Tが保育園で友達に将棋を教えてもらったというので、実家の父にその話をすると、じゃあおじいちゃんが教えてやろう、と嬉しそう。他の用事もあったので、実家に行ってきた。

おじいちゃんに、将棋をひととおり打ってもらって（勝たせてもらって）、上機嫌なT。

そのあとおじいちゃんは、各駒のうごきを図解・ひらがなで説明した一覧表を作って渡してくれた。（一枚しかないと、失くすといけないので、帰宅後早速コピーた。）

「桂馬は二つまえのよこにだけいける」とか「香車はまっすぐまえにならいくつでもとんでいける。そのほかはどこにもいけない」とか書いてある。

マグネットつきの簡単な将棋盤と駒を、実家から借りてきたので、夕食後、Tと私とで将棋。いやあ、将棋なんて三十年ぶりくらいだけれど、なんだかなつかしく楽しかった。

日英双語育児日記 ｜MAIL