Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ |次の日記へ
*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)
*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数:
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)
2008年01月05日(土) |
Tired Of Waiting For You |
昨日は寝てないので、今日の午前8時に、45時間ぶりに寝る。 今日から授業だが、午後にひとつだけ。授業後16時半に、今年初めて家から出た。(徒歩1分のスーパーに行っただけ)
アイオワの党員集会で、民主党では予想通りオバマが勝利。今度の民主党は「女と黒人」の戦いである。二大被差別種族の戦いということだ。実は私はジョン・エドワーズが好きなのだが、単にマイノリティの勝利という意味だけでも、オバマとヒラリーのどちらが勝ってもいい。 しかしヒラリーは怒ってるんだろうなあ。何しろ彼女は先ごろのCBSのインタビューで、「もしあなたが(大統領に)選ばれなかったら、どれだけがっかりしますか?」という質問に対して、'Well...it'll be me.'(え・・・だってあたしが選ばれるわよ)とマジで答えて、インタビュアーのケイティ・コーリックを固まらせていたのだ。 勿論これはまだ本戦ではない。本戦がものすごく楽しみ。今度の米大統領選は、はたから見るぶんには最高に興奮するレースだ。 ちなみに共和党で現在有力候補はマイク・ハッカビー。うんうん、何しろ彼はベースを弾くからなあw しかし彼が選挙戦においてレイナード・スキナードの'Sweet Home Alabama'を演奏した際のニュースコメントが、「ハッカビーはギターを演奏してみせた」となっていた。いやあれ、弦が2本くらい足りないでしょ?ね?ね?(一般人には、ベースを「ベースギター」だからギターの一種と分類している人もいるしなあ・・・)
夜中0時にOJ(drs)からメール。BITCHで飲もうと誘われる。普通に顔を洗って着替えて髪を整えたら何故か終電がなくなっていたので、タクシーで1時50分に到着してみたら、OJは30分前に帰ったとのこと。えええー。いくら15時から飲み続けて酔っ払っちゃったからってー。いくら私が(たかが隣駅まで)1時間半以上もかかったからってー。 ・・・って。すみませんすみません。おまけに私の飲み代置いていってくれたって。せっかくなんでチンザノと赤ワインたっぷりいただきました。
朝8時までBITCHで飲み、マスターとノリコさんと3人で更にファミレスで白ワインを飲む。10時帰宅。
Tired Of Waiting For You (君を待ちくたびれた) *Kinks の曲。(1965)
前の日記へ |次の日記へ
|