声優さんと映画とアニメと
もくじ一覧前の日次の日


2005年03月23日(水) BLCDの世界と実写映画の世界(エンピツは修正するとタイトルが良く消える)

スペードのキングも僕の物(BLCD)
噂のなんばらん作品。緑川光さんがなまめかしい受け担当で、森川さんが御曹司の攻め、声の高さは外画系とおなじくで、よく響く二枚目の良い声。けだもの(サドの歯医者さん)シリーズと音域は一緒だが、セリフまわしの丸みを削ってもうすこし良家のお兄さん風味付けをくわえた感じ。
この作品も、なんだか受けの人はひたすら女の人のごとく綺麗でなまめかしいので、みんなから言い寄られる。横恋慕担当が子安さん、森川さんから緑川さんを奪う(?)役で、森川さんよりさらに良いとこのおぼっちゃま風。他に櫻井君鈴村君高城(うる野くんだ)君に鳥海君とファミリー全員集合状態はそうそうたるメンバー。これ、何時入手したか忘れたけど、ジャケットの中の森川さんの写真が最近見る写真と同じ小袖風の花柄デザインのシャツ着てるので、ごく最近だと思う。
そう、日記なんで、はっきり書いちゃうけど、子安君の演技が手抜き。どうも子安君はBLCDはまじめにやる気がないのかもしれない、この程度の演技力のはずがないと思うのだ・・・気が乗らないと上手くやれないのかな?
一方の緑川さんと森川さんはすごく息があっていて、カラミはすごい事になってる。緑川さんがとにかくもの凄く色っぽい。昨日沢山聴いた石田さんと比べても優劣つけがたい。一方の攻めな森川さんのエロイ言葉攻撃は、聴いていて凄く魅力的、攻めの帝王のこの演技が好きなファンが多いのではないだろうか。相手が緑川さんとだと、特にやりやすいのか、乗りに乗って攻めてる感じがするし、リアルすぎてちょっと怖いぐらいだ。森川さん、ここまでして大丈夫(何が?笑・・・大人だ)今日も出張だったので、電車の移動中にこの作品を聴いて思ったのだけど、昔の森川さんは低音系は声がのびてないというか響きが今ひとつで、演技はともかく聴いておもしろみが少なくて、すこし高めの地声に近い音域前後の方が色気があると思っていたのだけど、最近、すこし低めの音の領域でしゃべっても、声の響きがぐっと増してる、とっても耳心地よいヴィブラートだ。囁き声にさえ明瞭な発音と響きの良さを感じる。声質が良くなってるよね・・・それと、すこし年齢が出てきたなと思う部分はストレートで素直な声質からちょっと艶ぽい声質に変わりつつある気がする。だんだん現役ベテランの良い声の人たちと似た響きになっている気がする。音域が若い印象の音域でしかも声に艶が増すと、今後ますます吹き替えが楽しみになってくる。

キャシャーン(実写版)
ドットジアイを返却するついでに借りてきた。
日本の映画はあまり見ないが、色合いはスカイキャプテンとかイノセンス(甲殻機動隊)と似た傾向のセピア色で美術は綺麗。とはいえ、役者さんの演技の力量の差にちょっと違和感ありまくり、ベテランは上手いが若手が・・・大根だ・・・唐沢君、良い演技だよね、まじめにやってるし。(この人、吹き替えできる良い声質も持ってると思うが、トイストーリィはちょっといただけなかった。)ちょっとまじめにずっと見続けるのはつらいな・・・
提案、人物を全部CGでかぶせる、演技は吹き替えをプロの声優さんで固める。これで完璧だと思う。キャシャーンに関智一、ブライキング唐沢ボスに子安武人、あたりでどうかな、ルナも上手い女性声優にしてください。そうすればもう少し観れた。あと、肉弾格闘シーンに、もうすこしアクションできるボディアクターを使ってほしい。マトリクスまでは望まないが・・・
お金払って映画館はちょっとつらい物がある。
どうも最近、海外映画のオリジナル音声もしくは吹き替えでばかり見ているので、日本語が聞こえる日本の実写映画(もしくはドラマ)のセリフ(お芝居)がお粗末で見るのが辛い。吹き替えに慣れてしまったせいもあるが、その吹き替えの声優さん達の演技がすばらしいために、実際の日本のドラマ映画のキャストに数多く混ざっているへたくそな演技が気になる。ベテランを中心にし伊丹十三などまったく違和感ない映画も沢山あるが、どうもイケメンやアイドル系の大根の存在が耐えられない。是非かれら演技の基本がなってない方々のセリフだけでもプロ声優の吹き替えにしてほしい。とはいえ、プロ声優さん、かれらの大根演技の間とか口ぱくにあわせるのに四苦八苦するかもしれない、ヘッドフォンから日本語が聞こえてくるのもやりづらそうだ・・・拷問か?

上手い吹き替え物で心をリセットしないと、今寝たら悪夢見そう。


まいける2004 |簡易メールシルバーナの船室(コラム)

web拍手↑