Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ |次の日記へ
*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)
*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数:
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)
2008年12月26日(金) |
no Christmas, no womb, no ovaries |
元ダンナ(b)から昨日も今日も心配したメールが来ている。その日付を見て驚く。「いつの間に26日になったの」と返信。
入院してからまだ水一滴飲んでいない。なのに、ずっと点滴しているせいで一日に十数回もトイレに行く。少し溜まっても膀胱が痛むせいもある。 体を起こすだけで重労働だ。リモコンでベッドを起こし、横を向いてから先に足を下ろし、腕の力で何とか上体を引き上げる。・・・どうやったって結局は激痛に見舞われるんだけど。中腰で、個室内のトイレまでの長い旅をする。座ることが既に痛い。排泄自体が痛い。
昨日、最初にトイレに行った時に出血があったので、てっきり生理が来たものだと思い込んだ。私は術後、何がどうなったのか、全く聞かされていなかったのだ。 それで母に生理用品を買ってきてくれるよう頼んだ。そしたら母が、病室に来ていた医者に、「全部取ったのに、生理があるんですか?」と訊いたのだ。 ・・・ああ、そうなんだ。私、子宮も卵巣も取られたのか。 そしてそれをこんな風に知らされるのか。
子供の頃から子供を産む気がなかった。でも、いくら片づけ魔の捨て魔だからって、要らない臓器まで捨てることはないだろう、などと考える。 子宮はまだいい。だが、卵巣がないと女性ホルモンがつくれないんだということに気づいたのは少したってからだ。卵巣腫瘍がわかってから入院まで5日もなかったので、何も前もって考える時間がなかった。 (1/28up)
no Christmas, no womb, no ovaries (クリスマスもなければ、子宮も卵巣もない)
前の日記へ |次の日記へ
|