Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ |次の日記へ
*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)
*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数:
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)
2007年12月29日(土) |
It's not what I used to know. |
18時半にえみちゃんと西荻のスペイン料理店EL CLUBで待合せ。の、筈が。 倒れるほど腹が減ってしまって、10分前に到着。予約した席には「Bunny様」のカードが立ってました。(毎回その名前で予約してるもん)
ほどなくえみちゃん到着。体調を崩して長崎に帰っていたのだが、二ヶ月足らずで元気になって戻ってきたのだ。二人ともシェリーをもらう。ドメックのフィノ。初めて飲んだけど、すっきりして美味。 示し合わせたわけではないが、二人ともお互いへのクリスマス・プレゼントを出す。(クリスマス前に会う筈が、予定が合わず今日になったのだ) 私からは、近所の専門店で試食して買った蜂蜜。その名も「クリスマス・ツリー」で、ギリシャのクリスマス・ツリー(樅の木ではない)の樹液を吸った昆虫から蜂が集めた蜜らしい。えみちゃんはお砂糖をとると体調が悪くなるから、天然の甘さをと思ったのだ。 えみちゃんからはハウス・オブ・ローゼのリップ用美容液と石鹸。最初は一瞬バスグッズも考えたというえみちゃん。でも、私が閉所恐怖症でバスタブに入れないことを思い出してやめたという。・・・ああ、私たち、お互いのことを思いやってるわあ。
食う。今日はコースを頼んでおいた。パン、スペインオムレツや生ハムなど前菜の盛合せ、帆立と小海老のシェリーマリネ、蛸と茸のオリーブ油炒め煮、葉野菜のサラダ、スペアリブのトマト煮込み、パエリヤ。 全部美味いけど、このパエリヤが最高。・・・懐かしいな、結婚している頃、何故かクリスマスに毎年パエリヤをつくっていた。専用鍋などなかったけど、それなりにちゃんと美味しく出来た。元ダンナも私もメガトン級の大食いだったから、パエリヤをメインにして、他にも2、3品つくり、さらにオードブルやローストチキンやケーキやフルーツなど大量に用意したっけ。(勿論ダンナ用にはお酒もどっさり) デザートを2種類もらい、コーヒーで締め。この店はお料理だけでなくコーヒーもちゃんと美味しいのが嬉しい。
雨の中、ハラいっぱいでBITCHへ。偶然CCRの'Have You Ever Seen The Rain'がかかっている。次いで'Susie Q'がかかった時にえみちゃんが「これいいね。誰?」と聴くので、「クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル」とおしえたら、その次の曲も聴いてから「へえー、CCRっていいんだねえ」と言う。・・・えみちゃん、もうレコードがかわっていて、これはビートルズなんだけど。 そう言ったら、「やだー!」と恥ずかしがり、その次の曲も聴いてから、「ビートルズっていいねえ」と言う。・・・えみちゃん、これはクイーンの'Bohemian Rhapsody'だよ。 そのあたりでマスターに、「おまえは喋るな」と言われたえみちゃんだが。 次にかかったビートルズの名盤'Abbey Road'を聴いて、「初めて聴いた」とBITCH内における爆弾発言をかまし、続けてこそっと「なかなかいいね」と言い、とどめに「・・・これ、あたしの知ってるビートルズと違う」って。 これを全部マスターにその場でちくったところ、あまりの衝撃に「・・・こいつ、面白いな」とウケてしまった。うーんw
えみちゃんに頼まれて焼いてきたハニードッグスをかけてもらう。えみちゃんは私が高円寺CROSS ROADに勤めている頃にかけた夥しい曲の中で、ホールとR.E.M.とハニードッグスが一番気に入ったんだという。・・・男だったらつきあいたいなあ。 私の愛するハニードッグスは、好きとかいう前に、日本で5人くらいしか知らないからなあ。私も、2002年に検索で間違えて引っかけたのが出会いだもの。でも、ついでに試聴してみたらあんまりにも好みなので、その場でCD2枚(当時日本で入手出来たのがそれだけ)をオーダーしたのだ。その後、オフィシャルサイトで他のCDも入手した。届いたCDはケースがきれいに割れていたけど、全然気にならなかった。メジャーでたった一枚出して後はまたインディーズ落ち。入手できるだけでも嬉しい。 いつか。ミネソタまで観に行くよ。
えみちゃんと電車で帰る。「独身だったら年末年始Bunnyちゃんちに入り浸るのに・・・」と言うえみちゃんに、愛情込めて「結婚しててよかった」と返答w 0時過ぎ帰宅。
It's not what I used to know. (あたしの知ってるのと違う)
前の日記へ |次の日記へ
|