なか杉こうの日記
DiaryINDEX|past|will
もう、よるになりました。 あっという間のよるになりました。 わたしは別に英語が好きだったわけではないのよ、 といいましたら でも、語学が好きだったのでしょう、と 言ってくれたので そうでもないけど、と思ったけど そうそう、と申しました。 語学で食ってると言えばいいのでしょうか なんで生きているのだろうと 思う、日曜でありました。 でも、まだ数時間あります。 もう、よるになりました。 電灯の明かりきらきら たとえば 丸てーぶるに お茶が一個 黄色い光が落ちていたとしたら。 そのほかに わたしは なにか 考えましたでしょうか たとえば たんすの上に らじおが一個 落語かなにかを流している わたしは ちゃぶ台にあたるひかりを じいっと 見ている がらす戸が かたかた、言う。 そんな 暮らしだって あり得るわけです。 犬がとおくで わぉーわぉー吠えていて そんなわたしと いま 会話しているわけです。 こんなわたし いきていて なんになりましょうかと。 黄色いひかり、ちりちり わたしは はなしかけています。
八時ごろ起きて朝食、せんたく、などなどしているうちに 10時だ。これから父親の昼食を作って、いろいろ持って 母のところに行って食事介助・・・と大変そうだけど 別に大変でもなんでもない、あたしの要領が悪いだけだ。 帰ってから翻訳の仕事しなくちゃなんないので、 時々行くマッサージは行けないな。のろのろやっては こうしてPCあけて書いたりしているものだから。
かぜはどうにか喉だけでおさまったかな、と思っている。 しっかし英訳は今p.64まで行った。あと30ページぐらいだけど 更新の部分のみだから、量的にはそんなに多くない。しかし 部分的に、わからない内容があると調べるのに時間がかかる。 あと、全体的な統合と見直しかな。
|