熱は37.7℃――僅かに上がっているが、辛いというほどのこともない。だるいし寒いし、食べると気持ち悪いが、それだけだ。
昨日からずーっと生徒にあげる為の資料をつくっている。11歳の生徒がアメリカン・スクールで使っている教材のコピーが手に入ったので、それを元にまとめ直しているのだ。テーマは「前置詞」・・・生徒の殆どが難色を示す"preposition"だが、私には楽しくてしょうがない。
思うに、私は英語を本気でやっていく気になったから、もう一生忙しいかもしれない。英語（言語）は生き物だから、それ自体がどんどん進化するので、勉強に終わりがないからだ。
例えば、昨年「惑星」の定義が変わって、その結果冥王星が太陽系の9つの惑星から外されるという椿事があったが。それをうけて今アメリカでは、"Pluto"（冥王星）が動詞として使われだしているというのだ。つまり、「降格される」という意味で。
・・・面白い。なんて面白いんだ。
しかし、遠い地球で勝手に「惑星」と定義され、基準が変わったからと外され、挙句そんな意味にされてしまった「冥王星」の気持ちを思うとｗ

ところで昨夜は熱のだるさに任せて一気に詩を書いた。過去最速だ。BGMもなし、気持ちの準備もなしの、ほぼ自動筆記。でも決してデタラメではない。一行一行納得して書いた。終わり近くで一瞬言葉に甘さが出たので、そこだけ書き直したが。後で読み返してもそこだけ弱い。（「水気のない　メディカルな軌道」という一行）*
書き終え、サイトにアップしてしばらくしてから、「戻る」という単語が二度出ていることに気づく。それぞれ違う意味あいで使ったので、わからなかったのだ。直そうとするが、既に手遅れ。作品自体が完成してしまっていて、手がつけられない。
しかしこれはかっこいいなあと自分で満足。クライマックスは「大体の場合において　適用される　/　Crime　/　大文字のC−Crime」というところで、単語が意味を失った時の快感を謳っている。

*その後更に書き直しました。

Pluto （冥王星）　 *Bjork の曲。(1997)