¯¤Æ±¿Å¾¤Ç¤­¤ë¤Í¤¨¡×
±¿Å¾¼ê¡§¡Ö¤¤¤ä¡¼¡¢¤À¤Ã¤Æ¡¢¥Ü¥¯¡¢¤³¤Î¥ë¡¼¥È¤ÎôÅö¤¸¤ã¤¢¤Ê¤¤¤·¡£¤Ç¤â¡¢¤À¤¤¤¿¤¤¤Î¤È¤³¤í¤Ïʬ¤«¤ë¤è¡£¤À¤¤¤¿¤¤¤Î¡£¤Ç¤â¤ä¤Ï¤êºÙ¤«¤¤¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Í¤¨¡£¤³¤ì¤ÏÃѤº¤«¤·¤¤¤è¡£Æ»¤¬¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ¡×
»ä¡§¡Ö¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤¿¤Þ¤Ë¤¢¤ë¤Î¡×
±¿Å¾¼ê¡§¡Ö¤¦¤ó¡£¤¿¤Þ¤Ë¤Í¡£¤Ç¤â¡¢¤ªµÒ¤µ¤ó¤Î¤Ê¤«¤Ë¤Ïɬ¤º¿ÆÀڤʿͤ¬¤¤¤Æ¡¢Æ»¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡£¤¤¤ä¡¼¡¢¥­¥ß¤Ï¥¸¥§¥ó¥È¥ë¥Þ¥ó¤À¡£½õ¤«¤Ã¤¿¤è¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×



¥À¥Ö¥ê¥ó¤´ºß½»¤Î³§ÍÍ¡¢¥À¥Ö¥ê¥ó¥Ð¥¹¤Ï³§ÍͤÎÁ±°Õ¤Ë¤è¤Ã¤Æ±¿¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¶¨ÎϤ·¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£


¤Ç¡¢¤³¤Î¤¢¤È¡¢²ñ¼Ò¼çºÅ¤Î°û¤ß²ñ¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ÎÏäϤµ¤é¤ËÌÀÆü¤ÎÆüµ­¤Ë³¤¯¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î19Æü(¶â) ¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É£³Î®¹ñÀâ¤Ï¤µ¤é¤ËÊ̤γÑÅÙ¤«¤é¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤ë¡¥¡¥¡¥¡ÊºòÆü¤Î³¤­¡Ë

¤µ¤Æ¡¢£²»þ´Ö¶á¤¯´¨¤¤ÃæÍè¤Ê¤¤¥Ð¥¹¤òÂÔ¤¿¤µ¤ì¤Æ¤Ä¤¤¤Ë»ä¤¬¥­¥ì¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤¬ºòÆü¤Î¤ªÏäǤ·¤¿¤¬¡¢º£Æü¤Ï¤½¤Î¸åÆüÃ̤Ǥ¹¡£¸åÆüÃ̤Ȥ¤¤¦¤«º£Æü¤ÎÏäʤó¤À¤±¤É¤Í¡£¤¢¡¢º£Æü¤ÎÆüµ­¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤êÉÔŬÅö¤Êȯ¸À¤Ï¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£


Ä«¡¢²È¤«¤é¤¤¤Ä¤â¤Î»þ´Ö¤Î¥À¥Ö¥ê¥ó¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ê¡¢Ä®¤Ø¡£¾¯¤·Á᤯Ã夤¤¿¤Î¤Ç¡¢½ªÅÀ¤«¤é¿ô¸Ä¼êÁ°¤Î¥Ð¥¹Ää¤Ç¹ß¤ê¤ÆÊ⤯¤³¤È¤Ë¡£¡Ö¤¢¤¢¡¢¤¤¤¤Å·µ¤¤À¤Í¤¨¡×¤Ê¤É¤È»×¤Ã¤ÆÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¸òº¹ÅÀ¤Ç»ä¤Î»ë³¦¤ËÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ï¡¢Éå¤ìAlan Martin Coaches¼Ò¤ÎÇò¤¤¥Ð¥¹¡£Îɤ¯¸«¤ë¤È¡¢ºòÆü¤Î̵ȿ¾ÊµÕ¥®¥ì±¿Å¾¼ê¡£¡Ö¤°¤¨¡¢Ä«¤Î¤¹¤¬¤¹¤¬¤·¤¤µ¤Ê¬¤¬¡Ä¡×¤È»×¤¦¡£


¤Ç¡¢¥Ð¥¹¤Îȯ¼ÖͽÄê»þ¹ï¤Á¤ç¤¦¤É¤ËȯÃå¾ì½ê¤ËÍè¤ë¤È¡¢Åö¤¿¤êÁ°¤À¤¬¡¢¥Ð¥¹¤Ï¤Þ¤ÀÍè¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¡Ö¤É¤¦¤»¤¢¤È30ʬ¤ÏÍè¤Ê¤¤¤Ù¤¨¡×¤ÈƧ¤ó¤Ç¡¢ÎÙ¤ÎŹ¤ËÆþ¤ë¡£¤½¤Î»þÅÀ¤ÇÄê¹ï¤Î£µÊ¬Ã٤졣¤Ç¡¢¥ì¥¸¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë¤È¥¬¥é¥¹¤Î¸þ¤³¤¦¤ËÉå¤ìAlan Martin Coaches¼Ò¤Î¥Ð¥¹¤¬¡£


Ź¤«¤é½Ð¤ë¤È¡¢ºòÆüºÇ½é¤Ë¥­¥ì¤¿¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ï¥Ð¥¹¤¬ÅþÃ夷¤¿¤³¤È¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£»ä¤¬¥Ð¥¹¤¬Íè¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¹ð¤²¤ë¤ÈÈà¤Ï¡Ä


¡Ö°ìÂÎÁ´Âβ¿¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤ó¤À¡©¡×


¡Ä¥Ð¥¹¤¬Äê¹ï¤Ë¶á¤¤»þ´Ö¤ËÃ夯¤³¤È¤¬Â礭¤Ê¶Ã¤­¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¾ð¤±¤Ê¤¤¡£


¤Ç¡¢¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ë¤È¡¢±¿Å¾Àʤˤ¤¤¿¤Î¤Ï


¡Ö¤ªÁ°¤Î´é¤Ê¤É¸«¤¿¤¯¤Ê¤¤¡×¤È»ä¤¬ºòÆü¸À¤Ã¤¿ºòÆü¤Î±¿Å¾¼ê¡£¤¢¤Î¡¼¡¢¡Öº£Æü¤ÏÍè¤Ê¤¤¡×¤Ï¤º¤¸¤ã¤¢¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤«¡©


»ä¤âº¬¤Ë»ý¤ÄÀ­³Ê¤Ê¤Î¤«¡Ê¼«Ê¬¤Ç¤Ï¤½¤¦¤Ï»×¤ï¤Ê¤¤¤±¤É¤µ¡Ë¡¢¡Ö¤ª¤Ï¤è¤¦¡×¤È¤¤¤¦Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢»×¤¤¤Ã¤­¤êÎ䤿¤¤»ëÀþ¤Ç±¿Å¾¼ê¤ò¤Ë¤é¤ó¤Ç¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ê¹þ¤à¡£


¤½¤Î¸å¤í¤òÎã¤Î¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤¬Â³¤¤¤Æ¾è¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¤¬¡¢Èà¤ÈµÕ¥®¥ì̵ȿ¾Ê±¿Å¾¼ê¤¬²¿¤ä¤é¸ÀÍÕ¤ò¸ò¤ï¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ð¥¹¤Î¸å¤í¤ÎÊý¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»ä¤Ë¤Ï²¿¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«Ê¹¤³¤¨¤Ê¤¤¡£


£±Ê¬ÄøÅÙ¤Îû¤¤¤ä¤ê¼è¤ê¤Î¤¢¤ÈÈà¤Ï


"Bustard!"


¤È¤×¤ê¤×¤ê¤·¤Ê¤¬¤é¤³¤Ã¤Á¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£


»ä¤¬¤É¤¦¤·¤¿¤Î¤«Ê¹¤¯¤È¡¢Èà¤Ï±¿Å¾¼ê¤«¤é


¡Ö¥­¥ß¤¬¤³¤³¿ô½µ´Ö¡¢¤¦¤Á¤Î²ñ¼Ò¤ËÆñÊʤò¤Ä¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤ëÃˤʤó¤À¤Ã¤Æ¡©¡×


¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤ó¤À¤½¤¦¤Ê¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤¦¤Þ¤¯Ìõ¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¸¶¸ì¤â½ñ¤¤¤È¤¯¤È¡¢¡ÖÆñÊʡפϤʤó¤È¡Öabuse¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£


¤½¤¦¡¢¤³¤ÎÉå¤ìAlan Martin Coaches¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¥Ð¥¹¤¬Íè¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦Åö¤¿¤êÁ°¤Î¶ì¾ð¤Ï¤¿¤Àñ¤Ë¡ÖÆñÊʡסָÀ¤¤¤¬¤«¤ê¡×¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤À¡£Î㤨¥Ð¥¹ËèÆü£±»þ´Ö¶á¤¯ÃÙ¤ì¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤Ï±¿¹Ô¤Ë̵Íý¤¬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¡¢´ë¶È¤Î»ÑÀª¤¬°­¤¤¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£¤Þ¡¢¤³¤ó¤Ê»Å»ö¤òÆüËܤǤä¤Ã¤Æ¤¿¤é¤¿¤Ö¤ó£³¥ö·î¤ÇÄÙ¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ä¤â¤¦¤¤¤¤¡¢½ñ¤¯¤À¤±¶õ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£


¤Ç¡¢¤Þ¤¢¡¢Èà¤Î¡ÖÆñÊʡפΤª¤«¤²¤«¡¢»ä¤¬±¿Å¾¼ê¤ËÅÜÌĤ俤ª¤«¤²¤«¡Ê´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯Á°¼Ô¡Ëµ¢¤ê¤Î¥Ð¥¹¤âÄê¹ïÄ̤ê¤ËÍè¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤³¤í¤¬¡¢¼¡¤Î»ö·ï¤ÏÄ®¤«¤é²È¤Ë¸þ¤«¤¦¥À¥Ö¥ê¥ó¥Ð¥¹¤ÎÃæ¤Çµ¯¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÏá¢Â³¤¯¡Ä¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î18Æü(ÌÚ) Ëܵ¤¤Ç¥­¥ì¤ë¡£¥Ð¥¹¤Î±¿Å¾¼ê¤È¥±¥ó¥«¤ò¤¹¤ë¡£¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤ÏÉå¤ì£³Î®¹ñ¤À¤È²þ¤á¤Æ³Îǧ¤¹¤ë¡£

µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥­¥ì¤Þ¤·¤¿¡£¼Â¤Ï¤½¤Î´Ø·¸¤ÇºòÆü¤ÏÆüµ­¤Î¹¹¿·¤ò¤ªµÙ¤ß¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¢¡¢Ê¹¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤è¡£¤¿¤À¡¢ËÜÆü¡¢¤¤¤Ä¤â¼«Ê¬¤Ë²Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¼«À©¡×¤ò²ò¤¤¤Æ½ñ¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÉÔÌû²÷¤Ë»×¤ï¤ì¤ëɽ¸½¤â¤¢¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤½¤Î¤è¤¦¤Êɽ¸½¤ò¸«¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Ï¡¢º£Æü¤ÎÆüµ­¤Ï¤É¤¦¤«¤ªÆɤߤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£


»ä¤¬Ëܵ¤¤ÇÅܤäƤ¤¤ëÁê¼ê¤Ï¡¢Îã¤ÎÉå¤ì¥Ð¥¹²ñ¼ÒAlan Martin Coaches¼Ò¤Ç¤¹¡£¤´Â¸ÃΤΤʤ¤¤«¤¿¤Î¤¿¤á¤Ë½ñ¤¯¤È¡¢¤³¤Î²ñ¼Ò¡¢·ë¹½¥À¥Ö¥ê¥ó»ÔÆâ¤Ç¸«¤«¤±¤ë¥Ð¥¹²ñ¼Ò¡£¥À¥Ö¥ê¥ó¥Ð¥¹¤È°ã¤¤´°Á´Ì±±Ä¡£


¤Ç¡¢»ä¤Î²ñ¼Ò¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤¬¥Ð¥Ö¥ë¤ÎºÇ¸å¤Î¤¢¤¬¤­¤Çºî¤Ã¤¿¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥¯¡£Åìµþ¥É¡¼¥à¤¬¤¿¤Ö¤ó10¸Ä¤¯¤é¤¤Í¾Íµ¤ÇÆþ¤ë¤è¤¦¤Ê¹­Âç¤ÊÉßÃϤˤ¬¤é¤ó¤É¤¦¤Ê¥Ó¥ë¤¬Ê¤ÖΦ¤Î¸ÉÅç¡£ºÇ´ó¤ê¤Î¥À¥Ö¥ê¥ó¥Ð¥¹¤Î¥Ð¥¹Ää¤Þ¤ÇÅÌÊâ¤Ç20ʬ°Ê¾å¤«¤«¤ë¤È¤¤¤¦¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤Î©ÃϤΤ¿¤á¡¢¤³¤Îīͼ£³ÊؤŤĤ·¤«¤Ê¤¤¡¢¤¯¤µ¤ìAlan Martin Coaches¤ÎÉå¤ì¥Ð¥¹¤òÍøÍѤ¹¤ë±©Ìܤˤʤ롣¤Þ¤¢¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¤¬ÏäÎÁ°Äó¡£


¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤Þ¤È¤â¤Ë±¿¹Ô¤·¤¿»î¤·¤Î¤Ê¤¤¤³¤ÎÉå¤ìAlan Martin Coaches¼Ò¤À¤¬¡¢º£½µ¤Ë¤Ê¤ê¤µ¤é¤Ë¾õ¶·¤¬¤Ò¤É¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£·îÍËÆü°Ê¹ß¡¢£¸»þ15ʬ¤Ë½Ð¤ë¤Ù¤­¤Ï¤º¤Î¥Ð¥¹¤¬¡¢¤Ê¤¼¤«£¹»þ¤Þ¤ÇÍè¤Ê¤¤¤Î¤À¡£¥À¥Ö¥ê¥ó¤Ï4·î¤È¤Ï¤¤¤¨Ì¤¤À¤Ë¡ÖºÇÄ㵤²¹1Å١סʥ饸¥ª¤ÎÅ·µ¤Í½Êó¤Ç³Îǧ¡Ë¤ÎÀ¤³¦¡£Ëܵ¤¤Ç´¨¤¤Ãæ¡¢¤Ü¡¼¤Ã¤È³°¤Ç1»þ´Ö¤âÂԤġ£¤³¤ì¤À¤±¤Ç½½Ê¬¥­¥ì¤ë¤ËÃͤ¹¤ë¤È»×¤¦¡£


¤Ç¡¢¤³¤ì¤¬4Æü³¤¤¤¿¤Î¤À¡£¤·¤«¤âºòÆü¤Ï·ã¤·¤¤±«¤¬°ìÆü¹ß¤ê³¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ó¤ÊÎ䤿¤¤±«¤Î¹ß¤ëÃæ1»þ´Ö¤â¥Ð¥¹¤òÂÔ¤¿¤µ¤ì¤¿Æü¤Ë¤Ï¡¢Æüµ­¤Ê¤É½ñ¤¯µ¤¤Ê¤É¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤â¤ªÊ¬¤«¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤«¤È¡£


¤Ç¡¢ºòÆü¤Î»þÅÀ¤ÇËܵ¤¤Ç¥­¥ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢º£Æü¤â¥Ð¥¹¤Ï¤ä¤Ï¤ê9»þ¤Þ¤ÇÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£»ä¤ÏÃÙ¤ì¤Æ¤­¤¿¥Ð¥¹¤Î±¿Å¾¼ê¤Ë¡¢


"Hey! What the hell is going on? I'm sick and tired for waiting this bloody bus every morning"


¡Ê¸À¤Ã¤¿¸ÀÍÕµÓ¿§¤Ê¤·¤Ë¤½¤Î¤Þ¤ó¤Þ¤Ç¤¹¡Ë¤ÈËʤ¨¤ë¡£¤¬¡¢ÊÖ»ö¤Ï¤Ê¤·¡£¤³¤Î»þÅÀ¤Ç»ä¤Ï¤«¤Ê¤ê¥­¥ì¤ë¡£


¤Ç¡¢¤³¤È¤â¤¢¤í¤¦¤ËͼÊý£µ»þȾ¤Îµ¢¤ê¤Î¥Ð¥¹¤Þ¤ÇÍè¤Ê¤¤¡£Æ±Î½¤¬¥Ð¥¹²ñ¼Ò¤ËÅÅÏäò¤«¤±¤ë¤¬¡¢


¡Ö¼Ö¸Ë¤òÄê¹ïÄ̤ê¤Ë½Ð¤¿¡£¤â¤¦¤¹¤°Ã夯¡×


¤Î°ìÅÀÄ¥¤ê¡£ÅÅÏäθþ¤³¤¦¤Î¥¢¥Û¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Î»Ð¤Á¤ã¤ó¤Ï¾õ¶·¤âʬ¤«¤é¤º¸ý¤«¤é½ÐǤ¤»¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï²Ð¤ò¸«¤ë¤è¤êÌÀ¤é¤«¡£¤Ç¡¢¡Ö¤â¤¦¤¹¤°Ã夯¡×¤Ï¤º¤Î¥Ð¥¹¤¬Ã夤¤¿¤Î¤Ï¡¢£¶»þ15ʬ¡£¤ä¤Ï¤ê45ʬÃ٤졣


¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÎƱν¤Ï»ä°Ê¾å¤Ë¥­¥ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ð¥¹¤Ë¤¤¤Î°ìÈ֤˾è¤ê¹þ¤à¤ä¡¢±¿Å¾¼ê¤ËµÍ¤á´ó¤ë¡£±¿Å¾¼ê¤Ï¤³¤È¤â¤¢¤í¤¦¤Ë¡¢Ä«¤ÈƱ¤¸±¿Å¾¼ê¡£¤Ç¡¢¤³¤Î±¿Å¾¼ê¡¢45ʬ¤ÎŤ­¤Ë¤ï¤¿¤êÃ٤줿¤³¤È¤òÏͤӤë¤É¤³¤í¤«¡¢Æ±Î½¤Î¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¥Ï¥Ê¤«¤éÁê¼ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÌÏÍÍ¡£±¿Å¾ÀʤΤȤʤê¤ËƱν¤ËÌܤò¹ç¤ï¤»¤º¤Ë¡¢¸å¤í¤Ë¤¤¤ë»ä¤¿¤Á¤Ë¡¢¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ë¤è¤¦¼ê¾·¤­¤¹¤ë¡£


¤³¤Î½Ö´Ö»ä¤Ï¥­¥ì¤¿¡£»×¤¤¤Ã¤­¤êÂçÀ¼¤Ç


¡Ö¤ªÁ°¡¢¿Í¤ÎÏ䯤餤ʹ¤±¤è¡ª¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¤ß¤ó¤ÊƬ¤ËÍè¤Æ¤ó¤À¤è¡£¤Ê¤ó¤Ç»þ´Ö¤¬¼é¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¡£¤Õ¤¶¤±¤ó¤Ê¤è¡×


¤³¤ì¤ËÂФ·¡¢Æ¬¤Î°­¤½¤¦¤Ê¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤âÉ餱¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡£ÏͤӤë¤É¤³¤í¤«»ä¤Ë¸þ¤«¤¤¡¢


¡Ö¤ªÁ°¤Ë¤³¤ì¤ò¸«¤»¤Æ¤ä¤ë¤è¡×


¤È¤¤¤¤¤Ä¤Ä¼è¤ê½Ð¤·¤¿»æÀڤ졣Îɤ¯¸«¤ë¤È±¿¹ÔͽÄêɽ¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ë¤È¸á¸å4»þ¤Ë¥À¥Ö¥ê¥ó¹Á¤ò½Ð¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£³Î¤«¤Ë¡¢½ÂÂÚ¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥À¥Ö¥ê¥ó¹Á¤«¤é¤³¤³¤Þ¤Ç30ʬ¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£¤Ç¡¢±¿Å¾¼ê¤Ï¾¡¤Á¸Ø¤Ã¤¿´é¤Ç¡¢


¡Ö4»þ¤Ë¥À¥Ö¥ê¥ó¹Á¤ò½Ð¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤è¡£¤ï¤«¤Ã¤¿¡©¡×


¤³¤ÎµÕ¥®¥ì¤ÎÂÖÅ٤ϻä¤ÎÅܤê¤Ë²Ð¤ËÌý¤òÃí¤¤¤À¤À¤±¡£¤µ¤é¤ËÂçÀ¼¤Ç¡¢


¡Ö¤ó¤Ê¤³¤ÈÃΤ俤³¤È¤«¡ª(I don't give a f**k!)¤ªÁ°¤Î¤»¤¤¤Çº£Æü¤À¤±¤Ç£²»þ´Ö̵Â̤ˤ·¤Æ¤ó¤À¤è¡£¤Ê¤ó¤Ç¤¯¤½´¨¤¤Ã棲»þ´Ö¤â̵Â̤ˤ·¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¡©¡×


±¿Å¾¼ê¤Ï


¡ÖÌÀÆü¤ÏÍè¤Í¤¨¤è¡Ê¼«Ê¬¤ÎôÅö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¸À¤¤¤¿¤¤¤é¤·¤¤¡Ë¡×


Çä¤ê¸ÀÍÕ¤ËÇ㤤¸ÀÍÕ¡£


¡Ö¤ªÁ°¤Î´é¤Ê¤É¤³¤Ã¤Á¤â¸«¤¿¤¯¤Í¤¨¤è¡×


¼Â¤Ï½ñ¤­¤Ê¤¬¤éÅܤê¤ò¿·¤¿¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¸ø±Ä¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ì±±Ä¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¤³¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÇÎɤ¤¤ï¤±¤¬¤Ê¤¤¡£Ëè²ó£±»þ´ÖÃÙ¤ì¤ë¤Ê¤É¸À¸ìÆ»ÃǤ⤤¤¤¤È¤³¤í¤À¤¬¡¢¤½¤ì¤ËÂФ·¡¢¼Õºá¤Î¸ÀÍÕ°ì¤Ä¤Ê¤¯¡¢ÅÅÏäǶì¾ð¤ò¸À¤Ã¤Æ¤âÃÈÎü¤ËÏÓ²¡¤·¹Ç¤ËÅ£ÇϼªÅìÉ÷¤Ë¤«¤¨¤ë¤ÎÌ̤ˤ·¤ç¤ó¤Ù¤ó¡£¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Õ¤Ë²ð¤µ¤Ê¤¤¤Ð¤«¤ê¤«¸ý¤«¤é¤Ç¤Þ¤«¤»¤ò¸À¤¦¤À¤±¡£


¤³¤Î¤Ä¤±¤ëÌô¤Î¤Ê¤¤¤Ð¤«²ñ¼Ò¤Ï»×¤¨¤Ð¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Îŵ·¿Åª¤Ê²ñ¼Ò¡£¤¤¤¤²Ã¸º¤Ç̵ÀÕǤ¤Ç¤ä¤ëµ¤¤¬¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¥Ð¥Ö¥ë¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¾®¶â¤ò»ý¤Á¡¢¤½¤Î¾®¶â¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¼«Ê¬¤ÏÀ¤³¦¤Ë´§¤¿¤ëÀè¿Ê¹ñ¤À¤È»×¤¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë°æ¤ÎÃæ¤Î³¿¤ÎÏ¢Ãæ¡£¤³¤ÎÉå¤ì£³Î®¹ñ¡¢EU¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤ª¤Þ¤¨¤é̤¤À¤ËÉϺ¤¤ËÓ䤤Ǥ¤¤ë¤ó¤À¤è¡ª¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÇΩÇɤˤʤ俤Ȥ«»×¤¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ó¤¸¤ã¤Í¤¨¤è¡£¤½¤â¤½¤âΩÇɤʤ󤫤¸¤ã¤Í¤¨¤ó¤À¤è¡£Î©Çɤʤé¤Ê¤ó¤Ç¾è¤Ã¤¿¥Ð¥¹¤ÎÁë¤Ë¥¬¥é¥¹¤¬¤Ê¤¯¤Æ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÇºÉ¤¤¤Ç¤¤¤ë¤ó¤À¤è¡©


»ä¤Ï¸½ºßËܵ¤¤Ç¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤¬Ë×Í¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¢¡¢º£¤Ï¤«¤Ê¤ê´¶¾ðŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡¢ÌÀÆü¤Ë¤Ê¤ë¤È¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤ÏÉå¤ì£³Î®¹ñ¤Ç¤¹¡£Î±³Ø¤Ï¤µ¤Æ¤ª¤­¡¢¤³¤ó¤Ê¹ñ¤Ç»Å»ö¤Ê¤É¸«¤Ä¤±¤è¤¦¤Ê¤É¹Í¤¨¤Ê¤¤Êý¤¬¿È¤Î¤¿¤á¤Ç¤¹¡£

PS ÌÀÆü¤ÎÄ«¤Î¥Ð¥¹¤¬Ã٤줿Æü¤Ë¤Ï¡¢»ä¤ÏËܵ¤¤Ç±¿Å¾¼ê¤ò²¥¤ê¤Þ¤¹¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î16Æü(²Ð) ȿ§µ»£²Ï¢È¯¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈ¿¾Ê¤·¤­¤ê¤ÊÆüµ­

²ñ¼Ò¤ÎÊÌÉôÌç¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ª°Î¤¤¤µ¤ó¤Ë¡¢30ÂåȾ¤Ð¤Î¥É¥¤¥Ä¿Í¤Î½÷À­¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£¾¯¤·Á°¤Þ¤Ç¡¢»ä¤¿¤Á¤Î¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¡¼¥¹¤Î°ìÉô¤òôÅö¤·¤Æ¡¢ÀìÌçʬÌî¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹ÖµÁ¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¶âȱ¤Ç¤ä¤»¤®¤¹¤Ç´ã¶À¤ò¤«¤±¤¿½÷À­¡¢»ä¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£Ç¯¾å¤â¥¹¥È¥é¥¤¥¯¥¾¡¼¥ó¤Ç¤¢¤ë¤È¤«¤½¤¦¤¤¤¦ÏäǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ê̤ΰÕÌ£¤Ç¡¢»ä¤ÎÃíÌܤòÍá¤Ó¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÍýͳ¡£


Çؤ¬¹â¤¤¡£


Èà½÷¤Î¿ÈĹ¡¢¤¿¤Ö¤ó190¥»¥ó¥Á¤Ï¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£²¼¼ê¤ò¤¹¤ë¤È»ä¤è¤êƬ°ì¤ÄÂ礭¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£¤Ç¡¢Èà½÷¡¢¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¤Î»þ´Ö¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¤Î¤½¤Î¤½¤È¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤òÊ⤭²ó¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£


¤¦¤¼¤¨¤è¡ª½¸Ãæ¤Ç¤­¤Í¤¨¤è¡ªÊ⤭²ó¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤ì¡ª


¤È²¿ÅÙ¶«¤Ó¤¿¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤«¡£


¤Ç¡¢Èà½÷¡Ê¤à¤í¤óÍýͳ¤¢¤Ã¤Æ¡Ë¥ª¥Õ¥£¥¹Æâ¤òÊ⤭²ó¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬¤Þ¤¿»ä¤Î½¸ÃæÎϤòºï¤°¤Î¤Ç¤¹¡£¤ª¤¿¤«¤µ¤ó¡Ê¼Ò̱ÅÞÅÞ¼ó¡Ë¤Î¸ÀÍÕ¤ò¼Ú¤ê¤ì¤Ð¡¢¡Ö»³¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¡×¤Î¤Ç¤¹¡Ê¤½¤ì¤ò¸À¤¦¤Ê¤é¡Ö»³¤ÏÆ°¤¤¤¿¡×¤¤¤Á¤ª¤¦¼«Ê¬¤ÇÆͤùþ¤ó¤É¤­¤Þ¤¹¡Ë¡£¤Þ¤¢¡¢Çؤ¬¹â¤¤¤³¤È¤Ï¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤¢¤Þ¤ê¿Í¤ÎÆùÂÎŪÆÃħ¤Ë¤¢¤ì¤³¤ì¤¤¤¦¤Î¤Ïȿ§¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¬¡¢¤³¤ì¤À¤±¤Ï¸À¤ï¤»¤Æ¤¯¤ì¡£¡Ö¤½¤ó¤À¤±Çؤ¬¹â¤¤¤ó¤À¤«¤é¥Ï¥¤¥Ò¡¼¥ë¤òÍú¤¯¤Î¤Ï¤ä¤á¤Æ¤¯¤ì¡×


¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡£¿Í¤ÎÆùÂÎŪÆÃħ¤ò¤¢¤ì¤³¤ì¸À¤¦¤È¤¤¤¦È¿Â§¤òÈȤ·¤Ä¤Ä¡¢¤µ¤é¤Ë»ä¤Ïȿ§¤òÈȤ·¤Þ¤¹¡Êº£Æü¤Ï¤½¤ì¤À¤±¥Í¥¿¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Í¤ó¡Ë¡£´Ú¹ñ¤Ç¥Ò¥³¡¼¥­¤¬ÄÆÍ¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤¦¡¢È¿Â§¤½¤Î2¤Ï»þ»ö¥Í¥¿¡£»ä¤¬»þ»ö¥Í¥¿¤ò½ñ¤­¤¿¤¬¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢Â¾¤Î¤ß¤ó¤Ê¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ë¾¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤â¡¢»ä¤Î¤´¤¿¤¯¤Ê¤ó¤«Ã¯¤âʹ¤­¤¿¤¯¤Ê¤¤¤³¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤·¤Æ¡£


¤Ç¡¢¤³¤Î»ö¸Î¡¢Â絬ÌϺҳ²¤ÎÊóÆ»¤Î¥»¥ª¥ê¡¼Ä̤ê¾ðÊ󤬺øÁ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¡¢º£Æü¤Î»þÅÀ¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ïº£¤ÎÊóÆ»¤¬°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼ýṲ́µ¤ì¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤³¤È¡£


¡Öµ¡Ä¹¤Ï¤Ê¤¼¤«Î¥Î¦Ä¾Á°¤ËÊѤï¤Ã¤¿¡£¤Ç¡¢Âå¤ï¤Ã¤¿µ¡Ä¹¤Ï³ø»³¤Î¶õ¹Á¤Ë¾Ü¤·¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÆäËÀû²ó¤ò¤·¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Ç¡¢Å·µ¤¤¬°­¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç²¿¤ò·ì̤俤«»³¤ËÆͤùþ¤ó¤À¡×


¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂԤƤȸÀ¤¤¤¿¤¤¡£»ä¤À¤Ã¤Æ¥Ò¥³¡¼¥­¤ÏÁà½Ä¤·¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤·¡ÊÅö¤¿¤êÁ°¤À¤Ã¤Æ¡Ë¤¿¤À¤Î¥·¥í¡¼¥È¤À¤±¤É¡¢¥·¥í¡¼¥È¤Ê¤ê¤Ë¸À¤ï¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡£¤½¤ì¤¯¤é¤¤¤ÇÄÆÍ¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¡©


º£¤Î¥Ò¥³¡¼¥­¤Ë¤ÏGPWS¡Ê¤À¤Ã¤±¡©ÂÐÃÏ·ÙÊóÁõÃ֡ˤ¬¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£¤¿¤Ö¤óÄÆÍ¤¿B767¤Ë¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ì¤¬ºîÆ°¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¡©¤·¤«¤â¡¢¥Ò¥³¡¼¥­¤Ï¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤¬²¿¤«´Ö°ã¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤ÏÄÆÍ¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë²¿½Å¤Î°ÂÁ´ÁõÃÖ¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤Ê¤¼¤½¤ì¤¬ºîÆ°¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡©¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¹Í¤¨¤ë¤È¡¢Ã±¤Ë¡Öµ¡Ä¹¤¬¥¢¥Û¤À¤Ã¤¿¡×¤Ç¤ÏÊÒÉÕ¤«¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£


¤â¤¦°ì¤ÄÃíÌܤ¹¤Ù¤­¤Ï¡¢¾èµÒ¤Î¤Ò¤È¤ê¤¬¤ª¤½¤é¤¯ÄÆÍîÁ°¤Ë¡Ö¥Ò¥³¡¼¥­¤¬Íî¤Á¤ë¡ª¡×¤È¥±¡¼¥¿¥¤¤ÇÏ¢Íí¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ÊóÆ»¡£¤³¤ì¤¬ËÜÅö¤Ê¤é¡¢¾èµÒ¤Ë¤âʬ¤«¤ë²¿¤é¤«¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¡£¤³¤ÎÅÀ¤Ë¤âÃíÌܤǤ¹¡£


¤Ï¤¤¡¢¥·¥í¡¼¥È¤ÎɾÏÀ²Èµ¤¼è¤ê¤Û¤É¸«¶ì¤·¤¤¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤³¤Î¤Ø¤ó¤Ç¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î15Æü(·î) ¥­¥¿¡¼¡ª

Íè¤Þ¤·¤¿¡ª¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥ß¥Ã¥É¥é¥ó¥É¤«¤é¾®Àڼ꤬¡£¤À¤¤¤ÖÁ°¤ÎÆüµ­¤Ç½ñ¤¤¤¿Ä̤ê¡Ê¢«Ãµ¤·½Ð¤·¤Æ¥ê¥ó¥¯¤òŽ¤ëµ¤¤Ï¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡Ë¡¢»ä¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¤½¤ì¤Ï¤â¤¦¥È¥Û¥Û¤ÊÂ賤òComplain Letter¤È¤·¤Æ½ñ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¹¤°¤ËÀèÊý¤«¤éÊÖ»ö¤¬Íè¤Æ¡¢¡Ö¼¡¤Î»ÈÍѺѤߥÁ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¡¢50±Ñ¥Ý¥ó¥É¡Ê8000±ß¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡Ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡×¡Ä¤È¤¤¤¦ÊÖ»ö¤¬Í褿¡£


¤Ç¡¢¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¤Î»þ¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¤Ã¤¿¤é¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¤¹¤°¤Ë¡Ê1½µ´Ö¤¯¤é¤¤¤Ç¡Ë¾®ÀÚ¼ê¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Ï¤Ã¤­¤ê¸À¤Ã¤Æ´Ø¿´¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£1·î¤Î½é¤á¤ÎÆüµ­¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤È¤ª¤ê¡¢Ê̤˻ä¤Ï¤½¤ó¤Ê¤ËÅܤäƤʤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¥Û¥Æ¥ë¤ò¼êÇÛ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê½ÐÍè¤ë¸Â¤ê¤Î¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¤·¤«¤â¥­¥Á¥ó¤È¼Õºá¤Î¼ê»æ¤ò¤¹¤°¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¡¢¤µ¤é¤ËÌó«¤Î¾®ÀÚ¼ê¤â¤¹¤°¤ËÁ÷¤Ã¤ÆÍ褿¡£»ä¤Ï¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥ß¥Ã¥É¥é¥ó¥É¤Î¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¡Ä¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¼¡¤Ë¥É¥¤¥Ä¤Ë¹Ô¤¯»þ¤â¡¢¾¯¤·¤¯¤é¤¤¹â¤¯¤Æ¤â¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥ß¥Ã¥É¥é¥ó¥É¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¡¢¥¯¥ì¡¼¥à¤ÎÂбþ¼¡Âè¤Ç¤Ï¡¢Åܤ俤ªµÒ¤Ï¸ÇÄêµÒ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¢¡¢¤½¤¦¤¤¤¦Â¦Ì̤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¥Á¥­¥ó¥Ê¥²¥Ã¥È¤Ç£±Ëü±ß¤ò¤â¤é¤¦¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤ÇÚ¤â½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡£


¤¿¤À¿´ÇÛ¤´¤È¡¢¤³¤Î¾®Àڼꡢ¤Á¤ã¤ó¤È´¹¶â¤Ç¤­¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¡© ²¿¤»¡¢±Ñ¥Ý¥ó¥É¡Ä³°¹ñÄ̲ߡ£¤Õ¤Ä¤¦¤Ê¤éÌäÂê¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢»ä¤Î¶ä¹Ô¤Ï¤´Â¸ÃΤ¯¤µ¤ìBank of Ireland¡£¤Þ¤¢¡¢¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤µ¤Í¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î14Æü(Æü) £¶»þ30ʬ¤ËËèÄ«µ¯¤­¤ë»ä¤Ï¤­¤Ã¤È°Î¤¤¤Î¤À¡Ä¤È¤¤¤¦¤ªÏÃ

4/1¤Ë¡Öº§Ìó¤·¤Þ¤·¤¿¡×¤È¤Ä¤¤¤¿Â祦¥½¡£Ì¤¤À¤Ë¡Ö¤¹¤´¤¤¿®ØáÀ­¤¬¤¢¤ëʸ¾Ï¤Ç¿®¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡×¤È¤«¡Ö¤¢¤ì¤ÏSnigel¤Î´ê˾¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡×¤È¤«¡Ö¼Â¤Ï¡¢¤¢¤ì¡¢°ìÉô¤ÏËÜÅö¤ÎÏäʤó¤Ç¤·¤ç¤¦¡×¤È¤Þ¤Ç¸À¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤ì¤Ï¤Þ¤ë¤Ã¤­¤ê¤Î¥¦¥½¤Ç¤¹¡£


¤Á¤Ê¤ß¤Ë

Mausi¤Ï¤ä¤Ï¤ê½÷À­¤À¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¤ÎÉñÂ椬¤É¤³¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â·è¤Þ¤ëÁ°¤«¤é¡¢¡Ö¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹¤Ï¡Ä¡×¤È¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹¤ÎÏäò»Ï¤á¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ó¤Ç¤âHanover¤ÎÌÜÈ´¤­Ä̤ê¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹¤¬¤¹¤´¤¤ÁÇŨ¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ê¡£


¤È¤¤¤¦¤¯¤À¤ê¡£¤³¤ì¤âÅöÁ³´°Á´¤Ë¥¦¥½¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï²ñ¼Ò¤Ç»ä¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¡Ê²¾Ì¾¡Ë¤È¥É¥¤¥Ä¤Ë¹Ô¤¯Ä¾Á°¤Ë¤½¤ó¤ÊÏäò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¤Ï22ºÐ¤Ë¤·¤ÆÍèǯ·ëº§¤¹¤ë¤ó¤À¤½¤¦¤Ê¡£¤Ç¡¢¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹¤ÎÀ©ºî¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤Ã¤¿¤È¤«¡£¤Ï¤¤¡£¤Ä¤Þ¤ê¤è¤½ÍͤÎÏäò¾¡¼ê¤Ë»È¤ï¤»¤Æ夤¤¿Ìõ¤Ç¤¹¡£


¤Ç¡¢¤µ¤é¤Ë½ñ¤¯¤È¡¢¼«Ëý¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¡¢Mausi¤Î¤´Î¾¿Æ¤Ë¤ï¤ê¤«¤·µ¤¤ËÆþ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ê´õ˾Ū´Ñ¬¤â´Þ¤à¡Ë¡£¤³¤ÎÁûÆ°¡Ê¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤¬°ú¤­µ¯¤³¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¤µ¡Ë¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¤¹¤Ã¤«¤ê½ñ¤­Ëº¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢4/1¤Ï»ä¤Ë¤È¤Ã¤ÆÆÃÊ̤ÊÆü¤Ç¤¹¡£ÃÂÀ¸Æü¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£27¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤á©¤Þ¤¿°ì¤Ä¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ç¡¢¤³¤ÎÆü¡¢»ä¤Ï´°Á´¤Ëµï¸õ¤È¤¤¤¦Î©¾ì¤Ë¤â¹´¤é¤º¡¢Mausi¤Î¤´Î¾¿Æ¤Ï»ä¤Ë·ë¹½¹â²Á¤ÊÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ò¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤Ã¤¿¤¯´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ë´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Ç¤â¤Ê¤¼µ¤Æñ¤·¤¤¥É¥¤¥Ä¿Í¤Ëµ¤¤ËÆþ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¦¤Þ¤¯¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤¤¤¤¤³¤È¤À¡£


¤·¤Ä¤³¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤Ë¤½¤ÎͽÄê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤¢¤·¤«¤é¤º¡£


¤È¤³¤í¤Ç»ä¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤Î¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¡£¤³¤Î¿Í¤É¤¦¤âÄ«¼å¤¤¤é¤·¤¤¡£¡ÖÆ»¤¬º®¤ó¤Ç¤¤¤¿¤«¤é¡×¤È15ʬ¤«¤é30ʬÄøÅÙËèÆüÃٹ魯¤ë¡£¡Ä¤Ä¤Þ¤ê¤â¤Ã¤È15-30ʬÁ᤯½Ð¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤ï¤±¤À¤¬¤½¤ì¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£


»ä¤ÏÄ«¤ª¤­¤ì¤Ê¤¯¤ÆÃٹ路¤¿¤È¤«¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤Þ¤¢Ä«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¶¯¤¯¤â¤Ê¤¯¼å¤¯¤â¤Ê¤¯¤È¸À¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤«¡£¤¬¡¢¤Ò¤Ç¤«¤¹¤ÎÂç³Ø»þÂå¤ÎƱµéÀ¸¤Ë¤ÏÄ«¤ËËܵ¤¤Ç¼å¤¤À¸Å̤¬¤¤¤¿¤½¤¦¤Ê¡£¤È¤Ë¤«¤¯Ä«°ìÈÖ¤Î1¸Â¤Î¼ø¶È¤Ë½Ð¤ÆÍè¤ì¤Ê¤¤¡£Ã±°Ì¼«ÂΤˤⲫ¿®¹æ¤¬Åô¤ê¡¢¿´Í¥¤·¤­¥¯¥é¥¹¥á¡¼¥È¤ÏÈà¤ËÄ«ÅÅÏ乤ë¤â¤Î¤Î¡¢Èà¤ÏÅÅÏä˽Фʤ¤¡£


¤½¤ó¤Ê¤¢¤ëÆü¡¢¤Ò¤Ç¤«¤¹¤Ï¡¢Èà¤Î²È¤ÇÅ°¥Þ¥ó¡ÊÅ°Ìë¤ÇËã¿ý¡Ä¤Ã¤Æ²òÀ⤹¤ë¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤«¡Ë¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£¤Ç¡¢Ä«µ¯¤­¤ì¤Ê¤¤Èà¤ÏÅÓÃæ¤Ç¥À¥¦¥ó¡£¤Ç¡¢¤½¤ÎÆü¤ÎÄ«¡¢¤Ò¤Ç¤«¤¹¤Ï¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò¸«¤¿¡£


¤°¤¦¤°¤¦Ì²¤ëÈà¤Î²È¤Ë¤«¤«¤ëÅÅÏᣤ½¤¦¡¢Èà¤Îñ°Ì¤ò¿´ÇÛ¤¹¤ëͧ¿Í¤«¤é¤Î¿´Í¥¤·¤­¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¡¼¥ë¡£¤Ç¡¢¤Ò¤Ç¤«¤¹¤ÏÈबÌܳФá¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¸«¼é¤Ã¤¿¡£¤¹¤ë¤ÈÈà¡¢°ìÀ¸·ü̵̿°Õ¼±¤ËÅÅÏäò¼è¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ä¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤ÎÈ¢¤«¤é¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤ò¼è¤ê½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤¿¤é¤·¤¤¡£


¡Ä¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤³¤¦¤¤¤¦¿Í¤¬¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î13Æü(ÅÚ) ±©ÌÓÉÛÃĤ¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¡ÖÆóÇÜÆóÇܡפÇÅÚÍ˽жÐ

ÅÚÍËÆü¡£Àè½µ¤Ë³¤¤¤ÆÅÚÍ˽жФ·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£Èó¸ø¼°¤Ê¤¬¤é¤â¾åÁØÉô¤«¤é¡¢¡ÖµëÎÁ¡Êº£Æü¤Îʬ¡ËÇܽФ¹¤«¤é¡¢Íè¤Æ¡¼¡×¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¡ÖµëÎÁÇܡפȤ¤¤¦´ÅÈþ¤Ê¶Á¤­¤Ë»ä¤Ï¤Ä¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤â¡¢¡ÖºÇÍ¥½¨¿·¿Í¾Þ¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î¤â¤È¤Ë¡ÖÎ×»þ¥Ü¡¼¥Ê¥¹¡×¤â½Ð¤ë¤È¤¤¤¦²¿¤Îº¬µò¤Î¤Ê¤¤±½¤â¤¢¤ê¡¢¤³¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤é»ä¤Ïº£Å٤Υɥ¤¥Ä¹Ô¤­¤Î¥Á¥±¥Ã¥ÈÂåʬ¤¯¤é¤¤¤Ï²Ô¤®½Ð¤·¤Æ¤ä¤í¤¦¤È´èÄ¥¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¡£


¼Â¤Ï²ñ¼Ò¤Ë¤Ï¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¿ô¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥í¥°¡ÊÆüËܸì¤Ç¤É¤¦¸À¤¦¤«¤ÏÃΤé¤ó¤¬¡¢Íפ¹¤ë¤Ë¤ä¤ë¤Ù¤­»Å»ö¤¬¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾õÂ֡ˤ¬È¯À¸¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢£²½µ´Ö¤Û¤ÉÁ°¤«¤é¾åÁØÉô¤¬¿¿¤ÃÀĤˤʤꡢ¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¤ÎÃæ»ß¤À¤ÎµëÎÁ¤ÎÁý³Û¤Ê¤É¡¢¤¢¤ê¤È¤¢¤é¤æ¤ë¼ê¤ò»È¤Ã¤Æ¤³¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥í¥°¤ò¤É¤¦¤Ë¤«¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤Æ¡£¤Ç¡¢·ë²Ì¡¢²¿¤È¤«¤Ê¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£


¤³¤Î²ñ¼Ò¡¢¤¤¤¤²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£¤³¤Î»ä¤¿¤Á²¼Áس¬µé¡Ê¥Ò¥é¼Ò°÷¤È¤â¤¤¤¦¡Ë¤ÎÅØÎϤòǧ¤á¤Æ¡¢º£Å٤ζâÍËÆü¤Ë²ñ¼Ò»ý¤Á¤ÇË¿Temple Bar¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥í¥°¡Ê¤Û¤Ü¡Ë²ò¾Ã½Ë²ì²ñ¡×¤ò¤ä¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤Ç°û¤ß¿©¤¤¤Ç¤­¤ë¤È¤Ï¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡£¤½¤¦¡¢»ä¤Ï¥â¥Î¤Ë´Êñ¤ËÄà¤é¤ì¤ë¥¿¥¤¥×¡£


º£»þ¿Í¼ê¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¤È¤«¡¢Ë»¤·¤¤¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¥À¥Ö¥ê¥óÃæõ¤·¤Æ¤â¤É¤¦¤â¤¦¤Á¤Î²ñ¼Ò¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡Ä¤½¤ó¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¤¦¤Á¤Î²ñ¼Ò¡¢Ä®¤Î³°¤ì¤Î¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ò³«Â󤷤ơ¢°ìÂç¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥¯¤òºî¤í¤¦¤È¤·¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ê¼¤É¤â¤¬Ì´¤Î¤¢¤È¡Ä³«È¯ÅÓÃæ¤Î¤³¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥¯¡¢¥Æ¥Ê¥ó¥È¤¬Æþµï¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ó¥ë¤òõ¤¹Êý¤¬ÂçÊѤǤ¹¡£¤É¤Î¤Ó¤ë¤â¤¬¤é¤ó¤É¤¦¡£


´°Á´¤Ë¥¬¥é¥¹Ä¥¤ê¤Î¥Ó¥ë¤ÎÃ椬´°Á´¤Ë¤¬¤é¤ó¤É¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¶õ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Îؤò¤«¤±¤Æ¡¢Ã¯¤â¤¤¤Ê¤¤¥Ó¥ë¤ÎÁ°¤ÇÊ®¿å¤¬¿å¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤µ¤é¤Ë¶õ¤·¤¤¡£¤Ç¡¢ÆüËܤǤϡָø¶¦»ö¶È¤Î¹ÅľÀ­¡×¤¬²¿¤È¤«¤«¤ó¤È¤«¤È¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆüËܤÀ¤±¤ÎÏ两㤢¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ã¯¤âÆþµï¼Ô¤Î¤¤¤Ê¤¤É÷¤µ¤é¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ó¥ë¤Î²£¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¿·¤·¤¤¥Ó¥ë¤ò·ú¤Æ³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤³¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¡¢¡Ö¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ö¥ë¤Î°äʪ¡×¤È¤·¤Æ´Ñ¸÷̾½ê¤Ë¤Ê¤ëÆü¤â±ó¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡Ä¡£


¤³¤³¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥À¥Ö¥ê¥ó¹Á¤Î¥¨¥ê¥¢¤âºÆ³«È¯¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤Þ¤Ç¡¢¡Ö¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢¤ËÆ´¤ì¤Æ¡×¤ÎÃæ¤Ë½Ð¤Æ¤­¤½¤¦¤Ê²ø¤·¤¤ÉÖƬ¤ÎÁҸ˳¹¤À¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡Ê¤É¤¦¤¤¤¦Î㤨¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡Ë¤Ë¡¢ÆÍÇ¡¸½¤ì¤¿¶âÍ»³¹¡£¤Ç¡¢ÀǶâ¤ÎÍ¥¶ø¤Ç¸Æ¤Ó´ó¤»¤é¤ì¤¿¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ³Æ¹ñ¤Î¶ä¹Ô¡¦¶âÍ»´Ø·¸¤Î¤½¤¦¤½¤¦¤¿¤ë´ë¶È¤¿¤Á¡£¤³¤³¤âº£¸å¤¤¤Ã¤¿¤¤¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤ä¤é¡£


¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£¤Ç¤ÏEU¤Ê¤¤¤«¤éÍ褿¿Í´Ö¡Ê¤Ä¤Þ¤ê¥Ó¥¶¤Î¤¤¤é¤Ê¤¤¿Í´Ö¡Ë¤Ç¤¹¤é»Å»öõ¤·¤Ë»Í¶ìȬ¶ì¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ÌÚÍËÆü¤âÃç¤Î¤è¤¤¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤È²ñ¤¤¾ðÊó¸ò´¹¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯»Å»ö¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ê¡£¤½¤ó¤ÊÏäòʹ¤¯¤Î¤Ïº£²ó¤¬½é¤á¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ºÇ¶á¿Í¤Ë²ñ¤¦¤¿¤Ó¤Ë¤½¤ó¤ÊÏäФ«¤êʹ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËȯŸ¤·¤¿¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¡¢´¤²ò¤¹¤ë¤Î¤â¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥¬¥¤¥¸¥ó¤æ¤¨¤Ëµ¤³Ú¤Ë¸À¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢´¤²ò¤Ï¡¢¤â¤¦¤¹¤°¤Ç¤¹¡£¡Ä¤¢¤ë¤¤¤Ï¤â¤¦¤¹¤Ç¤Ë»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î12Æü(¶â) ¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Ë¤ª¤±¤ëÉÏ˳¿©À¸³è¸¡Ê¬

¿ôÆüÁ°¤«¤éƬ¤òǺ¤Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëº³ºÙ¤ÊÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Î¿©»ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×·Ç¼¨ÈĤ˼ÁÌä¤Î¥«¥­¥³¤ò夤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤ªÅú¤¨¤·¤Æ¤¤¤¤¤«¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡£¤Þ¤·¤Æ¤ä¼ÁÌä¤Î¼ç¤¬¸½Ìò¤Ð¤ê¤Ð¤ê¤Î¥·¥§¥Õ¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡Ä¡£

»ä¸Ä¿Í¤ÎÏäò¤¹¤ë¤È¡¢¤Þ¤¢¤í¤¯¤Ê¤â¤ó¤ò¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£º£½µ¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê°Ê²¼¤ËÌõ¤Îʬ¤«¤é¤ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬½ÐÍè¤Æ¤Þ¤¹¤¬¸¶°øÉÔÌÀ¡Ë













































ÍËÆü

Ä«

Ãë

Ìë

·îÍËÆü

¥±¥í¥Ã¥°¤Î¥³¡¼¥ó¥Õ¥ì¡¼¥¯

ͧ¿Í¤¬ºòÆü¤ÎÌë³ç¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿Æù¤¸¤ã¤¬¤Î»Ä¤ê¡Ê¤­¤ï¤á¤Æ°ÛÎã¡Ë

¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¡Ê¥¿¡¼¥­¡¼¤Ë¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¤ò¤·¤Ä¤³¤¤¤¯¤é¤¤Åɤ俤Τ˥³¡¼¥ë¥¹¥í¡¼¤È¥ì¥¿¥¹¡Ë¥É¥¤¥Ä¸ì¤Î¥³¡¼¥¹¤Îµ¢¤ê¤ËÄ̤ê³Ý¤«¤ê¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÇºàÎÁ¤òÇã¤Ã¤¿¡£

²ÐÍËÆü

¥±¥í¥Ã¥°¤Î¥³¡¼¥ó¥Õ¥ì¡¼¥¯

·îÍËÆü¤ÎÌë¤ÈƱ¤¸¡ÊƱ»þ¤Ëºî¤Ã¤¿¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤Û¤«¤Ê¤é¤Ê¤¤¡Ë

²¿¤ä¤é¤Ò¤Ç¤«¤¹¤¬¥Û¥Ã¥È¥±¡¼¥­¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ÇÅð¤à¡£

¿åÍËÆü

¥±¥í¥Ã¥°¤Î¥³¡¼¥ó¥Õ¥ì¡¼¥¯

ºÆ¤ÓƱ¤¸ÆâÍƤΥµ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¡£

¥í¡¼¥ë¥Ñ¥ó¤ÎÃæ¤Ë¥É¥¤¥Ä¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤­¤¿¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¡Ö¥Û¥Ã¥È¥É¥Ã¥°¡ª¡×ñ½ã¤¹¤®¤ë¡£

ÌÚÍËÆü

¥±¥í¥Ã¥°¤Î¥³¡¼¥ó¥Õ¥ì¡¼¥¯

¿åÍËÆü¤ÎÌë¤ËƱ¤¸

Ä®¤Î¥Ñ¥Ö¤Ç¥á¥·¡£¥Á¥­¥óȾʬ¡Ê¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ë¤¤¤ì¤¿¤À¤±¡Ë¤È¥Á¥Ã¥×¥¹¡£»é¤Ã¤³¤¹¤®¤Æµ¤Ê¬¤¬°­¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£

¶âÍËÆü

¥±¥í¥Ã¥°¤Î¥³¡¼¥ó¥Õ¥ì¡¼¥¯

Dunnes Store¤ÇÇã¤Ã¤¿¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¡£¥Á¥­¥ó¥Á¥Ã¥«¤Ë¥Ý¥Æ¥È¥µ¥é¥À¤Ë¥ì¥¿¥¹¤Ë¤­¤å¤¦¤ê¡£Ê¢¤Ë¤¿¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï³Î¤«¡£

¥É¥¤¥Ä¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤­¤¿À¸¥Ï¥à¡Ê¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï¼ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë¤È¥È¡¼¥¹¥È



¤Ï¤¤¡£·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤í¤¯¤Ê¤â¤ó¤ò¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ó¤Ê¼ÁÁǤʿ©À¸³è¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¤ª¶â¤¬¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¤Ê¤¼¡©Ê̤ËìÔÂôÉʤȤ«Éþ¤È¤«¤òÇã¤Ã¤¿¤ê¤Ï¤·¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤¢¡¢ÂÔ¤ÆÂԤơ¢ºòÆüɬÍפËÇ÷¤é¤ì¤Æ£±Ã她¡¼¥Ä¤òÇã¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡£¤¬¡¢ÃÍÃʤϥ¤¥È¡¼¥è¡¼¥«¥É¡¼¤ÎÆüÂؤï¤êÌܶÌÆòÁ¤¯¤é¤¤¤À¤·¡£


¤ª¤Ã¤È¡¢¤Ä¤²µÁ½Õ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤¯¤»¤Ë¤ª¶â¤ËÂФ¹¤ë¶òÃԤˤʤäƤ­¤¿¡£ËÜÂê¤Î¿©¤Ùʪ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ËÌá¤é¤Í¤Ð¡£


¤Ç¡¢£¶Ç¯Á°¡Ê¤½¤ó¤Ê¤ËÀΤˤʤë¤Î¤«¤È°Åݵ¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡Ë¤Ë½é¤á¤Æ¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤ËÍè¤Æ¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤·¤Æ¤¤¤¿»þ¡¢¤Þ¤¢¤³¤Î¥Û¥¹¥È¥Þ¥¶¡¼¤ÎÎÁÍý¤Î¤Ç¤­¤Ê¤µ²Ã¸º¤Ë¤ÏËÜÅö¤Ë¶Ã¤­¤Þ¤·¤¿¡£


·îÍËÆü ÎäÅà¤Îµû¥Õ¥é¥¤¤È¥¤¥â
²ÐÍËÆü ÎäÅà¤Î¥Ô¥¶
¿åÍËÆü ²¿¤«¤·¤é¤ÎÆù¤È¥¤¥â
¡Ä
ÆüÍËÆü ¥Á¥­¥ó¤ò¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¾Æ¤¤¤¿¤â¤Î


¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤¬±ä¡¹Â³¤¯¤Î¤Ç¤¹¡£


¤Ç¡¢98ǯ¤Î»ä¤¬»Å»öõ¤·¤ò»Ï¤á¤ëľÁ°¤Ë¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤¿¥Û¥¹¥È¥Þ¥¶¡¼¡£¡Ö»ä¤Ï¥À¥Ö¥ê¥ó¤Ç¤¤¤Á¤Ð¤óÍ¥¤·¤¤¥Û¥¹¥È¥Þ¥¶¡¼¤è¡×¤È¸À¤¤¤Ä¤Ä¡¢¥¿¥ª¥ë°ìËçÂߤ·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¼£ÎŤÎɬÍפÊ60Âå¤Î¤ª¤Ð¤¢¤µ¤ó¤ÎÎÁÍý¤Ï¤Û¤ÜËèÆü¤³¤ì¤Ç¤·¤¿¡£



¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥Éα³Ø·Ð¸³¼Ô¤Î³§¤µ¤ó¤Î¡Ö¤Ç¤¿¡¼¡×¤È¤¤¤¦À¼¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¡£ÍӤ˥Á¥­¥ó¤Ë觤Ǥ¹¤®¤ÎÌîºÚ¤ËÄ´Íý¤·¤¹¤®¤Î¥Þ¥Ã¥·¥å¥É¥Ý¥Æ¥È¡£¤½¤¦¤³¤ì¤³¤½¤¬¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Îŵ·¿ÅªÎÁÍý¡£ÌîºÚ¤Ï觤Ǥ¹¤®¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Õ¥©¡¼¥¯¤Ç¤Ä¤Ä¤¤¤¿½Ö´Ö¤Ë¸«»ö¤ËÊø¤ì¤Þ¤¹¡£Æù¤Ï²¿¤È¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¶õÁ¤ÊÌ£¡£¤è¤¯¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡Ö¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤ÎÈӤϤޤº¤¤¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍդ˴ؤ·¤Æ¤Ï»ä¤Ï²¿¤é¤Î°ÛµÄ¤â¾§¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¤Ï¤Ã¤­¤ê¸À¤Ã¤Æ¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£


¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Ë¿©À¸³è¤¬Ë³¤·¤¤¤«¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ë¹Ô¤±¤Ð¤¹¤°¤Ëʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£²¿¤È¤Þ¤¢¤È¤¤¤¦¤¯¤é¤¤¿©ºà¤Î¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¤¡£ÌîºÚÇä¾ì¤ÎÉÏÁꤵ¤ÏÁÛÁü¤òÀ䤷¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¯¤»½ÐÍè¹ç¤¤¤Î¿©¤Ùʪ¡Ê¥Á¥ó¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È¤«¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Î¿©¤Ùʪ¡Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏËÜÅö¤ËË­É٤Ǥ¹¡£ÎäÅà¿©ÉʤΥ³¡¼¥Ê¡¼¤Î½¾»ö¤Ä¤Ö¤ê¤Ë±©Ìܤò¸«Ä¥¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢ÎäÅà¿©ÉÊÀìÌç¤Î¡ÖIceland¡×¤È¤¤¤¦¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Þ¤ÇÉý¤òÍø¤«¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¤³¤ó¤Ê¤ËÈÓ¤¬¤Þ¤º¤¤¤¯¤»¤ËÂÀ¤Ã¤¿»ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤¤¡Ä¡©¡Ê¥Ó¡¼¥ë¤¬¸¶°ø¤Ê¤Î¤Ï²Ð¤ò¸«¤ë¤è¤êÌÀ¤é¤«¡Ë




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î10Æü(¿å) ¥¯¥ì¡¼¥à¤È¿Í¼ïº¹ÊÌ

¸À¤¤ÀڤäƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í¤ÏËÜÅö¤Ë̵Îé¤Ç¤¹¡£ÆäËŹ¤Ê¤É¤Ç¤ÏµÒ¤òµÒ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÂÖÅÙ¤¬»¶¸«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°ì¸À¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¡¢¤·¤ç¤»¤ó¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í¤ÏÅļ˼ԤʤΤǤ¹¡£


¤È¤¤¤¦Á°Äó¤Î¾å¤Ç»ä¤Ï»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÈÆüËܿͤò»Ï¤á¥¢¥¸¥¢¿Í¤ÈÏ乤ȡ¢Èà¤é¤â¸ý¤ò¤½¤í¤¨¤Æ¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í¤Ï̵Îé¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¡¢»ä¤¬¤è¤¯¤Ê¤¤¤Ê¤¢¤È»×¤¦¤³¤È¤Ï¡¢Èà¤é¤Ï²¿¤«°­¤¤¤³¤È¤¬µ¯¤³¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤ò¤¹¤°¤Ë¿Í¼ïº¹Ê̤˷ë¤Ó¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


Èó¾ï¤Ë»ÄÇ°¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÅļ˼Խ¸ÃĤÎÅç¹ñ¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï³Î¼Â¤Ë¿Í¼ïº¹Ê̤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤Þ¤êǧ¤á¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢»ö¼Â¤Ï»ö¼Â¤È¤·¤ÆÅÁ¤¨¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¬¡¢¤«¤Í¤¬¤Í»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¤«°­¤¤¤³¤È¤¬µ¯¤³¤ë¤¿¤Ó¤Ë¿Í¼ïº¹Ê̤ȷë¤ÓÉÕ¤±¤ë¤Î¤Ï»ä¤Ï´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£


Ź°÷¤ÎÂÖÅÙ¤¬°­¤«¤Ã¤¿¡Ä¿Í¼ïº¹ÊÌ¡£¶ä¹Ô¤Î¥í¡¼¥ó¤Î¿³ºº¤¬Ä̤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ä¿Í¼ïº¹ÊÌ¡£¥Ñ¥Ö¤ËÆþ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ä¿Í¼ïº¹ÊÌ¡£¤³¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢²¿¤Ï¤È¤â¤¢¤ì°ß¤Ë·ê¤¬¤¢¤­¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë°ÕÌ£¤ÇÈï³²ÌÑÁÛ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£»ä¤ÏÅؤá¤Æ¡¢¡Ö¤¿¤Àñ¤Ë¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í¤¬Åļ˼ԤÀ¡×¤È»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢»ö¼Âñ¤Ë¤½¤¦¤Ê¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


»ä¤Ï¤«¤Í¤¬¤Í¡¢¡Ö¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿Í¤Ë¥Þ¥Ê¡¼¤ò¶µ¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¸¤¤Ë¥Ê¥¤¥Õ¤È¥Õ¥©¡¼¥¯¤Î»È¤¤Êý¤ò¶µ¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤À¡×¤È¸À¤¤Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ì¸À¤Ç¸À¤Ã¤Æ̵Íý¤ÊÁêÃ̤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤À¤«¤é¤È¸À¤Ã¤ÆÌۤäƤ¤¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤³¤Î¶ì¤Ë¤Ç¤Ï³Î¼Â¤Ë»¤ò¤·¤Þ¤¹¡£À臘¤Ù¤­¤È¤³¤í¤Ç¤ÏÀï¤ï¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ÆüËÜ¿ÍÆÃÍ­¤ÎÇö¤é¾Ð¤¤¤òÉ⤫¤Ù¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¾ìÌ̤¬¿ô¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£´ù¤òᤤ¤Æ¹³µÄ¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤ËÍè¤Æ¤Î»ä¤Î¿ÊÊâ¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î08Æü(·î) Ç㤦¤¾¼Ö¡ªÅϤ·¤ËÁ¥¤Î¥í¡¼¥ó¤Ë±£¤µ¤ì¤¿¥¢¥Û¥¿¥ì¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Î¶ä¹Ô¤Î櫤Ȥϡ©¡Ê¤½¤Î£³¡Ë

ºÇ¶á¤Ê¤¼¤À¤«Complain letter¡Ê¶ì¾ð¤Î¼ê»æ¡Ë¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÁ°¤ÏÎã¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¥É¥¤¥Ä¤Ø¤Îι¤ÎÁûÆ°¤Ç¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥ß¥Ã¥É¥é¥ó¥É¤Ë½ñ¤­¡¢º£²ó¤Ï¤Ä¤±¤ëÌô¤Î¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¥¢¥Û¤ÊBank of Ireland¡£¤·¤Ð¤é¤¯Á°¤Ë½ñ¤¤¤¿Ä̤ꡢ¤¢¤ëÆüÆÍÁ³»ä¤Î¤È¤³¤í¤Ë¡Ö¤ª¶âÂߤ·¤Þ¤¹¡×¤È¤¤¤¦¼ê»æ¤¬Íè¤Æ¡¢»ä¤¬Ê¹¤¯¤È¡¢¡Ö¤½¤ó¤Ê¼ê»æ¤ÏÁ÷¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤ï¤ì¡¢ÍâÆü¤Ï¡Ö¤½¤Î¼ê»æ¤Ï´Ö°ã¤Ã¤ÆÁ÷¤Ã¤¿¡×¤È¸À¤ï¤ì¡¢ºÇ¸å¤Ë¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ïž¿¦¤·¤¿¤«¤é¤À¤á¤è¡×¤È¸À¤ï¤ì¡¢·ë¶É¥í¡¼¥ó¤¬ÃǤé¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤ªÏáʾܤ·¤¯¤Ï£³/£¶¤È£³/12¤ÎÆüµ­¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë¡£


¤À¤¤¤¿¤¤ÅÅÏäò¤«¤±¤ë¤¿¤Ó¤Ë¸À¤¦¤³¤È¤¬°ã¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡Ê¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Î¾ï¼±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡ËÀ¤³¦¤Î¾ï¼±¤Ë´Õ¤ß¤Æ¿Í¤ò¤Ð¤«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤³¤Ç»ä¤ÏBank of Ireland¤Ë»×¤¤¤Ã¤­¤êComplain letter¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ä¤Ã¤¿¡£Complain letter¤ò½ñ¤¯»þ¤Î´ðËܤϽÐÍè¤ë¸Â¤ê¾åÁØÉô¤Î¿Í´Ö¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÌܤ˿¨¤ì¤ë¿Í¤Î¿ô¤¬°µÅÝŪ¤ËÁý¤¨¤ë¤È¡¢ÀιԤä¿TBS¤Î¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼²¬Äí¾º»á¤Î¹Ö±é²ñ¤Ç»á¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÄ̤ê¤ËËܼҤΥޥ͡¼¥¸¥ã¡¼¤¢¤Æ¤Ë¼ê»æ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ä¤Ã¤¿¡£


¤Ç¡¢°Ê²¼¤¬¼ê»æ¤ÎÁ´Ê¸¡£¡Ê±Ñʸ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÀè¤ÎÏäòÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë¤â¤¼¤ÒÌܤòÄ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë


14th March 2002


The Manager
Bank of Ireland
Lower Baggot Street,
Dublin2,

Dear Sir or Madam,

I am writing to you to complain about your poor customer service related the banking 365 service. All relevant documents are enclosed for your attention.

I received a letter from you on 6th March quoting that a motor loan had already approved (letter1). I phoned to your customer service (1850-365-100) on the following day and I was told that the offer quoted on the letter had already gone by one of your representative. She disclosed me that she received numerous phone calls regarding the same letter I received. Then she advised me that all I could do is to apply the motor loan with the normal criteria. I therefore applied for the motor loan verbally over the phone.

On 12th March, I received another letter from you (letter2). In this letter, it is informed that you declined my application for the motor loan. I called to the customer service immediately to enquire and was told by another representative that there is no record that you sent the first letter (motor loan approved) and was also told that my application would be approved if I change the request amount.

Then one of the team leader told me that the original letter had accidentally sent and the motor loan is NOT approved from the beginning. She promised me to call me back on the following day and then she told me that my application had declined as I changed the occupation recently. And there is no chance this application would approve no matter if I change the request amount.

As you can see form this story, I was told the totally different story each time. "The offer is already gone" "Such letter had not sent" "The letter had accidentally sent" I have to predict that changing my occupation is not the reason why you declined my application. Even so, there is no logical explanation that why pre-approved motor loan had declined.

As you can clearly see from my experience, the level of your customer service is far below my expectation and it seems they are simply unable to handle my query. I therefore ask you to investigate the following questions.

1. If the first letter (motor loan approved) was sent accidentally or not.
2. Why my application had declined despite it was already approved.
3. If my motor loan will be granted if I change the request amount.

I would like to think the level of your customer service is not as low level as I experienced. In order to believe so, it is essential to receive you prompt reply. I trust you I will receive your reasonable and respectable reply within 10 working days from the date I sent this letter to you.

Regards,

___________________
Snigel (Mr.)



Æɤó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤«¡©¤Þ¤¢¡¢Â¿Ê¬»ä¤Î¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¥¹¥Ú¥ë¥¨¥é¡¼¤äʸˡŪ¤Ë¤ª¤«¤·¤¤¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢Ã¯¤Î¼ê¤â¼Ú¤ê¤º¼«ÎϤǽñ¤¤¤¿¼ê»æ¤Ê¤Î¤Ç´Ö°ã¤¤¤Ï¤´°¦·É¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç´ªÊÛ¤ò¡£


¤Ç¡¢¤³¤ì¤ËÂФ·¡¢¶Ã¤¤¤¿¤³¤È¤Ë¤Þ¤Ã¤¿¤¯´üÂԤϤ·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿ÊÖ»ö¤¬Í褿¤Î¤Ç¤¹¡£»ä¤ÏBank of Ireland¤Î¤Ð¤«¤µ²Ã¸º¤ò¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Ë¤´ºß½»¤ª¤è¤Ó¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Ë¶½Ì£¤ò¤ª»ý¤Á¤Î³§ÍͤΤ¿¤á¤Ë¤³¤³¤Ë»×¤¤¤Ã¤­¤ê»¯¤·¤¢¤²¤Ë¤·¤Þ¤¹¡Ê¤³¤ì¤Þ¤¿±Ñʸ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¼¤ÒÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë¡£


Æɤó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤«¡©·ë¶É¡¢²¿¤À¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤±¤É¡¢»ä¤Î¿®ÍѾõ¶·¤¬¤ä¤¿¤é¤È²¼¤¬¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£Ì¾ÍÀ¤Î¤¿¤á¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê̤˸ýºÂ¤¬·ã¤·¤¯¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤«¡¢¤ª¤¾¤Þ¤·¤¤¼Ú¶â¤¬¤¢¤ë¤È¤«¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤Î¼ê»æ¤ò¤â¤Ã¤Æ¤·¤Æ¡¢¤Ê¤¼»ä¤Î¥í¡¼¥ó¤¬ÃǤé¤ì¤¿¤«¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤â¡¢¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬»ä¤Ë¸À¤Ã¤¿¸ý¤«¤é¤Ç¤Þ¤«¤»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¿¨¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡£°ì¸À¤Ç¸À¤¨¤Ð»ä¤Î¼ÁÌä¤Ë¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯Åú¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤Ç¡¢¡Ö¤ªÁ°¤¬°­¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤ò¼ê»æÁ´ÂΤˤˤ¸¤Þ¤»¤Ä¤Ä¡¢¤·¤ã¤¢¤·¤ã¤¢¤È


¤ä¤Ã¤Ñ¤ê9490¥æ¡¼¥í¡Ê¤ª¤è¤½120Ëü±ß¡ËÂߤ·¤Þ¤¹¡£¤¨¤Ø¤Ã


¤È½ñ¤¯¤Î¤Ï¿Í¤ò¤Ð¤«¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤â¤Û¤É¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡£¤Þ¤¢¡¢ÊÖ»ö¤¬Íè¤Æ¡¢¤·¤«¤â¤ª¶â¤¬¼Ú¤ê¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£¤Ç¤Î¾¡Íø¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤À¤«Í¾·×¤ËÊ¢¤¬Î©¤Ã¤Æ¤­¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤¬ÀµÄ¾¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£


¤Ç¡¢ºÇ½é¤ËÏäÏÌá¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°ÊÁ°¤ÏComplain letter¤ò½ñ¤¤¤Æ¤â¤Ê¤·¤Î¤Ä¤Ö¤Æ¤È¤¤¤¦¤Î¤¬º£¤Þ¤Ç¤ÎÄêÀФÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¶á¤Ï¥­¥Á¥ó¤ÈÊÖ»ö¤¬Íè¤ë¡£¤Þ¤¢¡¢¤è¤¯¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¤Þ¤È¤â¤ÊComplain letter¤ò½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤«¤Ê¡Ä¤È¤â»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£


¤Ç¡¢¤³¤³¤«¤éÏäϼ¤Ͼå¤ÈÌ·½â¤¹¤ëÆâÍƤˤʤê¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤âºÇ¶á¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤·¤ÆƯ¤¯¿È¤È¤·¤Æ¡Ê¸·Ì©¤Ë¤Ï°ã¤¦¤ó¤À¤±¤É¤µ¡Ë¡¢¥¯¥ì¡¼¥à¤ËÂФ·¤Æ¿Í¡¹¤¬ÂÑÀ­¤ò»ý¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¤³¤ó¤ÊÏäò¤É¤³¤«¤Î¥µ¥¤¥È¤ÇÆɤߤޤ·¤¿¡£


Ë¿Âç¼ê¤Î¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬²°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¥Á¥­¥ó¥Ê¥²¥Ã¥È¤À¤«¤Ê¤ó¤À¤«¤òÃíʸ¤·¤¿¤È¤³¤í¥½¡¼¥¹¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Ç¡¢¶ì¾ð¤ÎÅÅÏäòÆþ¤ì¤¿¤È¤³¤í¡¢¤½¤ÎŹ¤Î¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤¬¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¥½¡¼¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¤­¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£»ä¤Ë¸À¤ï¤»¤ë¤È¤³¤ì¤À¤±¤Ç¶Ã¤­¡¢¤«¤Ä¤½¤³¤Þ¤Ç¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¤â¤¦Ê¸¶ç¤Ï¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤Î¿Í¤Ï¡Ö¥Ê¥²¥Ã¥È¤¬Îä¤á¤¿¡ª¡×¤È¤µ¤é¤Ë¤¤¤Á¤ã¤â¤ó¤ò¤Ä¤±¡¢·ë¶É¡¢£±Ëü±ß¤Î¾¦ÉÊ·ô¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¡Ä¤È¼«Ëý¤²¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê»ä¤Îµ­²±¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¾ÜºÙ¤Ï¾¯¤·°ã¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡Ë


¤³¤ÎÏ䫤鸫¤Æ¼è¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¡¢»ä¤Î´¶³Ð¤Ç¤Ï¡Ö¥½¡¼¥¹¤ò¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç»ý¤Ã¤ÆÍè¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤¤¤ï¤Ð²á¾ê¤Ê¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ËÂФ·¤Æ¡¢¸ÜµÒ¤Ï´¶¼Õ¤ò¤¹¤ë¤É¤³¤í¤«°Å¤Ë¶âÉʤòÍ׵᤹¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¸ÜµÒ¤òËþ­¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ëº£¤Þ¤Ç°Ê¾å¤Î²á¾ê¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤¹¤ë¡£Ã±½ã¤Ë¤¤¤¨¤ÐÉ÷¼ÙÌô¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¡£°û¤á¤Ð°û¤à¤Û¤É¸ú¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤À¤ó¤À¤ó¶¯¤¤Ìô¤ò°û¤Þ¤¶¤ë¤ò¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£¤¿¤Ö¤ó¤³¤Î¥Á¥­¥ó¥Ê¥²¥Ã¥È¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤ËÌ£¤òÀê¤á¤¿¤³¤Î¿Í¤Ï¡¢¼¡²ó¤Þ¤¿¥¯¥ì¡¼¥à¤ò¤Ä¤±¡¢¤·¤«¤âº£²ó°Ê¾å¤Î·ë²Ì¤òÍ׵᤹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¤³¤È¤Ï¿ä»¡¤ËÆñ¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£


¤Ç¡¢Â¾¿Í»ö¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ä¤Î¾ì¹ç¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¡£»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢Complain letter¤ËÂФ·ÊÖ»ö¤¬Íè¤ë¤³¤È¤Ï¤â¤Ï¤äÅö¤¿¤êÁ°¤Ç¤¹¡£¤Ç¡¢°ÊÁ°¤Ê¤é½ñ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦Complain letter¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤Ç²¿¤é¤«¤Î·ë²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤³¤È¤òÃΤä¿»ä¤Ï¡¢¤¿¤Ö¤óº£ÅÙ²¿¤«¤¢¤Ã¤¿¾ì¹çºÆ¤ÓComplain letter¤ò½ñ¤¯¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¡¢¹¹¤Ë¤è¤¤·ë²Ì¤òÍ׵᤹¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Öʸ¶ç¤Ï¸À¤Ã¤¿¤â¤ó¾¡¤Á¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÃΤäƤ·¤Þ¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£º£²ó¤â¡¢ÆâÍƤϤȤ⤫¤¯Bank of Ireland¤«¤éÊÖ»ö¤¬Í褿¤³¤È¤ò´¶¼Õ¤¹¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤½¤Î¼ÂÈà¤é¤Ë½ÐÍè¤ëºÇÂç¸Â¤ÎÀ¿¼Â¤µ¤ò¡Ö»¯¤·¤¢¤²¡×¤È¤«Ä´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤³¤³¤Ç˽Ϫ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£


º£¤Î»Å»ö¤Ë¤·¤Æ¤â¤½¤¦¡£¥¯¥ì¡¼¥à¤ò¼õ¤±¤ë¦¤Î¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¸À¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÍýÉԿԤʥ¯¥ì¡¼¥à¤ò¤Ä¤±¤¿¿Í¤ÎÊý¤Ë¤è¤¤·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¡¢µ¬Â§¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤ÆÌۤäƤ¤¤ë¿Í¤Ï¤¢¤«¤é¤µ¤Þ¤Ë»¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¿¤À¤«¤ª¤«¤·¤¤¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢¼«Ê¬¤¬¾ÃÈñ¼Ô¤ÎΩ¾ì¤ËΩ¤Ä¤È¡¢·ë¶É¡¢¥¯¥ì¡¼¥à¤òµ¯¤³¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Èµ¤¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»ä¤Ï¤Þ¤¿ºÆ¤ÓComplain letter¤ò½ñ¤¯¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£·ë¶É¡¢¼«Ê¬¤â¤µ¤é¤Ë¶¯¤¤É÷¼ÙÌô¤òµá¤á¤Æ¤¤¤ë¿Í´Ö¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¹Ô¤­Ã夯¤È¤³¤í¡Ö¼«¸ÊÌ·½â¡×¤È¸À¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Þ¤»¤ó¡£¤¦¤ó¡¢·ë¶É²¿¤¬¸À¤¤¤¿¤¤¤ó¤À¡©»ä¤Ï¡©



Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î07Æü(Æü) Äí¤Î¼êÆþ¤ì¤ò¤¹¤ë

¤½¤ê¤ã¤¢¤â¤¦½Õ¤òËþµÊ¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¤¤¤¤¤ªÅ·µ¤¤Ç¤·¤¿¡£¤Ç¡¢¤¦¤Á¤ÎÃæÄí¤Ë½Ð¤Æ¤ß¤ë¤È¡Ê¤¤¤Á¤ª¤¦°ì¸Í·ú¤Æ¤Ê¤Î¤ÇÁ°Äí¤âÃæÄí¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë¤Ý¤«¤Ý¤«ÍÛµ¤¡£¤Ç¡¢¤Õ¤Ã¤ÈÃæÄí¤ò¸«¤ë¤È¡¢¥Ø¥Ã¥¸¡Ê¿¢¤¨¹þ¤ß¡Ë¤¬¤¹¤´¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¿¤»¤³¤³¤Ë½»¤ß»Ï¤á¤Æ£²Ç¯¡£¿¢¤¨¹þ¤ß¤ò¼êÆþ¤ì¤·¤¿¤³¤È¤Ê¤É¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ê½¤Ë±è¤Ã¤ÆÀ¸¤¨¤Æ¤¤¤ëÛù¡Ê¤¤¤Ð¤é¡Ë¤äé¬é¯¤¬¡¢Äí¤ÎȾʬ¤Þ¤ÇÀêÎΤ·¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¡ÄȯºîŪ¤ËÄí¤Î¼êÆþ¤ì¤ò»Ï¤á¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¶å½£¤ÎÊÒÅļˤνпȤΤ¯¤»¤·¤Æ¡¢»ä¤ÏÄí»Å»ö¤äÅÚ¤¤¤¸¤ê¤¬Âç·ù¤¤¤Ç¤¹¡£¡ÄÂç·ù¤¤¤È¤¤¤¦¤«¤ä¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬Àµ¤·¤¤¤«¤â¡£¤½¤ó¤Ê»ä¤¬»ÞÀÚ¤ê¥Ï¥µ¥ß¤òʪÃÖ¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤¯¤é¤¤¤À¤«¤éÄí¤¬¤É¤ó¤Ê¤ËÈá»´¤Ê¾õ¶·¤À¤Ã¤¿¤«¤Ï¡Ö¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¡×¤È¤«¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò»È¤ï¤º¤È¤â¤ªÊ¬¤«¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤«¤È¡£¤Ç¡¢Â礭¤Ê»ÞÀÚ¤ê¥Ï¥µ¥ß¤Ç


¤ª¤ê¤ã¤¢¤¢
ÀÚ¤ë¤Ù¤·
ÀÚ¤ë¤Ù¤·
ÀÚ¤ë¤Ù¤·



¤È¤Û¤È¤ó¤Éȯ¶¸¤·¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¤ä¤ß¤¯¤â¤Ë¥Ï¥µ¥ß¤ÇÛù¤òÀÚ¤ê¤Ï¤¸¤á¤Þ¤¹¡£


£²»þ´Ö¸å¡¢Äí¤Î°ìÉô¤ÎÛù¤òÀڤ俤Ȥ³¤í¤Ç¥À¥¦¥ó¡£Äí¤ËÂ礭¤ÊÀڤä¿Ûù¤Î»³¤¬½ÐÍ褿¤â¤Î¤Î¡¢¿¢¤¨¹þ¤ß¼«ÂΤˤۤȤó¤ÉÊѲ½¤Ï¤Ê¤·¡£¤Ç¡¢¶ÚÆùÄˤˤʤäƤ¤¤ë¥ª¥Ã¥µ¥ó¥«¥é¥À¡£¶õ¤·¤¤¡£


¤½¤Î¤¢¤È¤ÏÆɽñ¡£¤¿¤À¤¤¤Þ¡¢»ä¤Îº·É¤¹¤ë¥Î¥ó¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥óºî²ÈÌøÅÄË®ÃË»á¤Î¡Ö¤³¤Î¹ñ¤Î¼ºÇÔ¤ÎËܼÁ¡×¡Ê¹ÖÃ̼Òʸ¸Ë¡Ë¤È¤¤¤¦ËܤòÆɤࡣ¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¤Þ¤ÀÆüµ­¤Ë¤Ï½ñ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤±¤É¡¢»ä¤ÏÌøÅÄË®ÃË»á¤ÎÂç¥Õ¥¡¥ó¤Ç¤¹¡£Â¿Ê¬Æɤó¤À¤³¤È¤Î¤¢¤ë¿Í¤â¿¤¤¤È»×¤¦¤±¤É¡¢¡Öµ¾À·¡Ê¥µ¥¯¥ê¥Õ¥¡¥¤¥¹¡Ë²æ¤¬Â©»Ò¡¦Ç¾»à¤Î11Æü¡×¤òÆɤó¤À»þ¤ÏËÜÅö¤Ëµã¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£


Ãæ³ØÀ¸¤Î»þ¤ËÉé¤Ã¤¿²ø²æ¤¬¸¶°ø¤Ç»á¤Î©»Ò¤Ï¶ËÅÙ¤ÎÂпͶ²Éݤ˴٤ê·ë¶É¼«»¦¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£»á¤¬Â©»Ò¤¬¼«Ê¬¤ÎÉô²°¤Ç¼ó¤ò¤Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤òȯ¸«¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢·ë¶ÉǾ»à¾õÂ֤˴٤ê©»Ò¤Ï11ÆüÌܤËË´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤Î11Æü´Ö¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¡£»á¤ä¡´ï°Ü¿¢¤Ê¤É¤òËܵ¤¤Ç¹Í¤¨¤µ¤»¤é¤ì¤ë¥Î¥ó¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó¡£Æɤó¤À¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¿Í¤Ïʸ¸Ë¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¼¤ÒÆɤó¤ÇÍߤ·¤¤¡£


¡Ä¤¢¡¢Ê̤ˤ³¤ÎÆüµ­¤Ï½ñɾ¤¸¤ã¤¢¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ã¤¿¡£¤Ç¡¢²¿¤¬¸À¤¤¤¿¤¤¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢º£Æɤó¤Ç¤¤¤ë¡Ö¤³¤Î¹ñ¤Î¼ºÇÔ¤ÎËܼÁ¡×¤ÎÃæ¤Ë¤¹¤´¤¯µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤¯¤À¤ê¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¡£¤½¤ì¤Ï¡Ö¹ñ²È¤Ë¤Ï¼÷Ì¿¤¬¤¢¤ë¡×¤È¸À¤¦Ïá£


¤«¤Ä¤Æ¥¢¥á¥ê¥«¤Èʤó¤ÇĶÂç¹ñ¤À¤Ã¤¿¥½Ï¢¤¬¾ÃÌǤ·¤¿¤Î¤Ï¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¤Î³×Ì¿°Ê¸å70ǯ¤Á¤ç¤Ã¤È¡£¤Ç¡¢ÆüËܤ¬ÌÀ¼£°Ý¿·¤«¤é¹ñÅÚ¤ò¾ÇÅڤˤ·¤¿ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤ÎÇÔÀï¤Þ¤Ç¤ä¤Ï¤ê70ǯ¤Á¤ç¤Ã¤È¡£¤Ç¡¢1945ǯ¤«¤é¿ô¤¨¤Æ2002ǯ¤Ï60ǯ¶á¤¯¡£ÆüËܤιñ²È¤È¤·¤Æ¤Î¼÷Ì¿¤¬ºÆ¤Ó¿Ô¤­¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡Ä¡£¤¦¡¼¤ó¡¢Ã±¤Ê¤ë¿ô»úÍ·¤Ó¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤¹¤ëÈ¿ÌÌ¡¢º£¤ÎÆüËܤΤ¹¤µ¤ß¤è¤¦¤ò¹Í¤¨¤ë¤È·è¤·¤Æ°ì¾Ð¤Ë¤ÏÉÕ¤»¤Ê¤¤µ¤¤â¤¹¤ë¡£


¤ä¤Ï¤êÆüËܤ϶¯¤¤¹ñ¤Ç¤¢¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¡£¤½¤¦»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î05Æü(¶â) ¤È¤Ã¤Æ¤â¿ÆÀÚ¤«¤Ä¥·¥¢¥ï¥»¤½¤¦¤Ê¥Ð¥¹±¿Å¾¼ê¡¥¡¥¡¥¤½¤Î¿¿°Õ¤È¤Ï¡©

¡Ö¤Ò¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¡¢¥Á¥³¥¯¤À¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡×


¤È¤¦¤Á¤ÎÁ°¤ÎÆ»¤ò¥Ð¥¹Ää¤Ë¶î¤±½Ð¤¹¡£²¿¤»¾è¤ê´¹¤¨¤ÎÄ®¤«¤é¤Î¥Ð¥¹¡ÊÎã¤ÎÉå¤ì¥Ð¥¹²ñ¼Ò¡Ë¤òƨ¤¹¤È¡¢¤½¤Î¸å¤Ï20¥æ¡¼¥í½Ð¤·¤Æ¥¿¥¯¥·¡¼¤È¤Ê¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢¥¹¡¼¥Ä»Ñ¤ÇÁö¤ëÁö¤ë¡£¤¬¡¢¤¦¤Á¤Î¶á½ê¤Î¥Ð¥¹Ä䤫¤é¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¥Ð¥¹¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡Ê¤¤¤Ä¤âÂԤäƤ¤¤ë¿Í¤¬¤¹¤Ç¤Ë¤¤¤Ê¤¤¡Ë¡£


»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ¿ôÉ´¥á¡¼¥È¥ëÎ¥¤ì¤¿ÂçÄ̤ê¤Î¥Ð¥¹Ää¤Ø¡£


¿ôʬ¸å¡¢¤¢¤Þ¤ê¸«¤Ê¤¤·ÏÅý¤Î¥Ð¥¹¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¤³¤Î¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤À¤¬¡¢ÊѤʤȤ³¤í¤¬¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤Î¥Ð¥¹City Centre¤Ç5ʬ¤Û¤É;·×¤ËÊ⤯±©Ìܤˤʤ롣¾è¤í¤¦¤«¤É¤¦¤«Ì¤äƤ¤¤ë¤È¡Ê¢«Ãٹ路¤½¤¦¤Ê¤ó¤À¤«¤éÁÇľ¤Ë¾è¤ì¤ÐÎɤµ¤½¤¦¤Ê¤â¤Î¤À¤¬¡Ë¡¢±¿Å¾¼ê»á¡¢³°¤ËΩ¤Ä»ä¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡¢


¡ÖMarlboro St¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤è¡ª¡×


Marlboro St¤ÏO'connell St¤«¤é1Ëܤº¤ì¤¿½ê¤Ë¤¢¤ë΢Ä̤ꡣ¤½¤³¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤Ê¤é¾è¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤³¤Î¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ë¡£¤Ç¡¢±¿Ä¤òʧ¤¦¤È¡¢±¿Å¾¼ê»á¡¢


"Thank you, sir"

º£¡¢Sir¤Ã¤Æ¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¡©¤Í¤¨¡©±¿Å¾¼ê¤µ¤ó¡©¤½¤ó¤Ê¸ÀÍÕ¤ò¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Çʹ¤¯¤³¤È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤¾¡£¤È¤ê¤ï¤±¥À¥Ö¥ê¥ó¥Ð¥¹¤Î±¿Å¾¼ê¤«¤é¤Ï¡£


»ä¤Ï¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤³¤Î±¿Å¾¼ê¤Î¹ÔÆ°¤ò´Ñ»¡³«»Ï¡£¤è¤¯¸«¤ë¤È¡¢¤³¤Î±¿Å¾¼ê¡¢»Å»ö¤¬³Ú¤·¤¯¤Æ³Ú¤·¤¯¤Æ»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤Íͻҡ£½÷À­¤Ë¤Ï¡¢

"Thank you, darling"


¤Ê¤ó¤Æ¤Û¤¶¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ç¡¢É¡²Î¤ò²Î¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢³Ú¤·¤½¤¦¤Ë½ÂÂÚ¤·¤¿Æ»¤Î¥Ð¥¹¥ì¡¼¥ó¤òÁö¤ê¤Ì¤±¤ë¡£


¤Ç¡¢¤¢¤È7-8ʬ¤ÇCity Centre¤ËÃ夳¤¦¤È¤¤¤¦º¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢º£Å٤ϱ¿Å¾¼ê»á¡¢Â¾¤Î±¿Å¾¼ê¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¸«¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¥Þ¥¤¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ


"Morning folks, for your convenience, this bus is going to Marlboro street. As traffic is quite good, I expect to get there around 8 O¡Çclock. Thank you and have a good weekend"


¡Ä¤Ê¤¢¡¢¤¢¤ó¤¿¤Ï¥Ò¥³¡¼¥­¤Î¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤«¡©¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¤ï¤¶¤ï¤¶¥Þ¥¤¥¯¤Ç¸À¤¦±¿Å¾¼ê¤ò»ä¤Ï¸«¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤¾¡£¡Ö¤ªµÒÍͤΤ¿¤á¤Ë¡¢¥Ð¥¹¤ò±äŤ·¤Æ±¿¹Ô¤¹¤ë¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤½¤ó¤Ê¤¤¤¤Ï䬤¢¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©


¤Ç¡¢¥Ð¥¹¤Ï³Î¤«¤ËÉáÃʤϹԤ«¤Ê¤¤Marlboro St¤Ø¡£»ä¤Ï¤³¤Î±¿Å¾¼ê¤¬»ä¤¿¤Á¤Î¤¿¤á¤Ë¤³¤³¤Þ¤Ç¥Ð¥¹¤ò±¿¹Ô¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢¤³¤Î±¿Å¾¼ê¤ÏËÜÅö¤Ë°Î¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢°ÎÂç¤Ê¤ë¥À¥Ö¥ê¥ó¥Ð¥¹ÍͤϤ·¤Ã¤«¤ê¤È¥ª¥Á¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£Marlboro St¤Ëº¹¤·¤«¤«¤ë³Ñ¤Ç¤³¤Î±¿Å¾¼ê¤Ï¥Ð¥¹¤ò»ß¤á¡¢Á뤫¤é¿È¤ò¾è¤ê½Ð¤·¤Æ¡¢


¡ÖThe Star¡Ê¥¿¥Ö¥í¥¤¥É»æ¡Ë¤ò¤¯¤ì¡ª¡×


¤ª¤á¤¨¡¢¼«Ê¬¤¬¿·Ê¹¤òÇ㤤¤¿¤¤¤«¤é¤³¤³¤Þ¤Ç¥Ð¥¹¤ò±¿Å¾¤·¤¿¤À¤±¤¸¤ã¤¢¤Í¤¨¤«¡ª¡Ä¤Þ¡¢Ê⤫¤Ê¤¯¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤è¤·¤È¤·¤è¤¦¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î04Æü(ÌÚ) ¾ÚÌÀ¡§¡Ö¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥ÉȯŸÅÓ¾å¹ñ¡×Àâ

Àè·î¤ÎÆüµ­¤Ç»ä¤Ï»¶¡¹Ä̶Фοɤµ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¡¢¡Ö¼Ö¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¡×¤È¤¤¤¦´ê˾¤Î¤â¤È¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤¯¤µ¤ìBank of Ireland¤Î¥í¡¼¥ó¤ÎÏᣤ½¤Î¥í¡¼¥ó¤ÎÏäâÄÙ¤¨¡¢º£»ä¤¬´ë¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤ÏÆüËܤ«¤é¤Î¼Ö¤ÎÍ¢Æþ¡£¡Ä¤È¤Ï¤¤¤¨¤¤¤Ã¤¿¤¤¤É¤³¤Î¶È¼Ô¤ËÍê¤á¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¤â¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡£»ÅÊý¤Ê¤¤¤«¤é¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Î¶È¼Ô¤Ë¥á¡¼¥ë¤ÇÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢°Æ¤ÎÄê¤Ê¤·¤Î¤Ä¤Ö¤Æ¡£¡Ä¤ª¤Þ¤¨¤é¡¢¾¦Çä¤Ãµ¤¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¤Î¤«¡©¡Ê¶òÌä¡Ë


¤Ç¡¢¤Ò¤Ç¤«¤¹¤¬ÆüËܤ«¤é»ý¤Ã¤Æ¤­¤¿¡¢Îã¤Î¤¢¤Ê¤¿¤ÎÃΤé¤Ê¤¤¥¢¥ó¥°¥é¥È¡¼¥­¥ç¡¼»¨»ï¡Ö¥á¥È¥í¥Ý¥ê¥¹¡×¡£¤½¤ÎÃæ¤ò¸«¤ë¤È¡¢¤¢¤Ã¤¿¤¢¤Ã¤¿Åìµþ¤Î¼Ö¤ÎÍ¢½Ð¶È¼Ô¤µ¤ó¡£¤Ç¡¢¤½¤³¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¥á¡¼¥ë¤ò½ñ¤¯¤È¡¢¿ôÆü¸å¡¢¤½¤³¤Î¼ÒŤµ¤ó¤«¤é¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤ÆâÍƤΥ᡼¥ë¤¬Í褿¡£


¡Öº£¡¢¥À¥Ö¥ê¥ó¤Ë¼Ö¤ò»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ë¤«¤é²ñ¤ª¤¦¡×


¤½¤ì¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢»ä¤ÏÆüËܤΤ½¤Î¶Ú¡Ê¤É¤Î¶Ú¤ä¤Í¤ó¡Ë¤Ë¼Ö¤Î¼êÇÛ¤òÍê¤à¡£¤¹¤ë¤È¡¢Ç¯¼°¤Ï¸Å¤¤¤â¤Î¤Î¡¢Áö¹Ôµ÷Î¥¤â¾¯¤Ê¤¤¾åʪ¤Î¼Ö¤òȯ¸«¡£¤¦¤ó¡¢¤³¤ì¤Ï¤¤¤±¤ë¡£


¤Ç¡¢¿ôÆü¸å¡¢¤ï¤ì¤ï¤ì¼èºàÈɤϤ³¤ÎÆæ¤Î¼Ö¤ÎÍ¢½Ð¶È¼Ô¤È¤ÎÀÜ¿¨¤Ë¥À¥Ö¥ê¥ó»ÔÆâ¤ÇÀ®¸ù¤·¤¿¡Ä¤Ã¤Æ¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¶È¼Ô¤µ¤ó¡¢Ì¾Á°¤«¤é¤·¤ÆÆüËܿͤǤϤʤ¯¡¢¤É¤³¤«ÃæÅ줫¥¤¥ó¥É¤Î¿Í¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢°Æ¤ÎÄê¤È¤¤¤¨¤Ð°Æ¤ÎÄꤽ¤ÎÊդιñ¤Î½Ð¿È¤ÎÊý¡£¤ªÀ¤¼­¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÆüËܸì¤â¾å¼ê¤Ç¡¢¥Î¡¼¥È¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ë¤Ïº£²ó»ý¤Ã¤Æ¤­¤¿¼Ö¤Î¼Ì¿¿¤¬¤º¤é¤ê¡£


¤Ç¡¢¤¤¤í¤¤¤íÏäò¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¡¢¤É¤¦¤ä¤éÁ÷¤êĤ¬Êݸ±¤ä¼ê¿ôÎÁ¤ò´Þ¤á¤Æ¡¢150,000±ß¡£¤½¤ì¤«¤é¼ã´³¤Î´ØÀǤ¬ÅþÃåÃϡʤĤޤê¤Ï¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¡Ë¤Ç¤«¤«¤ë¡£¤½¤ÎÊÕ¤ò·×»»¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â³Î¤«¤ËÆüËܤ«¤é¼Ö¤òÍ¢Æþ¤¹¤ëÊý¤¬°Â¤¯¤Ä¤­¤½¤¦¤À¡£²¿¤è¤ê¤â¡¢ÆüËܤΡ֤½¤Î¶Ú¡×¤Î¿Íʪ¤Ï¿®ÍѤǤ­¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Ç¥Ý¥ó¥³¥Ä¤òñÙ¤µ¤ì¤ÆÄϤޤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¤¤¤¤¡£


¤Ç¡¢Í¢Æþ¶È¼Ô¤Î¼ÒĹ»á


¼ÒĹ¡§¡Ö¤É¤ó¤Ê¼Ö¤òÍ¢Æþ¤¹¤ë¤Î¡©¡×
»ä¡§¡Ö¤Ê¤ó¤Ç¤â¥«¥í¡¼¥é­¶¤È¤«¤¤¤¦¼Ö¤é¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡Ä¡×
¼ÒĹ¡§¡Ö¥ª¡¼¥È¥Þ¡©¡×
»ä¡§¡Ö¤Ï¤¤¡×
¼ÒĹ¡§¡Ö¤À¤á¤À¤è¤½¤ó¤Ê¼Ö¡ª¡×



¤Ø¡©¤Ê¤ó¤Ç¤À¤á¤Ê¤Î¤è¡©


¼ÒĹ¡§¡Ö¤¢¤Î¤Í¡¢²¿Ç¯¤«¤·¤¿¤é¤½¤Î¼Ö¡¢¤É¤¦¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¡©¡×
»ä¡§¡Ö¤Ø¡©¤Þ¤¢¡¢Çä¤ì¤ì¤ÐÇä¤ë¤À¤í¤¦¤·¡Ä¤è¤¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡×
¼ÒĹ¡§¡Ö¤¢¤Î¤Í¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¼Ö¡¢¥«¥í¡¼¥é¤È¤«¥«¥à¥ê¤È¤«¡¢¤³¤ÎÊÕ¤À¤Ã¤¿¤é¡¢£²Ç¯¤¯¤é¤¤¾è¤Ã¤Æ¤â¡¢»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë»þ¤Ë¤«¤«¤Ã¤¿ÈñÍѤÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤ÎÃÍÃʤÇÇä¤ì¤ë¤è¡£¤Ç¤â¤Í¤¨¡¢¤³¤Ã¤Á¤Ë¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¼Ö¤À¤ÈÆ󫻰ʸ¤Ë¤â¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¡×



¡Ä¸À¤ï¤ì¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢ÆüËܤ«¤éÍ¢Æþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼Ö¤Ï¡¢Æü»º¤Î¥Þ¡¼¥Á¤È¤«¥Þ¥Ä¥À¤Î¥Õ¥¡¥ß¥ê¥¢¤È¤«·è¤Þ¤Ã¤¿¼Ö¼ï¤Ð¤«¤ê¡£¥«¥í¡¼¥é¤ä¥«¥à¥ê¤Ï³Î¤«¤Ë¥¿¥¯¥·¡¼¤È¤·¤Æ¤Ð¤ó¤Ð¤óÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤¦¡¢¤³¤ó¤Ê¼Ö¤¬¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¹ñ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£°ìÅÙ»ä¤Ï¤É¤Æ¤ÃÊ¢¤Ë¡Ö½¸±Ñ·úÀߡפȽñ¤«¤ì¤¿ÅÚ·ú¶È¼Ò¤Î¤ª²¼¤¬¤ê¤Î¥«¥í¡¼¥é¤Î¥Ð¥ó¤¬Æ²¡¹¤È¥¿¥¯¥·¡¼¤È¤·¤ÆÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤òÌܷ⤷¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ë¡Ê¥Û¥ó¥È¤À¤è¡Ë¡£¤Ç¡¢¼ÒĹ¤Ï³¤±¤ë¡£


¼ÒĹ¡§¡Ö¤¢¤È¤Ï¤Í¤¨¡¢»°É©¤Î¥Ñ¥¸¥§¥í¤È¤«¤¤¤¹¡¶¤Î¥Ó¥Ã¥°¥Û¡¼¥ó¤â¿Íµ¤¤¬¤¢¤ë¤«¤é¡¢¤³¤ÎÊդʤ飲ǯ¾è¤Ã¤Æ¤â¤«¤Ê¤ê¹â¤¤ÃÍÃʤÇÇä¤ì¤ë¤è¡£¤¢¡¢¤¢¤È¤Í¤¨¡¢¥ª¡¼¥È¥Þ¡Ê¥Á¥Ã¥¯¡Ë¼Ö¤Ï¤À¤á¡£¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¼Ö¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¡¢Çä¤ì¤Ê¤¤¡£¤¢¤È¡¢¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¤ÎÊý¤¬Îɤ¤¡£¡×


¡Ä¤Ä¤Þ¤ê¡¢»ä¤¬Í¢Æþ¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¼Ö¤Ï¡¢Çä¤ì¤Ê¤¤¤ï¤±¤Í¡£³Î¤«¤Ë¡¢¿ôǯ¸å¤Ë¤«¤«¤Ã¤¿ÈñÍѤ¬Ìá¤Ã¤Æ¤¯¤Ê¤é¤½¤Ã¤Á¤ÎÊý¤¬¤¤¤¤¤Ë·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£


¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤³¤ÎÍ¢Æþ¶È¼Ô¤Î¼ÒŤˤ¢¤Ã¤¿ÍâÆü¡¢»ä¤ÏÆüËܤΡ֤½¤Î¶Ú¡×¤Î¿Íʪ¤ËÏ¢Íí¡£¤½¤Î¶Ú¤Î¿Íʪ¤Ë¾å¤Î¤è¤¦¤Ê»ö¾ð¤òÀâÌÀ¡£¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¶Ú¤Î¿Íʪ¤Ï¡Ä


¡Ö¤¢¤¢¡¢Íפ¹¤ë¤Ë¡¢È¯Å¸ÅÓ¾å¹ñ¤Î¿Í¤¬¤¦¤Á¤ËÇ㤤ÉÕ¤±¤ËÍè¤ë¤è¤¦¤Ê¼Ö¤òÁܤ»¤ÐÎɤ¤¤ï¤±¤Í¡£¤Ï¤¤¤Ï¤¤¡£¤è¤¯¤ï¤«¤Ã¤¿¡×


Àä¶ç¡£¡Ä¤½¤¦¤«¡¢¤ä¤Ï¤ê¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤ÏȯŸÅÓ¾å¹ñ¤Ê¤Î¤«¡£¤¿¤À¡¢¤½¤ó¤Ê¼Ö¡¢ÆüËܤˤ¢¤ë¤Î¤«¡©º£»þ¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¼Ö¤Ç¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¤Ç¡Ä¡£³Î¤«¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¼Ö¤Ï´Ä¶­ÌäÂê¤Ç¸ª¿È¤¬¶¹¤¯¤Ê¤ë°ìÊý¤À¤·¡¢ÆüËܤǺ£»þ¸«¤«¤±¤ë¼Ö¤Ï¸«¤ó¤Ê¥ª¡¼¥È¥Þ¤À¤·¡Ä¡£¤¦¡¼¤à¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¼Öõ¤·¤Ïº£¤â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î03Æü(¿å) ²¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¥¡¥¡¥¡ÊÈè¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤³¤ì¤Ç´ªÊÛ¤ò¡Ë

4/1¡¢³§¤µ¤ó¤òñÙ¤·¤ÆËÜÅö¤Ë¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤³¤Þ¤Ç¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ë¥¦¥½¤¬·è¤Þ¤ë¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤â¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤«¤¨¤Ã¤Æ¾Ç¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¾éÃ̤Ç狼¤Î­¤ò°ú¤Ã¤«¤±¤¿¤é»×¤¤¤Ã¤­¤ê¹üÀÞ¤µ¤ì¤¿¡Ä¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤Í¡£


¤Ç¡¢¤³¤Î¥¨¥¤¥×¥ê¥ë¥Õ¡¼¥ë¤Î±¢¤Ë¤¹¤Ã¤«¤ê±£¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢4/1¤Ï»ä¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ç¤·¤¿¡£27ºÐ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ä¤Þ¤¢¡¢¤³¤Î¥È¥·¤Ê¤é¡Öº§Ìó¤·¤Þ¤·¤¿¡×¤È¤Û¤¶¤¤¤Æ¤âï¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¡Ä¤È¤Ò¤È¤ê¤Ç´¶¿´¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£


»þ·×¤Î¿Ë¤ò¾¯¤·Ìᤷ¤È¡¢¿ôÆüÁ°¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎMother of Queen¤¬Ë´¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£101ºÐ¡£¿Í¤Î£²ÇܤâÀ¸¤­¤¿Âç±ýÀ¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡£¤Ç¡¢¥É¥¤¥Ä¤«¤é¤Îµ¢¤ê¤Î¥Ò¥³¡¼¥­¤Ç¤â¤é¤Ã¤¿The Daily Express¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥¿¥Ö¥í¥¤¥ÉÄ«´©»æ¡Ë¡£Èà½÷¤ÎÄÉÅéÆý¸¤òÁȤó¤Ç¤ª¤ê¡¢ÅöÁ³¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¼Ì¿¿¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£»×¤Ã¤¿¤³¤È¡£¡Ä¤Ï¡¢²Ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¡£


¥í¥ó¥É¥ó¤ÎBuckingham Place¤ÎÁ°¤Ë¼ê¸þ¤±¤é¤ì¤¿²Ö¤Î¼Ì¿¿¡£¤³¤Î¼Ì¿¿¤ò¸«¤Æ»ä¤ÎÃæ¤Çµ­²±¤Î¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥¯¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¡£


1997ǯ£¹·î¡£¤«¤ÎPrincess Diana¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿»þ¡¢»ä¤Ï¶öÁ³¤Ë¤â¥¤¥®¥ê¥¹ÆîÉô¤ÎEastbourne¤È¤¤¤¦¥É¡¼¥Ð¡¼¤ËÌ̤·¤¿Ä®¤ËÂںߤ·¤Æ¤¤¤¿¡£¤Ç¡¢Áòµ·¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ëÁ°Æü¤Ë¥í¥ó¥É¥ó¤Ë¹Ô¤¯µ¡²ñ¤¬¤¢¤ê¡¢Buckingham Place¤ÎÁ°¤òÄ̤꤬¤«¤Ã¤¿¡£Ìç¤ÎÁ°¤Ë¤¦¤º¤¿¤«¤¯ÀѤޤ줿²Ö¡£¤½¤Î²Ö¤Î¤¢¤Þ¤ê¤Î¿¤µ¤Ë»ä¤Ï¸ÀÍÕ¤ò¼º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¥¤¥®¥ê¥¹Ãæ¤Î²Ö²°¤«¤é²Ö¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¥Ë¥å¡¼¥¹¡£¥Æ¥ì¥Ó¤Î²èÌ̤ǤϤʤ¯¡¢¼«Ê¬¤ÎÌܤǸ«¤¿¤½¤Î²Ö¤Î¿ô¤Ë¡¢Èà½÷¤¬¤É¤ì¤À¤±À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò»×¤¤ÃΤ餵¤ì¤Æ¤½¤Î»ö¼Â¤Î½Å¤µ¤ÎÁ°¤Ë»ä¤ÏΩ¤Á¿Ô¤¯¤¹¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£


¤Ç¡¢¥ª¥Á¤Ï¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌÀÆü¤Ï¡¢£±½µ´Ö¤Î´Ö¡¢¤º¤Ã¤È½ñ¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Í¥¿¤ò½ñ¤¯Í½Äê¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤è¤í¤·¤«¤Ã¤¿¤éÇÁ¤¤¤Æ¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î02Æü(²Ð) ¶ÛµÞÊó¹ð¤ËÂФ¹¤ë¶ÛµÞ¤ÎÊó¹ð

¤¢¤Î¡¼¡¢¤¢¤Î¡¼¡¢¤¢¤Î¡¼¡¢·Ç¼¨ÈĤò¸«¤Æ»ä¤Ïè«Á³¼«¼º¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤¢¤Î¤Ç¤¹¤Í¤¨¡¢ºòÆü¤ÎÆüµ­¡¢´°Á´¤Ë¥Í¥¿¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£


¤½¤¦¡¢¤¿¤ó¤Ê¤ë¥¨¡¼¥×¥ê¥ë¥Õ¡¼¥ë¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡£¤¤¤Á¤ª¤¦Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ë¤â¤½¤Î»Ý½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡£¤¢¤ó¤Ê¤Ë¿´¤Î¤³¤â¤Ã¤¿¡Ö¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò·Ç¼¨ÈĤä¥á¡¼¥ë¤Ç¤¤¤¯¤Ä¤âĺ¤¯¤È¡¢»ä¤Ï¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤ê¤¹¤®¤¿¤«¤Ê¡Ä¡×¤È¤¤¤¦È¿¾Ê¤ÎÇ°¤Ë¶î¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£º§Ìó¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤Î¥¦¥½¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎͽÄê¤Ïº£¤Î¤È¤³¤í¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ã±¤Ê¤ë¥¨¡¼¥×¥ê¥ë¥Õ¡¼¥ë¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ï¤¤¡£


¤Ï¤¤¡£ÀФòÅꤲ¤Ê¤¤¡£¶õ´Ì¤âÅꤲ¤Ê¤¤¡£ÇúÃƥ᡼¥ë¤âÁ÷¤é¤Ê¤¤¡£¤¹¤Þ¤ó¤«¤Ã¤¿¡£


¼Â¤Ï¡Ê¢«¤¹¤Ç¤Ëµïľ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ë¡¢ºòÆü¡¢¤¦¤Á¤Î½»¿Í¤Ò¤Ç¤«¤¹¤È¤½¤ÎÈà½÷¤ò¤Þ¤Ã¤¿¤¯µÕ¤Î¥Í¥¿¤ÇñÙ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¦¤Á¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Ê¤ê¡¢»ä¤¬¤Ç¤­¤ë¤¦¤Á¤Ç°ìÈְŤ¤´é¤ò¤·¤Æ¡¢


¡ÖÊ̤ì¤Æ¤­¤¿¡×


¤È¤Ò¤È¤³¤È¡£¤¹¤ë¤È¡¢¤Ò¤Ç¤«¤¹¤ÎÈà½÷¤ÏËܵ¤¤ÇƱ¾ð¤·¤Æ¤¯¤ì¡¢¤Ò¤Ç¤«¤¹¤Ï²¿¤âʹ¤«¤º¤Ë


¡ÖÌÀÆü°û¤ß¤Ë¹Ô¤³¤¦¡£¤ª¤´¤ë¤«¤é¡×¡Ê¤ä¤µ¤·¤¤¤Í¤¨¡Ë


¤È¤Ò¤È¤³¤È¡£¤µ¤ó¤¶¤óÏäòºî¤Ã¤¿µó¤²¶ç¤Ë¡Ö¤³¤ó¤Ê¼ê»æ¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤­¤¿¡×¤È¤¤¤Ã¤Æ¸«¤»¤¿¼ê»æ¡£


¡Ö¤¦¤Ã¤½¤À¤è¡¼¤ó¡×


¡ÄºÇ½é¤Ò¤Ç¤«¤¹¤ÎÈà½÷¤Ï¤½¤ì¤Ç¤â¤½¤Î¼ê»æ¤Î°ÕÌ£¤¬Ê¬¤«¤é¤º¡Ê¤Þ¤µ¤«¥Í¥¿¤À¤È¤ÏÌ´¤Ë¤â»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡Ë¤Þ¤ÀƱ¾ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£


¤Ï¤¤¡¢·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤ê¤¹¤®¤À¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ñÙ¤µ¤ì¤¿Êý¡¢¤Þ¤³¤È¤Ë¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤¦Íèǯ¤Î¥¨¡¼¥×¥ê¥ë¥Õ¡¼¥ë¤Þ¤Ç¥¦¥½¤Ï¤Ä¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ë¤ò¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Êý¡¢·Ç¼¨ÈĤ˥«¥­¥³¤·¤Æ夤¤¿Êý¡¢ËÜÅö¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£½Å¤Í¤Æ¤ªÏͤӿ½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

PS ¤Ò¤Ç¤«¤¹¤Ï¡¢¡Ö¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¼ò¤Ê¤É¤ª¤´¤é¤ó¡×¤È¤Ò¤È¤³¤È¡£¤±¤Á¤¤¡Ê¢«¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¡Ë




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©


2002ǯ04·î01Æü(·î) ¶ÛµÞÊó¹ð

¤¿¤À¤¤¤Þ¥É¥¤¥Ä¤«¤éÌá¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£½ñ¤­¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤º¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤Êó¹ð¤«¤é¡£


º£²ó¡¢¤¿¤Ã¤¿£´Æü´Ö¤È¤¤¤¦Ã»¤¤´ü´Ö¥É¥¤¥Ä¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ï¼Â¤ÏÂ礭¤Ê¤ï¤±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¨¤¨¤È¡¢½ñ¤¯¤Î¤¬¾¯¤·µ¤ÃѤº¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡£»ä¡¢Mausi¤Î¤´Î¾¿Æ¤Ë¤¢¤¤¤µ¤Ä¤ò¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤¦¡¢


º§Ìó


¡Ä¤·¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢²þ¤Þ¤Ã¤Æ¤¢¤¤¤µ¤Ä¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï°Õ³°¤È¶ÛÄ¥¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤À¤¤¤¿¤¤¸ÀÍÕ¤âÄ̤¸¤Ê¤¤¤Î¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¯¤»¤Ë¡¢Íç¤ÎÂç¾­¤è¤í¤·¤¯¡¢


¡Ö¤Ü¡¢¤Ü¡¢¥Ü¥¯¡¢Mausi¤µ¤ó¤È¤±¡¢¤±¡¢¤±¡¢·ëº§¡Ä¡×


¤Ê¤ó¤Æ¤É¤â¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£


°Õ³°¤È¤¤¤¨¤Ð°Õ³°¤Ê¤¬¤é¡¢Mausi¤Î¤´Î¾¿Æ¤Ï¡¢¶Ã¤¯¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿¡¢¹ñºÝ·ëº§¤Ë¤Ê¤ë¤Ë¤â¹´¤é¤º¡¢


¡Ö¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Ê¤µ¤¤¡×


¤È¤À¤±¸À¤Ã¤Æ¡¢»ä¤¿¤Á¤Î·ëº§¤òǧ¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¢¡¢¤Þ¤À¡¢Æü¼è¤ê¤À¤È¤«¤½¤ÎÊÕ¤Ï̤Äê¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¿Ê¬Á᤯¤ÆÍèǯ¡¢ÃÙ¤±¤ì¤ÐºÆÍèǯ¤¢¤¿¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


Mausi¤Ï¤ä¤Ï¤ê½÷À­¤À¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¤ÎÉñÂ椬¤É¤³¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â·è¤Þ¤ëÁ°¤«¤é¡¢¡Ö¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹¤Ï¡Ä¡×¤È¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹¤ÎÏäò»Ï¤á¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ó¤Ç¤âHanover¤ÎÌÜÈ´¤­Ä̤ê¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹¤¬¤¹¤´¤¤ÁÇŨ¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ê¡£¡Ö¤½¤Î¤Ç¤«¤¤¥±¥Ä¤ò²¿¤È¤«¤·¤Ê¤µ¤¤¡×¤È¤Ï¤µ¤¹¤¬¤Ë¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡Ê¡Ä¸À¤Ã¤¿¤éÌ¿¤¬¤Ê¤¤¤ï¤Ê¡Ë¡£


¡Ä¤Þ¡£¤¤¤Á¤ª¤¦¼è¤êµÞ¤®¤´Êó¹ð¤Þ¤Ç¡£º£¸å¤Î·Ð²á¤Ï³§¤µ¤ó¤ËÃà°ìÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢Èà½÷¤ò¹¬¤»¤Ë¤·¤Æ¤¢¤²¤¿¤¤¤Ê¤¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¡Ê¤ª´ê¤¤¡§É¬¤º²¼¤Ë¤¢¤ëÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡Ë




Æüµ­ºÍ¿Í¤ÎÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤¹
¢«¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡©




Snigel ¡ÃMAIL ¡Ã¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¿¿¼Âµª¹Ô¤Ø ¡Ã·Ç¼¨ÈÄ¤Ø ¡Ã