Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ |次の日記へ
*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)
*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数:
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)
2007年12月21日(金) |
frog, tuna, whale, that's it |
生徒に、「いつも有難うございます」とクリスマス・プレゼントでコーヒーの詰合せを頂く。「先生」っていい商売だなあ。うん。 次の生徒には、初めてiPodを買うがどれかいいかと相談される。この生徒は音楽に全く興味がなく、音を聴くモノを一切持っていないのだが、私に勧められて今回、英語の番組やニュースのリスニング用に購入することにしたのだ。「シャッフルでいいと思うけど」と最安のものを薦めて言う。「とにかく何を買うにしても店員にひとつだけ確認して下さい。『これ、ぽっどきゃすとをだうんろーどできますよね?』って」・・・意味もわからずとにかくメモしているのが可愛い。
そのPodcastでABCのニュースを見ていたら、'Japan'という言葉が飛び込んできたので、「珍しく日本のニュース? 何??」と思ったら。日本が南極での調査捕鯨を断念したとの話題。・・・カエル、マグロ、そしてクジラか。 しかしそれよりも。CNNのニュースで2007年の総まとめをしていたのだが。まずアメリカの一年を、次に世界のことを振り返る。イギリスの首相がブレア(任期10年)からゴードン・ブラウンに、フランス大統領はシラクからニコラ・サルコジに代わりましたね。パキスタンではムシャラフ大統領が軍離脱を表明し、etc, etc・・・。って。終わっちゃった。あれ?日本は?マジでここまで無視?? しかし考えてみたら。福田が就任とかいう前に、それまで誰だったかも知らないんだろうなあ。
frog, tuna, whale, that's it (カエル、マグロ、クジラ、おしまい)
前の日記へ |次の日記へ
|